Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đốt Đèn Khu Tà Nhân (Đề Đăng Khu Tà Nhân) - Chương 381: Thanh Lam

Thư lão nhân vừa nói, vừa bất giác lộ ra một nụ cười khẩy đầy khinh miệt.

Điều đáng hổ thẹn hơn cả là, ngay cả các loại đạo thư điển tịch cũng bị những kẻ này biên soạn lại, hoàn toàn xóa bỏ mọi thông tin liên quan đến Cố phủ. Và Hạ gia chính là dựa vào Phường Sơn Phòng làm nền tảng, tái lập Ngự Binh Tư, nhờ đó mới dẹp yên được sự bất ổn khắp bốn phương.

Hứa Lạc nghe đến đây không khỏi buột miệng nói, thì ra hai ti Ngự Binh và Trừ Tà lẫy lừng uy danh lại có liên quan mật thiết đến Cố phủ. Thậm chí có thể nói, chúng chỉ có thể phát triển lớn mạnh khi đứng trên hài cốt của Cố phủ, điều này thật sự khiến ngay cả một người ngoài cuộc như hắn cũng phải tiếc nuối.

Hứa Lạc bất giác lên tiếng hỏi: "Đã nhiều năm như vậy, chẳng lẽ Cố phủ thực sự không để lại chút hậu thủ nào sao?"

"Tổ chim đã tan thì trứng liệu còn nguyên vẹn? Tình thế lúc bấy giờ, dù có bao nhiêu hậu thủ đi chăng nữa thì có thể làm được gì?"

Sắc mặt Thư lão nhân trở nên trầm tư, vừa cẩn trọng vừa kỳ lạ quan sát Hứa Lạc vài lần, như thể đang xác nhận điều gì đó, một lát sau mới chần chừ nói: "Năm đó lão phu bất quá chỉ là một cuốn sách linh, đối mặt với thiên tai khủng khiếp như vậy cũng khó lòng tự bảo vệ. Thế nhưng, chính phái năm đó nhân tài lớp lớp, tuyệt đối không thể nào lại cam chịu ngồi chờ chết như vậy..."

Nói đến đây, sắc mặt ông ta có chút chần chừ, rồi không nói thêm gì nữa.

Hứa Lạc nhận ra sự do dự trong lời nói của ông ta, biết rằng lão già này e rằng vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng mình. Tuy nhiên, hắn cũng không tiếp tục khuyên nhủ. Hắn đến cứu Cổ Tư Viêm, ngoài việc đã đồng ý với Tú Quang về thù lao cho một nhiệm vụ nguy hiểm, thì phần nhiều là vì cô bé Tích Tịch này. Chuyện của chính phái nếu tiện tay, hắn cũng chẳng ngại giúp một phần, nhưng nếu người khác không tín nhiệm, hắn cũng không có cái thói quen nhiệt tình rồi lại bị thờ ơ.

"Tiền bối ở tổng ti lâu năm như vậy, lại nắm trong tay toàn bộ lá bùa truyền tin, chẳng lẽ đối với Trấn Ma Tháp lại không có chút biện pháp nào sao?"

Thấy vẻ mặt khó xử của ông ta, Hứa Lạc quyết định trực tiếp chuyển sang chuyện khác.

Thư lão nhân ngẩn người một lát, rồi ngước mắt nhìn quanh những cảnh vật quen thuộc đã sớm khiến ông ta chán ngán, trên mặt hiện lên nụ cười khổ. "Tiểu tử ngươi quá coi trọng lão già này rồi. Nói hoa mỹ một chút thì Tàng Thư Lâu này là vật cộng sinh với lão phu, nhưng trên thực tế, đối với lão phu mà nói, nó chính là một nhà tù khổng lồ. Chớ nói đến cái trận pháp hộ thành uy năng thông thiên kia, ngay cả mấy vị Hợp Khí lão tổ đang trú đóng Trấn Ma Tháp, nếu thực sự đối đầu một chọi một, lão phu e rằng cũng không phải đối thủ, lực bất tòng tâm thì có thể làm gì được chứ?"

Hứa Lạc thở dài một hơi, như muốn trút hết những đợt thất vọng trong lòng, rồi gượng cười nói: "Tiền bối những năm qua đã làm quá nhiều rồi. Nếu đã vậy, vãn bối xin phép không quấy rầy nữa."

Nói đến đây hắn dừng lại, giọng điệu lại trở nên kiên quyết: "Tuy nhiên, chuyện thế gian từ trước đến nay đều do con người tạo nên. Nếu hậu bối Cổ Tư Viêm đã tận tâm tận lực mà vẫn gặp bất trắc, tiểu tử này cũng sẽ tự vấn lương tâm không thẹn."

