(Đã dịch) Du Nhàn Hương Thôn Trực Bá Gian - Chương 625: Thiên hạ đệ nhất phân
"Không có tin tức nào sao?"
"Thưa tiên sinh, tất cả những người được phái đi đều không có bất kỳ tin tức nào." Tại một biệt thự khuất xa ở phía nam vùng duyên hải, một lão già đang lắng nghe một người trẻ tuổi đứng bên cạnh mình báo cáo.
"Kỳ Lân thú, Kỳ Lân thú, chẳng lẽ thực sự là được trời phái xuống sao?" Lão nhân gõ nhẹ cây gậy trong tay. "Phía phòng thí nghiệm có tin tức gì không?"
"Theo lời dặn dò của ngài, chúng tôi đang tiến hành thí nghiệm trên cơ thể người. Vừa mới nhận được tin tức, có vẻ đã có chút hiệu quả."
"Được lắm, ngươi hãy đi một chuyến, nhất định phải đoạt lấy phần Kỳ Lân kim này." Lão nhân nói. "Hi vọng, nó thực sự có hiệu quả." Vừa nói, ông vừa liếc nhìn tiểu cô nương tám tuổi đang chơi trong sân.
"Gia gia."
"Từ từ thôi con."
"Phong Tử, mau nhìn này!" Thái Hiểu nói. "Tin tức trên mạng có phải là thật không? Kỳ Lân thú biến mất rồi ư?"
"Không chắc đâu, dù sao ngọn núi lớn như vậy mà."
Lý Phong thầm nghĩ, Kỳ Lân thú sẽ không còn xuất hiện nữa đâu, đi mà tìm.
"Vậy ít nhất cũng phải có chút tung tích chứ, đã có bao nhiêu người xuất hiện trong núi rồi. Chỉ cần Kỳ Lân thú vẫn còn ở đây, nhất định sẽ lộ ra một chút dấu vết, nhưng mấy ngày nay dường như hoàn toàn không có tin tức gì. Chẳng lẽ nó bay lên trời rồi sao?" Thái Hiểu vô cùng hiếu kỳ.
Trên mạng, đủ loại lời đồn thổi lan truyền xôn xao. Có người suy đoán Kỳ Lân thú không chỉ chạy vài trăm dặm một ngày, mà là hàng ngàn dặm, có lẽ nó đã chạy ra nước ngoài rồi cũng nên. Đương nhiên, không mấy ai tin vào điều này, đa số đều cho rằng Kỳ Lân thú có thể đã chạy vào những nơi hẻo lánh ít người qua lại.
Còn về việc nó bay lên trời, biến mất, bị người hãm hại đến chết, hay bị điệp viên thần bí nào đó trộm đi, v.v., tuy nghe có vẻ hoang đường, nhưng vẫn có người tin. Lời đồn không ít, bất luận tin hay không, Kỳ Lân thú mấy ngày nay thực sự đã bặt vô âm tín.
Trong lúc nhất thời, điều này lại khiến không ít người bối rối. Việc không tìm thấy tung tích liệu có làm những khoản đầu tư ban đầu trở nên vô ích không? Đương nhiên, số tiền này đối với một số doanh nghiệp lớn chẳng thấm vào đâu, nhưng đối với các đội thám hiểm nhỏ thì lại là một khoản mất mát đáng kể.
Cùng lúc đó, không khí trong các đội thám hiểm cũng không mấy tốt đẹp. Mọi người đều nín thở tìm kiếm Kỳ Lân thú, nhưng nó thực sự đã biến mất như chưa từng tồn tại, không để lại một chút dấu vết nào. Bởi vì Kỳ Lân thú đột nhiên mất tích hoàn toàn, phần Kỳ Lân kim trong tay Lý Phong bỗng chốc trở thành độc phẩm.
Nói là độc phẩm thì còn hơi sớm, nhưng cũng vì tung tích Kỳ Lân thú khó tìm, giá trị của phần Kỳ Lân kim này đã tăng lên không ít. "Có thể đạt tới 1,5 triệu ư?" Ô Lang nhận được tin tức này, mắt anh ta đỏ ngầu. "Cái tên nhóc chết tiệt này sao lại gặp may đến thế chứ!"
1,5 triệu đó! Nếu là mình nhanh tay hơn một chút, thì số tiền đó đã là của mình rồi. Phải biết, Kỳ Lân thú là do đội của bọn họ phát hiện trước mà.
Anh ta hoàn toàn quên mất, chính là họ đã đi theo Lý Phong đến đây, và lúc đó không chỉ có mỗi họ phát hiện ra nó.
