(Đã dịch) Dược Thần - Chương 1236:
Trong lòng La Văn tràn đầy bất cam. "Vì cớ gì ta lại phải chọc phải hạng người như vậy?" La Văn gào thét, uy áp vô hình giáng xuống, khiến hắn ngã nhào xuống đất liên tiếp. Bộ áo lông trắng quý giá trên người hắn hằn lên những vệt máu, cả người không còn chút tiêu sái nào, vô cùng chật vật, hoảng s�� nhìn bàn tay cực lớn từ trên trời giáng xuống.
"Không, ngươi không thể giết ta!" La Văn hoảng sợ xen lẫn tiếng khóc nức nở: "Giết ta, đối với ngươi chẳng có lợi ích gì đâu, Bố Mặc gia tộc ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ngươi! Tha ta, ngươi muốn gì ta đều cho!" "Sẽ không bỏ qua ta ư?" Giọng Kiệt Sâm bình thản, ánh mắt nhìn La Văn như thể nhìn một cỗ thi thể: "Ta vốn không muốn giết người, nhưng ngươi lại dám chọc ta. Còn về Bố Mặc gia tộc mà ngươi nhắc đến... Ha ha, trong mắt ta, Bố Mặc gia tộc của ngươi thì tính là gì?!" Bàn tay Kiệt Sâm vô tình đè xuống. "PHỐC!" La Văn mặt mày hoảng sợ, thoáng chốc bị đập thành một vũng máu thịt, máu tươi đỏ thẫm chảy tràn trên đường phố, trông vô cùng chói mắt.
Vù vù... Gió lạnh buốt thổi qua đường cái, từng đợt mùi máu tanh tưởi buồn nôn lan tỏa. Yên tĩnh, yên tĩnh đến đáng sợ. Cảnh tượng này khiến mọi người tại trường đều như hóa đá, nhìn Kiệt Sâm với sắc mặt bình tĩnh, rồi nhìn La Văn đã hóa thành một vũng máu thịt, trong mắt họ tràn đầy sự khó tin và sợ hãi tột độ. La Văn, đại công tử của Bố Mặc gia tộc, vậy mà lại bị giết chết! Đối phương không hề có chút lưu tình hay mềm lòng nào, thủ đoạn tàn nhẫn, dứt khoát đó khiến tất cả mọi người đều sững sờ.
La Văn là ai? Là đại công tử của Bố Mặc gia tộc, nghe đồn đã nắm giữ quyền thừa kế gia tộc, mấy năm gần đây đã bắt đầu tiếp quản phần lớn công việc của Bố Mặc gia tộc, trở thành một bá chủ của Ung Châu, một nhân vật phong vân của đại lục. Nhưng hôm nay hắn lại chết rồi, chết một cách bi thảm như vậy, không một chút tôn nghiêm hay địa vị. Cái chết của hắn chắc chắn sẽ khiến cả Ung Châu chấn động. Nhất thời, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Kiệt Sâm, nhìn nhân vật tựa như ma quỷ này, trong lòng họ chỉ có sự kinh hãi. "Thật đáng sợ!" "Hắn, hắn thật sự là người sao?" Hai chân tất cả mọi người đều mềm nhũn, trái tim đập thình thịch trong kinh hoàng. Đối với rất nhiều dân chúng bình thường mà nói, một Linh Sư Hoàng cấp bảy đã là một đại nhân vật, còn Kiệt Sâm thì đúng là một tử thần!
Không ít quý tộc trong đại sảnh Linh Dược Các lúc trước cũng chợt nhớ lại lời Khắc Lôi Nhã từng nói về việc muốn giết chết toàn bộ bọn La Văn. Họ vốn cho rằng đó chỉ là lời nói điên rồ, không ngờ giờ đây lại thành sự thật. "Bố Lại Ân Các chủ, trước hết xin đa tạ ngài đã ra tay cứu viện." Kiệt Sâm quay người, cất tiếng nói với Bố Lại Ân Các chủ. "Kiệt Sâm công tử, không... không cần khách sáo..." Bố Lại Ân Các chủ ngơ ngác vội vã khoát tay, thân thể khẽ run. Lúc này, ông ta vẫn chưa hoàn hồn sau cú sốc vừa rồi. Kiệt Sâm gật đầu. "Cáo từ." Dứt lời, Kiệt Sâm cùng Khắc Lôi Nhã quay người, tiếp tục đi về phía phủ thành chủ, chỉ để lại những người vây xem đứng nhìn nhau ngơ ngác.
