Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Du Nhàn Hương Thôn Trực Bá Gian - Chương 1064: Kiêm chức thổ dân, vạn mẫu đất

Tổ chương trình có quy định rằng, khi tiếp xúc với cư dân địa phương, dựa trên nguyên tắc trao đổi đồng giá, các thành viên có thể dùng vật dụng hàng ngày mình thu thập được để đổi lấy một số vật phẩm.

Điều này đã được tổ chương trình thông báo từ trước khi quay phim, nhưng khi quay ở rừng rậm và hoang đảo, họ hoàn toàn không thể tiếp xúc với con người. Trong hành trình hàng trăm cây số ở châu Phi chỉ có bộ lạc thợ săn, khi đó chương trình tìm đến, quy tắc trao đổi đã được nới lỏng một chút.

Nhưng chuyến đi đến Úc, phía chương trình vốn nghĩ đây là khu vực không người, không ngờ Lý Phong lại gặp được một thổ dân, mà còn biết tiếng Anh, điều này khiến tổ chương trình vô cùng kinh ngạc. "Trao đổi thì không thành vấn đề, nhưng phải đảm bảo đồng giá, hoặc trao đổi với giá trị cao hơn."

Tổ chương trình trả lời Hồ Mẫn, Lý Phong nhận được câu trả lời và gật đầu, thấy vậy khá tốt. "Tôi sống ở phía trước." Nữ thổ dân phủi sạch bụi bẩn trên người, để lộ dung nhan thanh tú, khiến khán giả xem trực tiếp lập tức bùng nổ.

"Trời ạ, đùa đấy à, đây là thổ dân sao, sao cứ như cô gái thành thị vậy?"

"Đúng thế, không phải do tổ chương trình tìm đến à?"

Không ít khán giả xì xào bàn tán, chưa nói đến khán giả, ngay cả Lý Phong cũng có chút nghi hoặc. Nữ thợ săn này trên mặt có hai vạch trắng, nhưng những chỗ khác lại không hề trang điểm. Không chỉ vậy, quần áo và giày dép của cô ta cũng không giống thổ dân bình thường.

Đến nơi ở, nơi này lại có chút cảm giác như túp lều thổ dân, nhưng khi đến gần hơn mới phát hiện, nơi đây giống một căn biệt thự gỗ hơn. "Mời vào." Bước vào sân nhỏ của ngôi nhà gỗ, trong sân chất đầy củi đã được chặt gọn gàng.

Bên cạnh đống củi có một cái lưỡi búa lớn, Lý Phong liếc nhìn qua. Trước nhà gỗ treo một ít con mồi, xương đầu cá sấu nước và đầu trâu. "Có muốn uống cà phê không?" Cà phê? Lý Phong cảm thấy mình có phải đã đi nhầm chỗ rồi không. Nơi đây bốn bề hoang vu, có nhà gỗ đã là lạ, thổ dân còn uống cà phê nữa chứ.

Tái Lệ Oswald, nữ thợ săn thổ dân trẻ tuổi này, cùng Lý Phong và Hồ Mẫn bước vào nhà. Trong nhà gỗ lát đá phiến, trên bàn đá trải một ít da lông, bàn gỗ trông có vẻ đã cũ. Trên vách tường treo cung tên, ống thổi tên, và một số tiêu bản con mồi.

Điều khiến Lý Phong bất ngờ là, trên đó còn có súng săn và nỏ. Tái Lệ Oswald dùng một loại bình cà phê thiết kế giống thời Anh quốc thế kỷ mười tám để đun lửa củi nấu cà phê, thảo nào bên ngoài lại có nhiều củi đến vậy.

Hương cà phê nhanh chóng lan tỏa. Lý Phong mặc dù không quá thích cà phê, nhưng mấy ngày nay chỉ toàn uống nước đun sôi, giờ có cà phê pha sữa bò, Lý Phong vẫn không thể không uống, một ly đầy trong chén gỗ lớn.

Thật có chút cảm giác như quán rượu thời Trung Cổ châu Âu. Lý Phong nói một tiếng cảm ơn. "Thật sự rất cảm ơn." Lý Phong dùng hai miếng thịt rắn khô để trao đổi lấy cà phê, Tái Lệ Oswald vô cùng vui vẻ nhận lấy những miếng thịt rắn khô mà Lý Phong đưa tới.

"Nó nhất định rất ngon."

