(Đã dịch) Đốt Đèn Khu Tà Nhân (Đề Đăng Khu Tà Nhân) - Chương 433: Hội hợp
Sau một trận 'trao đổi hữu hảo', Hứa Lạc đặt bàn tay đang đỡ con cá mè hoa đầu to xuống, vẻ mặt tràn đầy an ủi, rồi lấy ra một giọt linh lộ, lượn lờ vài vòng trước ánh mắt đầy bất mãn của nó.
"Một tay tin tức, một tay linh lộ, khi nào tìm được đại xe linh lộ ta sẽ cho ngươi."
Cá mè hoa nhìn giọt linh lộ trong suốt, đôi mắt nhỏ thoáng qua vẻ tham lam, cuối cùng bất đắc dĩ gật đầu liên tục, rồi lặn sâu xuống nước.
Hứa Lạc nhìn bóng nó dần xa, đột nhiên bật cười lắc đầu.
Khoảng thời gian này cô tịch quả thực suýt nữa khiến hắn phát điên, ngay cả những biện pháp vô căn cứ như thế này cũng có thể nghĩ ra.
Thật tình mà nói, làm sao hắn có thể đặt hy vọng vào một con cá ngốc nghếch? Chẳng qua là vì buồn chán mà trêu chọc một phen, tiện thể ban cho nó một phần cơ duyên, cũng coi như báo đáp ơn cứu giúp trước đó.
Sau đó, thời gian cứ thế trôi qua từng ngày, cá mè hoa quả nhiên không khiến hắn thất vọng, từ ngày đó trở đi liền không hề quay lại.
Hứa Lạc thậm chí hoài nghi, con cá ngốc này liệu có còn tìm được đường về chăng?
Theo thời gian, tốc độ hồi phục của Hứa Lạc ngày càng nhanh, đến bây giờ đã có thể bẻ cành cây làm gậy, lùng sục vài vòng trong bụi lau sậy.
Hắn không biết nơi đây rốt cuộc là đâu, nhưng nhìn dòng sông rộng lớn gần như không thấy bờ trước mắt, hắn có thể ước chừng rằng cửa Tam Giang không còn xa nữa.
Hắn tin rằng nếu nhóm Nhậm Tắm Kiếm đã đến cửa Tam Giang, thì dù chưa gặp được hắn, họ cũng sẽ không dễ dàng rời đi.
Nhìn về phía trước, bụi lau sậy dày đặc đến mức gió cũng không lọt qua, Hứa Lạc chợt động tâm.
Vô Thường đao ngoan ngoãn bay lên trời, dùng lưỡi đao sắc bén chật vật từng nhát chém đổ những thân lau sậy, cố gắng mở ra một con đường.
Tiếng rít bén nhọn thỉnh thoảng run rẩy kia, hoàn toàn biểu lộ sự bất mãn của con chó săn (ám chỉ Vô Thường đao) đó.
Nhưng Hứa Lạc lúc này cũng chẳng có cách nào, tâm thần chỉ mới hồi phục được vài phần, còn khí huyết trong cơ thể thì chưa nhanh đến thế.
Không có linh khí từ máu tươi của hắn chống đỡ, Vô Thường đao chỉ có thể dựa vào sự sắc bén của bản thân để làm việc.
Việc này rõ ràng là dùng dao mổ trâu để giết gà, đặc biệt là phá vỡ quy tắc "xuất đao tất thấy máu" của Vô Thường đao, tên chó chết này mà hài lòng mới là lạ!
Hứa Lạc bất đắc dĩ rải ra một con cá nhỏ, Vô Thường đao không kịp chờ đợi quay về, chém con cá thành hai đoạn, rồi quay đầu lại trút giận, chém đổ một mảng lau sậy lớn.
Hứa Lạc lại ném ra một con cá, lần này hắn không nhịn được mà tận tình khuyên bảo:
"Cố gắng chịu đựng thêm một thời gian nữa, máu cá cũng là máu mà, đúng không? Chủ nhân của ngươi cũng thê thảm thế này rồi, ngươi còn đâu tư cách kén cá chọn canh nữa, sự tin tưởng giữa người và đao còn hay không?"