"À, phải rồi!" Kiệt Sâm quay đầu lại, nhìn về phía mấy tên hộ vệ thoát chết: "Các ngươi chính là hộ vệ của Bố Mặc gia tộc phải không? Hãy trở về nói với tộc trưởng Bố Mặc gia tộc, rằng nếu muốn tìm ta báo thù, ta sẽ không ngại!" "Trước khi tìm ta báo thù, hãy nhớ bảo hắn phải có sự chuẩn bị tâm lý..." "Bố Mặc gia tộc các ngươi, từ nay về sau sẽ bị xóa tên khỏi Thiên Hải đại lục!" Kiệt Sâm nói rất bình thản, nhưng những lời này lại khiến mọi người xung quanh nghe thấy mà không rét mà run. Nói đoạn, Kiệt Sâm cùng Khắc Lôi Nhã lại một lần nữa cất bước, cho đến khi bóng dáng hai người khuất dạng ở cuối con đường, rất nhiều dân chúng ở đó vẫn lặng như tờ, trong lòng phát lạnh.
"Chúng ta, chúng ta phải làm sao bây giờ?" Mấy tên hộ vệ mặt mày trắng bệch... "Làm gì được nữa, mau đi bẩm báo tộc trưởng!" Một hộ vệ trong số đó lên tiếng, mấy người lúc này đỡ lấy nhau, chật vật rời khỏi nơi đây. Đát đát đát... Sau một lát, một trận tiếng vó ngựa dồn dập chợt vang lên trên đường, một đội kỵ binh võ trang đầy đủ từ một con đường khác lao nhanh tới. "Nghe nói ở đây xảy ra tranh đấu, chuyện gì đã xảy ra? Chẳng lẽ không biết trong chủ thành cấm đánh nhau ư..." Vị kỵ sĩ đội mũ trụ râu quai nón kia lớn tiếng quát, ánh mắt sắc bén lướt qua mọi người, nhưng chỉ nhận lại được những ánh nhìn có ph��n kinh hãi.
Không lâu sau khi Kiệt Sâm và những người khác rời khỏi Linh Dược Các, mọi chuyện xảy ra ở đây đã lập tức thông qua nhiều con đường, nhanh chóng truyền đến tai toàn bộ các gia tộc ở Ung Châu. Cùng lúc đó, hai người Kiệt Sâm và Khắc Lôi Nhã đã đến trước cổng phủ thành chủ Đoan Mộc thành. "Phủ thành chủ của Đoan Mộc thành này trông thật giống một tòa hoàng cung." Khắc Lôi Nhã nhìn cung điện cao lớn trước mặt, không khỏi cất tiếng. Kiệt Sâm cũng nhìn sang, cả tòa phủ thành chủ chiếm diện tích vô cùng rộng lớn, tọa lạc ngay trung tâm Đoan Mộc thành, uy vũ phi thường. Các kiến trúc bên trong cao đến vài chục trượng, toàn thân đều được làm từ ngà voi trắng. Đông đảo hộ vệ tuần tra khắp phủ thành chủ, thể hiện quyền uy tối thượng. Chỉ nhìn bề ngoài, phủ thành chủ này đã khí phách hơn rất nhiều so với hoàng cung của vương quốc Áo Lan Đa.
"Mong rằng thành chủ Bái Nhân Lý Hi kia có ở nhà!" Kiệt Sâm cảm thán một tiếng. Nơi ở của thành chủ Đoan Mộc thành đương nhiên được phòng vệ nghiêm ngặt, có vô số hộ vệ tu��n tra. "Người nào!" Ngay khi Kiệt Sâm và Khắc Lôi Nhã vừa tiến đến, vài tên hộ vệ đã lớn tiếng quát hỏi. Kiệt Sâm và Khắc Lôi Nhã vẫn tiếp tục tiến về phía trước. Hơn mười hộ vệ lập tức đồng loạt tiến lên nghênh đón, trong đó có một hộ vệ mặc áo giáp trắng bạc quát lớn: "Đây là nơi ở của thành chủ, ngoại nhân không được tự tiện xông vào! Các ngươi là ai? Còn không mau rời đi!"
"Xin bẩm báo với thành chủ Bái Nhân Lý Hi, cứ nói Kiệt Sâm đến bái kiến." Kiệt Sâm cười nhạt nói. "Kiệt Sâm ư? Ta chưa từng nghe thành chủ đại nhân nói hôm nay sẽ có người như vậy đến." Hộ vệ đầu lĩnh kia cau mày: "Còn không mau rời đi cho ta!" Thành chủ Bái Nhân Lý Hi thân là Chưởng Khống Giả của Ung Châu, có vô số người muốn gặp mặt hắn. Nếu để bất kỳ kẻ tầm thường nào cũng có thể tiến vào, đến lúc bị trừng phạt thì chính là bọn họ. Đát đát đát... Đúng lúc này, một tràng tiếng vó ngựa dồn dập đột nhiên vang lên, rất nhiều thành vệ quân từ đằng xa phi nhanh tới. "Nhanh, chặn hắn lại! Tên tiểu tử này lúc trước ở cửa Linh Dược Các đã đánh chết La Văn công tử của Bố Mặc gia tộc, đừng để hắn vào phủ thành chủ!" Thống lĩnh thành vệ quân vừa nhìn thấy Kiệt Sâm ở cổng phủ thành chủ liền quát lớn, đồng thời mạnh mẽ xông lên trước.
Bản chuyển ngữ này là tinh hoa lao động, chỉ tìm thấy tại truyen.free.