(Đã dịch) Du Nhàn Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 418: Quái bệnh
Nếu Tết năm đó anh ở kinh đô, đương nhiên La Thiên Vượng phải đến chúc Tết Lý Thăng Dục vào mùng một đầu năm. Lý Thăng Dục rất mừng khi La Thiên Vượng đến.
"Cháu này, một lương y giỏi giang lại đi làm ảo thuật biểu diễn làm gì," Lý Thăng Dục trách móc đôi chút La Thiên Vượng.
"Thật sự là không từ chối được ạ. Đến cả hiệu trưởng Thái cũng đích thân làm thuyết khách cho họ," La Thiên Vượng bất đắc dĩ nói.
"Cái ông Thái Hành Quân này, thật tình... chúng ta là Đại học Y Dược Trung y chứ đâu phải học viện phép thuật. Thiên Vượng này, thầy thấy sau này cháu vẫn nên tập trung nâng cao y thuật của mình một cách thực tế. Thời gian đại học rất quý giá, làm quá nhiều chuyện không đâu sẽ có hại cho việc học chuyên ngành của cháu," Lý Thăng Dục nói.
"Tiểu La, cháu đừng nghe lời thầy Lý. Tôi thấy màn ảo thuật của cháu không tệ chút nào. Nếu bản thân cháu cảm thấy hứng thú với lĩnh vực này, sao lại không thể tiếp tục làm chứ?" Vợ của Lý Thăng Dục là Tiêu Huệ Bình đã xem màn ảo thuật của La Thiên Vượng trong đêm giao thừa và rất ấn tượng.
"Bà đừng có nói bừa. Tài năng y học của Thiên Vượng bà không biết à? Một người có thiên phú trở thành danh y như cháu mà lại đi làm ảo thuật gia thì đúng là phí của trời," Lý Thăng Dục nói.
"Ảo thuật gia cũng có thể mang lại niềm vui cho ông mà... Chẳng lẽ ông có thể phủ nhận màn biểu diễn của La Thiên Vượng đêm qua không đủ đặc sắc sao?" Tiêu Huệ Bình hỏi ngược lại.
"Bà biết gì chứ? Dung dịch giải độc mà Thiên Vượng khai thác, trong lần dịch giun tròn đầu tiên ở kinh đô, đã cứu sống hàng vạn bệnh nhân. Nhóm nghiên cứu đề tài của chúng tôi phát hiện, loại dung dịch giải độc này không chỉ có tác dụng tốt với giun tròn mà còn hiệu quả rất cao đối với nhiều loại ký sinh trùng khác gây hại. Thiên Vượng mà đi làm ảo thuật gia thì quả thực chính là phung phí của trời," Lý Thăng Dục nói.
"Em chỉ nói bâng quơ vậy thôi mà, anh làm gì mà vội vàng thế?" Tiêu Huệ Bình bĩu môi nói.
Lý Thăng Dục niềm nở nhận món quà La Thiên Vượng biếu. Nhưng khi La Thiên Vượng ra về, ông lại đưa cho cậu một túi quà để mang về cho cha mẹ.
Khi La Thiên Vượng về đến nhà, trong nhà đã có khách.
Ban đầu, cậu nghĩ rằng ăn Tết ở kinh đô thì sẽ chẳng có người quen nào đến thăm. Trong nhà chắc sẽ không có khách. Mà cho dù có khách, cũng không dễ dàng tìm đến y quán này. Người đến không ai khác, chính là Du Ngạn Hoành cùng con gái ông ấy, Du Dung Quân.
Du Dung Quân đã hoàn toàn khỏi bệnh. Giờ nhìn cô ấy cứ như trẻ ra cả chục tuổi, trông chẳng khác gì một thiếu nữ đôi mươi, chỉ là có thêm chút vẻ từng trải, chín chắn, đương nhiên cũng quyến rũ hơn nhiều.