Những cuộc bàn tán xôn xao trên mạng không ảnh hưởng quá nhiều đến Lý Phong, buổi đấu giá vẫn diễn ra như thường lệ. "Đông người ghê, Phong Tử, vận may này của cậu quả là tốt thật đấy."
"Đúng vậy, Phong Tử vừa bán đấu giá Kỳ Lân kim xong, Kỳ Lân thú liền biến mất. Thế là lần này Kỳ Lân kim lại càng quý giá hơn."
"Nếu tôi nói, đợi thêm vài ngày nữa, nếu vẫn không tìm thấy tung tích Kỳ Lân thú, thì số Kỳ Lân kim mà Phong Tử cầm này sẽ còn đáng giá hơn nhiều."
"Cũng đúng, Phong Tử có muốn thử chờ thêm chút không?"
"Thôi đi, tôi đã nói rồi, người không thể nói mà không giữ lời." Lý Phong nói. "Vả lại, lần này là vì những đứa trẻ ở vùng núi Thiểm Nam, tôi nghĩ sẽ có những nhà hảo tâm hào phóng rộng lòng giúp đỡ."
"Phong Tử làm vậy mới phải chứ."
"Người dân Thiểm tỉnh chúng tôi cảm ơn Phong Tử nhiều lắm."
"Phong Tử có phẩm cách thật tốt. Đây là chút quà nhỏ, tuy nói so với Kỳ Lân kim thì chẳng đáng là bao, nhưng cũng coi như một chút tấm lòng." Vừa nói xong, một người tự xưng là dân Thiểm tỉnh đã tặng một chiếc xe thể thao.
Trong lúc nhất thời, quà tặng xe thể thao liên tục xuất hiện. Lý Phong không ngờ rằng những khán giả này lại định bù đắp cho mình một phần quà. Ngay lập tức, dưới sự dẫn đầu của vài đại gia hào phóng, quà tặng được gửi tới liên tục, khiến đông đảo khán giả và cả chủ kênh livestream cũng phải kinh ngạc.
"Trời ơi, đây là muốn phá kỷ lục rồi!"
"Phá kỷ lục thật rồi, chưa đầy một giờ mà tiền thưởng đã vượt quá năm trăm nghìn nhân dân tệ."
"Quá đỉnh!"
Con số này vẫn đang tăng lên, không chừng sẽ phá mốc triệu tệ tiền quà tặng. Lý Phong hoàn toàn bị trấn trụ, vài đại gia kia lại còn tặng những món quà trị giá hơn vạn. "Cảm ơn mọi người, cảm ơn mọi người rất nhiều!"
"Phong Tử, đây là những gì cậu xứng đáng nhận được."
"Không không không, đây là tấm lòng hậu ái của mọi người dành cho tôi."
Lý Phong nói: "Phong Tử tôi nào dám so với các phú ông đại gia. Vậy thì, một nửa số tiền quà tặng lần này, tôi xin dùng danh nghĩa fan của Phong Tử để quyên góp cho 'Kế hoạch bữa trưa Trung Quốc'."
"Phong Tử làm vậy mới là đúng!"
"Không còn gì để nói, nhân phẩm của streamer này thật sự tuyệt vời!"
"Mọi người có quà nhỏ cứ gửi lên nhé!" Một người dùng tên "Tôi là Nghèo B" bắt đầu dẫn đầu.
Ngay lập tức, quà tặng lại được gửi tới tới tấp. Mặc dù lần này không có những đại gia hào phóng, nhưng số lượng người tặng quà lại rất đông. Không ít người lần đầu nạp tiền, ba năm đồng tuy không nhiều, nhưng với số lượng người đông đảo như vậy, tổng giá trị quả thực không kém là bao so với lúc trước.
"Trời ơi, đã phá mốc triệu rồi!"
Phía nền tảng livestream đã hiện lên bảng chữ đỏ chúc mừng. Mặc dù việc Lý Phong quyên tặng một nửa số tiền nhận được bị một số người cho là đư��c lợi còn ra vẻ thanh cao, đạo đức giả, nhưng đại đa số mọi người lại càng thêm khâm phục và ngưỡng mộ anh.
"Phong Tử, thời gian cũng sắp đến rồi."
"Buổi đấu giá sắp bắt đầu đấy."
Lý Phong cười nói: "Đi nào, chúng ta cùng đến xem có bao nhiêu nhà hảo tâm đã đến dự."
Buổi đấu giá được tổ chức dưới chân núi. Hai ngày nay, Lý Phong đã dùng gốc cây và vài tảng đá làm thành một cái bục, còn những người khác thì ngồi trên những gốc cây. "Khách đến cũng không ít đâu nhỉ."
