Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Du Nhàn Hương Thôn Trực Bá Gian - Chương 991: Lửa trại bê thui nguyên con

Vua Sư Tử đè chặt lên linh ngưu, ngoạm lấy nó một cách hung tợn, rồi khẽ ngước mắt nhìn sang. Một bóng người quen thuộc hiện ra trước mắt nó – không sai, chính là tên nhân loại đáng ghét này.

Phải nói là, con Sư Đực này, sau khi chịu đựng "Đau Đớn Hoàn", không biết có phải do thuốc của hệ thống hay không mà trí lực lại tăng không ít, trí nhớ cũng tốt hơn hẳn. Chẳng phải gần đây nó ăn ngon ngủ yên, con mồi săn được cũng nhiều hơn hẳn sao.

Cuộc sống tạm bợ của nó trôi qua thật rực rỡ. Nó đang tính toán bước tiếp theo là khôi phục cơ thể về trạng thái đỉnh phong, rồi trở về đàn sư tử để giao tranh với Lão Sư Vương một phen, một trận chiến giữa những con Sư Đực thực thụ. Lần này, nhờ thuốc, Sư Đực tự tin ngút trời, cảm thấy không ai địch nổi.

Chẳng phải hôm nay tâm tình nó đang rất tốt sao, nên đi ra ngoài tuần tra lãnh địa, nơi mà sau này có thể sẽ thuộc về nó. Gặp phải một con linh ngưu lạc đàn, nó sướng đến phát điên, thầm nghĩ: "Nhãi ranh, đây chẳng phải là tự dâng một bữa tiệc ngưu thịnh soạn đến tận cửa sao!"

Lúc này mà không hành động thì còn đợi đến bao giờ? Nó lập tức đuổi theo linh ngưu và lao vào tấn công. Con linh ngưu này móng bị thương chút ít, nếu không đã chẳng lạc đàn. Giờ lại gặp phải một con Sư Đực trẻ tuổi, tinh lực dồi dào như vậy, làm sao còn có khả năng thoát chết được chứ?

Tuy nhiên, với thân phận một con trâu, linh ngưu dù không sánh bằng trâu nước, nhưng đã là ngưu thì phải mạnh mẽ. Một vết thương nhỏ thì sá gì, cứ chạy! Sư Đực thấy con trâu này lại chẳng nể mặt chút nào, bỗng nổi cáu, định trêu đùa nó một trận thật đã rồi mới cắn chết.

Thế là một ngưu một Sư, tung vó chạy như bay mấy dặm, chơi trò đuổi bắt. Thật không may mắn, chúng lại chạy đến gần nơi đóng quân. Sư Đực không ngờ lại gặp phải đám quái vật hai chân. Nó vẫn còn nhớ nỗi khổ mình từng chịu, định ra tay giết chóc, dạy dỗ đám quái vật hai chân này một bài học.

Chỉ là ngẩng đầu lên, thấy tên quái vật hai chân quen thuộc kia, trong khoảnh khắc nó có chút sững sờ. Nhưng với thân phận một con sư tử hết lòng vì ngôi vị Sư Vương, nó tuyệt đối không cho phép bản thân sợ hãi. Trong lãnh địa của mình, ta vô địch thiên hạ! Đương nhiên, tốt nhất là tiêu diệt luôn tên hai chân này.

Lý Phong bên này cũng rất bất ngờ: "Tên này, đúng là có duyên phận thật! Mới có mấy ngày mà đã chạy xa thế rồi, không ngờ lại gặp lại." Hắn thầm nghĩ: "Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ, nhưng hình như tên này có chút ý kiến với mình thì phải."

Lý Phong thầm nhủ trong lòng, ánh mắt lộ vẻ hung tàn: "Nhãi ranh, ngươi thật sự cho rằng ta sợ ngươi sao? Nhớ rằng vẫn còn một liều 'Đau Đớn Hoàn' hiệu nghiệm đấy nhé." Hắn lập tức kích hoạt hiệu quả của "Đau Đớn Hoàn" lần thứ ba. "Ồ, chỉ còn một phút thôi à, công năng tiêu hóa của sư tử khủng khiếp vậy sao."

Lập tức, dạ dày của Vua Sư Tử xoắn lại với nhau. "Đùa gì vậy, cảm giác đau đớn khó chịu này quá đỗi quen thuộc rồi!" Lần này nó liền buông lỏng linh ngưu đang giãy dụa. Cũng may con linh ngưu đã kiệt sức, không đứng dậy nổi, chẳng mấy chốc đã bất động. Vua Sư Tử đau đến gào thét liên hồi.