Tái Lệ Oswald dường như không giống với những thổ dân trong truyền thuyết, cô ấy hiểu biết rất nhiều, không hề xa lạ với máy quay phim, thậm chí còn có hiểu biết về văn hóa Trung Quốc, điều này khiến người ta vô cùng kinh ngạc.

"Đổi một ít muối ư, đương nhiên không thành vấn đề."

Tái Lệ Oswald cười nói. "Kỳ nghỉ của tôi sắp kết thúc rồi, anh cần gì ở đây cũng có thể lấy."

"Không không không."

Khán giả xem trực tiếp đều ngơ ngác. "Thổ dân còn có kỳ nghỉ sao?"

"Làm gì có, chẳng lẽ là thổ dân chuyên nghiệp à?"

"Khoan hãy thắc mắc, tôi cứ cảm thấy Tái Lệ Oswald này để ý đến Phong Bức Vương rồi."

"Không thể nào, lại phóng khoáng vậy sao, mới gặp mặt đã để ý, điều này hơi cạn lời."

Lý Phong dùng thịt cá sấu cùng một ít thịt bò, mấy quả trứng chim để đổi lấy một gói muối và một ít gia vị. "Thật sự rất cảm ơn cô," Lý Phong cười nói, "để tôi nướng một bữa để cảm tạ lòng hào phóng của cô."

Bên ngoài nhà gỗ có sẵn lò nướng, đây là lò nướng đơn giản nhất, nhưng đối với Lý Phong mà nói, cái này đã đủ dùng. Lý Phong bắt đầu xử lý cá, tốc độ nhanh đến mức khiến Tái Lệ Oswald vô cùng kinh ngạc.

Cần biết rằng, người phương Tây thường không thích ăn cá nước ngọt, một phần vì việc xử lý chúng rất phiền phức, xương dăm của nó khiến người ta không muốn đụng vào. Lý Phong x�� lý sạch sẽ, thậm chí cả xương dăm cũng cạo bỏ hết.

Có gia vị, Lý Phong thể hiện tài nấu nướng xuất sắc của mình, hương vị cá nướng khiến người ta thèm nhỏ dãi.

"Thơm quá!"

Hồ Mẫn cũng không nhịn được nữa.

"Thật không thể tin nổi, Lý, anh thực sự là một đầu bếp xuất sắc." Tái Lệ Oswald và Hồ Mẫn nhận lấy những xiên cá nướng đã chín mà Lý Phong đưa tới, nếm thử một miếng rồi liên tục tán thưởng.

"Trời ạ, Phong Bức Vương thế này thì còn gì là thử thách sinh tồn nữa chứ, cái này đúng là đi rể nhà người ta rồi."

"Phong Bức Vương, đừng có trêu chọc nữa, Giai Giai đã chuẩn bị sẵn mười cái mặt bàn thép rồi đó."

Sau khi ngừng nướng cá và ăn uống xong, Tái Lệ Oswald nói chuyện với Lý Phong đã bớt đi phần xa lạ.

Trò chuyện một lúc, Lý Phong và Hồ Mẫn chào tạm biệt Tái Lệ Oswald rồi rời khỏi tiểu viện.

Cha mẹ Tái Lệ Oswald là thổ dân sinh ra vào thập niên sáu mươi. Lúc đó chính phủ Úc có quy định, trẻ em thổ dân phải được giao cho gia đình người da trắng nuôi dưỡng.

Lý Phong vừa trò chuyện với Tái Lệ Oswald đã thu được một số thông tin. Úc đối với thổ dân cũng không thân thiện, điều này giống như người Anh-điêng ở Mỹ. Trước thập niên 70 thế kỷ trước, chính phủ quy định trẻ em thổ dân nhất định phải giao cho gia đình người da trắng nuôi dưỡng, cha mẹ Tái Lệ Oswald chính là những đứa trẻ được người da trắng nuôi dưỡng vào thời đó.

Lớn lên và học tập trong gia đình người da trắng, cuối cùng họ dần hòa nhập vào xã hội người da trắng. Bộ lạc mà cha mẹ Tái Lệ Oswald thuộc về cuối cùng đã biến mất, chỉ còn lại gia đình Tái Lệ Oswald. Sau thập niên 70, chính phủ đã bồi thường cho những trẻ em thổ dân bị tách khỏi cha mẹ, đồng thời bảo vệ các bộ lạc thổ dân.

