Trên Bắc Lương Tuyết Nguyên, ngay trước đội hình Phòng Vệ Quân, chỉ huy Đường Ngự Thủ thuộc Thủ Vọng Bộ Đội đang băng bó vết thương trên tay.

Còn Kỷ Thiên Cương – tựa như một con thú bị nhốt trong lồng – lại đang say sưa lau chùi cây trọng kiếm của mình, đáy mắt ánh lên vẻ hưng phấn tột độ.

"Hây, không uổng công chúng ta vội vã từ phương nam chạy đến, lần này xem như gặp được chuyện lớn rồi. Kiệt ca đúng là quá đỉnh, làm nổ tung cả Sơn Hải Cảnh!"

"Không ngờ lại có thể gặp lại nhanh đến thế. Nếu không kết nghĩa huynh đệ, thật có lỗi với cái duyên này!"

Đường Ngự Thủ nhìn về phía Sơn Hải Cảnh, tặc lưỡi:

"Cái tên thiếu niên hổ báo này, Đại Hạ bao nhiêu năm nay mới có một người. Vì cứu chị vợ mình mà đồ sát mười sáu tòa thành ở Sơn Hải sao? Hắn mới tứ giai..."

"Năm đó hắn đã từng hứa sẽ đem về cho Đại Hạ một Uy Cảnh thập giai. Ta thật sự không dám nghĩ, nếu hắn có thể sống trở về, thật sự trưởng thành đến Uy Cảnh, thì sẽ lợi hại đến mức nào!"

Kỷ Thiên Cương cười ha ha: "Mười bảy thành rồi! Vừa nhận được tin tức, Vạn Long Sào cũng không còn. Kiệt ca ra tay thật độc địa!"

"Cũng xem như giúp Đại Hạ đòi lại món nợ của trận chiến Thận Yêu Phệ Nguyệt!"

Đường Ngự Thủ vặn vẹo cổ: "Khủng khiếp thật! Lần trước do thân phận, chúng ta chẳng giúp được gì cho hắn!"

"Nhưng lần này, chỉ cần hắn tiến vào Đại Hạ, vượt qua biên giới, đặt chân lên mảnh đất này, ta dám bảo đảm, cho dù là thần đến, cũng không thể đụng đến một sợi tóc gáy của hắn! Anh em chúng ta sẽ là những người đầu tiên không chịu!"

Bất kể Nhậm Kiệt vì lý do gì mà làm những chuyện đó ở Sơn Hải Cảnh, nhưng những gì hắn đã làm được, không nghi ngờ gì nữa, chính là sự an ủi tốt nhất cho các chiến sĩ Phòng Vệ Quân của Đại Hạ.

Bao nhiêu năm nay, mối hận này vẫn chưa được trút bỏ.

Mỗi chiến sĩ đều đang mong ngóng Nhậm Kiệt bình an trở về.

Chỉ cần hắn còn sống, đó chính là sự phản công mạnh mẽ nhất của Đại Hạ đối với Yêu tộc.

Kỷ Thiên Cương bỗng gầm lên một tiếng:

"Anh em chúng ta! Tập hợp! Đợt diễn tập quân sự lần này, phải thể hiện toàn bộ khí phách và sự dẻo dai của trai tráng Đại Hạ cho lão tử thấy!"

"Thủ Vọng Bộ Đội! Chúng ta đứng gác trong bão tuyết, vì những người chúng ta trân quý, vì cả những người vốn chưa từng gặp mặt!"

Tiếng gầm thét chiến đấu vang lên từng hồi, đồng loạt vang vọng khắp tuyết nguyên.

Bên sông băng, một cột mốc biên giới sừng sững đứng đó, những dòng chữ khắc màu đỏ tươi dường như được nhuốm bằng máu.

Giữa các cột mốc biên giới là một đường đỏ nối liền, đó là ranh giới tuyệt đối không thể vượt qua.

Mà giờ khắc này, phía sau cột mốc biên giới, hai bóng người đang đứng đó.

Một người trong số đó chính là Long Quyết. Lúc này, hắn đang nắm chặt viên thuốc trợ tim cấp tốc trong tay, đi đi lại lại bên bờ sông.

Thỉnh thoảng lại uống thuốc, hắn không ngừng nhìn về phía chân trời bờ sông đối diện, trong mắt tràn đầy sự sốt ruột.

Tình hình đã thế này, nếu hắn còn có thể vững vàng ngồi ở Hạ Kinh thì mới là lạ.

