"Đi thôi!"

Đường Tranh ngẩn người hồi lâu, cuối cùng quyết định không trêu chọc Kỷ Thiên Thiên nữa. Nha đầu này mang khí tràng Đại Tông Sư mạnh mẽ chưa từng có, rõ ràng là đến đòi lại thể diện cho Lý Tĩnh Tuyết.

"Khoan đã..."

Kỷ Thiên Thiên chợt lên tiếng, nói: "Quân nhân đi bộ, quả thật là đạo luyện thể, nhưng ta thấy ngươi đã có chút võ công trên người, chỉ đi bộ không thể đạt được hiệu quả rèn luyện."

"Vậy ngươi muốn thế nào?" Đường Tranh trong lòng dấy lên một cảm giác bất an.

Kỷ Thiên Thiên nở một nụ cười xinh đẹp.

Lộ ra hai chiếc răng khểnh đáng yêu.

Nhưng những lời sau đó của nha đầu này tuyệt nhiên không đáng yêu chút nào.

"Quân nhân rèn luyện thân thể cần phải đột phá dưới áp lực cực lớn, Tiểu sư đệ ngươi tuy mới mười sáu tuổi, nhưng thể trạng đã tương tự người trưởng thành, cho nên ngươi cần phải thêm nhiều phụ trọng, như vậy mới có thể đạt được hiệu quả luyện thể..."

Đường Tranh giật giật khóe miệng, mắt sáng quắc nói: "Nghe ý ngươi, chẳng lẽ muốn ta cõng đá tảng?"

Kỷ Thiên Thiên lắc đầu, nói: "Đá tảng tuy lớn, nhưng trọng lượng lại nhẹ, huống hồ cõng đi đường cũng không tiện. Ta có cách tốt hơn để huấn luyện ngươi."

Nha đầu này tháo Ban Lan Cổ Kiếm sau lưng xuống, chợt đưa tay về phía trước, mỉm cười nói: "Thanh kiếm này, ngươi hãy cõng."

Đường Tranh lập tức thở phào một hơi.

Tiểu nha đầu cũng không tệ lắm chứ.

Tuy buông lời đe dọa suốt nửa ngày, khiến lòng hắn đập thình thịch, nhưng việc nàng làm thật ra rất quan tâm. Một thanh cổ kiếm thì nặng bao nhiêu chứ? Cho dù nó nặng mười cân hai mươi cân thì có sao? Chút trọng lượng ấy cõng cũng chẳng hề gì, vừa vặn để ra dáng một đại kiếm khách ẩn mình trong thế tục.

"Đưa đây, ca ca đồng ý ngươi!" Đường Tranh thờ ơ vươn tay, làm ra vẻ ngạo nghễ đón kiếm. Nhưng Kỷ Thiên Thiên lại chỉ vào lưng hắn, ra hiệu thanh kiếm này hắn tốt nhất vẫn nên cõng.

"Phiền phức!"

Đường Tranh bỏ tay xuống, quay người đưa lưng về phía nàng, nói: "Được, thanh kiếm đặt lên lưng ta đây, hắc, kiếm khí sương lạnh ba vạn dặm, một kiếm quang lạnh mười bốn châu, nghĩ đến đã thấy tiêu sái rồi."

Đáng tiếc cảnh tượng tiếp theo lại...

Phù!

Đường Tranh khẽ khụy hai đầu gối, ngồi phịch xuống đất, hắn chỉ cảm thấy trên lưng truyền đến lực ngàn cân, cứ như một ngọn núi lớn đè nặng lên.

Ha ha ha.

Kỷ Thiên Thiên ôm bụng cười rộ lên sảng khoái, lộ ra vẻ đắc ý khi trò đùa quái ác thành công, chợt nhe răng lộ ra hai chiếc răng khểnh, má xinh xắn hiện ra hai cái lúm đồng tiền nhỏ.

Nàng tháo đai lưng dây lụa của mình xuống, vừa cười vừa giúp Đường Tranh cột chặt thanh cổ kiếm, khi buộc chặt còn dùng sức đặc biệt hung hãn, không cần nhìn cũng biết là cố tình trả thù.

Bên cạnh, Biên Quân sư Hàn Đồ cười ha hả, đưa tay dùng sức kéo Đường Tranh từ dưới đất dậy.

