Khoảng nửa ngày sau, chiều hôm ấy, tại huyện Lang Gia, trước cổng nhà lao nọ.

Rầm rầm!

Một tiếng nổ lớn vang vọng, khí thế ngút trời.

"Giết..."

Đường Vô Địch tay trái cầm một cây trường thương, mạnh mẽ dứt khoát như Chiến Thần giáng thế, tay phải kẹp dưới nách Đường Tranh mặt mày trắng bệch. Hắn đã nôn ọe không ít lần vì bị máu tươi bắn tung tóe.

Phía sau, Vương Triều múa đao liên tục chém giết; hòa thượng béo thì trực tiếp dùng thân thể mạnh mẽ đâm thẳng vào; cuối cùng là trung niên nhân Lý Hoài Vân tay không tấc sắt, đôi bàn tay vung vẩy, giết người như chém dưa thái rau.

Năm người cuối cùng cũng xông phá được lối đi trong nhà lao.

Đến chỗ cổng, Đường Vô Địch ngửa mặt lên trời gầm lên một tiếng lớn, sau đó phấn chấn dũng mãnh quét ngang trường thương. Chỉ nghe một tiếng "rầm rầm" thật lớn nữa vang lên, cổng nhà lao lập tức sụp đổ.

"Ha ha ha..."

Đường Vô Địch cất tiếng cười lớn, mang theo Đường Tranh nhảy vọt ra khỏi cổng nhà lao.

Phía sau, Vương Triều theo sát mà ra, sau đó hướng về phía Đường Tranh cười hắc hắc. Gã này dù khí tức có chút hổn hển, nhưng thần sắc lại tỏ ra vô cùng đắc ý, dướn cổ gào lên: "Tiểu Ngũ ngươi vừa mới nhìn rõ không? Vương Triều thúc thúc nhà ngươi có phải một mình đánh ba tên không?"

Đường Tranh đến lúc này mới thoáng hoàn hồn, vô thức nhìn về phía lối đi trong nhà lao đằng sau.

Đập vào mắt hắn là một đống thi thể, khói đặc cuồn cuộn bốc lên, sâu trong lối đi, ánh lửa hừng hực. Hắn không kìm được hít một hơi khí lạnh, mặt mày tái nhợt nói: "Tiểu chất không tài nào tin nổi, lại có thể còn sống xông ra khỏi tử lao..."

"Chuyện nhỏ, chỉ là cảnh tượng nhỏ thôi!"

Bên cạnh, hòa thượng béo cười tủm tỉm đáp lời. Toàn thân khí thế của hắn đang nhanh chóng suy yếu, cơ bắp nổi lên trên người hắn đã biến mất, lại trở về hình dáng hòa thượng béo tròn đầy thịt mỡ.

Đường Tranh vô thức nuốt nước bọt, không nhịn được lại nhìn thêm một lần vô số thi thể trong lối đi, lòng vẫn còn sợ hãi mà nói: "Đây là cảnh tượng nhỏ thôi sao? Vậy cảnh tượng lớn là phải lớn đến mức nào?"

Hòa thượng béo vừa định mở miệng khoác lác.

Đường Vô Địch bỗng nhiên liếc xéo hòa thượng béo một cái, hừ khẽ nói: "Cảnh tượng hoành tráng đương nhiên rất lớn. Ví như tên mập này trước kia chạy đến thảo nguyên đi lừa gạt, mỗi ngày được người ta cung phụng ăn uống no đủ mà còn không thỏa mãn, vậy mà lại dám nảy ý muốn lẻn vào Lang Nha Kim Trướng ngủ cùng Khả Hãn Vương phi, kết quả chọc giận mấy chục vạn kỵ binh điên cuồng truy kích, hại lão tử cứ tưởng thảo nguyên đột nhiên xuôi nam, dẫn đại quân cùng đối phương đánh ròng rã nửa tháng. Một trận đại chiến kết thúc, có tới mười vạn người chết và bị thương..."

Đường Tranh "ực" một tiếng, nuốt nước bọt.

Chết và bị thương mười vạn người?

Chỉ vì hòa thượng béo này muốn tư thông với hoàng phi thảo nguyên?

