Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dữ Quốc Cộng Vũ - Chương 60: Có người sợ hãi

"Chuyện hôm nay, e rằng lại không thành rồi. . ."

Khổng Như Vân thầm thở dài một tiếng, trong mắt lóe lên một tia độc địa.

Thế nhưng hắn vẫn không muốn từ bỏ, cắn răng nói tiếp: "Bệ hạ, thần xin vạch tội hắn không chịu nộp lợi nhuận lên trên."

Lời này cuối cùng cũng gây được sự đồng cảm, cả triều đại thần lập tức nghiêng tai lắng nghe.

Ánh mắt Khổng Như Vân chợt lóe lên vài lần, bỗng nhiên từ trong ngực lấy ra một phong thư, lớn tiếng đọc: "Theo điều tra của thần, sản nghiệp quả hồng của Đường Tranh cực kỳ béo bở, hắn thành lập sản nghiệp tổng cộng dùng năm trăm xâu tiền, nhưng trong vỏn vẹn ba tháng đã kiếm được gần hai ngàn xâu!"

Đọc đến đây, hắn nhịn không được nuốt nước bọt, nói tiếp: "Số tiền này ngoại trừ sáu trăm xâu trả lại phủ khố đã vay mượn, số còn lại đều bị hắn đưa cho nhà nhạc phụ, hắn đây là muốn nắm giữ sản nghiệp trong tay, rõ ràng là muốn một mình ăn trọn, không nộp lên triều đình. Bệ hạ, thần xin vạch tội. . ."

Ánh mắt Nữ hoàng rất lạnh, đột nhiên hỏi: "Ngươi biết hắn đã trả lại phủ khố sáu trăm xâu tiền sao?"

Khổng Như Vân nhất thời không kịp suy nghĩ, vội vàng gật đầu nói: "Thần đã điều tra qua, quả thực đã trả sáu trăm xâu, nhưng hơn một ngàn xâu còn lại hắn lại. . ."

"Đủ rồi!"

Nữ hoàng đột nhiên quát lên một tiếng chói tai: "Nếu ngươi biết hắn đã trả lại phủ khố, vì sao vừa rồi còn vạch tội hắn tham ô kiếm lời riêng? Khổng Như Vân, ngươi muốn chết hay sao?"

Khổng Như Vân lập tức giật mình, sắc mặt trở nên trắng bệch vô cùng.

Nữ hoàng đứng chắp tay, khăn lụa che mặt tung bay trong gió, nghiêm nghị nói: "Còn về hơn một ngàn xâu còn lại, trẫm sẽ nói cho ngươi biết hắn đã làm gì? Hắn bỏ ra năm trăm xâu mua heo nhà, cho binh sĩ dưới trướng mỗi ngày ăn hai bữa thịt. Hắn còn bỏ ra năm trăm xâu khác, sai người tự mình áp giải nộp lên tư khố của trẫm, hắn nói đây là đưa cho ta phần lợi nhuận. Sau này, sản nghiệp của hắn, ta đều có phần lời. . ."

Một trái tim của Khổng Như Vân chìm xuống tận đáy vực.

Hắn có thể nghĩ đến những sơ hở, hóa ra Đường Tranh đều đã nghĩ tới rồi. Không những nghĩ tới, người ta còn sớm đã bù đắp. Chỉ có mình hắn như con tép riu, cứ thế mà nhảy nhót loạn xạ. Những tội danh vừa vạch ra giờ đây xem ra đều chỉ là trò cười.

Nữ hoàng bỗng nhiên nhìn về phía Khổng Như Vân, trong miệng lạnh lùng phun ra một chữ: "Cút!"

Một chữ "cút" này, không cần nói nhiều lời, đã đủ để tống khứ hắn ra khỏi triều đình. Từ nay về sau, triều đình Đại Chu không còn có chỗ cho Khổng Như Vân.

Sắc mặt Khổng Như Vân âm trầm vô cùng, hắn chắp tay lảo đảo bước ra. Trong mắt hắn tràn ngập vẻ oán độc, gần như có thể phun ra lửa để giết chết người khác.

Trong triều đình, bỗng nhiên có một lão nhân chậm rãi đứng dậy. Tiểu bối thế gia thất bại, lão bối đành phải đứng ra.