Đương nhiên, trong mắt những người khác, nó trông hung hãn, bá đạo dị thường. Từng tiếng gầm của Sư Vương khiến các loài động vật xung quanh, bao gồm cả Linh Cẩu và Báo Hoa mà Lý Phong đ�� thu phục, đều run lẩy bẩy. Đặc biệt là Báo Hoa, thật sự là nhát gan đến cực độ, nó đã sợ đến tè ra quần.

Lý Phong không nói gì. Linh Cẩu Vương ít nhất còn kêu vài tiếng, biểu thị sự sợ hãi. Còn Báo Hoa thì thôi rồi, nằm bẹp trên đất, chỉ thiếu điều gọi sư tử là ông nội. Voi con thì rụt vòi lại, không dám tới gần. Tê Giác con thì quay đầu bỏ chạy, Lý Phong một cước nhấc mông nó lên, kéo cái đuôi nhỏ lôi về.

Con vật nhỏ này quá làm mất mặt chủ nhân. Lý Phong quyết định quay lại dạy dỗ Tê Giác con một bài học về "hoạn nạn thấy chân tình". Con vật này đúng là nỗi sỉ nhục của giới Tê Giác! Phải biết, Tê Giác trưởng thành to khỏe có thể ngang sức với đàn sư tử, ở khu vực nguồn nước cơ bản là một kẻ ngang ngược, không nói lý lẽ, gặp ai cũng sinh sự.

Các loài động vật khác thấy Tê Giác trưởng thành thì thường đều phải tránh xa hết mức có thể. Cũng may tên này bình thường cách ba năm ngày mới đến khu vực nguồn nước một lần.

"Phong Tử không sao chứ?"

Trương Hán và Hồ Hiểu Phong sắc mặt không tốt, nhưng vẫn vội vàng chạy tới. Lý Phong trấn an: "Thợ săn của bộ lạc đã đến rồi, đừng lo lắng."

"À?"

Lý Phong cười cười: "Không có chuyện gì đâu."

Bụng Vua Sư Tử co giật đau đớn, tưởng chừng muốn chết. Nhưng cơn đau đến nhanh cũng đi nhanh, chỉ là Vua Sư Tử thật sự sợ hãi, cơn đau này quá khủng khiếp rồi. Vua Sư Tử kéo linh ngưu, nhìn Lý Phong. Lý Phong chỉ cười cười.

Tên này quả nhiên thông minh hơn không ít, lại kéo linh ngưu về phía Lý Phong. Trương Hán và Hồ Hiểu Phong toàn thân đều căng thẳng. Mấy quay phim càng căng thẳng đến nỗi tay chân đổ mồ hôi lạnh. Hồ Mẫn giơ máy quay phim lên, tay có phần run rẩy.

Đến nỗi màn hình trực tiếp cũng hơi rung lắc, khán giả xem trực tiếp lúc này đều nín thở.

Sư tử dù sao cũng là sư tử, đây chính là mãnh thú. Đừng nói đây là sư tử hoang dã, cho dù là động vật thuần dưỡng, hàng năm cũng có không ít chuyện xảy ra.

Ngay cả những người quen thuộc như nhân viên nuôi dưỡng cũng có thể chọc giận sư tử và bị tấn công. Lý Phong, cái người làm chủ nhân được vài ngày này thì là cái thá gì chứ?

"Phong Tử, một chút cũng không sợ sao?"

"Tôi cách màn hình thôi mà cũng thấy rất sốt sắng."

"Các bạn nói xem, con sư tử này sẽ không nhớ thù chứ?"

"Nhớ thù thì lẽ nào nó còn có thể cắn Phong Tử được sao?"

"Cái đó chưa chắc đã nói trước được, sư tử dù sao cũng là vua của rừng xanh mà."

Khán giả nghị luận sôi nổi, tương đối mà nói, nhóm "Phong Tứ Bảo" lạc quan hơn một chút: "Phong Bức Vương" không căng thẳng, chứng tỏ ít nhất hắn có thủ đoạn đối phó sư tử, không cần sợ.

Người dẫn chương trình và khách mời trong phòng trực tiếp thì không được như khán giả, họ căng thẳng không thôi. Đặc biệt là hai vị khách mời vẫn chưa biết Lý Phong đã thu phục con sư tử này, càng căng thẳng hơn, cùng nhau đứng dậy, vẻ mặt sợ hãi nhìn màn hình.

Mãn Binh bên này tuy căng thẳng, nhưng không có quá nhiều cảm giác kinh hãi, dù sao cũng đã có kinh nghiệm lần trước rồi. Ông ta thầm nghĩ: "Không biết tuyển thủ Lý Phong sẽ có thủ đoạn ứng phó thế nào?"

