Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dữ Quốc Cộng Vũ - Chương 69: Nữ hoàng khác 1 mặt

Từng chiếc nồi lớn, hơi nóng bốc lên nghi ngút, từng giỏ cá lớn cứ thế đổ thẳng vào nồi.

Đối với những bách tính đói khát đã lâu mà nói, có gì ăn thì căn bản sẽ chẳng màng đến vị ngon hay dở, nhiều lắm là cũng chỉ cạo sơ vảy cá, móc bỏ lòng ruột, sau đó liền trực tiếp cho vào nước lạnh để hầm, chưa đợi cá chín tới đã bắt đầu ăn.

Dân đói quá đông, lên đến mấy vạn người, nên không thể quá cầu kỳ, cũng chẳng có thời gian mà cầu kỳ.

Huyện nha đặc biệt tổ chức một đội tráng hán, mỗi người tay cầm một chiếc thìa lớn, ai đến cũng được múc một thìa đầy, sau đó từ trong nồi múc ra một muỗng đầy thịt Tử Ngư, 'ầm' một tiếng đổ vào chén, miệng hô lớn: "Mang ra một bên mà ăn, đừng cản người phía sau! Ăn không đủ no thì lại tới nhé, vẫn còn để múc đấy..."

Giọng nói thô kệch, có thể dọa trẻ con khóc thét, nhưng trong giọng lại lộ ra một sự ấm áp, dân chúng phần lớn đều cúi lưng nói một tiếng cảm tạ.

Đây chính là "thả cơm" trong truyền thuyết, cũng có đạo lý tương đồng với việc mở kho phát thóc vào năm thiên tai; khi có lương thực thì phát cháo, Lang Gia huyện này thì gọi là ban cá.

Bởi vì dân đói quá đông, chỉ thoáng chốc một nồi thịt cá đã cạn đáy, bên cạnh lập tức có tráng hán chạy đến bên hồ đập những khối băng lớn, sau đó 'ầm' một tiếng ném vào nồi, củi được chất thêm không ngừng vào đáy nồi để làm tan băng và tiếp tục hầm cá.

Nhưng vẫn không đuổi kịp tốc độ "thả cơm" của dân đói, bởi vì hầm cá dù nhanh đến mấy cũng cần có thời gian...

"Đốt củi, nướng trực tiếp!" Đường Tranh vung tay lên, tự mình dẫn đầu bắt đầu nướng cá, nướng cá so với hầm cá còn tiết kiệm thời gian hơn, chủ yếu nhất là có thể tiết kiệm được nồi lớn.

Thế là từng giỏ cá lớn được mang đến đất trống, sau đó dân chúng xếp thành hàng dài bắt đầu nhận cá, tự mình động tay chân, những người dân đói khát tự động lên núi nhặt củi, nhóm lửa rồi nướng cá.

Khắp ven hồ Vân Mông, đâu đâu cũng nồng nặc mùi cá.

Mấy vạn người đồng loạt ăn uống, cuối cùng cũng hoàn thành bữa cơm này.

Đường Tranh lau mồ hôi, mệt đến mức không đứng thẳng nổi, nhưng cuối cùng hắn cũng có thể thở phào nhẹ nhõm, cảm thấy toàn thân toát ra một sự thư thái.

Mọi việc một khi đã sắp xếp ổn thỏa, làm gì cũng thuận lợi, tiếp theo không cần vất vả như vậy nữa, các quan lại huyện nha đã bắt đầu tổ chức đợt đánh bắt cá mùa đông thứ hai, bách tính bên bờ thì ăn uống có trật tự, mặc dù tiếng người huyên náo ồn ào không ngớt, nhưng khắp nơi đều toát lên vẻ an lành.

Trong những năm thiên tai loạn lạc, cảnh tượng như vậy rất ít khi thấy.

"Đáng chết..." Trên đỉnh núi xa xa, có kẻ nghiến răng nghiến lợi, kẻ này chính là Hoàng Sào đang âm thầm dò xét, hắn mang theo một đám thủ hạ lặng lẽ rời đi.