Lão nhân kia so với Khổng Như Vân còn giỏi hơn trong việc ăn nói hùng biện. Câu đầu tiên lão thốt ra đã là một sát chiêu, nói: "Nữ hoàng bệ hạ, lão thần cũng muốn vạch tội. Ta tấu rằng Đường Tranh không có năng lực thống lĩnh và rèn luyện binh lính. Quân tốt dưới trướng hắn nên được triều đình thu về để rèn luyện. . ."

Hừ hừ?

Muốn đoạt quyền?

Quả là một sát chiêu đường đường chính chính, một độc kế rút củi đáy nồi.

Cả triều văn võ lập tức dồn ánh mắt về phía lão.

Lão già kia mặt mũi tươi cười, không nhanh không chậm nói: "Căn cứ báo cáo từ huyện Lang Gia, nói rằng Đường Tranh luyện binh chia làm ba giai đoạn. Giai đoạn thứ nhất kéo dài một tháng, người này không làm gì cả, cố ý cùng binh sĩ ăn ngủ cùng nhau. Hắn mỗi ngày ép buộc binh sĩ niệm tên của hắn, hơn nữa còn phải hô to những khẩu hiệu hoàn toàn vô dụng. Kỹ thuật luyện binh như vậy chưa từng nghe thấy, đơn giản buồn cười giống như trẻ con vậy. . ."

Lão già nói đến đây khẽ ngừng lại, rồi cười tủm tỉm nói tiếp: "Lão thần không có ý tứ gì khác, ta chỉ tiếc cho thiếu niên kia không có tư tưởng, không có năng lực. . . Ha ha ha, huyện Lang Gia trưng binh đã là sự thật, cứ giải tán mạnh mẽ như vậy thì cũng phí công vô ích. Lão thần miễn cưỡng có phong thái trưởng giả, không đành lòng nhìn thấy thiếu niên kia lãng phí tiền bạc lung tung luyện binh. Bệ hạ sao không ban cho một đạo ý chỉ, đem tân binh của Đường Tranh thu về triều đình, chúng ta những trưởng giả này sẽ gánh vác công việc đó, chúng ta giúp hắn luyện."

Trong triều đình đột nhiên có người ha hả mà cười. Vương Triều, người từng là ngục tốt, mặt mũi đầy vẻ khinh bỉ nói: "Cái này, chúng ta là ai chứ? Chẳng phải ngài Khổng đại nho đó sao? Ta chỉ nghe nói Đại Nho thì biết đọc sách, lẽ nào chuyện luyện binh này ngài cũng am hiểu?"

Lão già khẽ cười nhạt một tiếng, vậy mà chẳng biết xấu hổ gật đầu.

Cười tủm tỉm nói: "Lão phu quả thực cũng am hiểu."

"Khạc!" Vương Triều hung dữ nhổ một cái.

Nữ hoàng đột nhiên khẽ cười, từ trong tay áo chậm rãi lấy ra một phong thư, nghiêm nghị nói: "Khổng lão ái khanh, ngươi có muốn nghe xem Đường Tranh nói thế nào không?"

Lão già da mặt co rút, vô thức nói: "Lẽ nào hắn sớm đã đoán trước được?"

Bỗng nhiên kịp phản ứng, sắc mặt lão lập tức trở nên nghiêm trang, cười tủm tỉm gật đầu nói: "Thiếu niên này không tệ, rất có vài phần linh tính. Lão thần trong lòng cũng có chút tán thưởng, tạm thời cứ nghe xem hắn nói thế nào đã."

Nữ hoàng ung dung cười một tiếng, chậm rãi giương lá thư Đường Tranh viết tới, thì thầm: "Lão tử luyện binh, liên quan quái gì đến ngươi? Ai dám ồn ào, ngậm ngay cái mồm thối lại! Ta biết rõ có kẻ đang đỏ mắt với hai ngàn binh sĩ này, nói không chừng còn muốn thò móng vuốt ra hái quả đào ư? Đến đây, ngươi cứ đến mà hái đi! Lão tử đang đợi ngươi ở huyện Lang Gia đây, không tin thì lão tử chặt đứt sạch sẽ từng ngón tay của ngươi!"

Nữ hoàng cố ý bắt chước giọng điệu của Đường Tranh, phong thư này đọc lên chửi mắng phải nói là vô cùng sảng khoái.

Thần sắc tươi cười của lão già lập tức cứng đờ.

