Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dư Tẫn Chi Súng - Chương 590: Người ngoài cuộc

Năm Irwig 932.

Cảng quân sự Raging Waves.

"Mùa đông sắp tới rồi… Lại một năm nữa trôi qua."

Eve tựa vào cửa sổ xe, nhìn tầng mây chì xám u ám nơi xa, cảm nhận cái lạnh se sắt của cuối thu.

Nàng thở dài vì thời gian trôi quá nhanh, nhưng rồi lại nghĩ, dù có than thở đến mấy cũng chẳng thay đổi được gì, thế là nàng quay lại nhìn tờ báo, chăm chú đọc.

Ước chừng ba tháng trước, hạm đội Gallunalo đã tập kích vịnh Lăng Băng. Dù phía Gallunalo phủ nhận những con tàu này thuộc về mình, nhưng từ phần hài cốt thân tàu mà xét, đây đúng là những con tàu đến từ Gallunalo.

Tình hình chiến đấu đêm hôm đó cực kỳ phức tạp. Hạm đội Gallunalo không chỉ giao chiến với Vịnh Lăng Băng, mà dường như còn phải đối đầu với một kẻ thù khác, chỉ là trên báo chí không hề chỉ rõ kẻ thù đó là ai.

Cũng chính vì những nguyên nhân chưa thể xác định ấy, mọi chuyện lại càng trở nên khó lường.

Thế cục thế giới trở nên căng thẳng. Dù là các nước Viking hay Liên minh Rhine, đều bùng phát tiếng hô chiến tranh. Trong khoảng thời gian tiếp theo, eo biển Bạch Triều đã xảy ra nhiều cuộc xung đột, cả hai bên đều có tàu chiến bị đắm chìm, nhưng ngọn lửa chiến tranh toàn diện vẫn chưa bùng phát.

Irwig cần thời gian, Liên minh Rhine cũng cần thời gian. Theo lời các ngư dân, eo biển Bạch Triều đã bị phong tỏa hoàn toàn, nơi đó dày đặc những con tàu thiết giáp khổng lồ, gần như lấp đầy cả eo biển.

Sau đó, ngay khi cả hai bên rốt cuộc khó lòng kiềm chế, chiến tranh toàn diện tưởng chừng sắp bùng nổ, thì mọi việc lại lần nữa lâm vào thế giằng co, khiến những người đầy phẫn nộ không thể không ngừng suy nghĩ.

Chỉ vì…

Eve nghĩ đến, nhìn về phía tiêu đề trang nhất tờ báo. Toàn bộ giao diện chỉ có vài dòng chữ ít ỏi, cùng một bức ảnh đen trắng mờ ảo.

Trên báo in hình một cỗ máy hình người, trông dữ tợn và quái dị. Nó toàn thân bốc hơi nước, trong tay nắm chặt khẩu pháo cỡ lớn, một vũ khí cần cả cỗ xe ngựa kéo mới di chuyển được, nhưng lại được nó dễ dàng cầm trong tay. Quan trọng nhất là, trên giá vũ khí sau lưng nó còn có rất nhiều vũ khí tương tự, và cỗ máy quái dị này đang hành tẩu trên đường phố Old Dunling.

Eve rất rõ ràng đây là cái gì – cỗ máy chiến tranh từ Vĩnh Hằng Máy Bơm, Giáp trụ Nguyên Tội đời thứ ba.

Nó giảm tỷ lệ huyết nhục Yêu ma xuống thấp nhất, khiến độ bền tổng thể và tính cơ động giảm đi đáng kể, nhưng nó cũng là thứ duy nhất hiện tại có thể sản xuất hàng loạt, lại sẽ không gây ra sự ăn mòn nghiêm trọng cho người điều khiển lẫn những người xung quanh.

Cũng chính vì sự xuất hiện đột ngột của giáp trụ đời thứ ba, cuộc chiến tưởng chừng sắp bùng nổ lại bị đình trệ thêm một thời gian dài. Hạm đội của Liên minh Rhine đang nghiêm chỉnh chờ lệnh xuất phát, lại vì thứ máy móc chưa rõ cường độ này mà một lần nữa im lặng.

Mỗi người đều cần phải suy nghĩ lại, đối mặt với một Irwig như vậy, liệu họ có nên tiếp tục chiến đấu hay không.