Trong lúc Hứa Lạc lẩm bẩm như một kẻ điên, cách bụi lau sậy khoảng mười mấy dặm, cửa Tam Giang đón một đoàn xe.
Dẫn đầu là một chiếc xe bò to lớn đến kỳ cục, trên cặp sừng nhọn của con tê ngưu khổng lồ cao chừng hai người, từng trận hàn quang lóe lên, đôi mắt to đen nhánh thỉnh thoảng lại bùng lên ánh sáng.
Những người đi đường xung quanh vừa thấy liền hiểu, đây chắc chắn là vị đại pháp sư nào đó đang mang theo linh vật tinh quái, vội vàng tránh đường từ xa.
Nói đúng ra, nơi đây đã thuộc địa giới Nhân Châu, và trong tám châu của Đại Yến, Nhân Châu có lẽ là nơi khổ sở nhất.
Những trận cuồng phong âm sát từ giới biển tràn tới, gần như không mệt mỏi càn quét mảnh đất này quanh năm suốt tháng.
Sau nhiều năm như vậy, vùng đất này đã sớm cây cỏ thưa thớt, hoa màu cây cối càng không thu hoạch được gì, ngay cả đất đai cũng bị âm phong đóng băng đến cằn cỗi.
Nói tóm lại, Nhân Châu ngoại trừ những thành trì còn được phù trận bảo vệ, thì hoang dã rừng vắng đã sớm không còn bóng người.
Ở một nơi như vậy, ngươi còn mong bá tánh có thể có chút lòng cung kính với triều đình Đại Yến sao? Ngươi có lẽ đang nghĩ điều vớ vẩn, mẹ nó, sống còn chẳng nổi, ai mà thèm quan tâm ai đang ngồi trên điện Kim Loan nữa?
Thế nên, Nhậm Tắm Kiếm, người hiểu quá rõ tình hình nơi đây, căn bản không có ý che giấu hành tung, đoàn người cứ thế nghênh ngang chạy thẳng trên đường.
Trên thực tế, trong lòng hắn cũng đang ôm một bụng lửa giận không có chỗ trút.
Đã gần một tháng trôi qua kể từ khi Hứa Lạc chạy trốn khỏi kinh thành, nhưng từ đó về sau hắn không có một chút tin tức nào. Ngay cả phía thành Khao Kinh cũng không ai biết hắn rốt cuộc đã đi đâu, chỉ biết chắc chắn là chưa chết.
Kỳ thực, chỉ vài ngày sau trận đại chiến trên sông, Nhậm Tắm Kiếm đã dò la được tình hình chiến trận qua những kênh bí mật.
Hắn kinh ngạc trước sức chiến đấu hung hãn của Hứa Lạc, đồng thời cũng hoàn toàn hiểu vì sao tiểu tử này lại làm như vậy.
Đặc biệt là những ngày sau đó, dù biết rõ bọn họ đang vượt qua Hồng Thạch Sơn, nhưng không ai dám mù quáng tìm đến gây phiền phức.
Sau trận đại chiến này, uy hiếp lực của Hứa Lạc, cái tên "Diêm La thắp đèn" này, đã tăng lên một độ cao cực kỳ đáng sợ.
Chỉ cần một ngày không có tin tức chính xác về cái chết của hắn, đoàn người của Nhậm Tắm Kiếm ngồi trên đại xa Thanh Ngưu có lẽ cũng có thể đi ngang như cua.
Những ngày này, đoàn người vừa đi vừa dừng, thỉnh thoảng dò la tin tức, nhưng đã sắp đến nơi hẹn là cửa Tam Giang mà Hứa Lạc vẫn bặt vô âm tín.
Cổ Tích Tịch khoanh chân ngồi trước buồng xe, những ngày này khuôn mặt nhỏ gần như không biểu cảm, trông lạnh lùng như muốn đâm vài nhát dao vào bất cứ ai.
Phía sau nàng là Gửi Nô với vẻ mặt đau khổ, ti���u nha đầu đang tập trung tinh thần chăm sóc nồi dược thiện trên bếp.
Suốt thời gian qua, khu vườn thuốc vốn xanh tốt, được trân quý biết bao, suýt nữa đã bị nàng nhổ sạch trơn. Món dược thiện nàng nấu ra... haha, chờ Hứa Lạc trở về, đừng nói ăn, dùng để tắm cũng được.
