"Đi đâu?" Vương Mông Mông nghiêm nghị hỏi.

"Có đi đâu, chỉ là lên trấn thôi. Đồ ăn trong căng tin dở quá, lên thị trấn cải thiện bữa ăn chút." La Thiên Vượng lại viện một lý do thoái thác khác.

"Ngươi đứng ngoài đi." Vương Mông Mông trừng mắt nhìn La Thiên Vượng một cái, rồi đuổi cậu ra khỏi văn phòng.

Khi đi ra ngoài, La Thiên Vượng nháy mắt ra hiệu cho La Sinh Quý, ý muốn cậu ta giữ vững lập trường, tuyệt đối đừng đầu hàng.

Vương Mông Mông cũng không ngốc, khi thấy La Thiên Vượng nháy mắt ra hiệu với La Sinh Quý, cô càng củng cố thêm suy đoán trước đó của mình. Vốn dĩ cô vẫn chưa thực sự chắc chắn, nhưng nay đã hoàn toàn có thể khẳng định hai người này chạy ra ngoài trường, nhất định là có chuyện gì đó.

"Sinh Quý. Vừa rồi Thiên Vượng nháy mắt với em, mắt cô không mù đâu. Nếu hai đứa không có gì, La Thiên Vượng sẽ nháy mắt với em sao? Em thành thật nói ra chuyện của hai đứa đi, rốt cuộc đã làm gì? Thật ra em không nói, cô cũng đoán được rồi. Giày của La Thiên Vượng dính bùn, hai đứa nhất định đã đi đâu đó làm gì. Cô không nói ra là muốn cho em một cơ hội. Nếu em không nói, cô sẽ nói chuyện này với gia đình em." Vương Mông Mông nhìn chằm chằm La Sinh Quý, khiến cậu ta không dám ngẩng đầu lên.

"Đừng tưởng rằng em không nói lời nào là có thể thoát được chuyện này. Em không nói, lát nữa cô hỏi Thiên Vượng mà ra lẽ, em sẽ gặp rắc rối lớn đấy. Thiên Vượng có thể đổ hết mọi chuyện lên đầu em. Nếu bây giờ em không thành thật nhận lỗi, nói ra sự thật, nhà trường nhất định sẽ xử lý em." Vương Mông Mông uy hiếp nói.

La Sinh Quý có chút sợ hãi: "Cái này, cái này đều do Thiên Vượng ạ. Hắn cứ than mãi là đồ ăn trong căng tin khó nuốt quá, nên ra thị trấn cải thiện bữa ăn. Hôm nay khi cô gọi chúng em, ban đầu em không muốn đi, nhưng hắn cứ kéo em chạy theo."

La Sinh Quý rất giảo hoạt, mặc dù đổ hết trách nhiệm lên La Thiên Vượng, nhưng cậu ta chỉ thừa nhận là ra phố ăn vặt.

"Được lắm, được lắm, Sinh Quý. Thật không ngờ, em vẫn rất biết nghĩa khí đấy. Lát nữa cô điều tra xong, xem cô xử lý em thế nào!" Vương Mông Mông đuổi La Sinh Quý ra khỏi văn phòng, rồi gọi La Thiên Vượng đang đứng ngoài vào.

"Sinh Quý đã khai rồi. Nếu em không chủ động nói rõ, cô sẽ giao em cho phòng giáo vụ của trường xử lý đấy." Vương Mông Mông hù dọa La Thiên Vượng.

"Vương lão sư, ra thị trấn ăn một bữa ra trò thì phòng giáo vụ sẽ xử lý em thế nào chứ? Đồ ăn căng tin của trường thực sự quá tệ. Cùng lắm sau này em không ra thị trấn ăn nữa thôi." La Thiên Vượng tuy đứng ngoài, nhưng những lời nói bên trong c���u ta đều nghe rõ mồn một.

Vương Mông Mông chẳng có cách nào với La Thiên Vượng, đành phải đuổi cậu ta ra ngoài.

"Sau này đi miếu Thủy Khẩu đào báu thì cẩn thận một chút đấy." Khi La Thiên Vượng sắp bước ra khỏi cửa, Vương Mông Mông đột nhiên nói.

"Ừ. Ơ?" La Thiên Vượng giật mình quay đầu nhìn Vương Mông Mông, lập tức nhận ra mình bị lừa. "Vương lão sư, cô nói gì cơ?"

"Cô biết em chạy đến miếu Thủy Khẩu đào báu mà. Dạo này, rất nhiều học sinh trong trường đều chạy đến đó đào báu." Vương Mông Mông đắc ý nói.

"Em thật sự không đi." La Thiên Vượng nhất quyết không chịu thừa nhận.

"Cô chẳng muốn đôi co với em làm gì. Dù sao thì em cứ cẩn thận đấy. Nếu để cô biết em còn đến miếu Thủy Khẩu đào báu, xem cô xử lý em thế nào!" Vương Mông Mông nói.

Sau khi La Thiên Vượng ra khỏi văn phòng, Vương Mông Mông lại cảm thấy suy đoán của mình có lẽ không đúng. Nếu là đến miếu Thủy Khẩu thì tại sao phải mang đèn pin? Trừ khi là đi vào hang trên núi. Gần miếu Thủy Khẩu có rất nhiều núi đá, hang động tự nhiên cũng không ít. Vương Mông Mông nghi ngờ La Thiên Vượng đã vào hang thám hiểm. Nhưng La Thiên Vượng chắc chắn sẽ không nói thật với cô. Chuyện này cũng chỉ đành bỏ qua vậy.

Không ngờ La Thiên Vượng đi ra ngoài rồi lại quay vào, Vương Mông Mông ngạc nhiên hỏi: "Sao thế? Bây giờ chịu nói thật với cô rồi sao?"

