Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Du Nhàn Hương Thôn Trực Bá Gian - Chương 166: Siêu cấp Mali hầu

Lý Phong đầu óc mơ hồ, giấu giếm cái gì chứ, anh vừa hỏi mới biết. "Cái này có gì mà giấu, mấy ngày trước tôi đi tỉnh thành tham gia một chương trình, đại sư gì chứ còn kém xa lắm."

"Cái gì chứ, trên TV toàn là sáu đại sư được chọn ra từ một trăm người, thế mà còn không phải đại sư sao? Tôi đã nói Phong Tử cậu từ nhỏ đã thông minh hơn bọn tôi, là người làm nên đại sự mà." Lý Tiêu nói. "Hôm nay bận rộn nên không trò chuyện kỹ được, đợi ngày nào rảnh rỗi chúng ta gặp gỡ và uống vài chén thật vui vẻ."

"Không thành vấn đề." Lý Phong và Lý Tiêu trò chuyện vài câu, hẹn kỹ thời gian rồi cúp điện thoại. Anh ừng ực uống cạn chai nước, lại cưỡi xe điện lên đường. Về đến nhà đã gần bốn rưỡi chiều rồi. Vừa về đến nơi đã thấy Quách Chính và Mã Thụy đang vui vẻ trong phòng.

"Các cậu sao lại có tâm trạng chơi cái này vậy?"

Đúng rồi, Quách Chính và Mã Thụy đang chơi máy học tập Tiểu Bá Vương. Trên màn hình TV hiện lên hình ảnh quen thuộc của Super Mario đang đội nấm, trông đầy sức sống. "Chu Nhất Hàng và Lưu Lượng bọn họ về rồi sao?"

"Đúng vậy, họ về thành phố rồi. Phong Tử này, món đồ chơi này cũng khá thú vị đấy chứ."

Quách Chính vừa nói vừa kêu lên: "Đến lượt tôi rồi!"

"Thật có sức lực."

Lý Phong lắc đầu: "Sao không ra ngoài đi?"

"Giờ này nắng to lắm, với lại không phải đang đợi cậu sao?" Quách Chính cười nói. "Thế nào, chắc là nhận được không ít cuộc gọi chứ?"

"Thật sự là không có."

Lý Phong thấy lạ, lấy điện thoại ra nhìn. "Hóa ra là hết pin, tôi đổi điện thoại đã."

Quả nhiên, có rất nhiều người đã gọi điện cho anh, nào là Vương Kiến Trung, Triệu quán trưởng, Hồng Lam lão sư, Trương Tạo Thành quen thuộc. Lý Phong lần lượt gọi lại. "Ngày mốt tôi sẽ qua, hoan nghênh tôi đến đón ngài."

Trương Tạo Thành muốn đến, đây là chuyện tốt. Lý Phong dự định trong hai ngày tới sẽ dựng khung nhà chính. Nền móng cũng đã được làm xong, vật liệu gỗ của nhà anh cũng đều đã được phơi khô tốt, tiết kiệm được không ít công sức. Lại thêm Trương Thành tìm được nhiều người như vậy.

Mới có ngần ấy thời gian mà công việc chuẩn bị đã hoàn tất. Không thể không nói, Trương Tạo Thành đã dày công tâm huyết cho việc dựng nhà sàn của Lý Phong. Một ngôi nhà sàn lớn như vậy, cho dù có sẵn gỗ dự trữ và nền móng, cũng phải mất một hai tháng mới có thể dựng xong.

Trương Thành đã tập hợp mấy đội xây dựng lại, đồng thời làm việc khẩn trương, nếu không, ngay cả hai tuần cũng không thể dựng xong. Khung nhà chính đã dựng lên, hình dáng cơ bản của căn nhà đã định hình, đương nhiên còn có những chi tiết nhỏ cần tu sửa. Trương Tạo Thành đúng là một đại sư kiến tạo nhà sàn.

Lý Phong vui mừng khôn xiết, sao có thể không hoan nghênh chứ? Gọi điện thoại xong, Lý Phong trở về nhà. "Vẫn còn chơi đó à."

Quách Chính không có việc gì làm, Mã Thụy thì không cần đi cùng em gái Mã Hiểu sao? "Mã Hiểu và Uyển Uyển đi câu tôm hùm rồi. Lát nữa chúng ta cùng đi hái dâu tằm nhé. Phong Tử này, enzym dâu tằm không tệ đâu, cậu không định làm một ít sao?"

"Enzym?"

Lý Phong quả thật lần đầu tiên nghe nói. "Thứ gì vậy?"

