(Đã dịch) Du Nhàn Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 424: Quỷ đồ vật
"Không đúng chứ. Nếu Vương Khắc Tân cũng là người nhiễm bệnh, sao hắn có thể bình tĩnh đến vậy? Những người nhiễm bệnh khác đều hoảng loạn như thế, bị nhốt trong phòng thì nhất định sẽ điên cuồng muốn thoát ra ngoài. Căn phòng này dù đã khóa chặt, làm sao có thể ngăn được Vương Khắc Tân cơ chứ?" Viên Chí Minh thắc mắc hỏi, nhớ lại sức lực kinh người của những người bị nhiễm bệnh trước đó khiến anh ta sợ hãi.
"Những người chúng ta từng tiếp xúc đều đã bị nhiễm bệnh từ rất lâu, triệu chứng cũng khá nghiêm trọng nên mới hung hãn như vậy. Còn người mới bị nhiễm, dù có tính công kích nhất định, nhưng ý thức vẫn còn rất tỉnh táo. Khi Vương Khắc Tân về làng, người bình thường không hề nhận ra sự bất thường của hắn, điều đó cho thấy lúc ấy hắn mới bị nhiễm bệnh chưa lâu." La Thiên Vượng giải thích.
"Đúng vậy, đúng vậy. Năm ngoái Khắc Tân từ núi trở về, trên đường còn chào hỏi tôi, trông không có gì bất thường. Sau này, Khắc Tân cắn người là vì Khánh Ngọc đến nhà hắn đòi nợ, nói lời rất cay nghiệt. Khắc Tân mới xảy ra xô xát... ban đầu. Người nhà Khánh Ngọc đông, Khắc Tân bị người của nhà Khánh Ngọc đè xuống đất. Đến lúc đó, cậu ta mới cắn Khánh Ngọc một miếng. Sau đó, cả nhà Khánh Ngọc đã nhốt Khắc Tân vào phòng." Vương Đạo Hoa kể lại một vài tình tiết ẩn khuất.
"Vậy nghĩa là, nguồn lây có thể không hẳn đến từ Vương Khắc Tân." La Thiên Vượng nói.
"Nhưng mà, sau đó Khánh Ngọc quả thật đã bị lây nhiễm..." Vương Đạo Hoa nói.
"Nếu như nguồn lây của Vương Khánh Ngọc không phải từ Vương Khắc Tân thì sao?" La Thiên Vượng hỏi.
"Cũng không phải là không thể được." Vương Đạo Hoa gật đầu đồng tình.
"Vậy Vương Khánh Ngọc làm nghề gì?" La Thiên Vượng hỏi.
"Khánh Ngọc là một người tài giỏi trong làng, làm chủ thầu khoán, góp vốn vào khách sạn trên thị trấn, đầu tư xe khách đường dài, còn hùn vốn vào lò gạch của làng nữa. Dãy nhà nổi bật nhất làng kia chính là nhà hắn." Vương Đạo Hoa chỉ vào một dãy biệt thự ở đằng xa và nói.
"Dãy nhà này không chỉ được coi là hoành tráng ở Bạch Vân thôn, mà ngay cả ở trấn Thanh Đông cũng không có nhiều." Tiêu Văn nói.
"Vậy Vương Khắc Tân đã nợ tiền Vương Khánh Ngọc bằng cách nào?" La Thiên Vượng lại hỏi.
"Cái này tôi cũng không rõ lắm, nhưng nghe người ta nói, số tiền này là do hắn thua bài mà thiếu. Sở dĩ Khắc Tân năm ngoái phải lên núi là để kiếm chút hàng hóa tự nhiên mang về trả nợ. Nhưng chuyến này lên núi, khi trở về lại trắng tay. Tiền nợ Khánh Ngọc đương nhiên không thể trả được." Vương Đạo Hoa nói.
"Chúng ta có thể đến nhà Vương Khánh Ngọc xem thử không?" La Thiên Vượng hỏi.
"Vương Khánh Ngọc đã bị nhiễm bệnh, bây giờ vẫn đang ở bệnh viện trên thị trấn, chưa về." Vương Đạo Hoa nói.
"Vậy trong nhà hắn có ai không?" Tiêu Văn hỏi.
