Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dư Tẫn Chi Súng - Chương 123: Vận mệnh trùng phùng

Một đêm điên cuồng, trang viên đang bùng cháy chính là sân khấu vĩ đại, phía trên màn đêm, phi thuyền cự kình rọi xuống từng cột sáng, tập trung mọi ánh mắt vào trung tâm hỗn loạn này.

Lorenzo thiêu đốt lao vút, Eve cùng Seleuk liều mạng đào vong, còn có Arthur tử chiến.

Vô số sự kiện đồng thời xảy ra trong trang viên, chưa kể đến bầy Yêu ma đang phun trào và những bức tường sắt do binh lính dựng nên.

Đây sẽ là sai lầm lớn nhất trong lịch sử Cơ quan Tịnh trừ, một cuộc xâm lấn của Yêu ma bùng phát ngay trong lòng Old Dunling, lại còn ở một buổi vũ hội đầy rẫy quý tộc. Lam Phỉ Thúy thuộc Phá Toái Khung Đỉnh đã nhiều lần kiểm tra địa đồ nhưng vẫn không phát hiện Yêu ma rốt cuộc từ đâu mà đến, chúng tựa như đột ngột xuất hiện ở đó vậy.

Cũng may, nhờ nhiều năm xây dựng và phát triển hệ thống Jörmungandr, lực lượng phản ứng của Cơ quan Tịnh trừ đã lập tức có mặt tại hiện trường. Dưới sự phong tỏa của Cấm Vệ quân, mọi hỗn loạn được kiểm soát trong phạm vi trang viên Salicardo.

Các chỉ lệnh liên tục được gửi xuống, ngay cả các đội cơ động của Suyalan Hall cũng khẩn cấp xuất phát. Tiếng còi chỉ huy dồn dập vang vọng trong đêm tịch mịch, tựa như tiếng gào thét của Độ Nha.

Khu vực bán kính vài cây số lấy trang viên Salicardo làm trung tâm đều bị thiết lập lệnh giới nghiêm khẩn cấp. Để kiểm soát sự xâm thực của Yêu ma và giữ bí mật với công chúng, gần như toàn bộ nhân viên thuộc bộ phận quét dọn đường phố đã được huy động.

Tất cả mọi người đều bận rộn đến mức quên ăn quên ngủ, nhưng trong biển lửa đang bùng cháy, hai kẻ không sợ chết kia vẫn đang hân hoan tiến vào.

Người ta nói, nam nữ phối hợp làm việc không mệt; vậy thì hai nữ phối hợp, có thể hủy thiên diệt địa.

Dưới sự dẫn dắt tay trong tay của Seleuk và Eve, toàn bộ tòa cổ bảo liền chìm trong biển lửa ngút trời. Theo lý mà nói, lẽ ra nó không phải chịu kiếp nạn này, nhưng với bản tính hủy diệt của Eve, mọi thứ quả thực như bị hạo kiếp càn quét qua.

Họ chính là những kẻ phóng hỏa tội lỗi. Đằng sau, vô số Yêu ma đóng vai cảnh sát để truy đuổi họ. Tất nhiên, một khi bị bắt, chẳng cần quan tòa xét xử, tất cả sẽ bị xử tử ngay tại chỗ.

Tuy vui vẻ là thế, nhưng trong lòng hai người thực ra lại hoảng loạn vô cùng. Seleuk hoàn toàn không biết những sinh vật quái dị kia rốt cuộc là gì, còn Eve thì lại bối rối vì cô biết rõ chúng là gì.

Sau vụ việc ở thị trấn Ender, nàng đã bị Công tước Phoenix quản thúc. Đừng nói đến việc đi làm ở đồn cảnh sát, ngay cả ra ngoài ngắm cảnh cũng có người theo sát. Những ngày này, Công tước Phoenix đã thuê một nhóm giáo viên dạy Eve, không phải kiến thức mà là cách để trở thành một người vợ tốt.

Nàng cũng không hiểu tại sao Công tước Phoenix lại sốt sắng muốn gả mình đi đến vậy, cứ như thể nàng là một củ khoai nóng bỏng tay. Eve không dễ dàng khuất phục như vậy, bề ngoài là một học sinh giỏi, nhưng trong thâm tâm đã ngấm ngầm lên kế hoạch vài lần bỏ trốn khỏi nhà, đáng tiếc chưa kịp chạy đến đài ngắm trăng của nhà ga xe lửa thì đã bị bắt trở lại.

Không khí nóng bỏng lan tỏa, sự xâm thực của Yêu ma đang đè nén tinh thần nàng.