Quân đội Irwig cũng đã tiến hành cuộc duyệt binh lần đầu tiên trong khoảng thời gian này, và giáp trụ đời thứ ba chính là nhân vật chính. Những cỗ máy chiến tranh kiểu mới này có thể mang theo nhiều vũ khí hạng nặng, đồng thời có độ cơ động nhất định. Chẳng ai rõ chúng sẽ gây ra cuộc thảm sát đến mức nào trên chiến trường.

Đám giáp trụ đời thứ ba không chỉ khiến kẻ địch khiếp sợ, mà còn làm chính những người trong cuộc phải kinh ngạc. Đại bộ phận quý tộc lần đầu tiên biết được Irwig vẫn còn tồn tại thứ như vậy. Cũng bởi những yếu tố này, Cung điện Bạch Kim trở nên náo nhiệt hơn hẳn mọi khi.

Đương nhiên, Eve rất rõ ràng giáp trụ đời thứ ba cũng không phải là lý do duy nhất khiến chiến tranh bị trì hoãn. Nó quả thực cực kỳ quái dị và mạnh mẽ, nhưng luôn sẽ có những "hươu con không sợ hổ dữ".

Điều thực sự khiến chiến tranh tạm thời bị trì hoãn chính là những người kiến quốc đang rải rác khắp các nước. Sau khi Lorenzo từ Tịch Hải trở về, một phần điện báo mã hóa đã được gửi đến cho họ. Sau một cuộc đàm phán ngắn ngủi, lần "khởi động lại" này sẽ bị trì hoãn, nhưng Lorenzo cũng không có nhiều thời gian.

"Trên thực tế, tình hình còn tồi tệ hơn thế nhiều. Theo Lorenzo, lần này không chừng cả nhân loại đều sẽ xong đời."

Arthur dụi mắt. Chỉ sau vài tháng ngắn ngủi, anh ta trông già đi rất nhiều so với trước đây.

"Cháu cho rằng… những tin tình báo này cháu không nên biết."

Tâm trạng Eve nặng nề giống hệt anh ta, đồng thời trong lòng nàng cũng có sự hoang mang.

"Thực ra con nên biết. Trước đây cha vẫn muốn bảo vệ con trong chiếc lồng chim tinh xảo, nhưng mọi chuyện lại trở nên ngày càng phi lý… Sao không để con được tự do chứ? Đã không thể dạy con vũ đạo, vậy thì dạy con cầm súng." Arthur nói.

Eve đặt tờ báo xuống, "Cha muốn biến cháu thành người kế nhiệm sao?"

"Không được đâu," Arthur lắc đầu. "Dù con là con gái của cha, nhưng để ngồi vào vị trí của ta, con vẫn cần phải thăng tiến theo lẽ thường. Cha đã nghĩ kỹ sẽ để ai tiếp quản vị trí này."

Arthur nói rồi nhìn về phía bên kia toa xe. Trên chuyến tàu này, không chỉ có những hành khách như họ.

Toa xe hơi rung lắc, đoàn tàu bọc thép hành trình trên vùng đất hoang vu, thẳng tắp tiến về phía trước.

Đây là một vùng đất hoang vắng. Nhìn quanh bốn phía, gần như không thể tìm thấy dấu vết hoạt động của con người. Đoàn tàu bọc thép cô độc tiến về phía trước.

Nhưng bên trong toa xe vẫn không hẳn là cô độc. Đối diện Eve là Arthur, ông già ấy ánh mắt nặng nề, thỉnh thoảng cầm cốc nhấp một ngụm cà phê. Ở phía bên kia lối đi là Merlin và Abigail, hai nhà khoa học quan trọng này cũng đang trên tàu.

Theo Điều lệ của Cơ quan Tịnh trừ, để tránh bị trừng phạt nghiêm khắc, mấy người họ vốn không nên xuất hiện cùng một lúc, chứ đừng nói là trên cùng một phương tiện di chuyển. Nhưng hôm nay là một thời khắc quan trọng, họ không thể không đi cùng nhau.

Trên các ghế khác trong toa xe, cũng ngồi đầy lính canh. Chỉ là họ khác biệt so với lính Cơ quan Tịnh trừ thông thường. Mỗi người đều khoác trên mình những chiếc áo khoác dày cộp, bên dưới lót những tấm thép chống đạn. Trong tay cầm vũ khí và dao găm, khuôn mặt giấu sau lớp mặt nạ phòng độc nặng nề.