"La đại phu, tôi thật không biết phải cảm tạ cậu thế nào mới phải. Nếu không có cậu, tôi e rằng đã kẻ đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh rồi. Hiện tại con gái tôi đã hoàn toàn hồi phục sức khỏe, nghỉ ngơi tĩnh dưỡng một thời gian ngắn ở nhà rồi chuẩn bị đi làm. Đợi qua Tết xong, tôi sẽ thu xếp toàn bộ tài sản của mình và giao lại cho cậu. Đối với tôi, tất cả những thứ đó cũng không quan trọng bằng con gái tôi," Du Ngạn Hoành nói.
"Khoan đã, khoan đã. Tôi lúc nào bảo ông giao toàn bộ gia sản đâu? Chẳng phải thế thì tôi thành thầy thuốc lòng lang dạ sói sao? Tuy không thể không lấy thù lao, nhưng tôi cũng không thể để ông tán gia bại sản được. Ông cứ yên tâm, đợi qua Tết, tôi sẽ nói chuyện với ông về chuyện thù lao sau," La Thiên Vượng nói.
"La đại phu, đây là tự nguyện từ phía tôi. Con gái tôi cũng đồng ý. Cô ấy nói từ nay về sau sẽ đi làm để nuôi dưỡng tuổi già của tôi. Con gái tôi rất giỏi giang. Với năng lực của nó, hai mẹ con tôi cũng có thể sống rất tốt. Con gái tôi khỏi bệnh, sau này cũng sẽ có cuộc sống mới. Tất cả những điều này đều là nhờ có La đại phu mà chúng tôi có được," Du Ngạn Hoành nói.
La Thiên Vượng xua tay: "Chuyện đó để sau hãy tính."
Ban đầu, cả nhà La Thiên Vượng định sẽ rời kinh đô sớm, về thăm Hà Ma Loan. Nhưng chưa kịp khởi hành, La Thiên Vượng đã nhận được điện thoại của Lý Thăng Dục. Một thôn nọ xuất hiện nghi vấn về dịch bệnh. Bệnh viện trực thuộc, vì lần dịch giun tròn trước đó đã phát huy tác dụng lớn, nên lần này, hệ thống y tế đã đề nghị bệnh viện trực thuộc cũng cử chuyên gia đi. Đương nhiên, chủ yếu vẫn là các chuyên gia Tây y.
Lương Bình Ninh, viện trưởng bệnh viện trực thuộc, rất coi trọng vấn đề này, đã triệu tập tất cả các chuyên gia kỳ cựu trong viện. Lý Thăng Dục, người đã lập công lớn trong lần trước, đương nhiên cũng có mặt. Lý Thăng Dục đã yêu cầu đưa La Thiên Vượng đi cùng. Đây là một cơ hội rất hiếm có, vô c��ng có lợi cho sự phát triển của La Thiên Vượng.
"Cháu đi cùng thầy Lý đi. Thầy Lý coi trọng cháu như vậy, cháu phải đi theo học hỏi thật tốt. Về sau muốn về nhà thì có rất nhiều cơ hội. Rồi sau này chúng ta sẽ cùng ông bà nội thường xuyên đến đây," La Chính Giang nói.
"Đương nhiên rồi, sau này Thiên Tứ mà sang đây, hai đứa con đều ở cạnh thì chúng ta nhất định phải thường xuyên đến," Tăng Hồng Mai nói.
"Cái gì? Mẹ, mẹ vừa nói gì cơ?" La Thiên Vượng chợt biến sắc.
"Mẹ nói chúng ta về sau sẽ thường xuyên đến," Tăng Hồng Mai đáp.
"Không, mẹ vừa nói sau này Thiên Tứ sẽ sang đây là sao ạ?" La Thiên Vượng hỏi.
Tăng Hồng Mai cười khúc khích, biết mình vừa lỡ lời: "Đúng vậy, sau này Thiên Tứ sẽ theo con sang kinh đô học. Giáo dục ở đây chất lượng tốt, điểm thi đại học cũng thấp. Giờ con đã có nhà ở kinh đô, chuyển hộ khẩu về đây là có thể đưa Thiên Tứ sang đây đi học. Quan trọng hơn là, bố với mẹ không có nhiều học thức, không thể kèm cặp việc học cho Thiên Tứ. Với lại, Thiên Tứ cũng nghe lời con nói."