Bên cạnh Long Quyết là một người thân mặc thiết giáp, đầu đội mũ sắt đỏ thắm, thân cao gần hai mét, đứng sừng sững như một ngọn núi cao không thể vượt qua.

Bên cạnh người đó cắm một thanh quan đao hạng nặng, cao hơn cả vóc dáng hắn; lông mày rậm, mắt to, mặt mũi anh tuấn, uy vũ, góc cạnh rõ ràng, một luồng uy áp nhàn nhạt không tự chủ được mà tỏa ra.

Toàn bộ là trang phục của đại tướng quân thời cổ, có vẻ lạc lõng với thời đại này, nhưng lại vô cùng phù hợp với chiến trường.

Người đó không ai khác, chính là đại tướng quân của Khải Hoàn Quân Đoàn, Thường Thắng!

Đẳng cấp đã đạt tới cửu giai đỉnh phong!

Giờ khắc này, hắn đang hút thuốc, híp mắt nhìn về phía Sơn Hải Cảnh...

"Ta nói... Long lão ca, ngươi ngồi ở vị trí này bao nhiêu năm rồi, đã bao nhiêu đại sự mà chưa từng chứng kiến?"

"Lần này sao lại hoảng loạn đến mức này? Điều này không giống với phong thái thường ngày của ngươi!"

Trên mặt Long Quyết hiện lên một nụ cười khổ:

"Lần này... không giống, chưa thấy hắn trở về, ta thật không yên lòng."

Thường Thắng nhíu mày: "Là bởi vì Trí Thức Chi Châu? Đúng vậy, thứ đó quá trọng yếu rồi, là chí bảo liên quan đến vận mệnh của cả tộc. Nếu ngươi không nói, ta thật sự không biết còn có thứ này tồn tại..."

"Nha đầu Khương gia kia hổ báo thật đấy à? Thằng nhóc Nhậm Kiệt này còn hổ báo hơn nữa à? Ha ha ha ha, đúng ý ta!"

"Đợi hắn sống trở về, không đưa tới Khải Hoàn Quân Đoàn của ta rèn luyện vài phen, vậy thì thật sự không thể nào chịu nổi!"

"Nhìn từ những thao tác liên tiếp này của hắn, đúng là một tướng tài."

Long Quyết khẽ nhếch miệng: "Cứ coi như là vì Trí Thức Chi Châu đi..."

Nhưng điều đó cũng không hoàn toàn chính xác, bởi vì trong lòng Long Quyết, mạng của Nhậm Kiệt còn quan trọng hơn Trí Thức Chi Châu rất nhiều...

Thứ đó dù quý giá đến mấy, cũng không thể sánh bằng Đệ Tam Ma Tử.

Thường Thắng nhíu mày: "Coi như là?"

"Nói thật... lần này... e là phải khai chiến rồi, không biết trận chiến này sẽ kéo dài bao nhiêu năm."

"Nhưng so với sự giúp ích mà việc lấy được Trí Thức Chi Châu mang lại cho Đại Hạ, trận chiến này cho dù không thể tránh khỏi, cũng phải đánh!"

"Có điều... cảnh tượng sắp tới hẳn sẽ vô cùng kịch liệt, thật sự không cần điều Uy Cảnh tới trấn giữ ư?"

"Yêu tộc tuy số lượng Uy Cảnh rất đông, nhưng Đại Hạ cũng không phải là không có..."

Long Quyết khẽ híp mắt cười nói: "Đánh nhau ư? Cũng không nhất định... cứ xem Nhậm Kiệt có thể làm được đến đâu đã..."

"Điều Uy Cảnh tới ư? Đừng vội... ngươi từng thấy nhà nào diễn tập quân sự lại có Uy Cảnh đâu? Nếu đã diễn kịch, thì đương nhiên phải làm cho tới nơi tới chốn!"

Bất kể đánh hay không đánh, Đại Hạ đều đã có sẵn hai phương án dự phòng.

Không cần đánh, đương nhiên là tốt nhất. Nhưng nếu Yêu tộc thật sự nuốt không trôi cục tức này, muốn làm cho ra lẽ, Đại Hạ cũng sẽ phụng bồi đến cùng!

Thường Thắng nhả ra một làn khói, làm mờ cảnh vật trước mắt:

"Có một vấn đề cần xác nhận với ngươi. Lát nữa, nếu Nhậm Kiệt bọn họ không thể xông về được, xuất hiện tình huống cần chúng ta đi cứu!"