Gã này căn bản không phải hòa thượng ăn chay niệm Phật, đây rõ ràng là một hòa thượng gây họa cho giang sơn xã tắc.

Hòa thượng béo bị người ta vạch trần nội tình, hậm hực đi sang một bên. Nếu là chuyện khác, hắn khẳng định đã cãi vã ầm ĩ với Đường Vô Địch, nhưng chuyện năm đó, hắn thiếu Đường Vô Địch ơn cứu mạng.

Lúc này, lối đi trong nhà lao vẫn còn khói đặc bốc ra, nhưng tiếng chém gi���t đã dần dần biến mất. Cuối cùng, từ trong nhà lao lại nhảy ra một người quen, rõ ràng là Tôn Đinh, vị bộ khoái từng bắt Đường Tranh.

Trong tay hắn cũng cầm một thanh đại đao, lưỡi đao sắc bén đã đầy những vết sứt mẻ. Hắn bỗng nhiên tiện tay quăng đại đao đi, sau đó chậm rãi đi đến trước mặt Đường Tranh cùng những người khác, sắc mặt nghiêm trọng nói: "Khổ sở chờ đợi mười lăm năm, cuối cùng cũng vạch mặt được rồi. Nói đến chuyện này còn phải cảm tạ tiểu chủ công. Nếu như tiểu chủ công không xuất hiện, đối phương khẳng định sẽ tiếp tục nhẫn nhịn..."

Trong lúc nói chuyện, mấy người đều nhìn về phía Đường Tranh.

Đường Tranh lòng thắt lại, hắn không phải kẻ ngốc nghếch mơ màng, mơ hồ đã từ những gì trải qua hai ngày nay đoán được điều gì đó, lập tức cẩn thận từng li từng tí thăm dò hỏi: "Mấy vị thúc thúc, tiểu chủ công trong miệng các vị là ai vậy ạ? Chẳng lẽ... là... ta?"

Mấy người đều mỉm cười, sắc mặt lộ vẻ vô cùng ôn hòa, trong đó ánh mắt Lý Hoài Vân đặc biệt nhất, mơ hồ còn mang theo ba phần chiều chuộng.

Biểu cảm này của mọi người bỗng nhiên khiến Đường Tranh trong lòng chắc chắn, nhưng hắn vẫn cảm thấy rất đỗi ngạc nhiên, không kìm được nói: "Không phải chứ, ta lại thật sự là tiểu chủ công của các vị sao?"

Mọi người lại mỉm cười, Đường Vô Địch hắng giọng chuẩn bị giải thích. Cũng đúng lúc này, chợt nghe phía trước truyền đến một tiếng hừ khẽ, có người mang theo vẻ giễu cợt nói: "Chỉ bằng thứ cóc ghẻ như ngươi, cũng xứng làm tiểu chủ công của người khác?"

Đường Tranh ngẩn ra, Đường Vô Địch cùng mấy người kia cũng có chút mờ mịt.

Mọi người cùng nhau ngẩng đầu nhìn, đã thấy một thiếu niên anh tuấn thần thái ngẩng cao đầu bước đến, phía sau thiếu niên còn có một đám người đi theo. Tuy ăn mặc như những người buôn bán nhỏ, nhưng vừa nhìn đã biết không phải nông phu bình thường.

Những người này, Đường Tranh không hề quen biết.

Những người này, Đường Vô Địch và mọi người lại quen biết.

Bởi vì những người này đều là bạn cũ bạn thân của bọn họ, hơn nữa trong đó còn có quân sư Hàn Đồ mà bọn họ quen thuộc nhất...

Trung niên nhân Lý Hoài Vân ánh mắt có chút lạnh lẽo, bỗng nhiên bước ba bước về phía trước.

Hắn không nhìn thiếu niên anh tuấn, trái lại thẳng tắp nhìn chằm chằm quân sư dò xét từ trên xuống dưới. Qua một lúc lâu sau, Lý Hoài Vân mới giọng mang vẻ không vui nói: "Hàn Đồ, ngươi cần phải cho bản vương một lời giải thích!"