"Sao bên tổ chương trình vẫn chưa có ai đến vậy, cái này quá nguy hiểm!"

"Nhanh chạy đi!"

Hai vị khách mời sợ hãi nói.

Tổ chương trình bên này tuy đã nhận được tin tức, nhưng nhất thời chưa thể đến. Cũng may đám thợ săn của bộ lạc đã vội vàng chạy tới, đối phó một con sư tử thì đã đủ rồi. Hơn nữa, con sư tử đối mặt là Lý Phong, chí ít cũng có thể cầm cự một lúc.

Lý Phong những ngày qua đã làm quá nhiều chuyện khiến người ta kinh ngạc, đến nỗi Vương Bình khi biết Lý Phong gặp phải sư tử, không còn căng thẳng, sợ hãi như trước nữa. Ông ta chỉ bình tĩnh nói: "Lý Phong gặp phải sư tử rồi, ta biết. Hãy theo dõi sát, thông báo đội tuần tra toàn lực chạy tới."

Vương Bình không ngờ lại không quá lo lắng, điều này khiến chính ông cũng cảm thấy bất ngờ. Ông ta thầm nghĩ: "Lý Phong này đúng là một nhân vật mới lạ lùng mà."

Đám thợ săn bộ lạc vội vàng đi tới. Mẫn Tề và những người khác cũng đi theo sau thợ săn, xem trò vui. Mẫn Tề ngược lại lại thích Lý Phong bị thương, vì nói như vậy, không chừng hắn sẽ phải rút lui khỏi cuộc thi. Đương nhiên, những suy nghĩ này tuyệt đối không thể biểu hiện ra khi đang trực tiếp.

Mấy người đó vẫn tỏ vẻ lo lắng, thậm chí còn nói vài câu trước màn hình, biểu thị sự lo lắng của mình.

"Trời ạ, mấy tên này còn có mặt mũi mà nói chuyện ư."

"Lo lắng mà còn chưa đi sao? Trời ạ, cách đám thợ săn đều hơn mười mét rồi kia kìa! Phải chăng là dự định nếu tình hình không ổn thì tiện đường mà chạy trốn luôn chứ gì."

"Phong Tứ Bảo" không thể thiếu vài lời châm biếm. Mấy người hâm mộ kia vừa chạy đến nói vài câu đã bị "Phong Tứ Bảo" dập tắt hết. Phải nói là, lượng fan của Lý Phong giờ đây càng ngày càng lớn, thêm vào đó, số lượng kim chủ tích lũy trong các buổi livestream càng lúc càng đông đảo và đáng tin cậy.

Ngoại trừ Trương Hán và Hồ Hiểu Phong, những người khác Lý Phong có thể "giây sát" họ chỉ trong vài phút. Ngay cả Mẫn Tề, người từng "ngoài tường nở hoa, trong tường thơm" khi về nước sinh tồn với thái độ phóng khoáng lạc quan, xét về số lượng người hâm mộ thì kém Lý Phong vài bậc. Còn Lương Trụ và Hàn Hiên thì càng không cần phải nói.

Vừa dứt lời lo lắng, trên kênh trực tiếp số một liền xuất hiện một cảnh tượng kinh người. Vua Sư Tử kéo linh ngưu đi tới trước mặt Lý Phong. Không sai, Lý Phong không hề nhúc nhích, nhìn Sư Vương, bên cạnh là Trương Hán, Hồ Hiểu Phong đang căng thẳng và bất an.

Màn hình hơi rung nhẹ, trong khoảnh khắc, khán giả đều thót tim. Dù sao không lo lắng, không căng thẳng là giả, dù sao đó cũng là sư tử mà. "Ồ."

Chỉ thấy Sư Đực ngậm linh ngưu, đặt xuống trước mặt Lý Phong. Đây là ý gì? Bên này đám thợ săn càng lúc càng gần. Sư Vương thả xuống con mồi, Lý Phong lộ ra khuôn mặt tươi cười. Dưới trời chiều, thân ảnh kéo dài, hắn chậm rãi vươn tay, vuốt đầu Sư Đực.

Lần này, toàn bộ khán giả đang xem trực tiếp đều sững sờ. Khách mời và người dẫn chương trình trong phòng trực tiếp kinh hô, không dám tưởng tượng. Đám thợ săn cũng dừng bước lại, nhìn Lý Phong. Thời khắc này, tất cả mọi người đều bị hành động thần quỷ khó lường này của Lý Phong chấn động.

Mẫn Tề kinh ngạc há hốc mồm. Lương Trụ và Hàn Hiên cùng những người khác, lúc này không ai nói lời nào. Lần trước tuy Lý Phong đã thu phục sư tử, nhưng họ đều không có mặt ở hiện trường nên không rõ ràng. Lần này thì chuyện xảy ra ngay trước mắt họ.

