(Đã dịch) Du Nhàn Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 403: Trà nghệ
Trong khoảng thời gian này, La Thiên Vượng đã học được ít nhiều về trà đạo từ Lý Thăng Dục và những người khác, và đây chính là lúc anh có thể trổ tài. Dù là một người tu đạo, anh vẫn giữ được tâm tính trẻ trung, muốn thể hiện những gì mình học được.
Lý Thi Thi ngạc nhiên hỏi: "La Thiên Vượng, cậu học trà đạo từ ai vậy?"
"Cậu nhận ra à? Cậu cũng từng học trà đạo sao?" La Thiên Vượng hỏi.
"Bố tôi thích uống trà và rất thích pha trà. Bố nói trà đạo có thể nuôi dưỡng tình cảm. Tôi cũng từng học bố một thời gian, nhưng không đủ kiên nhẫn. Giờ nhìn cậu pha trà, có vẻ còn chuyên nghiệp hơn cả bố tôi đấy." Lý Thi Thi nói.
"Vậy chắc là do sư phụ dạy tôi đều rất cao tay rồi." La Thiên Vượng vừa trò chuyện với Lý Thi Thi, toàn bộ sự chú ý lại dồn vào ấm trà. Anh rót cho mỗi người một ly trà. Đúng lúc này, Hoàng Á Đình và Từ Song Yến cũng vừa trở về phòng.
"Nào, uống chén trà đi, cẩn thận nóng nhé." La Thiên Vượng nói.
Thấy Hoàng Á Đình cầm chén lên uống ngay, có lẽ vì khát, cô ấy uống hết veo ly trà chỉ trong hai ba ngụm.
"Trà này thế nào?" La Thiên Vượng hỏi.
"Không cảm nhận được gì cả." Hoàng Á Đình uống vội vàng như vậy, làm sao mà cảm nhận được hương vị đặc trưng nào? Với cô ấy, chẳng khác gì uống một chén trà nóng bình thường.
La Thiên Vượng và Lý Thi Thi mỉm cười, ai nấy đều nâng ly chậm rãi thưởng thức. Từ Song Yến cũng bắt chước uống một ly.
"Trà này thơm thật." Từ Song Yến nói.
"La Thiên Vượng, cậu làm nhiều phòng trên này như vậy, chẳng phải có ý đồ gì sao?" Hoàng Á Đình thẳng thắn nói.
"Ý đồ?" La Thiên Vượng có chút không hiểu.
"Đúng vậy đó, cậu làm nhiều phòng trên này thế, chẳng lẽ cậu định biến nơi này thành hậu cung của mình sao?" Hoàng Á Đình nghĩ gì nói nấy.
Phụt!
Ngụm trà trong miệng La Thiên Vượng phun ra ngoài. Trời đất chứng giám, anh ta chưa từng nghĩ vậy bao giờ! Chẳng qua anh chỉ thấy tầng lầu này diện tích rộng lớn, phòng mạch lại không dùng hết, nên mới dùng các phòng trên đó làm nơi ở, bình thường cũng có thể mời bạn bè đến chơi. Quan trọng nhất là tạo một môi trường tu thân dưỡng tính. Tu vi của La Thiên Vượng tiến triển chậm, dường như đã gặp bình cảnh. Điều đó khiến anh nhận ra rằng tu đạo chưa hẳn chỉ là việc vận dụng linh khí, mà tu dưỡng tâm tính cũng là một khía cạnh rất quan trọng. Bởi vậy, người tu đạo chú trọng nhập thế xuất thế, chính là để rèn luyện tâm tính. La Thiên Vượng đi học, mở phòng mạch, thực chất đều là để tu dưỡng tâm tính, thấu hiểu đại đạo.