Trong triều đình vang lên tiếng cười không chút kiêng kỵ của Vương Triều.

Ánh mắt Nữ hoàng khẽ liếc nhìn lão già, nghiêm nghị nói: "Khổng lão ái khanh, ngươi vừa nói muốn đi giúp Đường Tranh luyện binh đó sao?"

Lão già không dám đi. . .

Trong huyện Lang Gia, bên bờ sông Nghi.

Từng nồi lớn nghi ngút khói nóng hổi, từng tốp hán tử tay cầm chén lớn. Trong chén toàn là từng miếng từng miếng thịt mỡ chảy dầu tí tách. Những hán tử này ồ ạt ăn như hổ đói.

Mỗi khi ăn một miếng, họ lại ngửa mặt lên trời gào thét một tiếng. Âm thanh của hơn hai ngàn người hợp lại một chỗ, đơn giản là như sấm mùa xuân cuồn cuộn, rung động đất trời.

Nơi xa trên núi Thanh, có không ít thám tử thò đầu ra dòm ngó. Sau đó mỗi người ghi chép lại mọi thứ diễn ra bên bờ sông Nghi, rồi cẩn thận từng li từng tí lẩn vào trong núi, vội vã rẽ lối nhỏ rời đi. Bọn họ muốn mang tin tức đã tìm hiểu được về cho thế lực của mình.

Đường Tranh luyện binh ba sách, đã đến sách thứ ba.

Khi hắn luyện binh được tháng đầu tiên, vô số thám tử đều âm thầm chế giễu. Có người thậm chí khinh thường từng tiếng, nói rằng Đường Tranh đơn giản chỉ là kẻ khoe khoang rỗng tuếch.

Thế nhưng sau một tháng, tất cả mọi người đều ngậm miệng.

"Làm sao có thể? Làm sao có thể thế này?"

Trong rừng núi có một thanh niên, lúc này đang nấp sau một thân cây cổ thụ lớn để thăm dò. Thanh niên này chính là Hoàng Sào, hắn tự mình đến tìm hiểu chuyện Đường Tranh luyện binh.

"Làm sao có thể, làm sao có thể thế này. . ."

Hoàng Sào lần nữa cất tiếng, trong mắt tràn đầy phẫn hận.

Hắn nhìn ra bờ sông dưới chân núi từ xa, bỗng nhiên hung hăng đấm vào thân cây, gầm gừ như dã thú nói: "Hắn rõ ràng giống như đùa giỡn mà luyện binh, tại sao lại thật sự khiến binh sĩ gây dựng được lòng trung thành? Rõ ràng chỉ là hô một câu khẩu hiệu, tại sao sau một tháng binh sĩ lại cuồng nhiệt đến thế? Đáng chết, thật đáng chết a a a."

Bên bờ sông Nghi, hai ngàn binh sĩ đã ăn xong. Bỗng nhiên Đồ Bưu và Ngô Cùng hai vị thiên tướng phát ra một tiếng hô, chỉ trong chốc lát hai ngàn người ầm ầm đứng dậy. Những quân tốt này không chút nghĩ ngợi nhảy xuống sông, sau đó từng cặp chém giết, ra tay hung hãn vô cùng.

Bờ sông còn có một võ đài, trưng bày chùy đá, tạ đá, gỗ lăn răng sói. Lại có những chiến hào đào rất sâu, và cả những sừng hươu bắt chước dùng để phòng thủ thành.

Những binh sĩ được huấn luyện này, mỗi hạng mục đều có thể chơi đến mức tinh xảo.

Đường Tranh cởi trần đứng bên bờ sông, bỗng nhiên quay người ung dung bước đi, nói: "Hai ngàn cường binh đã thành rồi! Huyện Lang Gia của ta từ nay về sau không còn lo bị xung quanh quấy rầy, chỉ có phần ta đi đánh người khác mà thôi. . ."

Huyện Thừa và Chủ bạc liếc nhau, hai người cẩn thận từng li từng tí tiến lên đón, liên tục xu nịnh nói: "Đại nhân quả thật có thủ đoạn cao siêu! Mới luyện binh được hai sách mà quân tốt đã trung thành và hùng mạnh như vậy. Không biết sách thứ ba của ngài là gì?"