"Có. Vợ hắn thường ngày vẫn sống trong thành cùng con cái, chỉ vừa về làng ăn Tết thôi. Nhưng vợ Khánh Ngọc là người thành phố, không mấy khi giao thiệp với người trong làng chúng tôi. Cô ta chỉ nói vài câu với người nhà Khánh Ngọc, còn bình thường thì cổng sắt luôn đóng chặt, hiếm khi ra ngoài." Vương Đạo Hoa có chút khó xử nói.
"Cứ đến gọi cửa trước đã. Chồng cô ta đã tiêu tốn nhiều tiền của chính phủ như vậy, chúng ta tìm cô ta để điều tra một chút tình hình, cô ta còn lý do gì để từ chối chứ?" Tiêu Văn nói.
Vương Đạo Hoa tuy khó xử nhưng vẫn dẫn mọi người đến nhà Vương Khánh Ngọc.
Nhà Vương Khánh Ngọc là một căn biệt thự, bốn phía còn được bao quanh bởi một bức tường lớn, bên trong là cả một khu vườn. Tuy nhìn có vẻ hơi lạc lõng, nhưng ở trong làng này thì thực sự được xem là một cảnh quan nổi bật.
"Nhà Khánh Ngọc ơi, nhà Khánh Ngọc có ai ở nhà không?" Vương Đạo Hoa đứng bên ngoài cổng sắt, gọi vào trong biệt thự suốt một lúc mà không thấy ai ra trả lời.
Vương Đạo Hoa lắc đầu: "Bà vợ Khánh Ngọc chắc chắn ở nhà, nhưng dù cô ta có nghe thấy thì cũng chưa chắc đã chịu ra ngoài để ý đâu. Cô ta hơi coi thường người nông thôn chúng tôi."
"Cô ta coi thường người nông thôn, vậy sao lại còn gả cho Vương Khánh Ngọc?" Viên Chí Minh thắc mắc.
"Cô ta tuy coi thường người nông thôn, nhưng lại nhìn thấy Vương Khánh Ngọc có rất nhiều tiền. Khánh Ngọc giàu có như vậy, cô ta tự nhiên là vì tiền mà gả cho hắn thôi." Tiêu Văn cười nói.
"Người trong làng các anh có biết Vương Khánh Ngọc đã đột nhiên giàu lên bằng cách nào không?" La Thiên Vượng hỏi.
Vương Đạo Hoa lắc đầu: "Không rõ lắm. Mấy năm trước, Vương Khánh Ngọc cũng giống như những người khác trong làng, đi làm thuê bên ngoài. Sau này thì không biết thế nào, đột nhiên giàu lên nhanh chóng. Hắn góp vốn khắp nơi trên thị trấn, tiền nhiều đến nỗi tiêu không hết. Hắn còn cưới được một người phụ nữ xinh đẹp trong thành rất nhanh sau đó."
Tiêu Văn dùng sức kéo đi kéo lại cánh cổng sắt, khiến nó kêu lên loảng xoảng. Chỉ một lát sau, một người phụ nữ ăn mặc sang trọng, trang điểm xinh đẹp bước ra từ trong nhà.
"Làm cái gì vậy? Cổng này quý giá lắm, làm hư thì bán cả nhà các anh cũng chưa chắc đền nổi đâu!" Người phụ nữ này chính là Lý Quế Trân, vợ của Vương Khánh Ngọc. Lý Quế Trân có đôi mắt hơi lẳng lơ, mũi hơi khoằm, môi mỏng, nhìn qua là biết ngay một người cay nghiệt.
"Chồng cô, Vương Khánh Ngọc đã chết rồi, chúng tôi đến báo tin." Tiêu Văn nói.
"Anh nói gì cơ?" Lý Quế Trân giật mình, nhưng giọng nói lại không hề thể hiện chút đau buồn nào.
"Cô là vợ Vương Khánh Ngọc à?" Tiêu Văn hỏi.
Lý Quế Trân gật đầu: "Các anh là ai?"
Có lẽ vì thấy trang phục và khí chất của Tiêu Văn cùng đoàn người khác hẳn so với người trong làng, Lý Quế Trân liền thay đổi thái độ, giọng nói cũng trở nên bình tĩnh hơn đôi chút.
