Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Du Nhàn Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 87: Tu đạo cấm kỵ

Trịnh Khải Hàng kéo La Thiên Vượng ra ngoài, hỏi: "La Thiên Vượng, cái phép nước của cậu có tác dụng hay không vậy?"

"Cậu thử nói xem?" La Thiên Vượng cười.

Trịnh Khải Hàng gãi đầu: "Chắc là có tác dụng. Ban đầu tớ bị cảm rất nặng, uống nước xong thì thấy khỏe hơn nhiều. Đúng vậy, chắc chắn là có tác dụng. Thế sao Hoàng Á Đình uống lại không có tác dụng nhỉ?"

Không đợi La Thiên Vượng trả lời, Trịnh Khải Hàng tự mình vỗ đầu một cái: "Tớ biết rồi, là do hết hiệu nghiệm! Tớ với Lý Thi Thi đều uống ngay lúc đó, còn Hoàng Á Đình đợi rất lâu mới uống. Có phải không?"

La Thiên Vượng cười: "Cái trò hóa nước ấy mà, cậu đừng có tin thật, tớ đùa thôi."

La Thiên Vượng nói xong liền đi vào phòng học, Trịnh Khải Hàng vội vàng đuổi theo hỏi: "Phép nước đó thật sự là trò đùa thôi sao?"

"Đúng vậy. Thủy sư trong làng tớ cũng nói vậy." La Thiên Vượng đành bó tay với Trịnh Khải Hàng.

"Sao lại thế?" Trịnh Khải Hàng tò mò truy hỏi.

"Tớ làm sao mà biết được? Tớ đâu phải thủy sư, chỉ là học theo bọn họ làm đại chút thôi mà." La Thiên Vượng nói.

"Vậy cậu có thể hóa thêm một chén nước cho Hoàng Á Đình không? Thật ra Hoàng Á Đình tuy hơi bướng bỉnh một chút, nhưng tính tình vẫn rất tốt." Trịnh Khải Hàng, người ngày nào cũng cãi nhau với Hoàng Á Đình, giờ lại lên tiếng nói đỡ cho cô nàng, điều này khiến La Thiên Vượng có chút bất ngờ.

Thấy La Thiên Vượng nhìn mình đầy ẩn ý, Trịnh Khải Hàng hơi chột dạ: "Cậu đừng nghĩ linh tinh nhé... Thật ra tớ cũng rất ghét Hoàng Á Đình, cái kiểu tự cao tự đại, đanh đá ngang bướng. Tớ chỉ là thấy bản chất cô ấy cũng không tệ thôi."

"Tớ có nói gì đâu." La Thiên Vượng cười nói.

"Cậu chẳng nói gì, nhưng cái vẻ mặt của cậu thì như nói hết tất cả rồi. Đừng có nghĩ xấu xa thế chứ, tớ thật sự không có ý gì với Hoàng Á Đình đâu." Trịnh Khải Hàng vội vàng giải thích, nhưng lại không biết càng như vậy, lại càng bộc lộ rõ hơn...

Khi La Thiên Vượng trở lại phòng học, Hoàng Á Đình đã không còn gục mặt xuống bàn nữa. Thấy La Thiên Vượng vào phòng học, cô ta hung hăng lườm anh một cái.

La Thiên Vượng giả vờ như không thấy gì, bình thản ngồi lại chỗ, cầm cuốn Bão Phác Tử ra đọc.

"Điều tối kỵ chính là không được làm hại người khác..."

La Thiên Vượng đọc đoạn văn này, thấy rất thú vị. Điều tối quan trọng trong tu luyện trường sinh chính là không được làm tổn hại người khác. Người tu đạo nhất định phải tích thiện hành đức, yêu thương vạn vật, suy bụng ta ra bụng người, mở rộng lòng nhân ái đến cả côn trùng, vui cùng niềm vui của người khác, đau cùng nỗi đau của người khác.

Đọc đến đây, La Thiên Vượng nhíu mày. Mình có được linh khí, lại cứ lo trước lo sau, sợ bản thân bị tổn thương. Hiển nhiên điều này không giống với quan điểm trong sách. Nếu không thể phóng khoáng, thì còn nói gì đến siêu thoát?

La Thiên Vượng không thể nào hiểu rõ hoàn toàn trạng thái hiện tại của bản thân, chỉ biết chắc là có liên quan đến tu đạo tu tiên. Nhưng làm sao để tu luyện thì anh chỉ có thể từ từ dò dẫm. Nội dung trong cuốn "Bão Phác Tử" quá thâm sâu, với tuổi của La Thiên Vượng thì không thể nào lĩnh ngộ hoàn toàn được.

Sau bữa trưa, tình trạng bệnh của Hoàng Á Đình dường như lại nghiêm trọng hơn một chút, cô còn có triệu chứng sốt, mặt đỏ bừng.

Lý Thi Thi quay sang La Thiên Vượng nói: "La Thiên Vượng, cậu có thể hóa nước giúp Hoàng Á Đình không? Thử lại lần nữa xem có hiệu quả không?"

"Thi Thi, thôi mà, đừng ép. Tớ vừa uống thuốc xong rồi." Hoàng Á Đình là một cô gái cứng đầu.

Trịnh Khải Hàng cũng nói: "La Thiên Vượng, tuy Hoàng Á Đình lúc trước có hơi không phải, nhưng cô ấy không có ác ý gì đâu. Cậu giúp cô ấy một chút đi."

Nếu là bình thường, Hoàng Á Đình chắc chắn sẽ cãi tay đôi với Trịnh Khải Hàng ngay lập tức, nhưng lần này, cô ta vậy mà lại giữ im lặng. Có lẽ là do bệnh tật khiến cô không có sức mà cãi lại Trịnh Khải Hàng.