Đường Tranh không ngừng đi lại tuần tra trong đám đông, thỉnh thoảng lại chào hỏi dân chúng một tiếng, thỉnh thoảng lại ngồi xổm cạnh một đống lửa nào đó để xem một lúc, quát lớn những bách tính nướng cá bị cháy khét lẹt, mỗi lần như thế, những bách tính bị quát đều mỉm cười ngây ngô, trong nụ cười lộ ra sự cảm kích, còn có một loại cảm giác gần giống như ngưỡng mộ.

Sau đó Đường Tranh giả vờ như "chỉ tiếc rèn sắt không thành thép" mà mắng hai tiếng, đứng dậy chắp tay sau lưng chậm rãi rời đi, rồi lại đi xem xét tình hình ăn uống của bách tính ở nơi khác.

Phía sau lưng thường xuyên vọng đến một hai tiếng tán thưởng, sự cảm kích của bách tính toát lên vẻ chất phác, phần lớn đều nói: "Thấy chưa, đây là Huyện Lệnh của nhà ta đấy, đi theo ngài ấy mà sống, thật tốt biết bao..."

Một câu "thật tốt" đơn giản như vậy, đây chính là danh vọng trong truyền thuyết.

Mắt Đường Tranh sáng rực ánh quang, trong lòng có một ngọn lửa nhiệt huyết đang bùng cháy, đến cái thời đại này cũng không phải ngắn ngủi nữa, hắn cũng nên có đủ căn cơ để quật khởi rồi.

Hắn chắp tay sau lưng chậm rãi đi lại, tuần tra tình hình ăn uống của dân đói, đến một chỗ đống lửa, bỗng nhiên thân thể chấn động, trên mặt mang vẻ ngạc nhiên, kinh ngạc nhìn về nơi đó.

Là người quen, một người quen từng gặp mặt hai lần.

Chỉ thấy nữ hoàng đang quỳ ngồi trên đất, một tay ôm một cô bé đáng yêu có vẻ sợ hãi, một tay khác cầm một que gỗ xiên con cá lớn, đặt trên lửa không ngừng xoay trở để nướng.

Thịt cá dần dần được nướng dậy mùi thơm, bé gái nhỏ thèm đến chảy nước dãi tí tách, nữ hoàng cẩn thận xé một miếng thịt cá, thổi bớt hơi nóng, sau đó hết sức cẩn thận đút cho bé gái ăn.

Ăn một miếng, bé gái ngọt ngào cười một tiếng, sau đó nữ hoàng lại xé thêm một miếng thịt cá, thổi bớt hơi nóng rồi tiếp tục đút cho bé gái.

Động tác ấy, thần thái ấy...

Không ngờ nữ hoàng cao ngạo lạnh lùng lại cũng có một mặt dịu dàng.

Đường Tranh quay người muốn bỏ chạy, hắn tự thấy mình đã nhìn thấy thứ không nên nhìn, đáng tiếc đã muộn, nữ hoàng đã sớm phát giác.

"Lại đây..."

Nữ hoàng cất tiếng ra lệnh, vẫn cao ngạo như thế, lạnh lùng hừ nói: "Trẫm là hổ sao? Trẫm sẽ ăn ngươi sao?"

Đường Tranh cười khổ một tiếng, bất đắc dĩ bước tới, hắn cũng học nữ hoàng quỳ ngồi trên đất, tiện tay ôm lấy đứa bé kia, lắp bắp nói: "Đây là tiểu thư nhà ngài ư? Xinh đẹp quá chừng..."

Lời còn chưa dứt, tự biết mình đã lỡ lời, chào hỏi không ai lại nói như vậy cả, quả nhiên nữ hoàng tức giận kêu một tiếng, lấy que nướng cá quật tới.