Sư Vương vô cùng khó chịu, tức giận gầm lên một tiếng. Chỉ là Lý Phong một chút cũng không sợ, còn móc móc tai, vì tiếng gầm của tên này không nhỏ chút nào. Sư Vương chán nản, quay đầu muốn bỏ đi, nếu không phải sợ bụng lại đau, nó tuyệt đối sẽ cắn chết tên quái vật hai chân Lý Phong này.

Lý Phong cười cười: "Dâng hết cho ta, không mang theo cái đùi bò nào về sao?"

"Xì xì."

"Trời ạ, Phong Bức Vương biết chơi thật đấy."

"Phong Tử, ngươi sao không bay lên trời luôn đi! Còn đòi đùi bò làm gì, hay là ngươi mời Sư Vương một bữa, lát nữa ăn bò nướng chân là được rồi."

Sư Đực vô cùng kiêu ngạo, bỏ đi, cái bóng kéo dài của nó tràn đầy vẻ kiêu căng khó thuần phục. Mặc dù nó vừa phải kéo con mồi đến trước mặt Lý Phong để lấy lòng vì đã gặp phải "án mạng" kia, nhưng chỉ riêng bộ lông này cũng đã tràn đầy vẻ uy vũ bá đạo, uy phong của Sư Vương hiển lộ hết.

Chỉ là sau khi gặp phải án mạng, con mồi bị dâng cho người, Sư Vương mất thể diện. Tên này lập tức biến thành một đứa trẻ con ương bướng, kiêu ngạo, không sai, chính là loại cảm giác này. "Thật đáng yêu, con sư tử lớn này."

"Thật đáng yêu, Phong Tử hay là ngươi nhận nuôi nó đi."

"Đúng đúng đúng, thật là thú vị."

Lý Phong không thấy những bình luận đáng yêu, thú vị này, nếu không hắn tuyệt đối sẽ phun một bãi đờm đặc vào mặt bọn họ. Phải biết, nếu không phải tên này không chịu nổi hiệu quả của "Đau Đớn Hoàn", chưa chắc nó đã không cắn mình, lại còn khách khí với ngươi nữa chứ.

Đây là một con Sư Vương đực trẻ tuổi, ngạo mạn và hung tính mười phần, các ngươi coi người ta là chó Husky sao! "Con ngưu này không nhỏ đâu." Lý Phong cười cười, quay đầu nhìn đám thợ săn đang đến gần, cười nói: "Buổi tối ta mời khách, mọi người cùng nhau ăn thịt bò."

Lý Phong mời khách, ăn thịt bò. Đám thợ săn nghe hiểu, liền cùng nhau hoan hô. Vốn là họ vội vàng đến để đối phó sư tử, ai ngờ sư tử lại dâng tặng lễ vật cho Lý Phong. Chuyện này quả thật không thể tin được, quá lợi hại!

Khá lắm, Lý Phong liền được mấy thợ săn nhấc bổng lên, vây quanh trở về nơi đóng quân. Đương nhiên, linh ngưu cũng bị kéo về theo.

"Trời ạ, Phong Tử, cái này là muốn thành thủ lĩnh bộ lạc thợ săn rồi sao."

"Đây có khi còn không phải là đãi ngộ của thủ lĩnh đâu. Không chừng buổi tối còn có thể tùy ý chọn nữ nhân nữa chứ."

"Giai Giai mà biết thì chẳng chặt đứt cái chân thứ ba của hắn sao."

"Ha ha ha, nhưng mà 'Phong Bức Vương' lần này lại ra vẻ rồi."

"Quan trọng nhất là tên này lại muốn mở ra con đường livestream ẩm thực quy mô lớn rồi."

"Thật đúng là! Trời ạ, một con linh ngưu lớn như vậy mà nướng nguyên con sao?"

Đừng nói khán giả, ngay cả khách mời trong phòng trực tiếp cũng kinh ngạc: "Sư tử dâng ngưu, thợ săn bộ lạc ủng hộ, giờ lại còn nướng nguyên con nữa chứ. Lý Phong này ở Châu Phi sống tốt quá rồi chứ?"

Không nói đến khách mời, ngay cả người dẫn chương trình Mãn Binh cũng ước ao: "Đãi ngộ thế này, đừng có quá cao chứ."

Lý Phong tâm trạng vui vẻ, liền đưa ra lời mời đến tổ chương trình và các tuyển thủ khác.

"Trời ạ, các ngươi có phát hiện ra không?"

"Phát hiện cái gì?"

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là công sức chọn lọc, và chỉ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free