Quách Chính dừng lại giải thích, Lý Phong mới hiểu ra. "Cái này mất thời gian quá dài, phải nửa năm thì lâu quá. Tôi vẫn là làm rượu trái cây của mình thôi. Tuy nhiên, tôi lại biết cách chế biến mứt dâu tằm đặc."

"Đơn giản không?"

"Tuyệt đối đơn giản, làm xong ăn liền cũng không thành vấn đề." Lý Phong cười nói.

"Vậy còn chờ gì nữa, đi thôi, đi hái dâu tằm đi." Quách Chính cười gọi Mã Thụy.

Mã Thụy tiện tay đặt tay cầm chơi game xuống, vỗ vỗ tay. "Chúng ta gọi Mã Hiểu đi cùng luôn."

"Được."

Mấy người không tắt TV mà đi ra ngoài. Ra khỏi sân đi được một đoạn, Lý Phong mới vỗ trán một cái. "Sao lại quên bé Ngộ Không lao lực này nhỉ?"

"Đừng quay lại, chúng ta tự hái một ít thôi, không cần quá nhiều đâu."

Quách Chính cười nói. "Ngộ Không ở nhà trông cửa là được rồi."

Mới nãy Ngộ Không vẫn luôn ngồi xổm bên cạnh hai người, thỉnh thoảng còn bắt được hạt dưa, đậu phộng đưa tới, hoàn toàn ngoan ngoãn như một đứa trẻ.

"Vậy cũng được."

Lý Phong không định làm quá nhiều, hái một rổ nhỏ là đủ rồi.

Bên sông này vẫn còn một vài du khách. Ở đây nối thông với sông lớn nên tôm hùm nhiều, dễ mắc câu, rất thích hợp cho những người mới chơi từ thành phố đến. "Đạt ��ạt." Uyển Uyển và Mã Hiểu đội những chiếc mũ rơm tre đan hình quả dưa, ngồi dưới gốc cây vừa gặm kem que vừa câu tôm hùm.

"Tam ca, muốn một que kem không?"

Nhị Cáp này đang ngồi xổm dưới bóng cây bên cạnh, phía trước đặt một chiếc tủ gỗ bán kem que. Nhà Lý lão nhị quả thật là có máu kinh doanh mà. Trên hộc tủ kiểu cũ bày một chậu gỗ lớn đựng nước suối và Coca Cola.

"Cho ba que bao nhiêu tiền?"

"Một khối rưỡi."

Lý Phong đưa hai khối. "Vẫn là nước lã sao?"

"Sao có thể chứ, Tam ca, tất cả đều là nước sôi đun kỹ, anh nếm thử là biết ngay thôi." Nhị Cáp nhìn nhìn, "Thiếu năm hào. Tam ca, trả lại tiền thối không?"

"Được được được."

Lý Phong nếm thử một miếng, quả thật là nước sôi. "Nếm thử đi, kem que của chúng ta ngon lắm."

Hồi bé năm phân một que, mấy năm trước còn hai hào một que, giờ thì lên giá rồi. "Vẫn ngon thật."

"Kem que này do một xưởng kem gia đình trong trấn làm, đã bao nhiêu năm rồi."

Lý Phong còn tưởng nhà này đóng cửa rồi. Rất nhiều nhà xưởng gia đình nhỏ kiểu này đã đóng cửa mà. Hồi xưa còn có xưởng nước ngọt có ga gia đình, hai hào một chai nước ngọt uống ngon lành. Khi đó cũng chẳng ai nghĩ đến chuyện làm hàng giả gì, kỷ nguyên thuần phác dường như cũng theo những cửa hàng cũ này mà biến mất.

"Câu được không ít đâu nhỉ."

Trong cái thùng nước nhỏ bên cạnh, có hơn nửa thùng tôm hùm. "Uyển Uyển câu được nhiều hơn." Mã Hiểu dạo này nói chuyện nhiều hơn rồi, đây là một hiện tượng tốt, thuốc hài lòng đã có hiệu quả.

"Hiểu Hiểu, chúng ta đi hái một ít dâu tằm để chế biến mứt dâu tằm đặc, các em đi cùng không?" Mã Thụy tiếp nhận một cái lưỡi câu, ngồi xổm bên cạnh.

"Mứt dâu tằm?"

Lý Phong cười tủm tỉm: "Muốn ăn cũng được, mứt dâu tằm cũng có thể làm."

Mã Thụy gật gật đầu, đưa lưỡi câu cho một bạn nhỏ đang câu tôm hùm ở bên cạnh. "Tôm hùm thì sao?"

"Nhị Cáp giúp tôi trông chừng một chút."