Quân sư Hàn Đồ chắp tay nhận lỗi, nhẹ giọng đáp lời: "Hoài Vương xin đừng tức giận, đây đều là kế sách của Hàn Đồ mà thôi!"

"Kế sách gì?"

Ánh mắt Lý Hoài Vân càng thêm lạnh lẽo.

Hàn Đồ lại lần nữa chắp tay, giọng mang vẻ áy náy nói: "Là ta cố ý bày ra mưu kế "thay mận đổi đào" để hấp dẫn địch thủ. Để đảm bảo không lộ phong thanh, nên mới giấu giếm Vương gia. Hàn Đồ xin tạ lỗi với Hoài Vương tại đây, đồng thời cũng tạ lỗi với tất cả đồng liêu ngày xưa..."

Lý Hoài Vân hít một hơi thật sâu, bỗng nhiên quay đầu tỉ mỉ quan sát thiếu niên anh tuấn kia. Thiếu niên anh tuấn vội vàng nhìn thẳng vào hắn, giơ tay nhấc chân cố gắng thể hiện phong thái Hoàng tộc của mình.

Hai người bốn mắt nhìn nhau, những người xung quanh giữ im lặng.

Qua một lúc lâu sau, Lý Hoài Vân đột nhiên hừ một tiếng thật nặng, mạnh mẽ chỉ một ngón tay vào Đường Tranh, giận dữ hỏi: "Vậy còn đứa bé này thì sao? Đứa bé này lại phải giải thích thế nào?"

Hắn là Vương tước Hoàng tộc, thực sự có quyền thế dưới một người trên vạn người, cho dù là quân sư Hàn Đồ cũng phải khẽ cúi người, không ngừng nhận lỗi nói: "Kẻ này chính là thế thân. Chuyện này là lỗi của ta, Hoài Vương xin hãy yên tâm, Hàn Đồ sẽ có sự đền bù xứng đáng."

"Đền bù..."

Lý Hoài Vân bỗng nhiên ngửa mặt lên trời cười một tiếng, chậm rãi dằn xuống sự phẫn nộ trong lòng.

Hắn lạnh lùng nhìn Hàn Đồ một lúc lâu, cuối cùng mới chậm rãi gật đầu nói: "Đã như vậy, cũng không sao. Bản vương luôn kính trọng tài kinh bang tế thế của ngươi, hy vọng quân sư đừng làm chuyện điên rồ nữa. Mặc dù ngươi là quân sư, nhưng cũng chỉ là quân sư. Quyền quyết đoán, chỉ thuộc về tiểu chủ."

Hiển nhiên, hắn không hoàn toàn là vì tức giận chuyện thân phận thế thân của Đường Tranh, mà càng nhiều là vì quân sư Hàn Đồ vượt quyền sử dụng thế thân. Sử dụng thế thân thì cũng không nói làm gì, mấu chốt là lại còn giấu giếm mọi người từ sớm. Đây là điều mà bậc bề trên không thích nhất, nên Lý Hoài Vân mới lên tiếng trách cứ.

Hắn bỗng nhiên quay người nhìn về phía Đường Tranh, ánh mắt hơi có chút tiếc nuối, mỉm cười nói: "Tiểu Ngũ, không ngờ duyên phận một ngày của chúng ta, thoáng chốc đã đoạn tuyệt. Ta vốn tưởng mình là thúc thúc của ngươi, nào ngờ tất cả chỉ là một màn kịch. Thôi được, chuyện này đối với ngươi có chút thiệt thòi, nhưng suy cho cùng cũng không làm hại ngươi quá nhiều. Bản vương sẽ thay ngươi tranh thủ một chút đền bù, ngươi cứ về nhà an ổn sống qua ngày đi..."

"Sự đền bù Vương thúc nói tới, ta có thể thay mặt ban cho!"

Tiểu chủ công, thiếu niên anh tuấn kia đột nhiên tiến lên, phất tay móc từ trong ngực ra hai xâu đồng tiền. Hắn mỉm cười nhìn Đường Tranh một lúc lâu, chợt ném hai xâu đồng tiền xuống đất.

"Ngươi, mau nhặt đi!"

Bản chuyển ngữ này, duy nhất có thể chiêm nghiệm tại truyen.free.