(Đã dịch) Du chi nộ hải cuồng đào - Chương 77: Linh Ẩn Tự
Nếu vậy, Pháp Năng sư đệ đã viên tịch. A Di Đà Phật... Pháp Chiếu hòa thượng vẫn chưa lộ nửa phần vẻ bi thương, lại nói: "Đạo hữu không ngại gian lao đưa tượng Phật về, lão nạp vô cùng cảm kích."
"Ta không phải đến nghe ngươi cảm kích, ta muốn phần thưởng nhiệm vụ!" Ngô Ngôn thầm gào thét trong lòng, hắn đang không biết mở lời đòi hỏi thế nào, thì một câu nói của lão hòa thượng khiến hắn chợt giật mình.
"Thanh Nhất đạo huynh, xin mời dùng vài chén trà xanh."
Pháp Chiếu mỉm cười nói. Một hòa thượng trẻ tuổi môi hồng răng trắng, bưng một khay trà từ hậu điện đi ra.
"Ngươi... sao ngươi biết ta?" Ngô Ngôn một tay đặt lên chuôi kiếm, vẻ mặt lộ rõ sự cảnh giác tột độ. Vị Pháp Chiếu hòa thượng này lại biết hắn. Khả năng duy nhất là tin tức từ Thiên Sư Môn đã truyền đến đây rồi. Nếu lão hòa thượng này muốn gây bất lợi cho hắn, chuyến này e rằng lành ít dữ nhiều.
"Đạo huynh không cần kinh hoảng, lão nạp tuyệt không ác ý." Pháp Chiếu hòa thượng cười nhạt nói: "Thiên Công cư sĩ chính là đệ tử tục gia của bổn tự. Vì vậy, từ khi đạo hữu đến tìm kiếm vào hôm qua, lão nạp đã biết hôm nay đạo huynh sẽ quang lâm bổn tự, nên đã chuẩn bị đón tiếp... Thanh Nhất đạo huynh lại là đệ tử của Thương Vân Chân Nhân, vậy cứ cùng lão nạp kết giao ngang hàng là được."
Ngô Ngôn thấy lão hòa thượng không trực tiếp ra tay, cũng không mở lời đòi lại bảo bối bị mất trộm ở Thiên Sư Động, hắn lúc này mới yên tâm phần nào, nói: "Pháp Chiếu sư huynh, tại hạ thất lễ rồi."
Pháp Chiếu khẽ gật đầu, lúc này mới tiếp lời: "Thanh Nhất sư đệ không ngại ngàn dặm xa xôi đưa Kim Phật về, bổn tự đương nhiên phải có chút tỏ lòng... Không biết sư đệ có yêu cầu gì không?"
"Chết tiệt, dọa ta một phen!" Ngô Ngôn nghe lời Pháp Chiếu nhắc đến phần thưởng nhiệm vụ, lúc này mới thực sự buông tay đang nắm chặt chuôi kiếm.
"Tình hình thế nào đây, phần thưởng nhiệm vụ lại có thể tự mình chọn ư?" Ngô Ngôn mừng rỡ ra mặt, mắt đảo một vòng, nói rằng: "Tại hạ muốn noi theo gia sư, tìm hiểu tinh hoa bách gia, lĩnh hội chân lý võ học thế gian... Nếu sư huynh tiện lợi, tại hạ muốn đến Tàng Kinh Các của quý tự, ở lại vài ngày..."
"Ha ha, để ta tự đưa ra yêu cầu, xem ngươi từ chối thế nào." Trong lòng Ngô Ngôn, bàn tính kêu lạch cạch, hắn đắc ý liếc nhìn lão hòa thượng với vẻ mặt tĩnh lặng như giếng cổ không gợn sóng. Trong các ngôi chùa, nơi nào đáng giá nhất để người chơi ghi nhớ? Đương nhiên là Tàng Kinh Các, nơi cất giữ điển tịch võ học rồi!
"Nếu vậy, e rằng phải khiến đạo huynh thất vọng rồi..."
"Vì sao?"
"Bổn tự truyền thừa theo một mạch của Tổ Sư, tu hành pháp không truyền kinh, không lập văn tự." Pháp Chiếu dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Vì vậy, bổn tự không có bất kỳ điển tịch truyền thừa nào, cũng không có Tàng Kinh Các để nói tới."
"Vậy các ngươi truyền thừa công pháp... Phật học bằng cách nào?"
"Nếu đạo huynh muốn nghe Phật pháp, lão nạp vẫn có thể nói vài câu cạn; nếu đạo huynh muốn tham khảo con đường võ học, bổn tự còn có 'Ngàn Phật Động' có thể đến."