"Mẹ ơi, như thế không được đâu ạ... Con làm gì có thời gian mà trông Thiên Tứ chứ? Trường Trung Y của chúng con có rất nhiều môn học. Con ăn ba bữa ở trường, ngủ cũng ở trường. Thiên Tứ tan học về thì ai trông đây ạ?" La Thiên Vượng nói.
"Con về y quán ở không được à? Gần y quán có một trường tiểu học, lại còn là trường điểm của kinh ��ô. Con giờ là người nổi tiếng từ đêm giao thừa, nghĩ cách một chút là có thể cho Thiên Tứ vào đó học ngay," Tăng Hồng Mai nói.
"Bản thân con còn lo chưa xong, giờ lại bắt con trông Thiên Tứ, bố mẹ không phải là làm càn sao?" La Thiên Vượng bất mãn nói.
"Ai làm càn? Con nói chuyện với bố mẹ kiểu gì thế hả? Giờ học đại học rồi là không còn coi lời bố mẹ ra gì nữa đúng không?" Tăng Hồng Mai liền bắt đầu giở trò làm nũng với La Thiên Vượng, khiến cậu đành chịu.
"Thiên Vượng, chuyện này để sau hãy tính, cháu cứ đi đội y tế trước đã," La Chính Giang cũng là người ba phải.
La Thiên Vượng cũng đành chịu thua bố mẹ, đành gác lại chuyện này, đi hội hợp cùng Lý Thăng Dục.
Sau khi La Thiên Vượng hội hợp với Lý Thăng Dục, cậu mới biết rõ tình hình cụ thể.
Nơi xảy ra nghi vấn về dịch bệnh là trấn Thanh Đông, một trấn nhỏ thuộc Ký Châu. Từ cuối năm ngoái đã có một vài dấu hiệu, một người dân trong thôn đột nhiên tấn công hàng xóm, cắn bị thương những người khác. Chính quyền địa phương đã khống chế người này, ngh�� rằng đó là bệnh dại tái phát, nên đã đưa vào bệnh viện để điều trị. Người dân bị cắn cũng đã tiêm vắc-xin phòng dại. Vài ngày sau, vào mùng Một Tết, người dân bị cắn đó lại bất ngờ tấn công người khác. Cuối cùng đã khiến nhiều người bị thương và lây lan không ngừng, tình hình ngày càng nghiêm trọng. Tin đồn lan rộng, nhiều người dân bắt đầu bỏ chạy ra ngoài.
"Không phải bệnh dại sao?" La Thiên Vượng hỏi.
"Nếu là bệnh dại thì đơn giản rồi. Còn cần cử nhiều chuyên gia như vậy làm gì?" Lý Thăng Dục lắc đầu.
"Thầy Lý, trước đây thầy đã từng tham gia đội y tế như thế này bao giờ chưa?" La Thiên Vượng hỏi.
"Sao lại không có, năm 2002, thầy chính là thành viên đoàn Đông y. Đông y của chúng ta đã bào chế ra thuốc Đông y, phát huy tác dụng cực kỳ quan trọng trong việc khống chế và điều trị dịch bệnh. Chuyến này, đoàn đội Đông y không có nhiều người lắm. Nếu không phải lần trước bệnh viện chúng ta đã phát huy tác dụng trong dịch giun tròn, họ đã chẳng yêu cầu bệnh viện trực thuộc của chúng ta cử người đi. Đến đó rồi, chúng ta cố gắng ít nói, làm nhiều việc. Đừng tranh công với người khác. Lần trước chúng ta đã chiếm hết công trạng của người khác, nên nhiều người vẫn còn oán hận chúng ta đấy," Lý Thăng Dục vừa nói vừa mỉm cười. Chuyện lần trước, nghĩ lại vẫn thấy hả hê làm sao...