Nói thật, Eve cũng không rõ vì sao mình lại đột nhiên nghĩ đến những điều này, có lẽ là một cách tự vệ tinh thần, trong khoảnh khắc cận kề cái chết, nghĩ đến chút chuyện vui ít nhất sẽ không quá sợ hãi.

Nhưng nghĩ vậy rồi, lần này nàng thực sự cảm nhận được cái chết đang đến gần.

Mỗi lần đối mặt Yêu ma, Eve đều có một cánh tay phải mạnh mẽ bên cạnh, như Lorenzo, như Kestrel. Lúc ấy, nếu không thì bên cạnh nàng cũng có một khẩu súng trường Thermite, hoặc một khẩu súng lục của đồn cảnh sát.

Nhưng giờ đây, bên cạnh nàng chỉ có một Seleuk gầy yếu. Cô bé này nhìn qua không có vẻ gì là giỏi chiến đấu, chưa kể đôi chân trần của nàng còn đang bị thương. Nếu không có Eve dìu đi, vị Nữ Công tước Stuart tương lai này có lẽ đã sớm bị đám Yêu ma xử tử ngay tại chỗ rồi.

Trên người vẫn còn mặc bộ giáp trụ có phần nặng nề, nhưng thứ này căn bản không đáng tin cậy, chỉ dùng để trang trí, tựa như lưỡi kiếm chưa khai phong, chẳng có chút sức chống cự nào trước Yêu ma.

Nàng bắt đầu có chút đau khổ, cảm giác tuyệt vọng dần dà bao trùm lấy nàng.

Cuộc chiến giữa nhân loại và Yêu ma đã kéo dài vô số thời gian, sự xâm thực đáng sợ kia như ác mộng luôn hiện hữu. Ngay cả những người có ý chí kiên định nhất cũng sẽ dao động, nghi ngờ bản thân và chìm vào bóng tối sâu thẳm nhất.

Sức mạnh của một cá nhân trở nên thật bất lực trước làn sóng chết chóc này. Mỗi bước đi chỉ là trì hoãn cái chết đến gần, giống như mọi cuộc chạm trán Yêu ma trước đây, nhân loại luôn ở thế bị săn đuổi.

"Cô có thể buông ta xuống."

Giữa lúc ấy, giọng nói lạnh nhạt vang lên. Seleuk, người vẫn đang được Eve kéo đi, nghiêm túc nói.

Eve nhìn cô gái lạnh lùng như băng này, cảm giác tuyệt vọng bị lu mờ, nàng kêu lên.

"Cô sẽ chết!"

Với tình trạng của Seleuk lúc này, chỉ cần Eve buông nàng ra, nàng sẽ nhanh chóng bị giết chết, hoàn toàn không có khả năng sống sót.

Nhưng nàng thấy, khi đối diện với đôi đồng tử xanh thẳm ấy, Biển Băng phản chiếu nỗi sợ hãi và tuyệt vọng của Eve. Mọi cảm xúc đều không thoát khỏi sự dò xét của Seleuk.

Seleuk có một đôi mắt ma lực, tựa như một nhà tâm lý học kỳ lạ, mọi cảm xúc và suy nghĩ của bạn đều không thoát khỏi ánh nhìn chăm chú của nàng.

"Nhưng cứ tiếp tục thế này, cả hai chúng ta sẽ chết."

Giọng Seleuk rất bình tĩnh, dường như cái chết dưới cái nhìn của nàng căn bản không đáng để nhắc tới.

"Sao cô có thể... lạnh tĩnh đến vậy?"

Eve không hiểu, trong tình cảnh nguy hiểm đến tính m��ng như vậy, tại sao Seleuk lại không hề hoảng sợ, lại bình thản đến thế trước cái chết.

"Ta chỉ tương đối lý trí thôi. Cứ tiếp tục thế này thì cả hai chúng ta sẽ cùng chết. Cô vẫn còn cơ hội thoát thân!"

Seleuk khuyên nhủ. Tất cả mọi người đều là thân xác phàm trần, mỗi người đều được định sẵn sẽ chết, chỉ là thời gian khác nhau mà thôi.

"Ta chỉ là một kẻ hành khất may mắn không bị phát hiện. Đáng lẽ ta đã chết ở Gallunalo từ lâu rồi. Nói cách khác, mỗi ngày ta sống hiện tại đều là món quà của cuộc đời. Trên thực tế, Seleuk này lẽ ra đã chết từ nhiều năm trước trong đêm đông lạnh giá."