Nhậm Tắm Kiếm cau mày, nhưng lại không dám nhìn nhiều hai người như hai quả bom nổ chậm kia, sợ đụng phải họng súng.
Sống đến tuổi này, hắn đâu còn không hiểu phụ nữ lúc này đáng sợ đến nhường nào, mà đáng sợ hơn nữa là hai người phụ nữ.
Lão hồ ly mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, chỉ thỉnh thoảng liếc trộm về phía đại xa.
Kỳ thực Nhậm Tắm Kiếm cũng hiểu, hai tiểu nha đầu kia chẳng qua là lo lắng đến mức suýt tẩu hỏa nhập ma mà thôi, nhưng cái kiểu bầu bạn với hai ngọn núi lửa hình người trên đường đi này thật quá sức chịu đựng.
Trong lòng hắn thầm than một tiếng, khẩn cầu Hứa Lạc mau chóng xuất hiện.
Phảng phất nghe được tiếng lòng của lão già xui xẻo này, một tiếng thét chói tai ngạc nhiên tột độ, đã lâu không nghe thấy, đột ngột vang lên từ buồng xe phía sau.
Nhậm Tắm Kiếm nghe ra đó là giọng của Cổ Tích Tịch, tiềm thức liền cho rằng Cổ Tư Viêm cuối cùng đã tỉnh lại.
Nhưng hắn quay đầu nhìn lại, chiếc xe ngựa chở Cổ Tư Viêm lại không hề có động tĩnh gì, Thôi Hạo cùng người còn lại vẫn cẩn thận canh giữ bên ngoài thùng xe, lúc này cũng với vẻ mặt mờ mịt nhìn về phía đại xa Thanh Ngưu.
Ngược lại, Cổ Tích Tịch và Gửi Nô, hai tiểu nha đầu kia, lúc này gần như mừng đến phát khóc, ôm chầm lấy nhau nhảy nhót tưng bừng, hệt như hai người điên vậy.
Nhậm Tắm Kiếm nhìn Gửi Nô tiện tay ném món dược thiện khổ công chế biến mấy ngày ra ngoài xe như ném rác, hắn cũng không khỏi đau lòng khóe miệng co giật.
Sau nhiều năm Hứa Lạc thu thập, những linh dược trồng trong buồng xe có thứ đến Nhậm Tắm Kiếm thấy cũng chỉ có thể đỏ mắt không thôi.
"Khụ, khụ..."
Nhậm Tắm Kiếm ho khan mấy tiếng, tò mò hỏi.
"Chuyện gì mà vui vẻ thế, chẳng lẽ thương thế của Cổ Tư Viêm đã chuyển biến tốt?"
Vẻ mặt vui mừng của Cổ Tích Tịch và Gửi Nô nhất thời cứng đ��, cũng nhận ra lúc này quả thực không phải lúc để vui.
Gửi Nô lúc này cũng coi như đã quen mặt đám người, tức giận lườm Nhậm Tắm Kiếm, người rõ ràng biết mà vẫn hỏi.
Cổ Tích Tịch làm sao không nghe ra ý mỉa mai trong lời lão hồ ly, khuôn mặt ửng hồng cúi đầu lí nhí nói.
"Cha vẫn như cũ, có linh lộ tư dưỡng nên còn có thể chống đỡ vài ngày. Lần này là Đại Hắc có động tĩnh, nó dường như phát hiện ra điều gì."
Đại Hắc, đó là tên chó sao?
Quá trình thăng cấp Linh giai của Đại Hắc từ trước đến nay chưa bao giờ thuận lợi, nên từ trước tới giờ nó rất ít khi ra khỏi buồng xe, ngay cả Nhậm Tắm Kiếm cùng những người đồng hành nhiều ngày cũng chưa từng thấy nó.
Gửi Nô liền gọi Đại Hắc ra.
Đại Hắc dùng cái đầu to của nó mạnh mẽ húc vài cái vào người nàng, sau đó liền hướng về phía đông xa xa, gầm gừ không tiếng động.
"Đây là Hứa Lạc..."
