(Đã dịch) Du Nhàn Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 142 : Bao công đầu mộng tưởng
"Chị, chị tin lời người ngoài hay lời em trai chị? Vấn đề lớn nhất bây giờ chính là tiền bạc. Em đã nghĩ đủ mọi cách để tìm nguồn tài chính cho công ty. Hiện tại đã có vài dự án sắp sửa đàm phán thành công. Em đã nói với chị rồi, chỉ cần mấy dự án này thành công, vấn đề tiền bạc của công ty chúng ta sẽ được giải quyết dễ dàng ngay lập tức. Chị à, chị không thể cứ thế mà bỏ cuộc giữa chừng vào lúc này được." Lưu Vũ Côn nói.
"Vấn đề công trường đã được giải quyết xong chưa? Cậu mời một đạo sĩ lừa đảo tốn bao nhiêu tiền, kết quả chẳng có tác dụng gì cả. Bây giờ vấn đề cơ bản không phải là dự án, mà là khâu thi công. Giải quyết xong khâu thi công, dự án này căn bản không cần phải đi cầu cạnh ai. Khu công nghiệp trấn Thái Hòa là khu công nghiệp cấp quốc gia, hạng mục phố kinh doanh này người ta tranh giành còn chẳng được. Giờ cậu đừng đi làm những chuyện vớ vẩn, lộn xộn đó nữa. Trước hết hãy nghĩ cách để công trường hoạt động trở lại bình thường đi." Lưu Diễm Lâm đã đi theo Tiêu Thế Đức nhiều năm như vậy, mưa dầm thấm đất, tầm nhìn và nhãn quan của cô ấy sắc bén hơn người thường rất nhiều. Đương nhiên sẽ không dễ dàng bị Lưu Vũ Côn lừa gạt như vậy.
"Chị à, chị biết vậy là tốt rồi. Chuyện công trường có thể trách em sao? Anh rể thông minh, khôn khéo là thế, giờ còn nằm viện sống dở chết dở. Con rắn độc kia vẫn chưa bị diệt trừ, công trường không thể nào yên ổn được. Giờ đây công nhân trên công trường cơ bản chẳng còn tâm trí làm việc, họ chỉ muốn nhận lương rồi bỏ đi thôi. Nếu không phải em giữ lại tiền lương của họ không trả, công trường này sẽ chẳng giữ nổi một công nhân nào cả." Lưu Vũ Côn nói.
"Cậu làm như vậy cũng chẳng phải là cách hay. Giữ lương của công nhân quá lâu, lỡ mà có chuyện gì thì phiền phức lớn đó." Lưu Diễm Lâm lo lắng nói.
"Không giữ lương của họ thì chị bảo em phải làm sao bây giờ? Chị đừng lo. Ở khu vực trấn Thái Hòa này, em có quan hệ thông suốt cả giới đen lẫn trắng. Mấy kẻ nhà quê này thì làm sao mà gây ra sóng gió gì được!" Lưu Vũ Côn nói.
Mặc cho Lưu Vũ Côn nói hết lời khuyên can, Lưu Diễm Lâm cũng không đời nào chịu lấy tiền nhà ra cứu công ty. Mặc dù công ty này là của gia đình cô ấy, nhưng một khi tiền đã vào công ty thì khó mà rút ra được. Hơn nữa, chồng cô ấy là Tiêu Thế Đức mỗi ngày đều cần tiền thuốc men, chi phí hộ lý, cô ấy cũng không biết kiếm đâu ra.
"Chị. Có mấy lời đáng lẽ em không nên nói ra. Anh rể gi�� thành ra thế này, cả đời này e rằng cũng không tỉnh lại được nữa. Chị cũng nên sớm đưa ra quyết định đi thôi. Với điều kiện của chị, tìm được người tốt hơn anh rể cũng đâu có gì khó. Chuyện này không thể kéo dài được nữa, cứ kéo dài như vậy, người chịu khổ không chỉ có mình chị, mà còn cả con cái nữa." Lưu Vũ Côn nói nhỏ với Lưu Diễm Lâm.
Lưu Diễm Lâm trừng mắt nhìn Lưu Vũ Côn một cái: "Chuyện của tôi không cần cậu phải bận tâm. Còn chuyện công ty, cậu đừng có tiếp tục làm càn nữa. Tôi nói cho cậu biết, nếu công ty không có lấy một chút khởi sắc nào, tôi sẽ tìm người khác có năng lực hơn đến quản lý công ty."
Lưu Vũ Côn nổi giận đùng đùng bỏ đi. Lưu Vũ Côn không hề lo công trường không thể khởi công, cũng chẳng lo công ty Bất động sản Thế Đức sẽ phá sản, điều hắn lo lắng là tiền của công ty không thể thuận lợi chảy vào túi hắn.
Không lấy được tiền từ Lưu Diễm Lâm, trong lòng Lưu Vũ Côn liền có chút sốt ruột. Lưu Diễm Lâm rõ ràng đã có chút đề phòng hắn. Trong lòng Lưu Vũ Côn càng thêm nôn nóng, công trường không thể cứ thi công kiểu gián đoạn như vậy mãi được. Phải khởi động lại thôi. Vì vậy, Lưu Vũ Côn lập tức đến công trường.
La Thụ Thành vừa thấy Lưu Vũ Côn đến công trường, liền vội vàng chạy ra đón.
"Lưu tổng, ngài đến rồi ạ." La Thụ Thành vội vàng móc từ túi ra một bao thuốc lá loại ngon, loại thuốc này chỉ để dành riêng cho Lưu Vũ Côn. Đừng nói công nhân quèn trên công trường còn không dám hút, ngay cả bản thân La Thụ Thành cũng chẳng nỡ hút.