Đi kèm với hơi thở, trong toa xe vang lên âm thanh lọc khí nặng nề.

Không chỉ có thế, tiếng thở thâm trầm hơn vang lên ngoài cửa sổ xe. Từng lớp hơi nước cuồn cuộn, để lại những giọt nước li ti trên cửa kính, nhưng rất nhanh lại bị cuồng phong kéo đi.

Đám giáp trụ Nguyên Tội duy trì trạng thái chờ, lặng lẽ quỳ nửa người trong toa xe phía trước. Chúng trang bị đủ loại vũ khí, tựa như một quân đoàn im lìm.

Eve có thể cảm nhận rõ ràng những điều này, nội tâm có chút không biết phải làm sao. Ánh mắt nàng không khỏi đảo quanh toa xe, dư quang chăm chú nhìn đám Scavenger.

Nàng không phải chưa từng thấy những kẻ này, nhưng cẩn thận hồi tưởng lại, đây dường như là lần đầu tiên Eve được nhìn thấy những Scavenger này ở khoảng cách gần như vậy, giữa ban ngày.

Bọn chúng gần như không nói lời nào, giao tiếp hoàn toàn dựa vào thủ thế, cũng chưa từng tháo mặt nạ. Dường như tất cả Scavenger đều có chung một vẻ ngoài, duy trì sự bí ẩn tuyệt đối, che giấu mọi thông tin liên quan đến bản thân.

Sau đó, ánh mắt nàng rơi xuống những hành khách đặc biệt hơn ở phía sau.

Arthur nhìn những hành khách đặc biệt này, tiếp tục nói.

"Chẳng ai là bất tử. Ai rồi cũng sẽ cần một người kế nhiệm."

Ánh mắt lướt qua hàng ghế cuối toa xe, Arthur dường như nhìn thấy ai đó, bất đắc dĩ mỉm cười, "Đương nhiên, cũng có thể có ngoại lệ. Ta cảm thấy một kẻ tệ hại như hắn, ít nhất cũng phải sống vài trăm tuổi."

Eve cũng thử nhìn về phía kẻ đang ngồi ở hàng ghế cuối cùng, nhưng hắn lại nằm trong điểm mù tầm nhìn của Eve. Từ vị trí của nàng nhìn lại, chỉ có thể mơ h��� thấy những túi kiếm và súng ống treo bên hông.

Kẻ này vũ trang đến tận răng, cứ như thể sắp tham gia một trận quyết chiến nào đó. Hắn không rõ mọi việc sẽ bắt đầu khi nào, vậy thì chỉ có thể tự mình vũ trang mọi lúc.

Nghe nói sau khi từ Tịch Hải trở về hắn liền trở thành cái dạng này. Hoặc là rúc trong văn phòng không nhúc nhích, hoặc là mang đầy vũ khí, đi vào màn đêm.

Tiếng lẩm bẩm dần lớn lên, Eve dời mắt, thuận theo ánh mắt Arthur nhìn sang, tìm thấy người mà lời nói của anh ta đang nhắc đến.

"Cha nói là, cô bé đó là người kế nhiệm của hắn sao?"

"Theo lời Oscar, là như vậy đấy," Arthur bất đắc dĩ liếc nhìn kẻ đang ngáy o o dựa vào cửa sổ xe. "Hắn nói cả đời hắn đều dồn tinh lực vào việc sáng tác, kết quả phải nhờ đến sự giúp đỡ của giới xã hội đen mới xuất bản được sách. Đến khi tỉnh lại khỏi thế giới trong câu chuyện của mình, lại nhận ra bản thân đã già đến mức này."

"Không có người thân, không có con cái, ngay cả bạn bè cũng chẳng có mấy người."

Arthur thở dài, như thể có thể nhìn thấu nỗi bi thương ẩn sau vẻ mặt tươi cười của hắn.

"Hắn là một nhà văn tệ hại, lại là một người kiến quốc không xứng chức. Điều anh ta có thể làm trong quãng đời còn lại là để sứ mệnh được truyền thừa, chứ không phải để nó chấm dứt trong tay mình. Nếu ngay cả điều này cũng không làm được, cuộc đời anh ta quả thật là thất bại thảm hại."