Lý Thi Thi và Từ Song Yến cũng đều không kìm được mà phun ngụm trà trong miệng ra. Lý Thi Thi thì nhã nhặn hơn một chút, chỉ mới nhấp một ngụm trà, đang chậm rãi thưởng thức hương vị và mùi thơm. Còn Từ Song Yến thì khác hẳn, cô ấy không biết thưởng trà, chỉ bắt chước uống một hớp nhỏ nước trà, vừa bị Hoàng Á Đình buột miệng nói ra câu gây sốc đó, lập tức nhịn không được mà phun thẳng ngụm trà trong miệng vào Hoàng Á Đình. Ai bảo cô ấy lại đứng ngay trước mặt Từ Song Yến làm gì!
"Cậu làm cái gì vậy?!" Hoàng Á Đình mặt dính đầy nước trà, tóc cũng ướt không ít, quần áo cũng dính đầy vết trà, chắc chắn sẽ bị nước trà này làm ố.
"Sao cậu cái gì cũng dám nói linh tinh vậy?!" Từ Song Yến bực mình nói.
"Chẳng qua tôi thuận miệng nói vậy thôi mà? Nhiều phòng thế này, y như một cung điện vậy." Hoàng Á Đình nói.
La Thiên Vượng cười khổ nói: "Cái óc tưởng tượng của cậu phong phú đến thế, tôi cũng bái phục. Cậu vừa nói vậy, sau này tôi cũng không dám cho các cậu đến đây nữa. Không thì tôi sợ Trịnh Khải Hàng tìm tôi tính sổ chết mất. Tôi thật sự không có ý nghĩ đó đâu."
"Kẹo kiệt, một câu đùa cũng không đùa được." Hoàng Á Đình bất mãn nói, sau đó nghiêm mặt: "Đúng rồi, các cậu cũng đừng lúc nào cũng gán ghép tôi với Trịnh Khải Hàng. Mọi người chỉ là bạn bè tốt thôi. Tôi với Trịnh Khải Hàng thật sự không có ý gì khác. Nếu đặt Trịnh Khải Hàng và La Thiên Vượng cạnh nhau, tôi cũng sẽ chọn La Thiên Vượng. Thi Thi, cậu đừng suy nghĩ nhiều nhé, ý của tôi là, tôi không có cái ý đó với La Thiên Vượng, mà với Trịnh Khải Hàng thì lại càng không có. Toàn là các cậu gán ghép cho tôi cả."
Lời nói của Hoàng Á Đình khiến mấy người nhất thời im lặng. Từ Song Yến đột nhiên nói: "Lớn lên thật chẳng có ý nghĩa gì, hồi cấp hai chúng ta vui vẻ biết bao?"
Hoàng Á Đình cực kỳ đồng tình với lời của Từ Song Yến: "Đúng vậy đó. Hồi đó chúng ta thường xuyên cùng nhau chạy khắp nơi, tràn đầy sức sống biết bao? Giờ thì thật chẳng có ý nghĩa gì, ai cũng có tương lai riêng của mình, lên đại học đã không thể nào tụ họp lại một chỗ được, sau này đi làm, mọi người sẽ phải vì sinh kế của riêng mình mà bôn ba khắp nơi, e rằng càng khó mà tụ họp được nữa."
"Á Đình, cậu vừa nói mấy lời đó, có phải cậu đã có người thực sự thích rồi không?" Lý Thi Thi đột nhiên hỏi. Dù các cô học cùng trường, nhưng không cùng chuyên ngành, thi thoảng mới tụ tập, bình thường ai cũng có cuộc sống riêng. Với tình hình cụ thể của Hoàng Á Đình, Lý Thi Thi cũng không rõ lắm.
"Làm gì có chuyện đó. Nếu tôi có đối tượng thầm mến, làm sao có thể giấu các cậu được? Các cậu cũng biết mà, trong lòng tôi có chuyện gì đâu giấu được. Chẳng qua là tôi thấy có một số việc nên sớm nói rõ ràng, để tránh hiểu lầm kéo dài mãi, rồi đến lúc đó lại làm tổn thương nhau. Nhóm nhỏ mấy người chúng ta, đối với tôi mà nói, giống như anh em ruột thịt vậy. Tôi hy vọng mãi mãi là anh em, chị em với các cậu. Sau này dù có chuyện gì xảy ra, tình cảm này tuyệt đối không được thay đổi." Hoàng Á Đình nói.