Nhậm Tắm Kiếm vốn dĩ bật thốt muốn nói ra hai chữ "tinh quái", nhưng khóe mắt liếc qua thấy Gửi Nô đang nhảy cẫng lên, liền nuốt câu nói tiếp theo vào trong.
Gửi N�� lúc này căn bản không rảnh để ý những điều đó, trong lòng nàng, trên đời này đã sớm không còn vật gì quan trọng hơn Hứa Lạc nữa.
Nàng vội vàng cuống quýt dõi theo mọi cử động của Đại Hắc, như thể hận không thể tự mình xông lên phía trước thay nó vậy.
Bởi vì điều này cũng có nghĩa là, Đại Hắc cuối cùng đã có thể xác định được vị trí của Hứa Lạc.
Đại Hắc hướng về phía đông gầm gừ một trận, nhưng trong đôi mắt đen nhánh của nó lại xuất hiện một sự ngập ngừng. Nó loanh quanh tại chỗ vài vòng rồi ủ rũ cúi đầu nhảy trở lại buồng xe.
Mà kỳ thực lúc này, chính là lúc Hứa Lạc vừa vặn điều động tâm thần mới hồi phục để ngự khiến Vô Thường đao.
Nhưng ngay sau đó, hắn lại cực kỳ keo kiệt thu hồi linh thức, mặc cho Vô Thường đao trút giận mà chém lung tung, cho đến khi Vô Thường đao kiệt sức, hắn mới lại truyền một tia linh thức qua.
Thấy bộ dạng của Đại Hắc như vậy, sự ngạc nhiên vừa bùng lên trên mặt Cổ Tích Tịch và Gửi Nô lại cứng đờ.
Gửi Nô càng không chịu nổi loại kích thích này, đôi mắt đỏ hoe đã bắt đầu rơi lệ.
Nhậm Tắm Kiếm, dù sao cũng là người tâm tính trầm ổn hơn, mặc dù khó nén vẻ thất vọng nhưng vẫn tiềm thức khuyên nhủ.
"Đừng nản chí, đây chính là chuyện tốt mà, không chừng chỉ vài ngày nữa thôi, Đại Hắc, đúng không, sẽ có thể nhận ra tung tích của tiểu tử Hứa Lạc kia..."
Nhưng lời hắn còn chưa dứt, hai tiếng thét chói tai đinh tai nhức óc l���i một lần nữa cắt ngang lời lải nhải của hắn.
Chờ hắn ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy bên cạnh bóng dáng điên cuồng của Cổ Tích Tịch và Gửi Nô, Đại Hắc đã hóa thành một luồng sáng đen nhánh, không chút bận tâm lao thẳng về phía đông.
Mặc dù hai cô bé phía sau không ngừng hô to bảo nó chậm lại, chậm lại, nhưng Đại Hắc vẫn làm như không nghe thấy.
Trong đầu non nớt đơn giản của nó, Hứa Lạc chính là tất cả, là cả thế giới. Có Hứa Lạc mới có Gửi Nô, mới có những con thú hai chân khác (chỉ người).
Giờ phút này, nó rõ ràng cảm nhận được cái rung động tâm thần vô cùng quen thuộc đó.
Chẳng qua nó không sao hiểu nổi, vì sao chủ nhân không hề đáp lại, cứ như một khối đá lạnh băng vậy?
Nhưng những điều này giờ khắc này đã không còn quan trọng nữa, hay nói đúng hơn, đối với Đại Hắc mà nói, tất cả đều không quan trọng. Trong đầu đơn giản của nó chỉ còn lại một ý niệm duy nhất.
Sẽ không có bất kỳ thứ gì có thể ngăn cản nó trở về bên cạnh chủ nhân, trời sập cũng không được!
Nhìn dáng vẻ liều lĩnh điên cuồng của Đại Hắc, Nhậm Tắm Kiếm đâu còn không hiểu lần này nhất định là thật, hắn liền tức thì lớn tiếng mắng.
"Mẹ nó, con chó chết này, ngươi đùa giỡn lão già ta phải không? Chậm lại chút, ta sắp không đuổi kịp rồi..."