Hỏi đến đây, họ dừng lại một chút, tựa hồ sợ gây ra sự không vui cho Đường Tranh, rồi liền nói tiếp: "Hạ quan chúng thần cũng không có ý hỏi dò gì, chỉ là muốn nhắc nhở đại nhân, hôm nay vừa đúng là thời gian bắt đầu sách thứ ba."

Đường Tranh mỉm cười, nói: "Thật ra sau khi luyện binh hai sách, hai ngàn binh sĩ đã trở thành những binh lính hung hãn kiệt xuất. Dù có kéo ra ngoài tranh đấu với bất kỳ thế lực nào, những quân tốt này của ta tuyệt đối sẽ không yếu kém hơn ai. Thế nhưng bản quan vẫn cảm thấy chưa đủ, sách thứ ba của ta chia làm hai bộ phận. . ."

"Sách thứ ba lại chia làm hai bộ phận?"

Huyện Thừa và Chủ bạc liếc nhau, đều nhìn ra vẻ kỳ lạ trong mắt đối phương.

Đường Tranh chắp tay chậm rãi bước đi, miệng nhàn nhạt giải thích: "Bộ phận thứ nhất, ta muốn binh sĩ học chữ!"

Nói rồi, hắn nhìn thoáng qua đám binh lính đang thao luyện dưới sông, rồi nói tiếp: "Từ hôm nay trở đi, những binh sĩ này sẽ theo học cùng đệ tử của ta. Buổi sáng học chữ, buổi chiều nghe ta giảng sách. Mục tiêu của bản quan rất đơn giản, sau một tháng, những người này ít nhất phải biết được hai trăm chữ."

Huyện Thừa và Chủ bạc hai mặt nhìn nhau, ngạc nhiên nói: "Nào có đạo lý để binh sĩ học chữ bao giờ?"

Đường Tranh mỉm cười, đối với điều này không bình luận gì. Hắn ngẩng mặt nhìn sắc trời một chút, rồi nói tiếp: "Còn về nửa phần sau của sách thứ ba, bản quan muốn cải cách chế độ biên chế quân đội. Cứ mười binh sĩ là một Ban, ba Ban thành một Liên, ba Liên lại thành một Doanh. Hai ngàn quân tốt vừa vặn chia thành hai Doanh. Trong quân sẽ thiết lập chế độ phó tiểu đội trưởng, chức chính sẽ quản lý tác chiến, chức phó sẽ phụ trách tư tưởng. Sau đó phối hợp với việc binh sĩ học chữ, ta sẽ tạo nên đội quân này thành sức mạnh cốt lõi hùng mạnh nhất."

Huyện Thừa và Chủ bạc một mặt mờ mịt, rõ ràng nghe mà mơ hồ không hiểu ý nghĩa của nó.

Đúng lúc này, đột nhiên một thám tử ầm ầm chạy tới, quỳ một chân trên đất lớn tiếng nói: "Khởi bẩm đại nhân, việc lớn không hay rồi! Mới nhận được tin tức dưới trướng báo về, nói rằng Huyện Lệnh huyện Quán Vân đã điều động toàn bộ một ngàn binh sĩ, đang muốn đặt chân đến vùng biên giới huyện Lang Gia của chúng ta. Người này từng đoạt tài sản của huyện ta, lần này e rằng lại muốn làm như vậy. . ."

Mắt Đường Tranh sáng lên, khẽ lắc đầu nói: "Hoàn toàn tương phản, bản quan cảm thấy hắn là đến giảng hòa."

Đám người ngẩn ngơ, ngạc nhiên nói: "Giảng hòa? Mang theo một ngàn binh sĩ để giảng hòa ư?"

Đường Tranh cười ha hả, giọng mang thâm ý nói: "Không mang binh sĩ, hắn nào có sức mạnh gì?"

Đột nhiên vung đại thủ, trầm giọng nói: "Ra lệnh binh sĩ lập tức tập trung thành quân, cùng bản quan đi xem vị Huyện Lệnh Quán Vân trong truyền thuyết kia! Hắn muốn giảng hòa, nhưng ta lại muốn hắn phải cúi đầu nhận lỗi. . ."

Đường Tranh đã rèn luyện được hai ngàn cường binh, Huyện Lệnh Quán Vân rõ ràng đã khiếp sợ.

Mọi lời dịch trong chương này đều là sản phẩm tâm huyết của người thực hiện, trân trọng gửi đến độc giả thân yêu tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free