(Đã dịch) Đừng Gọi Ta Ác Ma (Biệt Khiếu Ngã Ác Ma) - Chương 543: Địch Vương Quán Bar
Lục Trầm nằm sấp đó, vậy mà khi Chủ Tái tuyển chọn Cao Thiên được nhắc đến, Thiên Lưu vẫn giữ vẻ mặt nghiêm nghị:
"Nói cho cùng, Bắc Phương Lục Thành vẫn còn yếu thế. Không biết đến lúc Chủ Tái diễn ra, các vị đang ngồi đây có bao nhiêu người thành công thăng cấp, tái tụ họp ở Cao Thiên Chi Thành..."
Kiều Thanh Tùng thở dài một tiếng:
"Liệp Ma Tổng Viện mỗi năm chỉ tuyển một trăm người, đó là sách lược tinh anh tuyệt đối. Những người có thể vào Tổng Viện đều là tinh anh kiệt xuất trong thế hệ trẻ của cả Đại Hạ, những nhân vật thuộc hàng quái vật..."
"Theo lý mà nói, Ngũ Đại Tái Khu cạnh tranh, mỗi tái khu dù kém cỏi đến mấy cũng giành được mười mấy suất. Nhưng năm ngoái Bắc Phương Tái Khu chỉ có tám người lọt vào..."
"Mà tổng số người được tuyển, Bắc Phương Lục Thành đã gần mười năm nay không thể phá vỡ con số hai chữ số..."
Hoàng Lương sắc mặt trầm xuống, siết chặt nắm đấm: "Đám tuyển thủ ở Trung Ương Tái Khu kia, toàn bộ đều là những kẻ mạnh mẽ đáng sợ. Nam Phương Tái Khu cũng chẳng hề kém cạnh..."
"Năm nay Bắc Phương Lục Thành khó khăn lắm mới xuất hiện không ít hạt giống, cho nên các viện trưởng mới liều mạng đến vậy. Lần này, dù thế nào chúng ta cũng không thể để Bắc Phương Lục Thành mất mặt, phải không?"
Vừa nhắc tới đây, Nhậm Kiệt liền hứng thú:
"Mạnh đến mức đó sao? Bắc Phương Lục Thành mỗi năm thậm chí còn chẳng được mười người?"
Thiên Lưu khẳng định: "Đám khốn kiếp đó mạnh đến vậy đấy! Hồi tôi học Cao Trung, tham gia giải đấu toàn quốc, tôi đã vào đến Hạ Kinh và dừng bước ở vị trí thứ sáu..."
"Lúc đó tôi thật sự xem như rất mạnh rồi, nhưng thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân. Địa giới Bắc Phương Lục Thành vẫn còn quá nhỏ bé..."
"Muốn đoạt được danh hiệu Cao Thiên Chi Vương, muốn đi hết con đường Đăng Thiên Lộ này, không liều mạng thì đừng hòng giành được."
"Nhất là cậu, trên người mang danh hiệu Thương Tinh Cực Bắc, được xem là đại diện chiến lực của Bắc Phương Lục Thành. Nếu để thua các tái khu khác, e rằng mặt mũi của Bắc Phương Lục Thành sẽ thành tấm lót giày mất..."
Kiều Thanh Tùng nghiêm túc nói: "Kiệt ca... thực lực của cậu đương nhiên đáng gờm, nhưng muốn bất bại thì chỉ dựa vào cấp bậc Lực Cảnh thôi là không đủ. Tốt nhất là cậu phải đột phá lên Tàng Cảnh ngũ đoạn trở lên, như vậy mới có thể nắm chắc danh hiệu Cao Thiên Chi Vương..."
Nhậm Kiệt lập tức xù lông lên: "Nửa tháng ư? Đột phá một cảnh giới mà còn phải thăng liền năm đoạn? Cậu muốn giết tôi luôn cho rồi à?"
Thiên Lưu thản nhiên nói: "Sự chênh lệch về cấp độ vẫn không thể xem nhẹ được, muốn thắng thì đành phải như vậy thôi!"
"Nhưng đừng sợ, phúc lợi của Giáng Lâu Linh Tuyền tuy chẳng hấp dẫn gì đối với Ma Khế Giả chúng ta, nhưng các viện trưởng đã tìm ra một con đường khác. Phải biết rằng, Giáng Lâu Linh Tuyền được hóa giải từ Ma Tuyền, những ma khí vô dụng sau khi tách ra đó, đến nay vẫn còn lưu giữ một phần..."