La Thiên Vượng gật gật đầu: "Thầy cứ yên tâm, con sẽ không tranh công với ai đâu."
"Đương nhiên, nếu người khác không làm gì được mà chúng ta có cách, thì vẫn phải làm những gì mình nên làm chứ. Dù sao, chúng ta cũng là thành viên của đội y tế mà," Lý Thăng Dục cười nói.
Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của Lý Thăng Dục. Ngay khi La Thiên Vượng và Lý Thăng Dục vừa hội hợp với đoàn chuyên gia y tế, La Thiên Vượng đã cảm nhận được sự không hòa hợp.
Lần dịch bệnh trước, Hà Tác Chu, một bác sĩ Việt kiều (hải quy) từ bệnh viện Kinh Đô, đã bị xử lý vì phỉ báng bệnh viện trực thuộc Đại học Y Dược Trung Y. Sự việc ồn ào đến mức cuối cùng Hà Tác Chu còn không giữ được cả tư cách y sĩ. Tuy nhiên, chuyện này vốn là Hà Tác Chu tự làm tự chịu. Nhưng bệnh viện Kinh Đô và bệnh viện trực thuộc Đại học Y Dược Trung Y vẫn kết thù oán với nhau.
Ngô Nghiêu Đông, Phó viện trưởng bệnh viện Kinh Đô, cũng là một trong các chuyên gia lần này. Ông ta thể hiện rõ sự thù địch với La Thiên Vượng, Lý Thăng Dục và những người khác đến từ bệnh viện trực thuộc Đại học Y Dược Trung Y.
"Bệnh viện trực thuộc Đại học Y Dược Trung Y các vị đã phát huy tác dụng cực lớn trong dịch giun tròn lần trước, lần này e rằng chúng tôi cũng phải trông cậy vào các vị thôi," lời Ngô Nghiêu Đông nói quả thực rất thâm độc, hoàn toàn là đẩy mấy người của bệnh viện trực thuộc Đại học Y Dược Trung Y vào thế khó. Quả nhiên, ngay khi Ngô Nghiêu Đông dứt lời, các bác sĩ còn lại đến từ những bệnh viện nổi tiếng khác ở kinh đô đều nhìn về phía La Thiên Vượng và những người của cậu với vẻ mặt không mấy thiện cảm.
Triệu Viễn Xương, trưởng phòng thuộc Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh, đồng thời là đội trưởng đoàn y tế lần này, đương nhiên nghe ra ý tứ trong lời nói của Ngô Nghiêu Đông, vội vàng lên tiếng: "Kính thưa các vị chuyên gia. Tình hình dịch bệnh lần này vô cùng nghiêm trọng. Các cấp lãnh đạo đều hết sức quan tâm và đã đưa ra chỉ thị quan trọng. Mong các vị chuyên gia hết lòng hợp tác, đồng tâm hiệp lực trong công tác phòng chống dịch bệnh tại địa phương."
"Trưởng phòng Triệu. Ông cứ yên tâm. Có các chuyên gia Đông y của Đại học Y Dược Trung Y đây rồi, chúng tôi những người khác có mặt cũng coi như thừa thãi. Mấy vị chuyên gia Đông y chỉ cần kê một thang thuốc là có thể chữa khỏi bệnh rồi," Ngô Nghiêu Đông chua ngoa nói.
"Ồ, thầy Lý, lần này đi Ký Châu, sao lại có người mang chó theo vậy ạ?" La Thiên Vượng hỏi.
"Chó gì cơ?" Lý Thăng Dục thoáng cái nghe không hiểu.
"Dắt chó theo mà không xích cẩn thận, lại còn để nó sủa bậy ở đây, nhỡ đâu cắn người thì sao?" La Thiên Vượng nói lớn tiếng. Trong máy bay những người khác tự nhiên cũng nghe được rành mạch.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, được TTV Translate hỗ trợ thực hiện.