Ngô Ngôn hỏi ra điều mình thắc mắc: "Quý tự nếu truyền thừa võ học, vì sao Pháp Năng đại sư lại chết dưới tay đám mao tặc?"
"Pháp Năng sư đệ tu chính là Bồ Tát chính quả, muốn dùng Phật pháp phổ độ chúng sinh. Phật pháp của y tinh thâm, nhưng lại không có võ kỹ hộ thân." Pháp Chiếu khẽ vẫy hàng lông mày bạc, rồi nói: "Lão nạp tu chính là La Hán quả vị, ngoài việc nghiên cứu Phật pháp, cũng tập vài chiêu võ kỹ thô thiển."
Lão hòa thượng nói xong, một tay khẽ búng, trong không khí nhất thời tạo nên một luồng sóng gợn có thể nhìn thấy bằng mắt thường, rồi trong nháy mắt bắn thẳng đến chiếc đôn đá trước cửa.
"Đạn Chỉ Thần Công? Ồ, không đúng..." Ngô Ngôn lộ vẻ ngạc nhiên nghi hoặc, bởi vì chiếc đôn đá kia sau một cú búng ngón tay, căn bản không hề có bất kỳ biến hóa nào. Chẳng lẽ là trò mèo chỉ nhìn có vẻ lợi hại nhưng thực ra chẳng là gì?
Đúng lúc này, một luồng gió mạnh thổi tới, chiếc đôn đá ầm ầm nứt ra. Ngô Ngôn kinh ngạc phát hiện chiếc đôn đá đã hoàn toàn hóa thành cát bụi, theo gió thổi bay mù mịt cả mắt người.
"Thật lợi hại... Chẳng lẽ đây là kỹ năng cấp cam trong truyền thuyết... Hay là thần kỹ?" Ngô Ngôn lúc này mới hiểu ra, vừa nãy cú búng tay tưởng chừng nhẹ nhàng của lão hòa thượng kia, đã hoàn toàn biến chiếc đôn đá thành bột phấn mà không hề phá hủy bề ngoài của nó. Cú búng tay này hoàn toàn vượt qua phạm vi võ kỹ thông thường.
Lúc này, Pháp Chiếu hòa thượng với vẻ m��t thâm ý hỏi: "Thanh Nhất sư đệ có nguyện ý nghe lão nạp kể một câu chuyện không?"
Ngô Ngôn sớm đã bị một tay võ kỹ của lão hòa thượng làm cho kinh sợ đến phục sát đất, làm sao có thể không hiểu rằng đây là một đại BOSS ẩn giấu chứ? Hắn cung kính nói: "Tại hạ xin rửa tai lắng nghe..."
"Chuyện này phải kể từ mấy chục năm về trước..."
Nguyên lai, năm đó cùng thời với Thương Vân Tử, còn có một vị kỳ tài Đạo Môn khác, thông kim bác cổ không kém, được xưng là "Kỳ Lân Chân Nhân". Nếu nói Thương Vân Chân Nhân mang trong mình một thân tà khí bất kham, thì Kỳ Lân Chân Nhân hoàn toàn là một ma đầu. Hắn vì muốn nhanh chóng tăng cường thực lực bản thân, đã không từ thủ đoạn nào, sử dụng đủ loại tà thuật cấm pháp, giết chóc vô tội, khuấy đảo chúng sinh...
"Năm đó, Kỳ Lân yêu đạo cùng các hào kiệt chính đạo kịch chiến ba ngày ba đêm, cuối cùng thua dưới một chiêu kiếm thần uy của Thương Vân Chân Nhân... Thế nhân đều cho rằng yêu đạo đã chết như vậy, nhưng tăng chúng bổn tự lại biết được hắn vẫn còn tại thế."
"Thanh Nhất đạo huynh có từng nghe nói về 'Trảm Tam Thi' không?"
"Trảm được ba thi, tức chứng Kim Tiên."
"Không sai. Năm đó yêu đạo thi giải chuyển thế, nay ba thi đã thành, thiên hạ chúng sinh sắp gặp tai ương..."
"Đinh! Có nhận nhiệm vụ cấp S 'Diệt trừ Kỳ Lân yêu đạo' không? Cảnh báo: Nhiệm vụ thất bại sẽ bị trừ 10 cấp, xin thận trọng khi nhận nhiệm vụ."