Tham gia buổi đấu giá có tới ba mươi, bốn mươi người. Con số này không hề nhỏ. Lý Phong vốn cho rằng chỉ có mười mấy người là đã tốt lắm rồi, không ngờ lại đông đến thế.
"Xin cảm ơn tất cả quý vị đã đến tham gia buổi đấu giá từ thiện lần này."
Lý Phong trước hết bày tỏ lòng cảm ơn, sau đó mới bắt đầu giới thiệu: "Tin tức vừa nhận được cho hay, phòng nghiên cứu tỉnh Tương đã xác nhận rằng những thông tin trên mạng về việc Kỳ Lân kim chứa các yếu tố tăng cường miễn dịch cho cơ thể là hoàn toàn có thật."
"À, thật sao?"
Ngay lập tức, không ít đại diện các công ty dược phẩm đứng ngồi không yên, vội vàng rút điện thoại ra để trao đổi với công ty. Vốn dĩ đây chỉ là suy đoán, mặc dù nhiều người nói rằng hai phòng nghiên cứu đã ngầm thừa nhận, nhưng dù sao họ vẫn chưa chính thức lên tiếng.
Giờ đây, Lý Phong trực tiếp công bố một tin tức chấn động như vậy. Hay lắm! Giá trị của Kỳ Lân kim trong chớp mắt đã tăng vọt lên một đoạn dài.
"Trời ơi, thật sự sao? Lần này đỉnh của chóp!"
"Phong Tử lỗ to rồi, nếu đã quyên một nửa."
"Đúng vậy, số Kỳ Lân kim này ít nhất cũng phải hơn trăm vạn chứ."
"Không chỉ vậy đâu, tôi nghi ngờ nó có thể lên tới 2 triệu."
"Đắt thế này, đống 'đại tiện' này chẳng phải còn đắt hơn vàng nhiều sao?"
"Cùng lắm thì là hai cân 'đại tiện', giá 2 triệu, vậy là một cân một triệu. Cái này còn đắt hơn vàng gấp mấy lần rồi."
Trong lúc nhất thời, mọi người trên livestream bàn tán sôi nổi không ngừng về vàng và Kỳ Lân kim, ai nấy đều càng thêm mong chờ buổi đấu giá.
"Xin mọi người giữ trật tự một chút."
Lý Phong đã cho nửa giờ để họ bàn bạc, nhưng những người này vẫn chưa yên tĩnh lại. Anh đành bất đắc dĩ gõ gõ tảng đá. "Kính thưa quý vị, tại buổi đấu giá lần này, xin mọi người hãy giữ im lặng. Tiếp theo, chúng ta sẽ bắt đầu phiên đấu giá."
"Trước khi đấu giá, chúng tôi có thể xem qua Kỳ Lân kim một chút không?"
"Đúng vậy."
"Ai dám đảm bảo đây không phải đồ giả chứ?"
Dù sao cũng đã qua ba ngày, Lý Phong mỉm cười, may mà anh đã chuẩn bị từ trước. "Vị đây là nghiên cứu viên cấp cao của phòng nghiên cứu thủ đô. Lần này ông ấy đến để giúp tôi xác minh, mọi người không có ý kiến gì chứ?"
"Nghiên cứu viên của phòng nghiên cứu thủ đô ư? Vậy thì bó tay rồi!"
"Quả là chuẩn bị vô cùng chu đáo."
Giờ đây, mọi người không còn lý do gì để bàn tán về thật giả của Kỳ Lân kim nữa. Với sự xác nhận của người từ cấp quốc gia, làm sao còn có thể nghi ngờ được? Hơn nữa, nhà nước chắc chắn sẽ không cho phép Lý Phong phá hoại hình ảnh của chính phủ. Món đồ này là thật, không thể nghi ngờ. Thực ra vừa nãy có người muốn gây chút rắc rối cho Lý Phong, nhưng không ngờ anh lại chuẩn bị đầy đủ đến vậy.
"Một phần Kỳ Lân kim, giá khởi điểm 300 nghìn."
Lý Phong nói: "Mỗi lần tăng giá không được thấp hơn 10 nghìn."
"Ba trăm năm mươi nghìn."
"Có người hô 50 nghìn kìa."
"Những người này đều đang thăm dò giá đấy."
"Bốn trăm nghìn."
"..."
Chẳng mấy chốc, giá đã gần một triệu, số người tăng giá cũng ít đi đôi chút.
"Một triệu!"
"Thật sự đã vượt qua một triệu rồi."
"Mới có một lúc thôi mà, còn kha khá người chưa ra giá nữa đấy."
"Lần này Phong Tử lỗ rồi."