"Ông La, tiến độ công trường bên anh chậm quá rồi... Tiến độ ở chỗ anh chậm quá, ảnh hưởng hết cả việc kinh doanh của công ty bất động sản. Anh lập tức tổ chức công nhân bắt đầu làm việc ngay đi." Lưu Vũ Côn nhìn công trường với tiến độ rề rà, khẽ nhíu mày.
"Lưu tổng, thật sự là có khó khăn thật đó ạ..." La Thụ Thành có chút khó xử nói.
"Khó khăn ư? Khó khăn chẳng phải sinh ra để mà vượt qua sao? Ông La, ngay khi tiếp quản Bất động sản Thế Đức, tôi đã giao công trình này cho anh thầu. Là vì tôi rất tin tưởng vào năng lực của anh. Sao nào? Giờ anh lại bảo với tôi là anh không vượt qua được khó khăn này à?" Lưu Vũ Côn nhìn La Thụ Thành.
La Thụ Thành nghe xong, vội vàng ưỡn thẳng người, kích động nói: "Lưu tổng cứ yên tâm, tôi sẽ cố gắng hết sức để vượt qua khó khăn. Tuy nhiên Lưu tổng, đội thi công của chúng tôi toàn là dân làm thuê, ai cũng muốn kịp thời gửi tiền về nhà. Hiện tại, ở nhà họ còn cần tiền phân bón, tiền thuốc trừ sâu, rồi chẳng mấy chốc lại đến vụ thu hoạch. Không có tiền gửi về, họ sẽ chẳng yên tâm mà làm việc ở đây đâu ạ... Đội thi công của chúng tôi đã hoàn thành hai đợt cọc cho công trường rồi, nhưng bên tài vụ vẫn chưa thanh toán cho tôi ạ... Hiện tại mọi người đã rất bất mãn với tôi rồi."
"Lát nữa tôi sẽ gọi điện cho bên tài vụ, bảo họ ưu tiên thanh toán tiền công trình trước đó. Còn công trường bên này, anh phải làm cho nó hoạt động trở lại ngay lập tức. Công ty có công trình lớn như vậy, anh còn sợ không lấy được tiền sao? Tiền nong không phải vấn đề. Hiện tại tiến độ công trường hơi chậm, anh có thể gọi thêm nhiều người từ quê nhà lên không? Tôi có thể giao thêm nhiều công trình nữa cho anh thầu. Tôi nói anh nghe, làm ăn là phải làm lớn lên. Anh làm thầu khoán nhỏ cũng thế. Anh mang theo vài người thì làm được bao nhiêu việc? Anh có thể làm lớn mà. Mang theo vài chục người, thậm chí vài trăm người, sau này thành lập một công ty xây dựng tử tế, đàng hoàng. Bất động sản Thế Đức hoàn thành công trình này, khẳng định cũng sẽ càng ngày càng phát triển. Sau này, tất cả các công trình tôi có trong tay đều có thể giao cho anh. Thử nghĩ xem, đến lúc đó, anh sẽ có địa vị thế nào? Sau này, tôi phải gọi anh là La tổng mới đúng." Lưu Vũ Côn vẽ ra một viễn cảnh tươi đẹp cho La Thụ Thành.
La Thụ Thành nghe mà thấy nhiệt huyết sôi sục. Nếu điều này thực sự thành công, tương lai đúng là có thể đổi đời.
"Anh tự mình suy nghĩ cho kỹ đi. Bên tài vụ, tôi đã dặn dò rồi, anh cứ đến đó mà thanh toán số tiền trước đó. Còn công trường bên này, anh phải tranh thủ cho nó hoạt động trở lại ngay." Lưu Vũ Côn thấy nói chuyện đã đến mức độ vừa phải nên không nói thêm nữa.
Dù sao cũng đã động lòng, La Thụ Thành vội vàng đến lều trại nói với mấy người cùng làng: "Chí Cương, cậu mau tập hợp mọi người lại đi. Lát nữa tôi sẽ đi thanh toán số tiền lương công nợ trước đó, rồi chuyển cho mọi người. Nhưng công trường không thể làm nửa chừng rồi bỏ dở. Nếu không, sau này ai còn dám thuê người làng Hà Ma Loan chúng ta làm việc nữa chứ?"
La Chí Cương mừng rỡ nói: "Thụ Thành, Lưu tổng đồng ý trả lương rồi sao?"
"Chuyện này còn giả được sao? Lưu tổng là người có địa vị thế nào chứ?" La Thụ Thành đắc ý nói.
La Đại Dũng có vẻ mệt mỏi, uể oải nói: "Lão đại đến mấy thì cũng chẳng liên quan gì đến chúng ta. Ông đây chỉ cần nhận được tiền lương đúng hạn là được. Nói thật với mấy người, nhận được tiền lương xong là tôi sẽ bỏ đi ngay. Kiếm tiền tuy quan trọng, nhưng mạng sống còn quan trọng hơn. Ở cái công trường này, ngày nào đi ngủ cũng gặp ác mộng. Ăn uống cũng chẳng thấy ngon miệng. Cứ tiếp tục thế này, chắc tôi bỏ mạng ở đây mất."
Không chỉ La Đại Dũng có ý nghĩ này. Vừa dứt lời, anh ta lập tức nhận được sự đồng tình của những người cùng làng.
La Thụ Thành hận không thể xông đến tát cho La Đại Dũng một cái, nhưng hắn lại một lòng muốn trở thành La tổng mà. Thế mà ước mơ còn chưa kịp chớm nở đã bị tên khốn này dập tắt ngay từ trong trứng nước.
Mọi bản dịch xuất phát từ đây đều thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng thành quả lao động.