"Mẹ kiếp, nhiệm vụ thất bại bị trừ mười cấp sao?" Ngô Ngôn trong lòng hoảng hốt, hình phạt của nhiệm vụ này quả thực quá khủng bố. Nhưng hắn vẫn chưa vội vàng từ chối, mà nghi hoặc hỏi: "Sư huynh nếu người mang tuyệt kỹ, vì sao không tự thân xuất mã để trừ họa cho thiên hạ chúng sinh?"
"Năm đó, một đạo 'Diệt Phật Lệnh' của tiên hoàng đã khiến đa số Phật Tông trong thiên hạ bị diệt. Linh Ẩn Tự của ta có thể còn sót lại đến nay, đều nhờ vào pháp lệnh không nhập thế của sư tổ bổn tự." Pháp Chiếu hòa thượng khá là cảm khái nói: "Huống hồ, tu vi của lão nạp so với yêu đạo còn có chút khoảng cách... Hơn nữa, lão nạp còn phải tọa trấn nơi này, trông giữ linh thú Hỏa Kỳ Lân của yêu đạo!"
"Ngươi còn không đánh lại, lại muốn ta đi chịu chết sao?" Ngô Ngôn lườm một cái, thầm mắng lão hòa thượng trọc đầu vô liêm sỉ.
"Cái gì... Thần thú Kỳ Lân ư?" Ngô Ngôn trong nháy mắt hoàn hồn, vẻ mặt chấn động. Thần thú Kỳ Lân trong truyền thuyết lại ở Linh Ẩn Tự! Vậy thanh "Yêu Kiếm" Kỳ Lân trong truyền thuyết cũng ở đây sao?
Pháp Chiếu chậm rãi dụ dỗ: "Có điều, sư đệ cứ yên tâm đi. Yêu đạo có một nửa tu vi đều phong ấn trên người Hỏa Kỳ Lân. Huống hồ, việc thi giải của hắn vẫn chưa hoàn toàn thành công, thực lực không đạt đỉnh cao, chỉ còn khoảng ba phần mười..."
"Ba phần mười thì chỉ có nước chịu chết! Độ khó nhiệm vụ đã đạt cấp S, vậy tuyệt đối sẽ không đơn giản chút nào." Đầu Ngô Ngôn lắc như trống bỏi. Hắn vẫn quyết định tùy tiện học một kỹ năng rồi nhanh chóng rời đi, nào có tâm trạng đi chọc giận cái gì siêu cấp đại BOSS chứ. Tuy nói trong bản đồ này người chơi thiếu bảo bối thì nhiều, nhưng cũng phải biết lượng sức mình mới mong có mệnh mà lấy chứ.
Ngô Ngôn thở dài nói: "Tại hạ e rằng hữu tâm vô lực..."
Đúng lúc này, Pháp Chiếu tung ra một quả bom hạng nặng, nói: "Nếu Thanh Nhất đạo huynh đồng ý gánh vác trọng trách này, lão nạp nguyện ý để đạo huynh quán ngộ Pháp Tướng đồ của sư tổ bổn tự... Đồng thời, thanh Thanh Minh kiếm trên người đạo huynh đây, lão nạp có cách giải trừ phong ấn."
"Hắn quả nhiên biết vật phẩm bị mất trộm của Thiên Sư Môn đang ở trên người ta!" Ngô Ngôn thầm mắng một tiếng lão hòa thượng cáo già, nhưng hắn đúng là đã đưa ra một điều kiện cực kỳ động lòng người. Một bên là khả năng rất lớn nhiệm vụ thất bại bị trừ mười cấp, một bên là giải phong "Đệ Nhất Thiên Hạ Kiếm" cùng tuyệt phẩm công pháp...
"Được, ta đáp ứng ngươi!"
Người không muốn chết thì sẽ không chết, nhưng ai bảo trên người Ngô Ngôn lại có kiếm hoàn do Thương Vân Tử phong ấn chứ?
"Đinh! Ngài nhận nhiệm vụ cấp S 'Diệt trừ Kỳ Lân yêu đạo'; nhiệm vụ thất bại sẽ khiến Thanh Minh kiếm rớt 100%, trừ 10 cấp."
"Khốn kiếp, lại bị lão già này hãm hại r���i!"
Ngô Ngôn không ngờ nhiệm vụ thất bại còn có thể làm rớt Thanh Minh kiếm. Điều này hiển nhiên là hệ thống đã đào một cái hố to cho người chơi.
"Vậy... Kỳ Lân đạo nhân ở đâu?"
"Hiện nay, Thánh Thượng si mê đan đạo, vị thủ tịch luyện đan sư trong hoàng cung có tên là 'Hỏa Vân Chân Nhân'..."
Chỉ tại truyen.free, quý vị độc giả mới tìm thấy trọn vẹn bản dịch này.