Một mảnh đất rộng gần mười ngàn mẫu Anh, từng thuộc về bộ lạc của gia tộc Tái Lệ Oswald, đã được giao lại cho gia đình cô. Nhưng vì đã quen với cuộc sống thành thị, gia đình Tái Lệ Oswald chỉ về đây vào những kỳ nghỉ.

"Mười ngàn mẫu Anh là bao nhiêu mẫu vậy?"

"Sáu vạn mẫu."

"Đúng là đại gia mà, chắc chắn là đại địa chủ rồi."

"Phong Tử, hay là cậu theo cô ta luôn đi, làm đại địa chủ sướng hơn nhiều."

"Ha ha ha, không có gì làm thì săn bắt, cưỡi ngựa, sướng hơn nhiều."

Lý Phong lướt qua bình luận, sướng cái gì mà sướng, nguy hiểm thì có, bốn phía rắn độc, vật độc khắp nơi, nơi này không phải là nơi tốt để sinh sống. Hơn nữa, mảnh đất này hoang vu, đừng thấy có một con sông, kỳ thực bốn phía còn rất nhiều nơi hoang vu khác, rất nhiều nơi ở Úc không thích hợp cho con người sinh tồn.

Vật tư, nước ngọt, thậm chí một số loài vật độc hại, cuối cùng thì dân số ở Úc vẫn còn rất ít, điều này cũng có nguyên nhân. Gia đình Tái Lệ Oswald không có ý định khai phá nơi này, chủ yếu là vì chi phí khai phá quá lớn, cái được không đủ bù đắp cái mất.

Hơn nữa, khai phá một nơi rộng lớn như vậy, cần bao nhiêu tiền chứ, trừ phi đào được mỏ vàng. Lý Phong hơi chột dạ, cái mỏ vàng này không phải của nhà Tái Lệ Oswald chứ.

"Kệ nó đi, ta vất vả lắm mới đào được, còn phải nộp phí bảo vệ cho hệ thống, ta đâu có dễ dàng gì. Còn phải vắt óc suy nghĩ xem tiêu xài thế nào, thật là một rổ phiền muộn. Vì mấy ngàn cân vàng mà mất biết bao nhiêu tóc, ai..."

Nghĩ như vậy, Lý Phong cảm thấy, mình đào vàng quả thực là tự chuốc lấy khổ sở. Có nên tìm Tái Lệ Oswald đòi chút bồi thường không, giúp nhà cô ấy xử lý mỏ vàng thật sự rất mệt mỏi.

Đang suy nghĩ, con trâu nước dường như bị kinh động, Lý Phong tỉnh lại. "Chuyện gì vậy?"

"Phong Tử, phía trước có một con cá sấu lớn."

"Lại là cá sấu?"

Lý Phong cảm thấy, mình có phải đã gây thù chuốc oán với cá sấu rồi không.

"Hả?"

Trong màn hình, một con cá sấu lớn hơn hẳn tất cả những con cá sấu đã thấy trước đây một vòng.

"Lớn đến vậy sao?"

"Con này ít nhất phải năm mét chứ?"

Khán giả xem trực tiếp đều sửng sốt. "Không phải chứ, cá sấu nước ngọt có lớn đến vậy sao?"

"Cá sấu nước mặn?"

Lý Phong nhảy xuống từ lưng trâu nước, khẽ cau mày. Cần biết rằng cá sấu nước mặn lớn hơn cá sấu nước ngọt một vòng.

"Cá sấu nước mặn, nơi đây cách bờ biển không phải hơn trăm cây số sao?" Hồ Mẫn nhỏ giọng lầm bầm.

Lý Phong cười khổ, giờ cơ bản có thể khẳng định, Hồ Mẫn tuyệt đối là một người học dốt. Cần biết rằng mấy ngày trước khi huấn luyện đã nói rồi, cá sấu nước mặn không chỉ ở bờ biển, mà còn có thể xuất hiện sâu trong nội địa hơn trăm cây số, đó đều là tình huống bình thường.

Lý Phong nhớ lại cái tiêu bản đầu cá sấu lớn mà mình thấy ở nhà Tái Lệ Oswald, thảo nào lại lớn đến vậy, hóa ra là cá sấu nước mặn. "Cẩn thận một chút." Lý Phong thực sự chưa từng giao đấu với cá sấu nước mặn, ở đây vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn.

"Ồ?"

"Hồ Ca?"

Trời ạ, Lý Phong sững sờ, không ngờ cá sấu nước mặn lại là đuổi theo Hồ Ca đến. "Phong Tử, sao cậu lại ở đây?"

