(Đã dịch) Du Nhàn Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 298: Cứu người cứu đến tận cùng
Hai người một hơi chạy đi hơn mười cây số. Đái Tiến Châu dẫn La Thiên Vượng vào một khu rừng rậm, không ngờ lại tìm thấy một căn nhà gỗ nhỏ.
"Ngươi là người ở đâu?" Đái Tiến Châu hỏi.
"Người Tây Lâm Thị. Hiện tại được đưa đến Hoa Thành." La Thiên Vượng đáp.
"Ta là người Đại Lý, quê gốc ở vùng biên cảnh. Hiểu được một ít tiếng Miến Điện, cho nên mới được phái đến đây chấp hành nhiệm vụ. Lần này xảy ra chuyện lớn như vậy, ta không thể ở lại đây được nữa. Bọn chúng bên kia cũng quá vô dụng, lại không bắt được Bồng Nại Ôn, nếu không thì làm sao tôi bại lộ được?" Đái Tiến Châu biết mình đã không thể tiếp tục nằm vùng ở đây, nên không ngại tiết lộ thân phận trước mặt La Thiên Vượng. Dù sao thì La Thiên Vượng cũng sẽ không tố cáo với người Miến Điện, nếu không đã chẳng ra tay cứu hắn.
"Bọn họ đều là những người thế nào?" La Thiên Vượng tò mò hỏi.
"Buôn ma túy! Tên Bồng Nại Ôn đó lợi dụng một con đường núi trong khu rừng nguyên sinh bên kia, hàng năm vận chuyển hàng ngàn cân thuốc phiện chuyển sang bên này. Sau đó từ đó phân phối đi khắp nơi trên cả nước. Tên hỗn đản này thật đáng chết, đã hủy hoại bao nhiêu gia đình ở Trung Quốc!" Đái Tiến Châu thở dài. "Nhận được tin tức, tôi bị phái đến Miến Điện, tìm cơ hội thâm nhập vào thế lực của Bồng Nại Ôn. Nhưng tên Bồng Nại Ôn này rất xảo quyệt, hơn nữa hắn không tin người ngoài. Tôi không phải người cùng làng với hắn, căn bản không cách nào tiếp cận hắn. Chỉ có thể làm một ít việc vặt vãnh. Huống chi là tiếp cận ông chủ Tang Bạch của Bồng Nại Ôn." Đái Tiến Châu bất đắc dĩ lắc đầu.
Tiếp lấy chiếc hồ lô gỗ lớn đựng nước từ La Thiên Vượng, uống một ngụm lớn, Đái Tiến Châu nói tiếp: "Tôi mãi mới làm rõ được tuyến đường này, liền truyền tin về, rồi liều chết moi được một tin tức: Bồng Nại Ôn sẽ tự mình dẫn người đi sang bên đó giao hàng. Nếu bắt được Bồng Nại Ôn, có lẽ chúng ta sẽ hiểu rõ hơn về đường dây ma túy do Tang Bạch cầm đầu. Đáng tiếc, cái lũ vô dụng đó lại bỏ lỡ một cơ hội quý giá như vậy, lại để Bồng Nại Ôn thoát về. Lúc Bồng Nại Ôn xuất phát đã từng chạm mặt tôi. Xảy ra chuyện, hắn nhất định sẽ nghi ngờ tôi. Tôi định chạy, nhưng không kịp, bị Bồng Nại Ôn bắt giữ và tra tấn đủ kiểu. Tôi thừa dịp bọn chúng lơ là, thừa cơ trốn thoát, đáng tiếc vì bị thương quá nặng, nên bị chúng vây hãm ở đây. Càng xui xẻo hơn là, khi đang ẩn náu vừa rồi, lại còn bị một con rắn hổ mang cắn một cái. Nếu không phải cậu cứu giúp, lần này thì đã bỏ mạng ở đây rồi. Thật quá uất ức."
"Đã đói chưa?" La Thiên Vượng hỏi.
"Đói. Ngươi có thức ăn không?" Đái Tiến Châu hỏi lại.
La Thiên Vượng lắc đầu: "Hết rồi. Tôi đi kiếm gì đó về cho anh ăn. Ở đây an toàn không? Anh đừng để bị bắt nữa."
"Nơi này là một cứ điểm bí mật của tôi, người của Bồng Nại Ôn có lẽ sẽ không tìm thấy. Chỗ này tôi có giấu một ít vũ khí để tự bảo vệ mình." Đái Tiến Châu vén lớp cỏ khô trải trên mặt đất lên, lộ ra một lớp bùn đất khô cằn bên dưới. Đái Tiến Châu ra ngoài nhà gỗ lấy một cái cuốc mang vào, đào lớp bùn đất lên, bên trong lộ ra một cái hũ. Mở nắp ra, trong hũ đựng đầy súng ống đạn dược. Số lượng không hề ít.
"Anh có muốn một khẩu không?" Đái Tiến Châu ngẩng đầu hỏi La Thiên Vượng.
La Thiên Vượng lắc đầu: "Tôi không biết dùng."
"Rất đơn giản. Tôi dạy cho anh." Đái Tiến Châu làm mẫu cho La Thiên Vượng xem.
Nhưng La Thiên Vượng vẫn cứ lắc đầu: "Thôi được, tôi dùng không quen."
La Thiên Vượng đã xin Đái Tiến Châu một con dao găm quân dụng, thứ này được chế tác chắc chắn hơn nhiều so với con dao cậu ấy thường dùng, vật liệu cũng tốt hơn, dùng để xử lý món ăn dã chiến thì đương nhiên rất tiện.