Hắn đang có chút buồn bực không vui, nên không để ý đến vẻ mặt cổ quái của Thư lão nhân sau khi nghe những lời này.

Cho đến khi Hứa Lạc nói xong rồi lại bất đắc dĩ thở dài, Thư lão nhân mới lộ ra một nụ cười an ủi. "Ngươi nghe được từ đâu mà bảo Cổ Tư Viêm nguy hiểm đến tính mạng?"

Hứa Lạc trợn trừng mắt, như thể mình đã nghe lầm. Chuyện Cổ Tư Viêm bị bắt giữ, bất kể phía sau là Hạ gia hay Vu gia, lẽ nào còn có thể có kết quả tốt cho hắn sao?

"Hắc hắc..." Thư lão nhân vậy mà lại cười khẩy, rồi phá ra cười lớn, lọt vào tai Hứa Lạc lại mang ý vị chế giễu trần trụi.

Thấy sắc mặt hắn càng lúc càng tối sầm, Thư lão nhân lúc này mới nén tiếng cười, lén lút lại gần. "Tiểu tử ngốc nhà ngươi cũng thật là ngu xuẩn. Nếu những kẻ kia muốn giết Cổ Tư Viêm, còn cần phải đợi đến khi bắt hắn về đến Khao Kinh thành sao? Lẽ nào nơi đây là đất phong thủy bảo địa, dễ ra tay hơn chút à?"

Hứa Lạc nhất thời ngây người như tượng, đúng vậy, tại sao lại như thế?

Chỉ những kẻ đầu óc bị kẹp cửa mới có thể cho rằng Vu gia và Hạ gia đều là những kẻ thiểu năng, họ làm sao có thể làm ra chuyện vô trí như vậy?

Nghĩ đến biểu tình cổ quái của Thư lão nhân, trong đầu Hứa Lạc chợt lóe lên linh quang, bất giác buột miệng: "Bọn họ không dám giết!"

Thư lão nhân lại cười hắc hắc, nhưng lúc này nụ cười ấy lại tràn đầy cảm khái, còn có chút tự hào khách sáo. "Đúng vậy, những tên hèn hạ đó không dám! Ngươi nếu quen biết Cổ Tư Viêm, vậy chắc hẳn cũng đã gặp tiểu cô nương Tích Tịch kia rồi chứ?"

Hứa Lạc thầm than trong lòng, người ta đâu còn nhỏ nữa, mấy hôm trước ta mới tận mắt nhìn thấy nàng. Nhưng loại suy nghĩ xấu xa này hắn cũng chỉ dám nghĩ trong lòng, ngoài mặt thì chỉ gật đầu.

"Đương nhiên là nhận biết, trên thực tế, lá bùa viền vàng này chính là do Tích Tịch tặng cho ta!"

Thư lão nhân trên mặt lộ vẻ bừng tỉnh, sau đó lại là vẻ mặt trêu chọc. "À, thì ra là như vậy! Ta cứ nói rằng từ những gì tiểu tử ngươi đã làm ở Khao Kinh thành mấy ngày nay mà xem, rõ ràng ngươi chẳng phải là hạng người nghĩa bạc vân thiên, vì bạn bè mà không tiếc tính mạng gì cả. Chậc chậc, hóa ra là vì tiểu tình nhân mà đến cứu người!"

Lời nói của ông ta tuy đầy vẻ nhạo báng, nhưng thái độ đối với Hứa Lạc lại rõ ràng trở nên thân cận hơn mấy phần, mang ý vị thực sự coi hắn như hậu bối trong nhà.

Thấy Hứa Lạc vẻ mặt dở khóc dở cười, lại không phản bác, Thư lão nhân dường như cuối cùng cũng yên tâm, sắc mặt trở nên vô cùng nghiêm trọng. "Ngươi không cần lo lắng an nguy tính mạng của Cổ Tư Viêm. Chỉ cần một ngày chưa xác nhận được tin tức Cố phủ chủ đã chết, những tên tạp toái kia tuyệt đối không dám thực sự làm tuyệt chuyện!"

Điều này có ý nghĩa gì?

Sắc mặt Hứa Lạc cũng trở nên thận trọng, biết mình sắp sửa chạm đến chân tướng quan trọng nhất.