"Chúng tôi là nhân viên phụ trách kiểm soát bệnh truyền nhiễm của trấn. Nhà cô có trường hợp nghi nhiễm, nên chúng tôi muốn vào kiểm tra tình hình. Tất cả các gia đình có ca bệnh nghi nhiễm đều phải được chúng tôi vào tận nơi kiểm tra." Tiêu Văn nói.
"Vừa rồi anh nói chồng tôi làm sao cơ?" Lý Quế Trân mở cổng sắt ra.
Tiêu Văn đẩy cửa bước vào, rồi giả vờ ngơ ngác: "Chúng tôi vừa rồi có nói gì đâu chứ..." "Anh vừa nói Vương Khánh Ngọc đã chết mà." Lý Quế Trân nói.
"Vương Khánh Ngọc chết rồi ư? Ai nói thế?" Tiêu Văn quay đầu nhìn những người khác.
La Thiên Vượng và những người khác đều bật cười.
Lý Quế Trân coi như đã hiểu ra, Tiêu Văn cố ý lừa cô ta.
"Vô vị." Lý Quế Trân lườm Tiêu Văn một cái.
"Mời các vị chuyên gia cứ tự nhiên vào trong kiểm tra xem căn phòng này có mầm bệnh hay không." Tiêu Văn nói.
"Khoan đã! Các anh có giấy tờ gì chứng minh thân phận không? Lỡ như các anh là kẻ xấu giả mạo, chạy vào nhà tôi để trộm cắp thì sao?" Lý Quế Trân đột nhiên chạy nhanh lên phía trước, giang hai tay ra chặn lại.
"Nếu chúng tôi là kẻ xấu giả mạo, liệu có thể vào được Bạch Vân thôn sao? Hiện tại các lối ra vào Bạch Vân thôn đều đã bị phong tỏa rồi. Nếu cô không phối hợp công việc của chúng tôi, trong thời kỳ đặc biệt này, chúng tôi có quyền cưỡng chế kiểm tra nhà cô. Hơn nữa, nếu cô vẫn không hợp tác, chúng tôi có thể bắt giữ cô." Tiêu Văn vung tay. Ngay lập tức, vài cảnh sát vũ trang phía sau liền tiến tới.
Lần này, Lý Quế Trân thực sự hoảng loạn.
Vương Đạo Hoa nói: "Vợ Khánh Ngọc. Cô còn nhận ra tôi, Vương Đạo Hoa, chứ?"
Lý Quế Trân gật đầu: "Thưa bí thư chi bộ Vương, tôi đương nhiên nhận ra rồi."
"Cô nhận ra tôi là tốt rồi. Còn đây là Tiêu trưởng trấn của trấn Thanh Đông chúng ta." Vương Đạo Hoa nói.
"Anh là trưởng trấn, sao lại tùy tiện đùa giỡn như vậy chứ...?" Lý Quế Trân vẫn còn hơi sợ Tiêu Văn.
"Nếu không phải chính phủ không tiếc bất cứ giá nào để cứu người, chồng cô, Vương Khánh Ngọc, đã sớm thành ma rồi. Bảo cô phối hợp một chút công việc mà còn lắm lời như vậy!" Tiêu Văn tỏ ra rất chán ghét Lý Quế Trân.
"Tôi đây không phải là sợ hãi sao? Nếu là lãnh đạo chính phủ, tôi nhất định sẽ phối hợp công việc của các anh." Lý Quế Trân tỏ vẻ rất sợ hãi.
Ngay khi cổng sắt vừa mở ra, Tiểu Hắc đi theo mọi người vào trong. Sau đó, nó đi dạo quanh sân nhà Vương Khánh Ngọc. Khi ��ến cạnh gara của nhà Vương Khánh Ngọc, nó bắt đầu sủa lớn tiếng.
La Thiên Vượng vội vàng đi tới, thấy Tiểu Hắc đang dùng móng vuốt không ngừng cào vào miệng cống. Những móng vuốt sắc nhọn đã cào ra rất nhiều vết xước trên đó.
Thấy La Thiên Vượng đi tới, Tiêu Văn cũng dẫn người đi theo.
"Cái gara này có thể mở ra được không?" La Thiên Vượng hỏi.
"Mở gara ra!" Tiêu Văn ra lệnh với giọng điệu dứt khoát. Nói chuyện với loại phụ nữ này, càng ôn hòa lại càng bất tiện.