Nhậm Tắm Kiếm, người vừa nãy còn bình chân như vại khuyên Cổ Tích Tịch và Gửi Nô bình tĩnh, giờ phút này hoàn toàn lột bỏ lớp ngụy trang, vậy mà từ phía sau vọt lên trước, vượt qua chiếc đại xa Thanh Ngưu đang chạy gấp.
Cổ Tích Tịch và Gửi Nô nhìn thấy bóng dáng cao lớn vọt qua đầu mình, gần như không dám tin vào mắt mình.
Đây là Nhậm bá bá trầm ổn nghiêm túc, nói cười trang trọng thường ngày sao?
Hai người nhìn nhau trân trối, tiềm thức liền điên cuồng rót linh khí vào chiếc đại xa dưới thân. Ừm, còn về phần những tiếng cầu khẩn như có như không phía sau, hai người trực tiếp lựa chọn không nghe thấy.
Cho đến lúc này, Cổ Tích Tịch luôn cảm thấy mình dường như đã quên mất điều gì đó...
Hứa Lạc vẫn còn lải nhải hành hạ Vô Thường đao, nhưng khi Đại Hắc gầm gừ không tiếng động mà chạy như điên về phía này, trong tâm thần vốn tĩnh mịch của hắn đột nhiên dâng lên một luồng chấn động quen thuộc.
Hắn đột ngột im bặt, đưa tay triệu hồi Vô Thường đao, nhìn về hướng chấn động truyền tới.
Sau một lúc lâu, trong chưa đầy một phần mười linh thức vừa hồi phục, hắn cuối cùng cũng miễn cưỡng nhận ra khí tức vô cùng quen thuộc của Đại Hắc.
Hứa Lạc đầu tiên sững sờ một chút, sau đó cười quái dị "hắc hắc" thành tiếng. Tiếng cười ngày càng lớn, ngày càng cao vút, làm giật mình cả một vùng lau sậy tĩnh lặng, chim bay thú chạy tán loạn.
Sau một hồi lâu, Hứa Lạc trở lại nơi hắn lên bờ ban đầu, lặng lẽ quan sát dòng sông rộng lớn.
Thế nhưng con cá mè hoa kia vẫn không hề ló đầu lên. Hứa Lạc nghĩ một chút rồi chợt cảm thấy thoải mái, thế gian này làm gì có chuyện thập toàn thập mỹ, một kết cục viên mãn hoàn toàn!
Một người một cá có thể gặp nhau ở hẻm núi Ngạc Chủy, còn có một đoạn hồi ức tươi đẹp như vậy đã là tam sinh hữu hạnh. Nếu duyên phận đã hết, vậy hà tất phải cưỡng cầu nữa?
Trải qua chuyện Kim Vụ Liên bỏ mình, tâm tính của Hứa Lạc không tự chủ được mà trở nên khoáng đạt hơn rất nhiều. Nghĩ lại những chỗ mình đã từng quá khích trước kia, hắn cũng không khỏi cảm thấy chút xấu hổ.
Mọi chuyện trên đời này, từ trước đến nay chưa bao giờ chỉ thuận theo tâm ý của một người mà phát triển.
Thế không thể dựa cạn, phúc không thể hưởng hết, không nên quá gấp, không nên quá đầy. Đây chính là đạo lý cơ bản nhất, cũng là đạo lý lớn nhất của vạn sự vạn vật vận hành!
Theo thời gian dần trôi, toàn bộ cảm ứng trong đầu Hứa Lạc cũng ngày càng rõ ràng.
Chạy ở phía trước nhất hẳn là Đại Hắc, phía sau còn có một luồng khí tức quen thuộc, hẳn là Nhậm Tắm Kiếm, rồi sau nữa chính là hai luồng khí tức quen thuộc mà hắn nhớ thương nhất.
Trên mặt Hứa Lạc lại không thể kiềm chế được nở một nụ cười vui sướng. Cái cảm giác được những người mình quan tâm chạy như điên đến bên cạnh mình này, thật tốt biết bao!
"Ô, ô..."
Bên tai cuối cùng vang lên tiếng gầm gừ quen thuộc của Đại Hắc.
H��a Lạc trở tay ôm chặt lấy Đại Hắc đang nhanh chóng lao tới, sau đó dùng sức nắn bóp cái đầu to của nó.