Nói xong, Lý Phong rút mười đồng tiền ra mua mấy chai nước suối. "Nhị Cáp, nói với cha cậu đừng mua mấy loại nước suối này nữa, tự mình lấy nước suối trong núi về không kém hơn đâu."

"Cái này thì đúng thật."

"Nước suối trong núi đạt đến chất lượng nước loại một, quả thật không kém gì nước đóng chai đâu."

Nhị Cáp lẩm bẩm, "Lấy nước về không cho mua sao?" "Ngũ thúc còn nói, bảo cha tôi lúc nhập hàng phải tìm nguồn chính quy, nếu mà nhập hàng lậu, thì trong thôn tự mở cửa hàng rồi."

"Ha ha ha, cái này thì tôi giơ tay tán thành."

Lý Phong cười nói. "Được rồi, chúng ta đi thôi."

Dâu tằm trong núi tuy ngày nào cũng có du khách hái, nhưng cây nhiều, lại có một vài nơi hẻo lánh khó đi, nên dâu tằm cũng không phải là thiếu. Không mất nhiều công sức lắm đã hái được non nửa rổ. "Ồ, Mã Hiểu đâu rồi?"

"Chị Hiểu Hiểu đuổi theo con thỏ nhỏ đi đâu rồi."

Uyển Uyển chỉ vào khe suối bên cạnh, bên đó cây cối um tùm, bụi rậm dây leo chằng chịt, ngay cả Lý Phong cũng chưa từng đi qua đó. "Làm càn!" Mã Thụy nhanh chân đuổi theo. Lý Phong và Quách Chính nhìn thấy, thế này thì không ổn rồi. "Quách Chính, cậu trông chừng Uyển Uyển một chút, tôi qua xem sao."

"Phong Tử, cậu đi nhanh đi, đừng để xảy ra chuyện gì đấy."

Quách Chính nói. "Uyển Uyển tôi sẽ trông nom cẩn thận."

Lý Phong đuổi theo Mã Thụy. Bên này thật sự rất khó đi, mấy lần suýt bị dây leo vấp ngã. "Hiểu Hiểu!"

Mới đó mà đã không thấy Mã Hiểu đâu nữa rồi. "Tiến lên xem thử."

"Đi."

Đi xuống đến đáy khe suối, Lý Phong và Mã Thụy thấy Mã Hiểu đang ngồi xổm bên một con suối nhỏ vuốt ve con thỏ nhỏ, cả hai thở phào nhẹ nhõm. "Hiểu Hiểu, em không sao chứ?" Mã Thụy lau mồ hôi, một đường chạy nhanh đến bên suối nhỏ, nhìn Mã Hiểu từ trên xuống dưới. Thấy ngoài việc quần áo bị rách một vết xước, thân dính lá cây và cỏ, còn lại không có gì, anh thở phào nhẹ nhõm.

"Anh trai, con thỏ nhỏ đáng yêu thật."

Mã Thụy thấy Mã Hiểu lộ ra khuôn mặt tươi cười, mọi tức giận đều tan biến. Lý Phong cười khổ lắc đầu: "Hiểu Hiểu, sao em lại chạy đến đây một mình?"

"Con thỏ nhỏ dẫn em tới." Mã Hiểu nói xong cũng ý thức được mình quá lỗ mãng. "Xin lỗi nhé, đã để mọi người lo lắng."

"Không sao đâu, không ngờ ở đây còn có một con suối nhỏ như thế này."

Con suối nhỏ không lớn lắm, ẩn mình trong dây leo và bụi cỏ, quả thật không ai phát hiện ra. Lý Phong nhìn lên đầu nguồn con suối nhỏ. "Chảy ra từ trong núi, chẳng lẽ là hang động?"

"Phong Tử, bên này có rất nhiều quả dại đấy!"

Bốn phía hiếm người đến, quả dại có thể không phong phú sao? Dưới những cây quả dại có rất nhiều phân chim và nước tiểu, ở đây chắc chỉ có chim chóc và một số động vật nhỏ trong núi đến thôi. "Không mang ba lô, lần sau quay lại vậy."

"Chúng ta cứ hái một ít mang về trước đi."

Trời không còn s��m nữa, ở lại trong núi vào buổi tối không phải là ý kiến hay, khỏi phải nói chỉ riêng muỗi thôi cũng đủ khiến người ta rùng mình. Muỗi trong núi lớn và thành đàn, một đêm thôi cả người sưng đỏ vẫn là chuyện nhỏ.