"Không, không được! Tôi không có chìa khóa. Trong gara có xe, đều là chồng tôi dùng, chìa khóa nằm trên người hắn. Tôi không mở được." Lý Quế Trân có chút bối rối.
"Vương Khắc Tân trong làng các cô bỗng dưng biến mất, chẳng lẽ không phải bị hai người các cô trói lại, giấu trong gara xe này chứ?" Tiêu Văn cố ý lừa dối.
"Sao, làm sao có thể chứ? Trong gara thật sự chỉ có xe của nhà tôi thôi. Chìa khóa không có trên người tôi mà..." Lý Quế Trân sống chết không chịu lấy chìa khóa ra mở cửa.
"Phá cửa!" Tiêu Văn nhìn ra sự bối rối của Lý Quế Trân, biết rõ bên trong gara này chắc chắn có điều mờ ám. Hơn nữa, bây giờ đang là thời kỳ đặc biệt, Tiêu Văn cũng chẳng sợ Lý Quế Trân làm ầm ĩ.
Vài cảnh sát vũ trang thấy Tiêu Văn ra lệnh, lập tức tiến lên chuẩn bị phá cửa.
"Các anh, các anh không thể làm vậy!" Lý Quế Trân chạy tới, giang hai tay, cơ thể cố sức tựa vào miệng cống để ngăn lại.
Đến nước này, Tiêu Văn làm sao có thể bỏ qua? Hắn quát lớn: "Lý Quế Trân! Bây giờ là thời kỳ đặc biệt, nếu cô dám cản trở chúng tôi chấp hành công vụ, tôi lập tức bắt cô lại!"
Vài cảnh sát vũ trang đang chuẩn bị phá cửa liền kéo Lý Quế Trân ra, sau đó tìm dụng cụ bắt đầu cạy cửa.
"Các anh muốn làm gì?" Lý Quế Trân hoảng loạn, cố sức giãy giụa, muốn lao lên ngăn cản. Nhưng sức lực cô ta thì làm sao mà cản nổi? Không lâu sau, cánh cửa gara ầm ầm đổ sập.
Tiểu Hắc là con vật đầu tiên xông vào.
Trong gara quả thực có một chiếc xe hơi, nhưng gara rất rộng, ngoài ô tô còn chất đống rất nhiều rương gỗ. Tiểu Hắc không ngừng sủa về phía những chiếc rương gỗ.
Các chiến sĩ cảnh sát vũ trang tiến lên chuẩn bị mở rương gỗ ra để kiểm tra tình hình bên trong.
"Khoan đã! Tất cả lùi ra ngoài!" La Thiên Vượng vội vàng ngăn lại.
"Tất cả lùi ra ngoài!" Tiêu Văn cũng vội vàng hô lớn.
Mọi người đều căng thẳng lùi ra phía sau.
"Nhanh lên, phong tỏa ngay lập tức nhà Vương Khánh Ngọc, không ai được phép đến gần! Mau chóng gọi người từ thị trấn mang đồ bảo hộ đến đây!" La Thiên Vượng lớn tiếng nói.
Tiêu Văn cũng lộ vẻ căng thẳng, vội vàng sắp xếp công việc.
"Lão La, có phải có vấn đề gì không?" Tiêu Văn hỏi.
"Những thứ này có thể là nguyên nhân!" La Thiên Vượng nói.
Loại bệnh lạ bùng phát ở Bạch Vân thôn rất có khả năng đã lan truyền từ nơi đây. La Thiên Vượng cảm nhận được nguy hiểm đang ẩn chứa trong các vật phẩm ở gara.
"Lão La, chúng tôi sẽ không bị lây nhiễm chứ?" Tiêu Văn hỏi với vẻ mặt buồn bã.
"Đừng lo lắng, lát nữa các anh đến đội y tế lĩnh một liều thuốc giải độc uống vào là không sao cả." La Thiên Vượng nói.
"Rốt cuộc bên trong đó là thứ quái quỷ gì vậy?" Tiêu Văn bực bội nói.
"Anh có lẽ đã nói đúng đấy, bên trong đó thật sự là thứ quái quỷ." La Thiên Vượng cười nói.
Phần chuyển ngữ bạn vừa đọc là tài sản độc quyền của truyen.free.