"Đường biên giới này, chúng ta có qua hay không qua..."

Một khi Phòng Vệ Quân Đại Hạ và Khải Hoàn Quân Đoàn đi cứu người, vậy bản chất đã hoàn toàn khác.

Điều đó sẽ trở thành xâm lược, cướp đoạt công khai. Cứ như vậy, chiến tranh là không thể tránh khỏi bằng mọi giá...

Long Quyết gần như không chút do dự trả lời:

"Qua! Bảo vệ Nhậm Kiệt! Bảo vệ Trí Thức Chi Châu!"

Thường Thắng khẽ giật mình, rồi sau đó khóe miệng khẽ cong lên:

"Đã biết!"

Trong lúc nói chuyện, Thường Thắng ngẩng đầu nhìn về phía chân trời. Đúng lúc chập tối, ráng chiều bị mặt trời lặn nhuộm đỏ như máu.

Mà ánh trăng cũng sắp dâng lên từ phía chân trời.

"Nhậm Kiệt bọn họ tốt nhất nên nhanh chân hơn một chút. Đợi đến khi ánh trăng treo lên, mà họ còn chưa trở về, thì trận chiến này sẽ không dễ đánh chút nào..."

Phải biết rằng ánh trăng cũng đang xoay quanh Lam Tinh, Nhậm Kiệt bọn họ từ giữa trưa đã phải chạy đến tận chập tối...

Mà trong khoảng thời gian này, ánh trăng nằm ở mặt khác của Lam Tinh, Thận Yêu không thể ra tay can thiệp vào những chuyện này.

Nhưng nếu chờ đến lúc ánh trăng quay trở lại...

Cơ hội sống sót của Nhậm Kiệt bọn họ cũng sẽ hoàn toàn bị bóp nát, thời gian còn lại cho họ đã không còn nhiều...

Ngay vào lúc này, trên tuyết nguyên đột nhiên trở nên yên tĩnh, tất cả mọi người đều nhìn về phía chân trời của Sơn Hải Cảnh.

Bên kia dấy lên hỏa quang hừng hực, tiếng nổ lớn vang vọng như sấm sét. Trên bầu trời, Thần Chi Nhất Chỉ như những hỏa lưu tinh không ngừng lao xuống.

Thường Thắng bọn họ đã có thể thấy rõ dư âm của trận chiến rồi.

Những luồng sóng khí cuồn cuộn thậm chí quét đến tận đây, thổi lên từng trận bụi tuyết, khiến mọi người đứng không vững.

Có thể tưởng tượng được, trận chiến bên kia rốt cuộc kịch liệt đến mức nào.

Cuồng phong thổi khiến dải lụa trên mũ của Thường Thắng bay phấp phới. Hắn híp mắt nói:

"Đến rồi..."

"Khương Dương! Truyền lệnh Khải Hoàn Quân Đoàn chuẩn bị chiến đấu!"

Phía sau đội hình, Khương Dương đứng thẳng tắp, quay người cung kính chào: "Vâng! Thường Thắng tướng quân!"

Rồi sau đó vội nói:

"Cha! Cha về trước đi, bên này sắp khai chiến rồi, quá nguy hiểm, thể trạng Cha yếu ớt, sẽ không chịu nổi cái lạnh như cắt này đâu..."

"Ngọc Lộ và Tiểu muội, Cha cứ yên tâm, có con ở đây, sẽ không để cho hai người họ xảy ra bất cứ chuyện gì đâu..."

Chỉ thấy Khương Hành thân mặc áo khoác ngoài quân đội, khoanh hai tay, đứng trong tuyết nguyên rét lạnh đến mức môi tím xanh, run rẩy, nhưng vẫn vươn cổ nhìn về phía Sơn Hải Cảnh.

"Hai đứa nha đầu đều ở bên ngoài, ta sao có thể yên lòng? Mẹ con không có ở đây, ta sẽ thay bà ấy canh chừng!"

"Ngọc Lộ và Tiểu Lê không thể xảy ra chuyện, con rể quý của ta cũng không thể xảy ra chuyện!"

"Con đi làm việc của mình đi, không cần phải để ý ��ến ta. Ta chỉ yên lòng khi thấy các con bình an trở về!"

Khương Dương gãi đầu: "Được thôi! Lát nữa đánh nhau không biết sẽ thế nào, nhớ trốn xa một chút đó cha?"

Nói xong liền vội vã về đội, còn những động tĩnh truyền đến từ chân trời thì càng lúc càng gần...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện trong từng con chữ.