"Nghĩ như vậy, cái chết cũng chẳng có gì đáng sợ, cùng lắm thì lúc ban đầu có chút đau đớn."

Trên gương mặt lạnh băng hiếm hoi lắm mới thoáng hiện một nụ cười.

"Rất hân hạnh được biết cô, tiểu thư Eve Phoenix."

Eve sững sờ nhìn nàng, trong chốc lát, vô vàn cảm xúc kỳ lạ ùa về. Nàng muốn nói gì đó nhưng lại không thốt nên lời, không biết phải diễn đạt như thế nào.

Ánh mắt mơ hồ dần trở nên kiên nghị. Nàng lại một lần nữa nắm chặt tay Seleuk, kéo cô gái chạy như bay.

"Không được, cô không thể chết."

Eve nghiến răng nghiến lợi. Nàng là con cháu nhà Phoenix, mang trong mình dòng máu Bất Tử Điểu. Ước mơ lớn nhất của Eve là được xuất hiện tại sảnh đường vinh hiển kia, sánh vai cùng các bậc tiền bối quang vinh. Nàng định sẵn sẽ rạng rỡ vạn trượng, nhưng làm sao có thể chấp nhận mình không cứu được người khác?

Thà nói là không muốn Seleuk chết, không bằng nói là lòng tự trọng kỳ lạ đang thúc đẩy Eve. Nàng không thể để Seleuk chết ở đây, vì như thế chẳng khác nào nàng chấp nhận đầu hàng trước cuộc sống đáng chết này. Nàng không thể thua, tuyệt đối không thể.

"Tránh ra cho ta!"

Kéo lấy một chiếc ghế, Eve ném thẳng vào con Yêu ma đang cản đường phía trước. Không biết cô gái này lấy đâu ra sức lực lớn đến vậy. Chiếc ghế bay trong không trung phát ra tiếng vun vút, sau đó nặng nề nện vào mặt con Yêu ma. Toàn bộ chiếc ghế vỡ tan tành, xung lực khiến con Yêu ma ngã ngửa ra sau. Ngay lập tức, Eve một cước giẫm lên đầu nó, nhảy vọt qua.

Họ cũng đã sắp thoát ra khỏi Địa ngục kinh hoàng này, nhưng đúng lúc này, bước chân Eve chậm lại, cuối cùng dừng hẳn tại chỗ.

"Ta có thể tranh thủ cho cô chút thời gian."

Seleuk vịn Eve, đôi chân trần bị thương khẽ nhấc lên.

Nếu lúc này Eve chọn từ bỏ Seleuk, nàng vẫn còn hy vọng thoát thân. Nhưng Eve lại lắc đầu.

"Cô nghĩ cơ thể cô có thể nuôi sống chúng trong bao lâu?"

Eve nhìn Seleuk, cố gắng để mình trông có vẻ thoải mái hơn.

Đừng nói là Seleuk, dù có thêm cả một đội binh sĩ cũng không đủ cho đám Yêu ma này ăn. Tranh thủ thời gian chẳng thà nói là sẵn sàng chịu chết.

Họ vẫn không thể thoát đi. Ngay khoảnh khắc tưởng chừng đã đến đích, đám Yêu ma lại bao vây họ tứ phía.

Không hiểu sao, đám Yêu ma này dường như có chủ đích truy đuổi, từ đầu đến cuối đều giữ một khoảng cách tương đối an toàn với hai người, tựa như những kẻ săn mồi đang xua đuổi con mồi. Và chắc hẳn, nơi đây chính là vòng vây cuối cùng của chúng.

Trong bóng tối tràn ngập tiếng hút máu tanh tưởi. Những con Yêu ma đói khát này đã sớm không th�� nhẫn nại, nhưng dường như có thứ gì đó đang đe dọa chúng, khiến chúng chần chừ không dám tiến tới.

"Tựa như một bữa tối vậy."

Seleuk đột nhiên cất lời, giọng lạnh lùng lộ rõ vẻ bí ẩn.

"Cô đang nghĩ gì vậy chứ!"

Eve nhìn cô gái có chút "đứt dây thần kinh" này: "Cô đang làm cái gì vậy chứ! Một giây nữa chúng ta sẽ bị xé xác, vậy mà cô còn nghĩ đến bữa tối! Cô là Nữ Công tước Stuart tương lai đó, đám này bị đói cô sao? Sao đến chết rồi mà lại nghĩ đến chuyện này vậy!"

