(Đã dịch) Dược Thần - Chương 1624
Nghe cuộc đối thoại của năm người, Kiệt Sâm không khỏi cười khổ. Thiên Thần Giới vốn vô cùng bao la, mỗi Thần Vương đều cai quản một vùng đất rộng lớn khôn cùng. Hiện tại, Man Hoang Cổ Địa nơi sáu người Kiệt Sâm đang dừng chân chỉ là lãnh địa của Man Thần dưới trướng Hắc Ám Thần Vương. Thế nhưng, riêng việc bay từ vùng phía nam Man Hoang Cổ Địa đến biên giới phía đông cũng phải mất mười năm phi hành không ngừng nghỉ của một Nhật Diệu thiên thần. Từ đó có thể thấy nơi này rộng lớn đến nhường nào.
“Đại nhân, kỳ thực thuộc hạ có một phương pháp có thể rút ngắn thời gian tới vài chục năm...” Đúng lúc này, Xích Ký chợt cung kính nói với Kiệt Sâm. Ánh mắt mọi người lập tức đổ dồn về phía hắn.
“Đại nhân, ở Thiên Thần Giới, phần lớn các thế lực chỉ có thể dựa vào phi hành để di chuyển. Tuy nhiên, các phủ chủ, những người cai quản từng địa phương, lại có thể lợi dụng truyền tống trận do Thần Vương bố trí để dịch chuyển. Chúng ta có thể đến thành trung tâm vùng phía nam Man Hoang Cổ Địa, sau đó thông qua truyền tống trận mà tới thành trung tâm phía đông Man Hoang Cổ Địa, rồi từ đó đến Lôi Đình Hải. Như vậy, chỉ cần vỏn vẹn một năm là có thể đặt chân tới Lôi Đình Hải.” Xích Ký mỉm cười nói.
“Ồ, đó quả là một chủ ý không tồi. Nhưng những truyền tống trận đó đều do Man Thần kiểm soát, liệu họ có cho chúng ta sử dụng không?” Tác La Tư nghi hoặc hỏi.
“Tác La Tư, chẳng lẽ ngươi đã quên thân phận của ta rồi sao?” Xích Ký chợt khẽ cười. Mọi người khẽ giật mình, sau đó cũng không nhịn được mà mỉm cười.
“Tốt lắm, đã vậy thì chúng ta sẽ dùng truyền tống trận.” Mọi người tiếp tục bàn bạc chi tiết kế hoạch, cuối cùng Kiệt Sâm đưa ra quyết định, cả đoàn người liền bay thẳng tới thành trung tâm phía nam Man Hoang Cổ Địa.
Ba tháng sau. Cách thành trung tâm vùng phía nam Man Hoang Cổ Địa chừng hơn ngàn dặm là một sơn cốc kỳ dị. Hoang Thần Cốc, chính là thông đạo truyền tống quan trọng của vùng phía nam Man Hoang Cổ Địa.
Xích Ký bước ra từ hư không, một mình bay về phía Hoang Thần Cốc. Năm người Kiệt Sâm đương nhiên vẫn ở trong Chiến Thần Tháp, được Xích Ký mang theo bên mình.
Đây không phải lần đầu tiên Xích Ký đến Hoang Thần Cốc. Nơi đây luôn có một lượng lớn phủ binh tuần tra, bởi lẽ truyền tống trận được đặt trong khu núi hoang, họ không sợ có kẻ tấn công. Dù sao đây cũng là lãnh địa của Man Thần phủ, mà những người có thể trông coi truyền tống trận của phủ chủ đều là thành viên cốt cán. Ngay cả khi có cường giả mạnh mẽ xông vào, cũng hoàn toàn không thể khởi động được truyền tống trận.
“Kẻ nào tới, dừng lại!” Vừa thấy Xích Ký xuất hiện, một đội phủ binh tuần tra đã lập tức cao giọng quát lớn từ đằng xa.
“Sao thế, ngay cả ta cũng không nhận ra à?” Xích Ký lập tức đáp xuống. Hắn nhìn thủ lĩnh đội phủ binh tuần tra, đó là một đại hán dáng người khôi ngô, mặc Man Thần chiến giáp — loại giáp chỉ dành riêng cho phủ binh Man Thần phủ. Mái tóc đỏ dài của hắn dựng đứng như những cây kim thép, ánh mắt trợn trừng nhìn về phía Xích Ký.
Nhưng khi nhìn rõ diện mạo của Xích Ký, ánh mắt đại hán khôi ngô lập tức giật mình, thần sắc bỗng chốc trở nên cung kính. “Thì ra là Xích Ký đại nhân.” Đại hán khôi ngô cung kính nói.
Bởi vì truyền tống trận rất ít khi được sử dụng, mỗi lần kích hoạt đều tiêu tốn một lượng lớn thần tinh, nên số người lui tới đây bình thường không nhiều. Hơn nữa, phủ binh trông coi truyền tống trận thường phải hơn ngàn năm mới đổi gác một lần. Vì vậy, hơn ba mươi năm trước, khi Xích Ký từ Man Thần phủ thông qua truyền tống trận đến thành trung tâm phía nam, đại hán khôi ngô này đã từng diện kiến hắn. Hắn tự nhiên vô cùng quen thuộc với thân phận của Xích Ký, biết rõ đây là một đại nhân vật trong Man Thần phủ.