Đái Tiến Châu có chút không hiểu La Thiên Vượng, ban đầu cứ nghĩ La Thiên Vượng ở cái tuổi này chắc chắn rất thích nghịch súng, không ngờ cậu ấy lại chẳng thèm liếc mắt nhìn một cái.
La Thiên Vượng đi ra ngoài một chuyến, không bao lâu đã tìm được con mồi. Vận khí không tệ, đi chưa được bao xa lại đụng phải một con dê rừng, nặng mấy chục cân, trực tiếp bị La Thiên Vượng đâm xuyên tim, cho chảy hết máu. Lột da dê, rồi mang theo mười mấy cân thịt quay về nhà gỗ, tất cả cũng chỉ mất vài phút. La Thiên Vượng dùng cách của mình biến thịt dê sống thành thịt chín, khiến Đái Tiến Châu hoàn toàn ngây người.
Tuy nhiên, bụng đói thì chẳng thể nào hiếu kỳ nổi, Đái Tiến Châu đã lâu rồi không được ăn một bữa tử tế, lúc này bụng đã sớm cồn cào, hai tay ôm một miếng thịt lớn mà cắn xé từng ngụm.
"Ai chà, sao anh ăn vội thế... Còn chưa ướp gia vị mà." La Thiên Vượng từ trong bọc lấy ra một hộp muối, và các loại gia vị khác.
Đái Tiến Châu hơi ngượng, lúng túng nói: "Mấy ngày không có gì bỏ bụng, đói đến không chịu nổi. Đừng nói đây là thịt chín, dù là anh đưa tôi một miếng thịt sống, tôi cũng gặm ngay lập tức."
"Thảm đến mức này, anh có hối hận khi đến đây không?" La Thiên Vượng hỏi.
Đái Tiến Châu gật đầu: "Hối hận thì chắc chắn là có chút hối hận. Chủ yếu là đến đây căn bản chẳng làm được tích sự gì. Liều mạng truyền tin tức về, kết quả lại để chúng chạy thoát. Anh nói tôi ở đây thì làm được gì chứ? Lãng phí mấy năm trời... Tôi sắp thành phế nhân rồi."
"Chuyện của anh, tôi cũng không có cách nào. Chúng ta ăn no rồi thì nên chuẩn bị rút lui thôi. Tên Bồng Nại Ôn đó bị tổn thất nghiêm trọng, biết đâu còn có thể đuổi theo. Chúng ta không cần phải ở đây chịu hiểm nguy." La Thiên Vượng nói.
Đái Tiến Châu gật đầu: "Nơi này vẫn còn trong lãnh thổ Miến Điện, bất cứ lúc nào cũng có thể xảy ra chuyện. Chúng ta vẫn nên mau chóng lên đường quay về. Nhưng tôi không đi vào Miến Điện bằng con đường chính thức, chỉ có thể đi đường núi để về nước. Còn cậu?"
"Tôi từ bên kia sang, đi một mạch đến đây, cũng không biết đường biên giới ở đâu." La Thiên Vượng nói vậy cũng không phải sự thật, đường biên giới vẫn rất rõ ràng. Chẳng qua là La Thiên Vượng thấy nhưng giả vờ như không thấy.
"Không sao đâu. Đại khái phương hướng thì tôi vẫn biết. Phía Miến Điện bên này rất hỗn loạn. Hơn nữa nhiều nơi ở biên giới là chợ phiên liên thông, có thể đi thẳng qua. Chỉ là hiện tại tôi đã đắc tội với Bồng Nại Ôn, thế lực đứng sau người này có thể còn lớn hơn. Biết đâu chúng sẽ chờ tôi ở cửa khẩu. Tôi chỉ có thể vượt biên trái phép qua những vùng núi rừng hẻo lánh mà về." Đái Tiến Châu nói.
"Vậy thì đi cùng nhau thôi." La Thiên Vượng nói.
Đái Tiến Châu sắp xếp lại đồ đạc, chỉ có thể mang theo vũ khí cần thiết để phòng thân, số còn lại không mang đi được nên đành phải chôn lại. Còn việc sau này có dùng đến nữa hay không, Đái Tiến Châu cũng chẳng bận tâm. Miếng thịt dê rừng chưa ăn hết, cả hai đều không nỡ bỏ đi, họ đã xử lý, loại bỏ toàn bộ xương, thu được khoảng mười cân thịt nạc, gói kỹ vào túi rồi đặt trong hành lý.
"Tiểu La, cậu đến khu rừng nguyên sinh Đại Lý làm gì thế?" Trên đường đi, Đái Tiến Châu đã dần quen thuộc với La Thiên Vượng.
"Tìm một ít thảo dược. Loại đan dược tôi đưa anh uống là được bào chế từ thảo dược đó." La Thiên Vượng nói.
"Tiểu La, cậu đúng là lợi hại thật đấy, còn trẻ mà cái gì cũng biết. Y thuật giỏi thế này, sau này sẽ có nhiều đất dụng võ." Đái Tiến Châu tự đáy lòng nói. Loại đan dược mà La Thiên Vượng nói, người khác thì không biết, nhưng Đái Tiến Châu thì rất rõ. Quả thực là tiên đan mà!
Bản quyền dịch thuật đoạn văn này thuộc về truyen.free, mời bạn đọc truy cập để ủng hộ.