Có lẽ vì bị Lorenzo ảnh hưởng, càng là những khoảnh khắc nguy hiểm đến tính mạng, Eve lại càng có chút "đứt dây thần kinh" trong suy nghĩ, tựa như gã thám tử thích vừa mổ xẻ sọ địch nhân vừa kể những câu chuyện cười lạnh lùng.

Lorenzo từng nói sở dĩ hắn làm vậy là để giảm bớt sự xâm thực tinh thần của Yêu ma. Giống như khi bạn đối mặt với thiên quân vạn mã, người bình thường sẽ ngửa mặt lên trời gào lên "Mệnh ta đến đây rồi!" rồi ngoan ngoãn chờ chết.

Nhưng nếu bạn đối mặt với thiên quân vạn mã ấy mà hô một câu "Ăn không?", thì cái khí thế đáng sợ đó chẳng phải sẽ tan biến sao? Đối mặt với thiên quân vạn mã như thế cũng không còn cảm thấy sợ hãi gì nữa, dù sao cái khí thế hùng vĩ kia đã bị câu "Ăn không?" của bạn phá tan rồi.

"Tối nay là một bữa tối, và chúng ta chính là món ăn trên bàn."

Giọng Seleuk lạnh lẽo vang lên. Trong đôi mắt Biển Băng phản chiếu Địa ngục đang bùng cháy, nàng luôn có thể nhìn thấu mọi thứ từ những góc độ mà người khác không thấy, tựa như phu nhân Van Lude thực ra không hề hung ác, nàng chỉ khao khát có một người có thể bầu bạn cùng gia đình nàng.

"Những con Yêu ma kia là thực khách ư? Thật hy vọng mẹ chúng đã dạy chúng không nghịch thức ăn khi dùng bữa."

Eve cũng dứt khoát nói hùa theo Seleuk, nhưng hiển nhiên hai người hoàn toàn không cùng tần số.

"Không, chúng chỉ là những con chó hoang dưới gầm bàn, chờ đợi chủ nhân bố thí..."

Seleuk nhìn đám Yêu ma trong biển lửa phía sau, giọng lạnh lùng cuối cùng cũng có chút rung động cảm xúc.

"Thực khách chân chính vừa mới tới."

Thế là, đám Yêu ma nhao nhao tránh ra. Người đàn ông chậm rãi bước đến, mái tóc bạc phơ, dù rõ ràng đang ở trong địa ngục, trên mặt ông ta lại mang một nụ cười hiền hòa. Làn da nhăn nheo, hằn lên từng nếp gấp như cây khô héo.

Ông ta khoác một chiếc áo choàng đỏ đã phai màu và sờn rách, như thể máu khô. Chiếc Thánh Giá bằng bạc sáng chói treo trước ng���c. Dường như đã rất lâu ông ta không xuất hiện trang trọng như thế, trông có vẻ còn chút không quen. Ông ta chỉnh lại chiếc kính, cuối cùng chậm rãi nhấc thanh đinh kiếm trong tay lên.

Ngay khi ông ta xuất hiện, tất cả Yêu ma đều tản ra. Một áp lực vô hình bao trùm lấy Eve và Seleuk. Đó là một cảm giác khó tả, khiến cả hai không khỏi lùi lại, cho đến khi sát vào vách tường, không còn đường lui.

"Liệp... Liệp Ma Nhân."

Eve run rẩy nói. Nàng không rõ thân phận người đàn ông, nhưng nàng đã thấy thanh kiếm kia – một vũ khí giống hệt của Lorenzo, thanh đinh kiếm được ban tặng Thánh Ngân.

Nhưng điều khiến nàng sợ hãi hơn là, lần này vị Liệp Ma Nhân bí ẩn này dường như cùng phe với Yêu ma. Nàng đã chứng kiến sức mạnh đáng sợ của Lorenzo. Nếu nói vừa rồi họ còn một tia hy vọng sống sót, thì với sự xuất hiện của người đàn ông này, tia hy vọng cuối cùng cũng bị bóng tối che lấp.

Nhưng tại sao? Tại sao Liệp Ma Nhân lại đứng chung với Yêu ma? Tại sao thanh đinh kiếm được ban Thánh Ngân ấy cuối cùng lại chĩa về phía mình?

"Hô... Cuối cùng cũng tìm thấy cô."

Lawrence nhẹ nhõm nói. Horner làm không tệ, hắn đã thu hút mọi ánh mắt, toàn bộ lực lượng của Cơ quan Tịnh trừ đều đổ dồn về phía hắn, còn nơi đây thì ngược lại không bị ai chú ý.