"Đột phá lên vài đoạn thì không thành vấn đề. Hi vọng lần này tôi có thể đột phá lên Thể Cảnh ngũ đoạn, như vậy cơ hội đoạt được Cao Thiên Chi Vương sẽ lớn hơn..."
Nhậm Kiệt da đầu tê dại, ngay cả Thiên Lưu cũng phải đạt đến Thể Cảnh ngũ đoạn mới có nắm chắc.
Đám người ở các tái khu khác chẳng lẽ toàn là những kẻ quái vật?
Chỉ thấy Thiên Lưu giơ ly, quét mắt nhìn toàn trường nói:
"Cạn ly! Bất kể kết quả cuối cùng của Chủ Tái thế nào! Ai đi ai ở, hãy cùng tái tụ họp trên Cao Thiên!"
"Toàn lực ứng phó, mang vinh quang Cao Thiên Chi Vương về Bắc Phương!"
Khoảnh khắc này, tất cả mọi người trên bàn đều đứng dậy, giơ ly. Dù tương lai còn mịt mờ, nhưng ánh mắt từng người đều ánh lên vẻ kiên định.
Kiều Thanh Tùng nghiêng đầu nói: "Tiểu Tiền Tiền? Sao lại ra góc ngồi xổm thế kia? Mọi người cùng cạn ly để cổ vũ cho trận Chủ Tái chinh phạt sắp tới nào!"
Mai Tiền rụt cổ lại, yếu ớt nói:
(??﹏??) "Chắc tôi không được đâu nhỉ? Tôi xui xẻo lắm, sợ làm mất hứng mọi người..."
Nhậm Kiệt lại nhếch miệng cười: "Ai chà, sợ gì chứ? Cứ đi cùng đi! Chúng ta đều là tinh anh của nhân loại, sống dai lắm, tệ lắm thì cũng chỉ bị thiên thạch đập thôi mà! Nào nào nào, mọi người ai cũng không nói gì à?"
Dứt lời, hắn liền dùng Hắc Thủ đẩy Mai Tiền đến trước bàn, khiến Hoàng Lương và Kiều Thanh Tùng đều tái mặt.
Ơ? Cùng ăn một bữa cơm thôi mà, đến mức phải bị thiên thạch đập luôn ư? Nghiêm trọng vậy sao?
"Cạn ly!"
Tất cả mọi người đều giơ ly, uống cạn, nhưng lại không có chuyện xui xẻo nào xảy ra.
Nhưng đúng lúc mọi người vừa ngồi xuống chuẩn bị động đũa, chỉ nghe "Xoẹt" một tiếng, tất cả dây điện trở nhiệt dưới nồi lẩu liền nổ tung, những tia lửa chói mắt lập tức lóe lên dưới đáy nồi.
Nước lẩu đang sôi sùng sục liền bắn tung tóe ra ngoài, trực tiếp văng khắp bốn phương tám hướng...
Trong chớp mắt, nước lẩu bắn đầy mặt mọi người, căn phòng riêng lập tức vang lên vài tiếng kêu thảm thiết. Từng người một mặt đỏ bừng, chẳng rõ là bị bỏng hay do màu của dầu ớt.
Thiên Lưu đã sớm biến mất khỏi chỗ ngồi, cả người treo lơ lửng trên đèn chùm, sắc mặt trắng bệch, trán đổ đầy mồ hôi hột:
"Tà tính như vậy sao?"
Lục Trầm bị nước lẩu bắn đầy đầu, ớt băm còn dính cả lên tóc, thế mà cũng không kêu lấy một tiếng...
Còn Mặc Uyển Nhu thì bị Nhậm Kiệt một tay nhấc bổng lên, đặt ngang trước người hắn và Khương Cửu Lê, chắn ngang dòng nước lẩu bắn tung tóe.
Chỉ thấy Mặc Uyển Nhu mặt đen sầm, quay đầu trừng mắt hung ác nhìn Nhậm Kiệt. Nhậm Kiệt khẽ ho hai tiếng, lặng lẽ buông nàng xuống: "Tôi... tôi đâu phải sợ cô ăn không đủ no sao? Cứ nghĩ bụng để cô ăn một bữa no nê..."