Trong mắt Thư lão nhân lóe lên vẻ hồi ức, sau một hồi khá lâu mới trầm giọng nói: "Năm đó Cố phủ chủ sinh được một đôi song sinh thiên kim, tỷ tỷ tên Cố Thanh Lam, muội muội tên Cố Thanh Yên. Ai cũng cho rằng hai tỷ muội đã chết trong thiên phạt, nhưng trên thực tế, chỉ có tiểu thư Yên là không thể thoát ra được, còn tỷ tỷ Thanh Lam thì may mắn trốn thoát..."

Trong đầu Hứa Lạc như nổ tung một tia chớp, rọi sáng tỏ mọi nghi ngờ. Thì ra là vậy, Cố Thanh Yên chính là Tiểu Yên của Bách Liệt Cốc, còn Cố Thanh Lam biến mất không còn tăm tích... liệu có phải chính là Lam Nhi trong lời Tần Huyền Cơ nói?

"Sau khi tiểu thư Lam trốn thoát, hành tung vẫn luôn là một ẩn số. Nhưng lão phu biết, việc Cổ Tư Viêm năm đó có thể đột phá Hợp Khí vào thời khắc chiến cuộc then chốt nhất, và việc chính phái năm đó có thể di dời toàn bộ thế lực đến vùng biên cương ven biển, chắc chắn cũng có liên quan mật thiết đến tiểu thư Lam. Nếu không, ngươi thật sự cho rằng Vu Hạ hai nhà không dám nhổ cỏ tận gốc, lại còn mặc cho chính phái tu dưỡng lớn mạnh ở vùng biên thùy sao? Chẳng qua những chuyện này, chỉ có mấy lão bất tử của trăm năm trước biết, mà giờ đây từng người trong số họ đều đã là chưởng môn nhân của các thế lực lớn, ai lại đi kể lể những chuyện đáng tởm của bản thân ra bên ngoài chứ?"

Chậc chậc, thật là một màn kịch hay! Chẳng lẽ Cổ Tư Viêm là con rể của Cố Trường Sinh, nhưng tuổi tác này thì không hợp chút nào!

Vẻ mặt hiểu ra vừa hiện trên mặt Hứa Lạc lại cứng đờ, bất giác hắn liền nói ra suy nghĩ trong lòng: "Trâu già gặm cỏ non ư?"

Thư lão nhân đầu tiên sửng sốt, nhưng ngay sau khi hiểu ra, sắc mặt ông ta quả thực vô cùng ngoạn mục. Ông ta nhìn Hứa Lạc đang gượng cười, nắm chặt nắm đấm, ra vẻ muốn đánh chết Hứa Lạc nhưng lại sợ bị hắn đánh chết.

Hứa Lạc cũng biết Thư lão nhân chịu ơn nghĩa sâu nặng của Cố phủ, những lời này quả thực có chút khinh suất không ổn, hắn lập tức cúi người gật đầu, tỏ vẻ áy náy: "Xin lỗi, là vãn bối đã suy nghĩ nông cạn, tiền bối đừng để trong lòng, tuyệt đối đừng bận tâm."

Thư lão nhân tức giận trừng mắt nhìn hắn vài lần, nhưng vẫn bất đắc dĩ giải thích: "Tiểu thư Lam lúc nào cũng không thể quên đại thù của Cố phủ. Con cháu đời sau lẽ nào lại không thể theo họ Cố của nàng sao? Thật là khốn kiếp, ngươi định nghĩ đến đâu nữa?"

Lúc này Hứa Lạc đã có kinh nghiệm, ngoan ngoãn ngồi đó lắng nghe, Thư lão nhân lúc này mới sắc mặt dịu đi một chút, tiếp tục nói: "Cổ Tư Viêm chính là cưới nữ nhi duy nhất của tiểu thư Lam là Cố Tầm Yên. Dựa theo quy tắc mà tiểu thư Lam đã định, cô bé Cổ Tích Tịch kia lẽ ra phải gọi là Cố Tích Tịch mới đúng! Chẳng qua là để che giấu tai mắt thiên hạ, phòng ngừa dấu vết bị tiết lộ, nên mới tạm thời theo họ Cổ của Cổ Tư Viêm mà thôi."

Dừng lại, Thư lão nhân lộ ra vẻ mặt suy tư. "Ngươi nói xem, những tên nhát gan trộm cướp như vậy có dám giết Cổ Tư Viêm không?"

Hứa Lạc nhất thời không nói nên lời, trong đầu hồi tưởng lại màn ký ức thống khổ khi gặp gỡ người tóc bạc, hay nói đúng hơn là Cố Trường Sinh. Phải biết rằng đó chẳng qua chỉ là một tia linh thức hóa thân của Cố Trường Sinh, vậy mà năm đó đã hành hạ Hứa Lạc đến mức sống dở chết dở.