Đường Tranh chỉ cảm thấy trên lưng nặng trĩu vô cùng, cứ như một ngọn núi lớn đè nặng lên, chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, trán hắn đã bắt đầu lấm tấm mồ hôi. Sức lực toàn thân không ngừng tiêu hao, hai chân nhanh chóng mềm nhũn run rẩy.

"Cái quái quỷ gì thế này?"

Kỷ Thiên Thiên khúc khích hai tiếng, vị Quân sư bên cạnh giải thích nói: "Đây là bảo vật truyền thừa của Đạo gia, Đại Ngũ Hành Ban Lan Thần Kiếm. Chủ nhân các đời của nó đều phi phàm, tùy ti���n lôi ra một người cũng là Đại Tông Sư..."

Đường Tranh bị đè đến thở hổn hển, nghiến răng nghiến lợi nói: "Ta không hỏi những truyền thuyết hão huyền đó, ta hỏi vì sao thanh kiếm này lại nặng đến vậy?"

Kỷ Thiên Thiên cười hì hì một tiếng, chắp tay sau lưng nhún nhảy đi về phía trước, cứ như một tiểu nữ hài đã thực hiện thành công trò đùa quái ác, thỉnh thoảng còn quay đầu vẫy tay, khuyến khích nói: "Tiểu sư đệ, đi thêm vài bước đi."

Đường Tranh cắn răng, làu bàu nói: "Ai là tiểu sư đệ của ngươi? Ta không phải tiểu sư đệ của ngươi. Tuy ca ca ta năm nay mới mười sáu, nhưng ta cũng chưa bái nhập môn phái của ngươi."

Kỷ Thiên Thiên "ồ" một tiếng, gật đầu suy tư nói: "Trong lòng ngươi vẫn chưa muốn thừa nhận sư tôn, vậy được rồi, chúng ta sẽ từ từ giải quyết vấn đề này. Ngươi mười sáu, ta mười tám, ta sẽ làm tỷ tỷ tốt, từ hôm nay trở đi sẽ gọi ngươi là tiểu đệ đệ..."

Đường Tranh ngây người một lát, lập tức quát lớn: "Cẩu thí tiểu đệ đệ! Ngươi mới là tiểu đệ đệ! Cả nhà ngươi đều là tiểu đệ đệ!"

Từ "tiểu đệ đệ" này không mấy hay ho, nếu để Lý Tĩnh Tuyết nghe thấy, sợ là cô ấy sẽ cười chết mất. Ta Đường Tranh không phải tiểu đệ đệ, ta rõ ràng là một đại nam tử hán!

Đáng tiếc Kỷ Thiên Thiên không cho hắn cơ hội nào, vỗ vỗ tay nhỏ, gật đầu nói: "Ngươi đã không phản đối, vậy cứ quyết định như thế đi. Đường Tranh tiểu đệ đệ, chúng ta mau lên đường thôi."

Đường Tranh giận sôi, bực tức nói: "Ta lúc nào không phản đối? Ta rõ ràng vẫn luôn phản đối! Nha đầu này ngươi chẳng hề nói lý lẽ, mau mau tháo thanh kiếm xuống cho ta."

Kỷ Thiên Thiên làm ngơ, chắp tay sau lưng nhún nhảy đi về phía trước.

Đường Tranh trong lòng nổi cơn thịnh nộ, đột nhiên nói: "Ngươi không hiểu đúng không? Ngươi không hiểu thì để ta tự giải!" Vừa nói hắn vừa với tay ra sau muốn tháo kiếm, định xé rách đai lưng dây lụa Kỷ Thiên Thiên đã buộc trên người hắn.

Kỷ Thiên Thiên chợt ánh mắt sắc lạnh, quát lớn một tiếng: "Không được tháo! Ngoan ngoãn cõng cho ta! Ngươi dám tự ý tháo kiếm, ta liền đánh gãy tay ngươi!"

M��t tiếng quát lớn của Đại Tông Sư, âm thanh đinh tai nhức óc, khiến mấy con Phi Điểu hai bên đường giật mình bay tán loạn, hoảng hốt bay về phía sơn lâm xa xăm.

Đường Tranh cũng giật mình thon thót, hắn thật sự không nghĩ tới nha đầu này có giọng nói mạnh mẽ đến vậy, rõ ràng chỉ là một tiếng quát lớn, nhưng sóng khí cuồn cuộn thật sự khiến màng nhĩ đau buốt.