"Ôi chao, cái con bé này, nói mấy lời này làm gì chứ? Trong lòng tôi đều thấy xót xa." Từ Song Yến quay người lau nước mắt.
Lý Thi Thi cũng có chút thương cảm, những người bạn thân cùng lớn lên, cuối cùng sẽ có một ngày đường ai nấy đi. Từ khi vào đại học, mọi người đã linh cảm được điều đó, chẳng qua là rất ăn ý không ai nói ra, ai ngờ hôm nay lại bị Hoàng Á Đình nói thẳng ra.
"Các cậu nữ sinh thật là đa sầu đa cảm, suy nghĩ nhiều vậy làm gì? Biết đâu sau này đi làm, chúng ta còn có nhiều chuyện vui hơn nữa. Đến lúc đó, mọi người có thể hẹn nhau mỗi năm tụ họp một lần. Ai cũng có những kiến thức riêng, khi tụ họp cùng nhau kể lại cho nhau nghe, chẳng phải rất hay sao?" La Thiên Vượng cười nói.
"Đúng rồi, La Thiên Vượng, tối nay xem tiết mục của cậu, vẫn muốn hỏi cậu một vấn đề, suýt nữa thì quên." Hoàng Á Đình vô tư, dĩ nhiên là người nhanh chóng bình tĩnh lại nhất.
"Chuyện gì?" La Thiên Vượng hỏi.
"Chính là màn ảo thuật cậu biểu diễn hôm nay, rốt cuộc là ảo thuật, hay là đạo thuật?" Hoàng Á Đình hỏi.
"Cậu nói xem? Ảo thuật cũng tốt, đạo thuật cũng tốt, chỉ cần c�� thể mang lại sự giải trí cho mọi người là đủ rồi." La Thiên Vượng nói.
"Tôi cảm thấy đó là ảo thuật, chứ không phải đạo thuật. Chắc cậu đã chuẩn bị rất nhiều chậu cây đào con rất giống nhau, sau đó dùng thủ thuật đánh lừa thị giác, khiến mọi người thấy cây đào con đang lớn lên. Thật ra giống như phim hoạt hình, không ngừng thay đổi hình ảnh, rồi khiến hình ảnh động lên. Cậu cũng dùng nguyên lý này. Tôi còn phát hiện cậu lúc biểu diễn đã để lộ một sơ hở, có một lần, một cái chậu hoa đã bị thay đổi. Chỉ là chúng tôi cũng không nhìn ra rốt cuộc cậu đã thay chậu hoa như thế nào. Còn có cái cây đào cuối cùng, một cây lớn như vậy, cậu đã đem lên sân khấu kiểu gì? Đó hẳn không phải là cây đào thật, đúng không?" Từ Song Yến nói.
La Thiên Vượng cười nói: "Các cậu lại đây xem thì sẽ biết."
La Thiên Vượng dẫn Lý Thi Thi và mọi người lên sân thượng. Trên sân thượng có một căn phòng kính rất lớn, bên trong bất ngờ bày biện rất nhiều chậu cây đào.
"Đó là một nhà kính, nơi này có hiệu quả giữ ấm rất tốt, luôn duy trì nhiệt độ trên mười độ C. Những cây đào con này tôi mua từ vườn đào trái mùa gần đây. Đoạn thời gian này, tôi đã bỏ chút công sức chăm sóc. Những cây giống được trồng theo quy mô lớn này có hình dáng rất giống nhau, không nhìn kỹ thì căn bản không nhận ra sự khác biệt. Hơn nữa, thời gian biểu diễn ảo thuật rất ngắn, người bình thường không thể nào nhìn ra sự khác biệt bên trong. Nhưng tôi không thể chuyển nhiều cây đào như vậy lên sân khấu, một mình tôi căn bản không thể chuyển nhiều như vậy được. Chỉ cần một chậu, tôi có thể khiến mọi người nhìn thấy toàn bộ quá trình cây đào từ nảy mầm, ra hoa, kết quả và chín trong nháy mắt. Lúc đầu mấy chậu là cây đào thật, nên các cậu mới nhìn ra sơ hở. Nhưng sau khi mọi người tin rằng những cây đào này là thật, sự quan sát đối với bản thân cây đào sẽ lơ là. Tôi có thể lợi dụng thủ thuật đánh lừa thị giác của người xem. Các cậu xem." Vừa dứt lời, La Thiên Vượng vung tay lên, cây đào trong chậu vậy mà bắt đầu lớn lên với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, ban đầu là nụ hoa chúm chím, rồi hoa đào nở rộ khắp cây, cuối cùng lá cây đâm chồi nảy lộc, xanh um tươi tốt khắp cây, và quả lớn trĩu cành.