Vậy nếu hắn thật sự chưa chết, thì tu vi bản thể của hắn sẽ khủng bố đến mức nào?

Suy nghĩ một chút, Hứa Lạc bỗng nhiên cảm thấy hình bóng Cổ Tích Tịch trong đầu mình đột nhiên trở nên cao lớn, như thể trong cõi u minh có một cái bóng vĩ ngạn vô biên đang bao phủ phía sau cô bé.

Trời ơi, sau lưng có người chống lưng thế này thì ai dám đụng vào nữa?

Những lời vừa rồi như vẫn còn văng vẳng bên tai, ai đó còn vừa thưởng thức bức "mỹ nhân tắm" xong, liệu sau ngày đó có bị người ta đánh chết không đây?

Hứ, Hứa Lạc lập tức chính nghĩa từ nghiêm gạt phắt cái ý nghĩ không đứng đắn kia đi. Lúc đó hắn đã tắt ngay truyền hình trực tiếp rồi, sẽ không có chuyện gì đâu, ha!

Thấy vẻ mặt hắn biến đổi liên tục, Thư lão nhân còn tưởng rằng hắn nhất thời không tiếp thu nổi nhiều tin tức như vậy, không khỏi lên tiếng an ủi: "Tuy những kẻ kia không dám giết Cổ Tư Viêm, nhưng chắc chắn cũng sẽ không để hắn được yên ổn đâu. Tiểu tử ngươi nếu thực sự có biện pháp, chi bằng mau chóng cứu hắn ra thì hơn."

Hứa Lạc đè nén những suy nghĩ lung tung trong lòng, cười khổ nói: "Nhưng đúng như lời lão đã nói, Khao Kinh thành này kiên cố như thành đồng vách sắt. Vãn bối xem như đã nhận ra, các thế lực khắp Khao Kinh thành đừng xem thường ngày tranh giành sống chết, chỉ cần dính đến chuyện Cố phủ, thì gần như lập trường của họ đều nhất trí, cùng nhau đối địch phải không?"

Thư lão nhân bất đắc dĩ gật đầu: "Đúng là như vậy, đây cũng là nguyên nhân quan trọng nhất khiến lão phu không thể coi trọng những kẻ này. Những tên tạp toái này thậm chí còn đề phòng Cố phủ hơn cả việc đối phó với những tà vật quái dị muốn ăn thịt người bên ngoài thành. Ngươi nói xem, chuyện này là sao? Thật là một lũ trộm cướp nhát gan, ta khinh!"

Thư lão nhân ở đó lải nhải không ngừng, sự phẫn hận không dứt.

Nhưng Hứa Lạc lại không cảm thấy có gì bất ngờ, chẳng phải đây chính là suy nghĩ của những kẻ tinh anh bình thường đó sao?

Sau đó Hứa Lạc lại hỏi thêm về bố cục phòng ngự của Khao Kinh thành, cùng với sự phân bố các tiết điểm của phù trận. Thư lão nhân thì biết gì nói nấy.

Nhưng Hứa Lạc cũng không tìm được điều gì có thể lợi dụng được từ đó.

Lúc này hắn cũng chẳng có tâm trạng thất vọng gì. Chuyện một người một ngựa đột nhập vào trại địch giữa tuyến phòng thủ kiên cố như bàn thạch, là điều tuyệt đối không thể xảy ra ở Khao Kinh thành.

Thư lão nhân có lẽ đã bị giam giữ ở Tàng Thư Lâu quá lâu, lúc này khó khăn lắm mới bắt được một người để nói chuyện, gần như cứ thế mà lảm nhảm không ngừng.

Đến khi ông ta lần thứ bảy lại bắt đầu chửi rủa các thế lực lớn nhỏ ở Khao Kinh thành chẳng ra gì, Hứa Lạc cuối cùng cũng lên tiếng cáo từ.

Hắn không để ý ánh mắt khẩn cầu của Thư lão nhân, nhanh chóng bước xuống lầu. Vừa đi đến trước cầu thang, hắn đột nhiên nghĩ ra điều gì đó, bất chợt quay đầu lại hỏi: "Tiền bối có biết sau khi Triệu Vân Dương chết, rốt cuộc Trấn Ma Tháp đến phiên ai trực?"

"Hồ thái quân Lý gia!" Thư lão nhân bất giác buột miệng, còn tưởng rằng Hứa Lạc đã thay đổi tâm ý, chuẩn bị cùng hắn hàn huyên thêm chút nữa.

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, xin đừng mang đi đâu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free