Đôi mắt đầy vẻ ủy khuất bất mãn của Đại Hắc nhanh chóng hóa thành vẻ mặt vui mừng hớn hở.
Hứa Lạc một bên vuốt ve cái đầu to của nó, một bên ngửa mặt lên trời cười sang sảng.
"Tiền bối còn phải xem đến bao giờ?"
Nhậm Tắm Kiếm đầy mặt cảm khái từ giữa không trung rơi xuống, bình tĩnh nhìn hắn hồi lâu rồi cuối cùng lộ ra vẻ mặt sầu khổ đã thành thói quen.
"Còn chống đỡ được không, hay là không?"
Hứa Lạc nghe câu nói quen thuộc này, tiềm thức liền bật thốt.
"Không chống nổi cũng phải chống đỡ, nam nhân đâu thể nói không được!"
Cùng một câu trả lời rơi vào tai, một già một trẻ nhất thời đều sững sờ.
Rõ ràng mới trôi qua không bao lâu, nhưng khi nhớ lại khoảnh khắc hiểm nguy tương tự lần trước, nó dường như đã cách mấy đời.
Hai người nhìn nhau một lát, rồi cùng nhau lắc đầu bật cười.
Lúc này, một thân thể mềm mại mang theo mùi hương thoang thoảng của cỏ cây mạnh mẽ lao vào lòng Hứa L���c, hoàn toàn không để ý còn có người ngoài ở đó, ôm chặt lấy hắn mà không chịu buông tay nữa.
Hứa Lạc không cần nhìn cũng biết ngay, chỉ có tiểu cô nương Gửi Nô này mới có thể làm ra chuyện kinh người như vậy.
Hắn vốn cho rằng mình tâm tính lạnh lùng sẽ không dễ dàng động lòng, nhưng vào lúc này lại không tự chủ được mà hai mắt ửng đỏ.
Bàn tay hắn nâng lên mấy lần, nhưng lại sợ kinh động tiểu nha đầu đang khóc nức nở trong ngực, đành bất đắc dĩ buông xuống. Mãi cho đến khi vạt áo trước ngực đã bị nước mắt làm ướt đẫm, Hứa Lạc mới cười khổ bất đắc dĩ, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc xanh của nàng.
"Được rồi, thân thể ta còn thương tích, nếu em cứ khóc nữa ta sẽ không khỏi được đâu."
Gửi Nô vừa nghe lời này lập tức lo âu ngẩng đầu lên, vuốt ve khắp người hắn một lượt, vừa khóc thút thít vừa oán trách.
"Lần sau dù có chết, em cũng sẽ không rời xa huynh nữa."
Hứa Lạc vội vàng gật đầu, đưa tay ngăn lại bàn tay nhỏ bé đang sờ loạn của nàng. Muốn sờ cũng không phải lúc này, không nhìn xem còn có ngư���i ngoài ở đây sao.
Lúc này, bụi lau sậy dày đặc như gợn sóng thẳng tắp tách ra, một luồng khí cơ cuồng mãnh đẩy vô số lau sậy bay đi.
Khí tức của chiếc đại xa Thanh Ngưu nhà mình, Hứa Lạc đương nhiên là phát giác ra ngay lập tức.
Nhưng khi thấy bóng dáng yêu kiều ngồi trước buồng xe, nước mắt tuôn như mưa, hắn tiềm thức lộ vẻ mặt cổ quái đánh giá Nhậm Tắm Kiếm vẫn đang say sưa ngắm nhìn bên cạnh.
Sao vậy, làm kẻ thứ ba thành nghiện, sống lớn tuổi như vậy rồi mà chẳng hiểu chút nhân tình thế thái nào...
Trong ánh mắt như muốn giết người của Hứa Lạc, Nhậm Tắm Kiếm cuối cùng cũng hiểu ra điều gì đó, lắc đầu bật cười.
Hắn vẫy tay với Hứa Lạc, rồi lại một lần nữa lao nhanh về hướng con đường họ đã đến. Đến lúc này hắn mới chợt nhớ ra, hình như mình cũng quên mất điều gì đó...
---
Bản dịch thuần Việt này là tác phẩm độc quyền của truyen.free.