"Dừng!" La Thiên Vượng hô một tiếng, ba người Lý Thi Thi tỉnh táo lại từ trạng thái mơ mơ màng màng đó, nhưng cây đào thì vẫn y nguyên là một cây đào con nhỏ xíu, căn bản không có bất kỳ thay đổi rõ rệt nào.
"Cậu đã thôi miên tất cả chúng tôi!" Lý Thi Thi kinh ngạc nói.
La Thiên Vượng lắc đầu: "Thật ra không phải tôi thôi miên các cậu, những gì các cậu thấy là thật, chẳng qua không phải xảy ra trên chính cây con này, mà là đại não của các cậu tự động bổ sung mọi thứ. Đây chính là thủ thuật đánh lừa thị giác. Thủ thuật đánh lừa thị giác chính là khiến người bị tác động cảm thấy mình tận mắt chứng kiến sự việc xảy ra, nhưng thực chất chỉ là ảo ảnh hư ảo."
"Người ta nói 'Mắt thấy tai nghe mới là thật', nhưng xem ra mắt thấy cũng không nhất định là thật. Cái chiêu này của cậu đã lừa được tất cả mọi người trong đại lễ đường rồi. Vậy camera sẽ quay được cái gì?" Từ Song Yến hỏi.
"Đương nhiên cũng là cây đào đang sinh trưởng, ra hoa kết quả cuối cùng thôi." La Thiên Vượng nói.
"Đúng rồi, nếu cây đào lớn lên là giả, vậy những cánh hoa đào đó đâu? Còn cả những quả đào sau đó nữa?" Lý Thi Thi hỏi.
"Không phải tôi đã nói với các cậu rồi sao? Quả đào là mười tệ ba cân, mua ở chợ. C��n về cánh hoa đào, cái này khiến tôi tốn không ít công sức đấy, các cậu xem nơi đây nhiều cây đào như vậy, cánh hoa toàn bộ bị tôi góp nhặt lại. Vì lần biểu diễn này, tôi có thể nói là thiệt thòi lớn." La Thiên Vượng có chút đau lòng nói.
"Nói cách khác, cánh hoa và quả đào, thật ra chính là phần thật của ảo thuật. Còn việc cây đào lớn lên, là cậu dùng đạo thuật dựng nên thủ thuật đánh lừa thị giác. Những gì nhìn thấy vừa thật vừa ảo. Đúng không?" Lý Thi Thi hỏi.
La Thiên Vượng gật đầu: "Nếu hoàn toàn không sử dụng đạo thuật, một mình tôi làm sao có thể hoàn thành những thứ này được?"
"La Thiên Vượng, cậu sắp nổi tiếng rồi! Nếu video buổi tiệc tối được lan truyền ra ngoài, chắc chắn sẽ gây chú ý lớn. Dù cậu dùng phương pháp gì để hoàn thành màn ảo thuật này, cậu cũng sẽ nhận được sự chú ý. Màn ảo thuật như vậy, không một nhà ảo thuật nào có thể hoàn thành được." Hoàng Á Đình nói.
Bản văn này là thành quả lao động của truyen.free, và tôi hy vọng bạn đọc sẽ tìm thấy niềm vui trong đó.