"Làm từ thiện thì không có lỗ lãi gì cả."
"Cũng đúng, một streamer như Phong Tử thì không phải lúc nào cũng thấy đâu."
"Đúng vậy, nếu nói về làm từ thiện, Phong Tử chắc chắn là đại ca trong giới streamer rồi."
Buổi đấu giá tiếp tục diễn ra, giá cả ngày càng cao. Người trẻ tuổi ngồi phía sau nhắm mắt dưỡng thần, nghe thấy giá 1,5 triệu, khẽ mở mắt. "1,8 triệu."
"2 triệu!"
Cuộc cạnh tranh ngày càng kịch liệt, giá cả tăng lên 2 triệu. Không ít người bắt đầu do dự, thậm chí gọi điện thoại.
Người trẻ tuổi khẽ mở mắt, giơ tay lên. "Năm triệu!"
Trong chớp mắt, toàn bộ sàn đấu giá im bặt. Lý Phong sững sờ, tay khẽ run lên, tảng đá rơi xuống đất.
"Trời ơi, tôi không nghe lầm chứ?"
"Thực sự là năm triệu sao?"
"Trời đất ơi, không sai chút nào, đúng là năm triệu! Điên rồi sao, năm triệu cho một đống 'đại tiện'?"
"Đây có lẽ là đống 'đại tiện' đắt giá nhất trong lịch sử rồi chứ?"
"Tuyệt đối! Ngay cả 'đại tiện' của Hoàng đế để lại cũng không bán được giá cao như vậy."
"Quá điên rồ!"
Cả hiện trường lẫn trên livestream đều gần như vậy, hầu hết mọi người đều quay đầu nhìn chằm chằm người trẻ tuổi kia, thậm chí có người còn nghi ngờ tai mình có vấn đề hay không.
"Năm triệu ư?"
Ô Lang miệng run run, đây không phải 50 nghìn, 500 nghìn, mà là năm triệu đó! Khó mà tin được! Người này là ai mà lại ra giá cao đến thế? Chẳng lẽ là Phong kia sao?
Anh ta không biết rằng, đây chỉ là phân và nước tiểu của Kỳ Lân thú, còn có cả Kỳ Lân Huyết tốt hơn nhiều nữa. Đáng tiếc Ô Lang hoàn toàn không hiểu rằng, đối với những phú ông thực sự, năm triệu và 50 đồng chẳng khác biệt là bao, chỉ là hai tờ giấy với mệnh giá khác nhau mà thôi.
Một tờ nhân dân tệ 50 đồng, một tờ séc nhân dân tệ 5 triệu mà thôi. Con số khác nhau, nhưng cảm giác thì chẳng khác gì cả.
"Năm triệu, còn ai ra giá cao hơn không?"
Lý Phong lúc này thật sự muốn trực tiếp gõ tảng đá chốt giá. Năm triệu đó, số tiền này hoàn toàn đủ để xây mười lăm ngôi trường tiểu học ở vùng núi! Lần này xem ra, phải quyên góp cho nhiều địa điểm hơn rồi, Tây Bắc Xuyên, Thiểm Nam, cả Tương Tây nữa cũng được.
Vốn tưởng rằng sẽ không còn ai ra giá nữa, không ngờ khi anh vừa định gõ tảng đá, một đại diện công ty dược phẩm cắn răng hô: "5,2 triệu!"
"Sáu triệu."
Người trẻ tuổi vẫn không ngẩng đầu lên, thản nhiên nói.
Chỉ là giọng nói đó lại khiến mọi người nghe rõ mồn một. Sáu triệu, lại tăng thêm một triệu nữa! Trời đất ơi, người này còn là người sao? Tiền bạc đối với hắn chẳng lẽ không phải là tiền sao?
"Điên thật rồi."
Đại diện công ty dược phẩm nói, chỉ cần Kỳ Lân thú còn tồn tại, sợ gì không có Kỳ Lân kim chứ? Bỏ lỡ lần này thì vẫn còn lần khác mà.
Các đại diện công ty dược phẩm khác cũng có cùng suy nghĩ. Chỉ là, nếu họ biết đây là phần Kỳ Lân kim cuối cùng thì sẽ thế nào nhỉ? Đáng tiếc, bí mật này Lý Phong không thể tiết lộ.
"Sáu triệu, thành công!"
"Thật lòng cảm ơn vị tiên sinh này đã đóng góp vì những đứa trẻ, xin cảm tạ!"
Không ít người bĩu môi, thầm nghĩ người này đúng là điên rồi, giá Kỳ Lân kim đã bị đẩy lên quá cao.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ biên dịch truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.