Đường Tranh ba chân bốn cẳng chạy thục mạng, ôm bé gái liền chạy, sau lưng truyền đến tiếng bước chân cực nhanh, hiển nhiên là nữ hoàng đang tức giận truy đuổi đánh hắn.

"Bệ hạ, Bệ hạ, thần nói sai rồi ạ, ngài chưa đại hôn, chắc chắn không có con cái..."

Lời giải thích này còn không bằng đừng nói, nữ hoàng càng thêm tức giận đuổi đánh, Đường Tranh ôm bé gái chạy loạn xạ khắp nơi, dần dần bị dồn đến mặt băng hồ Vân Mông.

Bé gái trong lòng vậy mà không sợ người lạ, cứ "lạc lạc lạc lạc" cười thật đáng yêu, tiếng cười trong trẻo, tựa như tiếng chuông linh.

Đường Tranh chạy đến mồ hôi nhễ nhại khắp đầu, nữ hoàng đuổi đến thở hổn hển, hai người trên mặt băng dần dần rời xa đám đông, cuối cùng không còn sức mà trốn, cũng không còn sức mà đuổi.

Ngực nữ hoàng không ngừng phập phồng, bỗng nhiên hung hăng quật cây gậy một vòng, giận dữ phừng phừng nói: "Sao không trốn nữa?"

Đường Tranh đặt mông ngồi phịch xuống mặt băng, trực tiếp giả chết làm trò côn đồ, lẩm bẩm nói: "Từ xưa đến nay, các vị hoàng đế thánh hiền đều không có đánh đòn thần tử, cho dù thần tử thật sự phạm phải sai lầm lớn, nhiều lắm cũng chỉ là giáng chức trị tội. Giống như ngài tự mình cầm gậy truy đánh như vậy, từ xưa đến nay vẫn là lần đầu tiên, Bệ hạ hãy trấn tĩnh, bệ hạ hãy giữ phong thái, truyền ra ngoài thì mất mặt biết bao, Bệ hạ ơi, rất nhiều người đều đang nhìn ngài đấy..."

"Vô sỉ!"

Nữ hoàng hừ một tiếng, 'ầm' một tiếng ném cây gậy xuống mặt băng, ngạo nghễ nói tiếp: "Trẫm há sợ lời đồn đại?"

Đường Tranh đảo tròng mắt mấy vòng, liền vội vàng gật đầu như gà mổ thóc, trái lương tâm nịnh nọt nói: "Đúng đúng đúng, Bệ hạ anh minh thần võ, tựa như nhật nguyệt giữa trời, chiếu rọi khắp Cửu Châu đại địa."

Đây vốn là một câu nịnh bợ, nhưng nữ hoàng lại kỳ lạ mà ngẩn người, bỗng nhiên khẽ nói: "Chữ "Chiếu" này là do mẫu thân ban tặng. Kỳ thực, mẫu thân mới có tư cách làm nữ hoàng, đáng tiếc người đã đau lòng ẩn cư lánh đời, không chịu xuất hiện..."

Đường Tranh trong lòng hoảng sợ, vội vàng nói sang chuyện khác: "Bệ hạ, bé gái này vẫn chưa ăn no, thần muốn về bờ nướng cá tiếp, giúp ngài cho tiểu gia hỏa này ăn no."

Bé gái nhỏ trong lòng nghe thấy được ăn, lập tức hưng phấn giơ đôi tay nhỏ lên, cười khúc khích nói: "Được được được, đi ăn cá thôi."

Nữ hoàng nhìn Đường Tranh một cái, đột nhiên nói: "Ngươi trong lòng sợ hãi, không dám nghe bí mật sao?"

Đường Tranh nhắm mắt nói: "Thần chỉ là một thiếu niên nông gia, ngẫu nhiên có cơ hội mới bước lên con đường làm quan. Đằng sau thần không có cây đại thụ che chở, cũng không muốn tìm chỗ dựa, cho nên có một số bí mật thần không thể nghe, biết quá nhiều dễ dàng rước họa sát thân."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free