"Cái đó, Vương lão sư. Cô có biết chữ phồn thể không?" La Thiên Vượng lấy ra cuốn sách cổ đó từ trong túi.

Vương Mông Mông nhận lấy nhìn qua, thoáng nhìn đã nhận ra mấy chữ như Bão Phác Tử, Cát Hồng: "Tuy cô không phải giáo viên Ngữ văn, nhưng mấy chữ này cơ bản cô vẫn nhận ra được. Sách loại này, em không cần phải đọc bản chữ phồn thể cổ đâu, em có thể ra hiệu sách mua bản chữ giản thể, có cả phần dịch nghĩa nữa. Cô nhớ ở hiệu sách Tân Hoa trên thị trấn có bán đấy."

"A...?" La Thiên Vượng cứ tưởng đây là bí kíp võ công gì chứ.

"Em còn tưởng là gì nữa?" Vương Mông Mông nhìn vẻ mặt thất vọng của La Thiên Vượng, không nhịn được bật cười khúc khích.

"Hiệu sách Tân Hoa thật sự có sao?" La Thiên Vượng hỏi.

"Chắc chắn có, cô từng thấy rồi." Vương Mông Mông nói.

Điều này giáng một đòn mạnh vào La Thiên Vượng. Vốn cứ nghĩ mình nhặt được một quyển bí kíp ghê gớm, ai ngờ hiệu sách Tân Hoa lại có cả bản giản thể, còn có dịch nghĩa. La Thiên Vượng suýt chút nữa ném luôn cuốn 《Bão Phác Tử》 trong tay đi.

La Sinh Quý thấy La Thiên Vượng đi ra, liền vội vàng hỏi: "Ngươi không có nói thật với Vương lão sư chứ? Ta thề là chỉ nói chúng ta ra ngoài ăn uống thôi đó."

"Cậu không nói, lẽ nào tôi lại ngu mà nói ra?" La Thiên Vượng trợn mắt nhìn La Sinh Quý một cái.

"Cậu ở trong cái hang đó thật sự không phát hiện ra gì sao?" La Sinh Quý hỏi.

"Sao lại không phát hiện chứ? Quyển sách này chính là nhặt được ở đó mà." La Thiên Vượng vung vẩy cuốn sách cổ trong tay.

La Sinh Quý nhận lấy nhìn qua: "Đây là sách gì? Chẳng lẽ là bí kíp võ công?"

"Cậu biết cái gì chứ. Vương lão sư bảo sách này ở hiệu sách Tân Hoa cũng có bán." La Thiên Vượng nhìn ánh mắt đầy vẻ nhiệt tình của La Sinh Quý, bất đắc dĩ nói.

La Sinh Quý bật cười: "Cậu vất vả cực nhọc cuối cùng chỉ thu được cái này thôi à?" Cậu ta nói với vẻ hả hê.

"Cút đi." La Thiên Vượng đá một cước vào mông La Sinh Quý, La Sinh Quý liền nhanh chóng bỏ chạy.

La Thiên Vượng tự nhiên không cam lòng, ngày hôm sau cậu ta không đi thăm dò địa đạo đó nữa. Mà đến hiệu sách Tân Hoa, quả nhiên đã tìm được quyển sách đó. Bất quá không phải một quyển, mà là hai quyển dày cộp, chia thành hai bộ: Nội Thiên và Ngoại Thiên. La Thiên Vượng mua cuốn sách này.

Lúc trở về, bị Vương Mông Mông bắt gặp, nhưng thấy La Thiên Vượng đúng là đi mua sách, hơn nữa lại mua 《Bão Phác Tử》, Vương Mông Mông thấy buồn cười, thật ra cũng sẽ không gây rắc rối cho La Thiên Vượng.

"Huyền giả, tự nhiên chi Thủy tổ, mà vạn thù to lớn tông cũng. Mù muội hồ thật sâu cũng, cố cân hơi yên......"

Vừa lật sách ra, đã là một câu La Thiên Vượng đọc không hiểu, cho dù so với bản dịch nghĩa, cậu ta vẫn cứ như đọc thiên thư. Trong sách không có nhiều chữ không biết, nhưng khi những chữ quen thuộc này kết hợp lại với nhau thì lại trở nên thâm sâu khó hiểu đến vậy.

La Thiên Vượng không phải người dễ dàng bỏ cuộc, cho dù đọc không hiểu, cậu ta cũng không có ý định dễ dàng từ bỏ. Cậu ta trước tiên so với bản dịch nghĩa để đọc một lượt. Đọc đến quyển 17: “Đăng Việt”, nói về ngũ hành, khiến La Thiên Vượng có chút cảm ngộ. Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ dường như có mối liên hệ nào đó với năm loại quang điểm mà cậu ta nhìn thấy.

Còn có câu: "Lâm Binh Đấu Giả, Giai Trận Liệt Tiền Hành." La Thiên Vượng cảm thấy rất quen, có chút tương tự với những đạo sĩ niệm chú trên TV.

La Thiên Vượng đột nhiên thầm niệm một câu trong lòng: "Lâm Binh Đấu Giả, Giai Trận Liệt Tiền Hành." Sau đó thuận thế phóng ra đạo phù màu đỏ kia.

"Bịch!"

Một quả cầu lửa bắn vút ra, cửa sổ kính của phòng học vỡ tan một mảnh, rơi loảng xoảng xuống đất.

Quả cầu lửa nhưng không vì thế mà dừng lại, bay xa tít tắp, rồi đột nhiên nổ tung.

"Oanh!"

Tòa nhà dạy học của trường học Thủy Khẩu Miếu đều rung chuyển.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, xin hãy đón đọc các chương truyện mới nhất trên trang.