"Mau trốn đi."

Hồ Hiểu Phong vừa định đi qua bên này, không ngờ bên này lại có một con cá sấu, sợ hãi. Vốn định tránh đi nhưng không ngờ lại kinh động con cá sấu này. Cũng may Hồ Hiểu Phong từ lâu đã có chuẩn bị, nhưng chưa từng nghĩ lần này lại nhìn thấy Lý Phong xuất hiện ở đây.

"Không sao đâu," Lý Phong cười nói, "tôi đi xem sao, đuổi con cá sấu đi rồi chúng ta lại từ từ nói chuyện."

"Đuổi cá sấu đi?"

Hồ Hiểu Phong vẻ mặt kinh ngạc, ngay cả người quay phim đi theo cũng có chút ngơ ngác.

"Ha ha ha, Phong Tử lại bắt đầu thể hiện rồi."

"Hồ Ca thật đáng thương khi bị cá sấu đuổi, cũng may gặp được Phong Bức Vương, thế thì Phong Bức Vương ra tay, lột da hay rút gân, lát nữa xào thịt cá sấu cho Hồ Ca tẩm bổ đi."

Lý Phong nắm cây thương gỗ, cách con cá sấu khoảng ba mét. Khoảng cách này cực kỳ nguy hiểm, cần biết rằng cá sấu nước mặn có thể dài khoảng năm mét, khi tấn công, khoảng cách ba mét tuyệt đối có thể đạt tới trong nháy mắt.

"Đến đây!" Lý Phong tay kia nắm một khối đá lớn bằng đầu. Cá sấu nước mặn lập tức tấn công, Lý Phong nhanh chóng lùi lại, ném hòn đá vào miệng cá sấu. Sau đó, anh nhanh chóng vòng sang bên cạnh, cây thương gỗ trong tay đâm thẳng vào dưới cằm cá sấu.

Tốc độ cực nhanh, sau khi tấn công, Lý Phong không hề dừng lại một chút nào, nhanh chóng kéo lên cây thương gỗ đã chuẩn bị sẵn ở bên cạnh. Lý Phong trên đường đã làm vài cây thương gỗ, và đổi được một con dao từ Tái Lệ Oswald, giúp anh có thể chế tác thêm nhiều thương gỗ hơn.

Cá sấu nước mặn bị đòn tấn công làm cho choáng váng, không chỉ bị tảng đá đập gãy hơn mười cái răng, mà cây thương gỗ còn trực tiếp đâm thủng dưới cằm.

"Cá sấu nước mặn cũng chỉ đến thế mà thôi," Lý Phong cười nói, "ngoài việc to con một chút ra."

"Đỉnh thật."

"Trời ạ, Phong Bức Vương tuyệt đối không phải khoác lác."

"Đúng vậy, Phong Bức Vương còn dám xuống biển chiến đấu với cá mập trắng lớn cơ mà."

"Đáng thương con cá sấu, gặp phải một người không biết điều như thế này, mau chạy đi, chậm một chút nữa không chừng thật sự bị rút gân lột da rồi."

Hồ Hiểu Phong xem mà ngơ ngác, thật nhanh quá. Mới trong chớp mắt, con cá sấu lớn đuổi theo mình đã bị đánh cho máu me đầm đìa. Lý Phong bên này vừa định chuẩn bị đợt tấn công thứ hai, cá sấu nước mặn đã quay đầu bỏ chạy.

"Chạy?"

"Trời ạ, đúng là con cá sấu biết thời thế mà."

Lý Phong bất đắc dĩ, nó đã bỏ chạy, không tiện đuổi theo, nếu không, không biết những người từ các tổ chức bảo vệ động vật sẽ đến gây rối thế nào.

"Hồ Ca, anh không sao chứ?"

"Không sao."

Hồ Hiểu Phong cười khổ, đoạn đường này mình bị dọa gần chết, đủ thứ yêu ma quỷ quái đều gặp phải, rắn độc, rết, cóc độc, thật sự là gặp quỷ. "Tiểu Phong, cậu xem đây là cái gì?" Hồ Hiểu Phong lấy ra một khối khoáng thạch.

"Quặng vàng?"

Lý Phong vẻ mặt ngơ ngác, "cái này trời ạ, mỏ vàng có phải hơi nhiều một chút rồi không."

Mọi chi tiết trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free