Trong ánh nhìn của Arthur, Oscar dựa vào cửa sổ xe, ngáy khò khò. Chẳng biết nên ngưỡng mộ sự điềm tĩnh của hắn, hay nói kẻ này thật sự quá vô tư. Trong tình huống áp lực nhân lên gấp bội như vậy, hắn thế mà lại ngủ được, ngủ còn rất say. Bên cạnh Oscar còn ngồi một người quen thuộc khác.

Seleuk dựa vào Oscar, cúi đầu nhìn quyển sách trên tay.

Khác với Eve hiếu kỳ, hiếu động, Seleuk lại tỏ ra hết sức yên tĩnh, dường như mọi thứ xung quanh đây đều không ảnh hưởng đến nàng.

Eve thu hồi ánh mắt, không khỏi nói.

"So với người kế nhiệm, cháu lại cảm thấy hắn đang tìm cho mình một viện dưỡng lão. Gia tộc Stuart có đủ tài lực để nuôi Oscar an nhàn đến chết."

"Không chỉ có thế, gia tộc Stuart còn sẽ giúp Oscar tuyên truyền tác phẩm của hắn. Biết đâu qua một thời gian nữa, đường phố Old Dunling sẽ dán đầy áp phích tác phẩm mới của hắn." Arthur nói.

Nói đến đây, ánh mắt anh ta hơi thất thần, rồi chợt trở nên nghiêm nghị.

"... Với điều kiện là chúng ta có thể giật lấy tương lai từ tay Thần Chết."

"Vậy nên, những quy tắc đó, còn cần quá bận tâm sao?"

Eve như có điều suy nghĩ nói.

Trong xe chở đầy những người quen thuộc. Họ tồn tại ở những chức vụ khác nhau, đại diện cho các thế lực khác nhau, trong một ngày này đã cùng nhau được triệu tập, ngồi lên chuyến tàu rời Old Dunling.

Eve chỉ cảm thấy có một đám mây đen nặng nề đang bao phủ, hô hấp cũng trở nên có chút khó chịu. Nàng thử hồi ức, lại kinh hãi nhận ra mình không hề có chút ký ức nào trước khi lên tàu.

Nàng không thể nhớ lại ký ức trước khi lên xe.

Đồng tử Eve nhìn thẳng vào Arthur, rồi chậm rãi di chuyển đến những người khác. Nàng bắt đầu nhận ra sự kỳ lạ ở nơi đây.

Những người trước mắt này gần như sẽ không cùng lúc xuất hiện cùng một chỗ, nhưng giờ lại đang trên cùng một chuyến tàu. Chớ đừng nói chi Eve còn không nhớ rõ ký ức trước đó, nàng căn bản không rõ mình đã lên tàu bằng cách nào.

"Đừng kích động, con không bị Yêu ma tập kích."

Arthur chú ý đến sự thay đổi thần thái của Eve, và sự thay đổi này dường như cũng n��m trong dự liệu của anh ta.

"Cha nghĩ con sẽ chỉ nhận ra những điều này khi xuống xe cơ đấy."

"Chuyện gì đã xảy ra?"

"Cuộc họp đầu tiên, một cuộc họp liên quan đến rất nhiều người," Arthur cười cười, nhẹ nhàng vuốt ve trán Eve. "Đừng lo lắng, sau này con sẽ quen với thủ đoạn của đám Scavenger. Nhưng thông thường chỉ khi tình huống khẩn cấp bọn chúng mới làm như thế."

Nghe Arthur nói những điều khó hiểu này, Eve nhìn về phía đám binh lính trầm mặc bên cạnh. Nàng đã hiểu ra ngọn nguồn.

"Nghịch Mô Hình Nhân…"

Eve khẽ nói. Những người như họ đã bị Scavenger tập hợp lại. Vậy rốt cuộc là cuộc họp dạng gì mà cần bọn chúng làm như vậy.

Đột nhiên đoàn tàu dừng lại, đã đến đích. Cửa xe mở ra, có làn gió lạnh thổi vào.

Mọi người duy trì sự im lặng, không ai giao lưu với ai. Lần lượt từng người đứng dậy, rồi rời khỏi toa xe. Khi Eve bước ra, trong vùng hoang vu bỗng mọc lên vài kiến trúc, và trên mặt biển xa hơn, neo đậu những con tàu khổng lồ, trên đó, những lá cờ đỏ thắm phấp phới.

Eve chưa từng thấy con tàu lớn như vậy, cũng chưa từng thấy lá cờ như thế.