Nếu không phải vừa rồi đọc được đoạn văn đó trong sách, La Thiên Vượng dù thế nào cũng sẽ không thay đổi ý định. Khẽ gật đầu, La Thiên Vượng nói: "Tớ thử xem sao... Có hiệu quả hay không thì tớ không dám đảm bảo. Mấy cậu cũng đừng nói tớ làm cái trò mê tín dị đoan nhé."

La Thiên Vượng lẩm bẩm những lời thần chú.

Trịnh Khải Hàng nhíu mày: "La Thiên Vượng, sao mỗi lần cậu niệm chú ngữ, nghe lại không giống nhau nhỉ?"

"Đừng cắt ngang. Tớ nghe thấy vẫn vậy mà." Lý Thi Thi nói.

"Không đúng chứ, sao tớ nghe cứ thấy khác khác thế nào ấy nhỉ?" Trịnh Khải Hàng gãi đầu.

"Cậu có nghe hiểu được không?" Lý Thi Thi hỏi.

Trịnh Khải Hàng làm sao mà nghe hiểu được? Lắc đầu: "Nhưng mà hai lần trước tớ nghe đâu có giống nhau."

La Thiên Vượng đã cho lá mộc linh phù vào chai nước khoáng Lý Thi Thi đưa, rồi ngừng niệm chú.

"La Thiên Vượng, chú ngữ cậu niệm vừa rồi có phải khác với lúc trước không?" Trịnh Khải Hàng hỏi.

La Thiên Vượng đã nghe thấy lời Trịnh Khải Hàng nói từ trước, tự nhiên cũng đã nghĩ sẵn đối sách: "Thời cơ khác nhau, tất nhiên sẽ có chút khác biệt."

"Tớ đã bảo rồi mà. Chú ngữ niệm không giống nhau." Trịnh Khải Hàng đắc ý nói.

La Thiên Vượng thầm nghĩ trong lòng: "Lần tới tớ sẽ niệm chú Trịnh Khải Hàng cái đầu heo nhà cậu."

Nhưng nghĩ lại, tuy Trịnh Khải Hàng không hiểu thổ ngữ Hà Ma Loan, nhưng nếu niệm tên Trịnh Khải Hàng, hắn chắc chắn sẽ nghe ra.

Lý Thi Thi đã rót cho Hoàng Á Đình một chén nước, Hoàng Á Đình không nói gì nữa, cầm chén nước đó uống cạn. La Thiên Vượng ngay lập tức thấy lớp khí xám bao phủ trên người Hoàng Á Đình đang từ từ tan biến. Chỉ là tình trạng của cô nghiêm trọng hơn cả Lý Thi Thi và Trịnh Khải Hàng trước đây, nên lớp khí xám cũng đậm đặc hơn, tốc độ tiêu tán tự nhiên cũng chậm hơn nhiều.

Hoàng Á Đình bị cảm cúm hành hạ đến mệt mỏi rã rời, cơ thể vừa khá hơn một chút, cô đã gục mặt xuống bàn ngủ thiếp đi.

Lý Thi Thi rất lo lắng cho tình trạng của Hoàng Á Đình: "La Thiên Vượng, cậu xem Hoàng Á Đình có sao không?"

La Thiên Vượng lắc đầu: "Không sao đâu, trông sắc mặt cô ấy khá hơn một chút, chắc là do thuốc phát huy tác dụng thôi."

"Không đúng, sáng nay cô ấy uống cùng loại thuốc đó, kết quả còn nặng hơn. Chắc chắn là do uống phép nước của cậu mới có tác dụng. La Thiên Vượng, tớ có thể mang phần nước còn lại này cho mấy bạn khác trong lớp uống không?"

"Có thể, nhưng cậu phải giữ bí mật, không được nói là do tớ làm phép nhé." La Thiên Vượng nghĩ một lát rồi nói.

Lý Thi Thi gật đầu: "Được rồi."

Lý Thi Thi có nhân duyên khá tốt trong lớp, nhiều bạn có triệu chứng nặng đều được cô nàng lừa uống hết nước bùa. Từng người một nhanh chóng hồi phục. Một chai nước nhanh chóng hết, Lý Thi Thi cũng không có ý định nhờ La Thiên Vượng hóa thêm nước bùa nữa. Các bạn khác trong lớp tình trạng bệnh cũng không quá nghiêm trọng, uống thuốc cũng có thể từ từ hồi phục.

Thể chất nữ sinh yếu hơn nam sinh một chút, nên nhiều trường hợp bệnh nặng đều là nữ sinh. Lớp phó văn thể Từ Song Yến cũng là một trong số những người bệnh nặng. Cô ấy và Lý Thi Thi là bạn học từ tiểu học, tất nhiên cũng là một trong những đối tượng Lý Thi Thi đặc biệt quan tâm. Cả hai cũng đồng cảnh ngộ, Từ Song Yến cũng bắt đầu đổ bệnh từ hôm qua.

Hoàng Á Đình ngủ một giấc, ra một thân mồ hôi, cơ thể lại nhẹ nhõm hơn rất nhiều.

"Ừ, hình như tớ khỏi rồi." Hoàng Á Đình vui mừng nói.

"Ai đó còn nói tớ với La Thiên Vượng làm trò mê tín dị đoan mà." Trịnh Khải Hàng cười nói.

Hoàng Á Đình quay đầu lườm Trịnh Khải Hàng một cái, rồi hơi ngượng ngùng quay sang La Thiên Vượng nói: "La Thiên Vượng, tớ xin lỗi, lúc trước tớ không nên như vậy."

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free