Muỗi cắn chết người không phải là lời đồn, ba người Lý Phong hái được một ít trái cây rồi trở về sườn núi. "Dưới kia có một con khe suối, có rất nhiều quả dại đấy, Phong Tử sao không hái một ít đi chứ." Quách Chính vừa nghe trong khe núi có nhiều quả dại thì hăng hái. "Vậy chúng ta ngày mai đến hái quả dại đi, ủ thêm nhiều rượu trái cây. Hai ngày nữa không phải là dựng khung nhà chính sao, vừa vặn dùng rượu trái cây chiêu đãi mọi người thì rất đẳng cấp đó chứ."

"Đúng vậy, Phong Tử, chờ cậu và Giai Giai kết hôn, dùng rượu trái cây làm rượu mừng thì tuyệt vời." Mã Thụy cười nói.

Lý Phong dở khóc dở cười, hai người này muốn anh ủ thêm nhiều rượu trái cây thì đúng là cái gì cũng nói được. "Được được được, ngày mai chúng ta đến hái được chưa? Về nhà trước đi, trời không còn sớm nữa."

Đi ngang qua ruộng bậc thang sườn núi, mọi người đều đang gặt lúa. "Phong Tử, các cậu ở đây gặt lúa à?"

Ruộng bậc thang sườn núi không lớn lắm, từng tầng tuy không giống ruộng bậc thang lớn nhưng đại thể tương tự. Hiện tại mọi người chỉ trồng một ít lúa để ăn tại nhà. "Bên này không có đường lớn, chỉ có những đường nhỏ quanh co gồ ghề, thân lúa không thể vận chuyển máy móc, chúng tôi đều phải gặt lúa xuống, bó lại rồi gánh xuống núi."

Nhà Lý Phong cũng có không ít ruộng lúa, hai ngày nay Lý Phúc Điền và Trương Phượng Cầm thường ngày đều đang gặt lúa. "Chúng ta đi xem thử, giúp một tay đi." Quách Chính cảm thấy gặt lúa vẫn rất thú vị.

"Được, vừa vặn tôi sẽ gánh lúa xuống."

Đến ruộng, Trương Phượng Cầm và Lý Phúc Điền đang bó lúa. Trời đã tối, mọi người đều định về nhà. "Mẹ, cha."

"Tiểu Phong về rồi!"

"Mẹ, để con làm ạ."

"Con làm được không?" Lý Phúc Điền biết con trai mình bình thường không mấy khi làm việc nhà nông.

"Cha yên tâm đi, trọng lượng này con làm được."

Lý Phong nhấc đòn gánh lên, hơn 100 cân mà vẫn rất ung dung. Lý Phúc Điền có chút ngẩn người, khi nào con trai lại biết gánh nặng vậy. "Dì ơi, mấy cái này để chúng cháu làm cho."

Trong ba lô và giỏ xách bên cạnh cũng đầy lúa, một gánh tre trúc ít nhất bốn năm mươi cân, cái rổ cũng hơn mười cân. "Không cần, không cần, còn có cha của chúng nó đây này." Trương Phượng Cầm liên tục xua tay. Quần áo của hai đứa nhỏ này vừa nhìn đã thấy rất đắt, gánh giỏ tre mà làm hỏng thì không phải là lãng phí đồ đạc sao.

"Không sao đâu ạ."

"Nếu không thì các cháu cầm lên đi."

"Vậy cũng được."

Hai người nâng giỏ tre lên, rổ thì Lý Phúc Điền xách theo, Trương Phượng Cầm nắm tay Uyển Uyển, xách theo rổ đựng một ít ngô tách hạt. Về đến sân, cả nhà đều sững sờ vì trong phòng có tiếng TV. "Ai ở nhà vậy?"

"Là Tiểu Đồng về rồi sao, không đúng, tuần sau mới được nghỉ mà?"

Trương Phượng Cầm lẩm bẩm, mọi người đều rất nghi hoặc. "Super Mario?"

"Mẹ kiếp, không tắt TV à?"

"Thật ngại quá, Phong Tử, tôi quên tắt mất rồi." Mã Thụy mặt đầy vẻ ngượng ngùng, cái TV này là do Quách Chính mua lại, Mã Thụy quả thật không biết cách tắt.

"Không có chuyện gì, ồ, không đúng, đây là ai đang chơi vậy?"

"Đúng vậy, tiếng này." Quách Chính nhìn nhìn. "Mẹ kiếp, Phong Tử, chúng ta mau vào xem đi, không chừng là yêu nghiệt gì đó."

Lý Phong bị Quách Chính làm cho dở khóc dở cười, đồ chơi gì chứ. Khi họ bước vào phòng nhìn, ba người Lý Phong đều trợn tròn mắt. "Mẹ kiếp, cái thằng này thật sự thành tinh rồi!" Quách Chính kêu to.

Bản dịch này chỉ xuất hiện trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free