Ngay phút giây ngẩn ngơ, một giọng nói mang âm điệu lạ lùng vang lên.

"A, các vị cuối cùng cũng đến rồi. Ta cứ tưởng lại phải chờ thêm một lúc nữa."

Eve theo hướng âm thanh nhìn lại, nhìn thấy một người phương xa cao tuổi. Phía sau ông ta còn đi theo nhiều người phương xa khác.

Họ khoác trên mình bộ trang phục đỏ thắm tựa như lá cờ, được nạm những vảy cá giáp sáng loáng. Đây là loại khôi giáp mà Eve chưa từng thấy, nếu gọi đó là khôi giáp.

Lão giả bên hông còn đeo một thanh trường kiếm thô sơ, sau lưng cõng một khẩu súng tinh xảo. Trang bị của những người khác cũng tương tự, chỉ khác ở độ hoa lệ của trang trí.

Sự ngây người của Eve trở nên nghiêm trọng hơn. Dù là thiết kế khôi giáp hay vũ khí, đều là những thứ nàng chưa từng thấy, ngay cả trong sách cũng hiếm khi nhắc đến. Và khi nàng nhìn thấy đôi mắt đen của lão nhân, nàng dường như nhớ ra điều gì đó. Những ký ức bị bụi thời gian vùi lấp chợt lóe lên.

"Cửu… Cửu Hạ nhân?"

"Không sai, không sai."

Lão gi�� rất hiền hòa, vui vẻ đáp lời, chỉ là giọng phương Tây của ông ta lại mang theo một chút âm điệu khiến người ta bật cười.

"Vậy thì, bây giờ bắt đầu cuộc họp thôi. Theo thông tin mà ngài Holmes cung cấp, chúng ta cũng không còn nhiều thời gian." Nụ cười của lão giả thu lại, nét mặt ông ta trở nên cứng rắn như sắt. "Phía các vị có ý kiến gì không?"

"Có, tôi và ngài Holmes đã cùng nhau lập ra một kế hoạch. Kế hoạch này có lẽ có thể giết chết Roger Cruz và Adrian Levine, một lần tiêu diệt hai yếu tố bất ổn này." Merlin bước ra khỏi toa xe, nói thẳng.

"Kế hoạch như thế nào?"

"Điều này trước tiên cần phải nói từ bản chất của kẻ thù chúng ta. Đây cũng là lý do khiến các Scavenger và Cửu Hạ phải cùng nhau tham gia." Oscar phát biểu, bên cạnh anh ta là Seleuk lạnh lùng.

Lần kế hoạch này có rất nhiều người tham gia, không chỉ các bộ phận của Cơ quan Tịnh trừ, mà còn có Irwig và Cửu Hạ.

Nhân viên trong toa xe cơ bản đều đã xuống hết, trên sân ga, mọi người tụm năm tụm ba, cùng với những người Cửu Hạ đang tạm trú nơi đây.

"Bọn chúng đều là những người Thăng Hoa, có thể tùy ý xuyên qua các 【Khe Hở】, đọc được ký ức của mọi người. Thêm vào đó là sức mạnh phi thường, quả thực như những kẻ thần tiên giữa trần thế."

Oscar tiếp tục nói.

"Nếu muốn ví von một cách thích hợp… Bọn chúng giống như một đám độc giả."

"Độc giả?"

Lão giả nghe Oscar nói, tỏ ra vô cùng hứng thú.

"Không sai, ông không thấy vậy sao? Chúng ta đều là nhân vật trong câu chuyện, những gì chúng ta đang làm chính là thúc đẩy cốt truyện. Chúng ta cần khiến tình tiết diễn ra theo hướng chúng ta tiêu diệt bọn chúng. Nhưng xui xẻo là, kẻ thù của chúng ta lại là độc giả. Điều này có nghĩa là, chúng có thể đọc toàn bộ câu chuyện, nhìn thấy mọi hành động của chúng ta trong sách, đọc vị chính xác tâm lý của chúng ta, biết được mọi điều chúng ta toan tính."

"Vì vậy, bất kể chúng ta có kế hoạch gì, trước sức mạnh của 'người đọc', đều trở nên vô nghĩa. Hắn có thể nghe thấy bất kỳ cuộc đối thoại nào của chúng ta, biết mọi hoạt động tâm lý của chúng ta, thậm chí ngang nhiên chiếm lấy cơ thể chúng ta để định đoạt tương lai."