Bên cạnh, Biên Quân sư Hàn Đồ đưa tay vỗ vai hắn một cái, ôn tồn khuyên nhủ: "Cố gắng cõng đi, Kỷ nha đầu có ý tốt thôi. Thanh Ban Lan Cổ Kiếm này nặng đến trăm cân, chính là vật rèn luyện thân thể hiếm có cho quân nhân. Nghe nói kiếm này do Tử Dương Chân Nhân tự tay chế tạo ba trăm năm trước, vốn dĩ muốn để Lý Nguyên Phách, người có sức mạnh vô song, sử dụng, nhưng kết quả Lý Nguyên Phách lại không thích..." Nói đến đây, ông dừng lại một chút, rồi tiếp tục: "Thế nên thanh kiếm này được trao cho Từ Bất Ngôn, một cao thủ khác của Đạo Môn. Vị Lý Dược Đại Đế trong truyền thuyết cũng từng dùng thanh kiếm này luyện võ công. Mỗi một chủ nhân của thanh kiếm này đều phi phàm, bất kể ai có thể cõng nó đều là một loại vinh quang... Kỷ nha đầu coi nó là bảo bối, bình thường không cho ai chạm vào thử, nàng ấy có thể đưa kiếm cho ngươi cõng, đây thực sự là sự coi trọng phi thường..."

"Lão tử mới không cần nàng coi trọng!"

Đường Tranh hậm hực một tiếng, bất quá cũng biết rằng muốn tháo cổ kiếm xuống thì đúng là chuyện hão huyền, hắn cố gắng hít một hơi thật sâu, thở dài, cắn răng gượng gạo bước về phía trước.

Dưới ánh nắng mênh mang, tuyết đọng hai bên đường đã bắt đầu tan chảy, cách đó không xa, một dòng sông nhỏ đang rã băng, lờ mờ nghe được tiếng nước chảy róc rách êm tai.

Kỷ Thiên Thiên vẫn chắp tay sau lưng, nhún nhảy mà đi, lúc này nàng chợt không còn giống vị Đại Tông Sư thứ bảy thiên hạ từ xưa đến nay, mà lại giống như một tiểu nha đầu chưa lớn hẳn.

Nàng ở phía trước ung dung bước đi, thỉnh thoảng sẽ vui vẻ chạy đến ven đường, tiện tay cạy đất xem xét hồi lâu, sau đó kinh ngạc vui mừng vô cùng nói: "Ôi chao, sợi cỏ vậy mà đã nhú mầm rồi, mùa xuân sắp đến rồi!" Có khi lại xông vào rừng núi ven đường, đuổi theo vài con thú nhỏ đang hoảng hốt bỏ chạy, nhưng Kỷ Thiên Thiên cũng không săn bắt thú nhỏ, rõ ràng chỉ là vì nghịch ngợm đùa giỡn.

Phía sau, Đường Tranh nghiến răng nghiến lợi, cõng Ban Lan Cổ Kiếm mà đầu đầy mồ hôi, đi được một lát đã phải dừng lại thở dốc hồi lâu, cảm giác toàn thân như muốn rã rời.

Nhưng hắn cũng có tính cách cứng cỏi như sắt, đã cõng Cổ kiếm lên thì không muốn bị người khác coi thường, có vài lần hắn mệt đến mức gần như ngất đi, nhưng vẫn kiên trì không chịu kêu than một tiếng.

Trên con đường này, Quân sư Hàn Đồ đã kể cho hắn nghe rất nhiều điều, từ Bách gia Chư tử thời thơ ấu, cho đến luật pháp triều đình, lại có vô số dã sử dân gian, các loại tin đồn kỳ lạ thú vị. Đường Tranh ban đầu không muốn nghe, nhưng dần dần cảm thấy thu hoạch đầy mình.

Cứ như vậy, ba người một đường xuôi theo quan đạo đi về phía nam, quãng đường ba trăm dặm từ kinh đô Đại Chu đến thành huyện Lang Gia, vậy mà đi mất gần nửa tháng trời.

Khi đến Lang Gia, trời đã tối mịt, ba người dứt khoát vượt thành mà đi, trực tiếp đến tửu quán của Đường Tranh.

Ngày này vừa đúng là đêm giao thừa, ba người từ xa đã thấy tửu quán giăng đèn kết hoa, trước cổng có hai lão già đang thong dong tự tại ăn quả óc chó, một trong số đó bất ngờ lại chính là Bạch Liên Giáo Thánh Sư.

"Bạch Liên Thánh Sư? Sao ông ta lại ở đây?"

Toàn bộ bản dịch này chỉ được phát hành tại truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.