“Xích Ký đại nhân, ngài đã hoàn thành nhiệm vụ, đang trở về Man Thần phủ sao?” Đại hán khôi ngô vừa dẫn Xích Ký đi về phía truyền tống trận, vừa cung kính dò hỏi. Những phủ binh quanh năm ở lại nơi đây, rất ít khi được ra ngoài, nhiệm vụ mỗi ngày cũng chỉ là chuyện trò phiếm. Bởi vậy, họ đặc biệt chú ý đến những chuyện bên ngoài. Chuyện Xích Ký đi đến kiếm trủng Kiếm Thần để cùng các cường giả tranh đoạt truyền thừa của Kiếm Thần, bọn họ tự nhiên cũng đã từng nghe nói qua, trong lòng luôn hiếu kỳ không thôi. Thật ra, đại hán khôi ngô này rất muốn hỏi Xích Ký liệu hắn có đoạt được truyền thừa của Kiếm Thần hay không. Nhưng vì thân phận của hắn quá thấp kém, sợ rằng việc hỏi thẳng sẽ chọc giận Xích Ký, nên mới uyển chuyển dò hỏi, đồng thời trong lòng hy vọng Xích Ký vui vẻ sẽ kể cho mình nghe.
“Ta muốn đến thành trung tâm phía đông Man Hoang Cổ Địa.” Xích Ký thản nhiên bước đến truyền tống trận, lạnh nhạt đáp.
“Đi thành trung tâm phía đông?” Đại hán khôi ngô cùng các phủ binh xung quanh đều khẽ giật mình. “Không phải là trở về Man Thần phủ sao?”
Bọn họ đương nhiên biết rõ mục đích Xích Ký đến thành trung tâm phía nam là để đến kiếm trủng Kiếm Thần. Giờ đây chuyện ở kiếm trủng đã kết thúc, chẳng phải hắn nên lập tức trở về Man Thần phủ để báo cáo với Man Thần đại nhân sao? Trong lòng đám người đại hán khôi ngô không khỏi dâng lên một tia nghi hoặc.
“Có chuyện gì sao?” Xích Ký nhướng mày, sắc mặt đột nhiên trầm xuống: “Chẳng lẽ Xích Ký ta đi đâu cũng cần phải báo cáo với các ngươi sao?”
Theo tiếng quát lạnh của hắn, một luồng khí thế băng giá tràn ngập khắp sơn cốc. Thoáng chốc, toàn bộ phủ binh có mặt đều cảm thấy mình như đang lạc vào một thế giới băng tuyết, một cảm giác lạnh lẽo thấu xương từ đáy lòng dâng lên, nhanh chóng lan khắp toàn thân.
“Không… không dám…” Các phủ binh phụ trách điều khiển truyền tống trận đều giật mình kinh hãi, lập tức đứng nghiêm và nhanh chóng bắt đầu khởi động truyền tống trận.
“Ông!” Truyền tống trận dưới chân Xích Ký lập tức phát ra một luồng hào quang yếu ớt, ngay sau đó, một luồng bạch quang mạnh mẽ lóe lên, X��ch Ký đã biến mất không còn tăm hơi.
“Hù...” Thấy Xích Ký biến mất, một vài phủ binh quanh truyền tống trận mới thở phào một hơi thật dài.
Bọn họ là phủ binh của Man Thần phủ, có địa vị siêu quần tại Man Hoang Cổ Địa, hầu như không có bất kỳ thế lực nào dám trêu chọc. Nhưng nếu họ chọc giận một cường giả có địa vị cao dưới trướng Man Thần đại nhân mà bị đánh chết, e rằng Man Thần đại nhân cũng sẽ không vì vài phủ binh mà trách phạt Xích Ký.
“Thành trung tâm phía đông sao? Có lẽ Xích Ký đại nhân còn mang theo nhiệm vụ bí mật do Man Thần đại nhân giao phó, đây không phải là chuyện mà kẻ như chúng ta có thể biết được.” Đại hán khôi ngô lắc đầu, rồi lại tiếp tục một ngày tuần tra nhàm chán.
Tại trung tâm một dãy núi bên ngoài thành trung tâm phía đông Man Hoang Cổ Địa. Cuồng phong gào thét thổi qua, sắc bén như lưỡi đao cứa vào mặt người. Thành trung tâm phía đông Man Hoang Cổ Địa nằm gần Lôi Đình Hải, những cơn cuồng phong từ Lôi Đình Hải thường xuyên thổi tới, mang theo hương vị ẩm mặn, cắt da cắt thịt.
Nếu có một thần cấp cường giả bay lên thật cao trên không trung, hướng về phía đông mà nhìn ra xa, thậm chí sẽ phát hiện ở cuối chân trời dường như có một đường đen với hào quang yếu ớt tỏa ra. Nơi đó chính là bờ biển Lôi Đình Hải.
Mặc dù khoảng cách đến Lôi Đình Hải trông có vẻ không xa, nhưng ngay cả một Nhật Diệu thiên thần cường giả cũng phải toàn lực phi hành suốt mấy tháng trời mới có thể thực sự đặt chân lên bờ Lôi Đình Hải.
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free, kính mong quý vị độc giả lưu ý.