Lão giả trầm mặc. Ông rất ít khi nghe thấy lối ví von thú vị như vậy. Cũng chính vì góc nhìn mới lạ này, ông lại một lần nữa nhận ra sự đáng sợ của kẻ thù.

"Vậy chúng ta nên làm thế nào?"

"Trở thành kẻ ngoài cuộc."

Một giọng nói khàn khàn vang lên, tựa như một gã bợm rượu chưa tỉnh cơn say. Hắn bước đi nặng nề, là vị khách cuối cùng loạng choạng bước xuống tàu.

"Rất đơn giản, nhảy ra khỏi câu chuyện này, không tồn tại trong câu chuyện này, thì người đọc cũng sẽ không thể đọc được đoạn truyện này, không thể nào biết được ý đồ của chúng ta."

Hắn mắt đỏ hoe, xem ra vì nghĩ ra kế hoạch này, hắn đã không ngủ được vài ngày.

"Kẻ ngoài cuộc."

"Một kẻ không bị kẻ địch biết đến, cũng không bị chúng ta biết đến, chỉ xuất hiện vào thời khắc mấu chốt nhất, để sửa đổi toàn bộ diễn biến hành động."

Hắn nói rồi giơ tay lên, như thể đang véo một hạt bụi li ti.

"Chỉ cần thay đổi một chút xíu, điều chỉnh ở những phần then chốt, một kế hoạch hết sức bình thường cũng sẽ biến thành một cuộc săn lùng."

"Vậy nên đây là lý do chúng ta nhất định phải quên cuộc họp này sao? Ngay cả chính chúng ta cũng không nên nhớ được 'người ngoài cuộc' là ai?" Lão giả hỏi.

"Không sai, một kẻ vượt ra ngoài câu chuyện, vượt ra ngoài nhận thức của tất cả mọi người, một sát thủ âm thầm ẩn mình."

Lão giả nhìn những Scavenger đứng sau người đàn ông, rồi lại liếc sang đám binh lính phía sau mình. Kỹ thuật của người Cửu Hạ và Irwig hoàn toàn khác biệt. So với công nghiệp, họ am hiểu hơn về những Nghịch Mô Hình Nhân quỷ quyệt. Và đây cũng là lý do tại sao họ lại xuất hiện ở đây lúc này.

"Chẳng ai có thể nhớ lại mình đã quên điều gì… Kế hoạch này rất mạo hiểm. Một khi 'người ngoài cuộc' xảy ra vấn đề, chúng ta sẽ đi đến đường cùng, không còn khả năng cứu vãn."

Chính vì hiểu rõ Nghịch Mô Hình Nhân, lão giả mới hiểu được sự nguy hiểm trong đó. Nếu kế hoạch không có "người ngoài cuộc" sửa chữa, thì sẽ định trước thất bại.

"Tôi tin tưởng 'người ngoài cu���c'."

Người đàn ông với thần sắc kiên định đối mặt với lão giả, trong đôi mắt xám tro không chứa bất cứ điều gì.

Sau một hồi giằng co ngắn ngủi, lão giả bật cười.

"Có thể từ Tịch Hải trở về, đạt được thông tin quan trọng như vậy, bổ sung vào lịch sử nhân loại… Đây quả thực là công lao vĩ đại, tiếc thay không thể được ghi chép vào sách sử."

Lão giả không suy nghĩ quá lâu, vươn tay, nắm chặt tay người đàn ông.

"Thật hân hạnh được gặp ngài, Holmes."

"Tôi cũng vậy, Tả Trấn tướng quân."

Lorenzo nhìn chằm chằm người phương xa với đôi mắt đen ấy, ngẩng đầu, ánh mắt đảo qua nhiều người phương xa mắt đen khác, cuối cùng dừng lại trên lá cờ đỏ thắm.

"Chúng ta chắc hẳn sẽ sớm quên nhau." Lorenzo có chút tiếc nuối nói.

"Không sao," Tả Trấn nói. "Chúng ta sẽ gặp mặt lần đầu tiên vào vài ngày sau."

Lorenzo khẽ giật mình, sau đó mỉm cười gật đầu.

"Đúng, lần đầu gặp mặt." \-------------------- Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, hi vọng bạn đọc có những giây phút thư giãn tuy���t vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free