Mặc Uyển Nhu gân xanh nổi đầy trán, răng nghiến ken két tóe lửa: "Tôi còn phải cảm ơn cậu nữa à?"
"Nếu cậu cứ khách sáo thế thì tôi cũng chẳng ngại đâu."
Mặc Uyển Nhu đang định cãi lại, thì thấy một chiếc Miu Trảo Linh Đang đeo ở thắt lưng của Nhậm Kiệt đột nhiên rung lên, phát ra tiếng "meo meo meo".
Tất cả mọi người đều sững sờ. Còn Nhậm Kiệt và Khương Cửu Lê nhìn nhau một cái, ánh mắt cả hai đều sáng rực lên.
Sau đó, tay trong tay, hai người trực tiếp nhảy qua cửa sổ, phóng thẳng đến Hương Phi Đại Tửu Điếm.
"Mọi người cứ ăn trước đi, hai đứa tôi đi một lát rồi về ngay."
Nhìn bóng lưng hai người biến mất trong màn đêm, mọi người đều ngơ ngác, chuyện gì mà vội vàng đến thế?
Sở Sênh tức giận đập đùi:
(︶益︶?) "Đi một lát rồi về ngay á? Với sức bền của Kiệt ca, hai người đi chuyến này chẳng phải phải đến sáng mới xong sao? Đáng ghét thật!"
Thư Cáp che mặt, hai người họ nói hình như không phải cái ý mà cô ta hiểu đâu nhỉ?
Nhìn đống bừa bộn trên bàn, còn ăn cái rắm gì nữa?
Kiều Thanh Tùng nhếch miệng cười: "Không sao, dù sao mọi người cũng ăn không sai biệt lắm rồi, đêm còn dài, chúng ta lại đi KTV..."
Lời còn chưa dứt, chỉ thấy tất cả đèn trên cả con phố ngoài cửa sổ đều vụt tắt, rõ ràng là mất điện rồi...
Tất cả mọi người đều ngơ ngác nhìn Mai Tiền...
Chỉ thấy Mai Tiền gãi gãi đầu: "Tôi... tôi vẫn là không đi đâu..."
Vài khắc sau, đèn đường trên cả con phố ngoài cửa sổ đều sáng bừng lên, rõ ràng là có điện trở lại rồi...
Ngay cả vẻ mặt của Mai Tiền cũng có chút khó chịu.
"Tôi vẫn đi!"
Đèn tắt...
"Không đi..."
Đèn sáng...
Mai Tiền nghiến răng: "Đi! Không đi! Đi! Không đi! Đi!"
Chỉ thấy đèn trên cả con phố bắt đầu sáng rồi lại tắt, tắt rồi lại sáng, vô cùng ăn ý, thậm chí bóng đèn đường cũng bị lắc cho nổ tung.
Hoàng Lương nhìn Mai Tiền với ánh mắt như thể đang nhìn một vị thần.
"Tôi thấy... chúng ta cũng chẳng cần đi KTV làm gì nữa. Mai lão đại cứ rap đi! Ra đường cái là có thể nhảy disco được rồi!"
Mọi người nhìn Mai Tiền đều nuốt khan. Người xui xẻo thì đã thấy nhiều rồi, nhưng xui xẻo đến mức này thì đúng là lần đầu tiên gặp...
Về phần Nhậm Kiệt, hắn cũng đã cùng Khương Cửu Lê phi nhanh về phòng khách sạn.
Hai người trực tiếp nhảy lên giường, chui vào chăn, kéo kín lại...
Trong ánh mắt mong chờ của Khương Cửu Lê, chỉ thấy Nhậm Kiệt móc từ trong túi quần ra chiếc Miu Trảo Linh Đang.
Sở dĩ vội vã quay về như vậy, chính là bởi Trình Lâm cuối cùng cũng đã gửi tin tức về rồi...
Việc không vào Thế giới trong tranh là vì sợ tín hiệu bị gián đoạn.
Vừa kết nối điện thoại, liền nghe thấy giọng nữ từ đầu dây bên kia vọng đến!
"Meo meo? Ta là Trình Lâm, chào ngươi, Nhân Chi Sơ!"
Toàn bộ quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động nhất.