Thần sắc Eve gần như đờ đẫn. Nàng nhớ câu nói này, nguồn gốc từ những quái vật mà nàng thấy trong linh thị. Khi đó, chúng cũng tự nhủ như vậy: chúng đã tìm thấy mình.

"Xem ra, chúng ta cần hoán đổi vai trò một chút."

Eve khó coi nói.

Mục tiêu của Lawrence là nàng, Seleuk không cần thiết phải cùng nàng chờ chết ở đây. Nhưng Seleuk lại lắc đầu. Đám Yêu ma vẫn đang rình mò trong bóng tối, không ai có thể sống sót rời đi. Mặc dù không rõ mục đích của Lawrence rốt cuộc là gì, nhưng nhìn quy mô lớn như tối nay, đối phương chắc chắn nhắm vào nàng hoặc Eve.

Cả hai đều không thể sống sót.

Nhìn Lawrence đang tiến đến gần, Eve hít một hơi thật sâu, dường như đã bình tĩnh lại, rồi thành khẩn nói với Seleuk.

"Rất hân hạnh được biết cô, tiểu thư Seleuk Stuart."

Ngay sau đó Lawrence lao đến. Mặc dù thân thể già nua, nhưng trong cơ th��� ông ta lại chảy xuôi Bí Huyết. Sức mạnh bùng nổ kéo thân thể phàm nhân đến cảnh giới cấm kỵ, khiến huyết nhục sắp chết lại lần nữa tươi trẻ, lướt theo một quỹ tích tinh hồng, thẳng tiến về phía Eve.

Thanh đinh kiếm sắc bén hóa thành tia sét trắng lóa. Dưới lưỡi kiếm, vô số vong hồn rít gào như chào đón Eve gia nhập, sau đó, chúng không ngừng phóng đại trong mắt nàng.

Cái chết cận kề.

Trong khoảnh khắc đó, ký ức như thủy tinh vỡ vụn, rải đầy trong tầm mắt Eve. Mỗi mảnh vỡ như gương đều phản chiếu quá khứ của nàng, từ thuở nhỏ đến lớn, từ lần đầu cưỡi ngựa đến ngày đầu gia nhập đồn cảnh sát.

Trong khoảnh khắc ấy, Eve dường như hiểu ra ý định của Công tước Phoenix. Hòn đảo nhỏ làm của hồi môn kia sẽ là thiên đường của nàng, và Công tước Phoenix sẽ trở thành lá chắn kiên cố nhất, ngăn chặn mọi nguy hiểm từ bên ngoài. Nàng sẽ sống vui vẻ trong thiên đường đó, chứ không phải chết ở nơi này.

Công tước Phoenix yêu nàng, chỉ là tình yêu này không dễ để người khác lý giải, tựa như một viên kẹo ngọt ngào, mỹ hảo nhưng đôi khi Eve lại không thể chấp nhận.

Nhưng đột nhiên, tiếng bước chân nặng nề vang lên, có người đang phi nước đại về phía này, như mang theo thiên quân vạn mã.

Chưa kịp suy nghĩ người tới là ai, một âm thanh cao vút vang lên, kèm theo tiếng nổ như sấm sét.

Dường như ý thức được điều gì đó, Eve bản năng ôm chặt lấy Seleuk bên cạnh. Ngay sau đó, bức tường phía sau họ vỡ vụn, một bộ giáp trụ đen kịt bốc cháy ngọn lửa trắng lóa, vượt qua đầu hai người, như một vì sao trắng rơi xuống.

Không hề dừng lại, Hắc kỵ sĩ vung thanh đại kiếm nặng nề, trực tiếp đánh trúng Lawrence đang lao tới. Như một cú đánh bóng chày, cái bóng dáng tinh hồng kia bị hất văng ra xa, rồi biến mất khỏi tầm mắt, lọt vào đống phế tích.

Tro bụi bay theo ngọn lửa bốc lên. Bộ giáp trụ gồ ghề như những chồng xương khô. Hắn hít thở sâu, theo mỗi nhịp thở, ngọn lửa trong khe hở giáp trụ lại bùng lên rồi hạ xuống.

[ Cảnh báo: Bí Huyết thức tỉnh 26%, sắp đạt giới hạn! ]

Hắc kỵ sĩ ngẩng đầu nhìn về phía đống phế tích, nắm chặt thanh đại kiếm đang bốc cháy trong tay. Sau đó, từ bộ giáp trụ vọng ra tiếng cười ma quái, như thể đang chúc mừng cuộc trùng phùng đã lâu.

Kết thúc chương này cũng là lúc ghi nhớ rằng bản chuyển ngữ độc đáo này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free