(Đã dịch) Đốt Đèn Khu Tà Nhân (Đề Đăng Khu Tà Nhân) - Chương 237: Thi thể
Hứa Lạc chợt bừng tỉnh trong lòng, thì ra là thế.
Chẳng trách thương đội Bình An rõ ràng quy mô không lớn, võ lực cũng chẳng hề cường hãn, vậy mà dọc đường đi lại có cảm giác thuận buồm xuôi gió đến vậy.
Vượt qua cửa ải này, tất cả mọi người trong thương đội đều lộ rõ vẻ nhẹ nhõm. Lão Sa cư���i trên một con ngựa già, chầm chậm lắc lư đến.
"Giờ thì đại nhân hiểu rồi chứ? Đâu phải lão già này có chút mặt mũi nào, chẳng qua là những huynh đệ này nể mặt những đứa con đã hy sinh của ta tại phòng tuyến Bàn Thạch mà thôi!"
Khi Lão Sa nói những lời này, ánh mắt ông đã không còn chút u buồn nào, giọng điệu cũng vô cùng bình thản, cứ như đang kể chuyện của người khác vậy.
Chẳng hay là do chuyện đã qua quá lâu, hay nước mắt của người già đã sớm cạn khô rồi?
Hứa Lạc yên lặng quan sát ông hồi lâu, trong lòng trăm mối ngổn ngang.
Lão Sa dường như vẫn chìm đắm trong ký ức cũ, nửa ngày không chút phản ứng, ánh mắt mơ màng.
Nhìn quanh không thấy ai khác, Hứa Lạc quyết định không vòng vo nữa.
"Lão trượng vì sao lại giúp vãn bối?"
Lời này dường như chợt thức tỉnh Lão Sa, khiến ông suýt chút nữa bật người dậy khỏi lưng ngựa.
"Đại nhân chớ nói bậy! Lão già này nói lời nào cũng không nửa phần dối trá!"
Đối diện với vẻ mặt lo lắng nóng nảy của Lão Sa, Hứa Lạc nhất thời cứng họng không biết đáp lại ra sao. Hắn có thể nói gì đây, tự mình tìm chết mà kể rằng đêm hôm đó hắn đi làm chút chuyện xấu xong mới trở về hội hợp với thương đội Bình An sao?
Hứa Lạc há miệng rồi lại ngậm vài lần, cuối cùng chỉ đành chắp tay trang trọng thi lễ một cái bên càng xe.
Thế nhưng Lão Sa lại nào dám nhận lễ của hắn, vẻ mặt gượng gạo chạy về phía thương đội. Điều này khiến chính Hứa Lạc cũng phải nghi ngờ liệu mình có phải đã suy nghĩ quá nhiều rồi không?
Hai ngày sau đó, Lão Sa vẫn như thường lệ, bưng bát canh thập cẩm nóng hổi mang đến cho Hứa Lạc.
Dọc đường đi, ông liên tục thao thao bất tuyệt giới thiệu phong thổ các nơi, những chuyện lạ, lời đồn đại thú vị, khiến lòng Hứa Lạc cứ bồn chồn không yên, như có chuột gặm.
Nhưng càng như vậy, Hứa Lạc càng thêm khẳng định rằng lão già này e rằng đã sớm nhìn ra sự kỳ lạ của mình, nhưng lại cố tình giúp hắn một tay!
Trưa ngày thứ ba, Hứa Lạc vốn đang ngồi dựa vào càng xe, đột nhiên thẳng người dậy, nhìn về phía xa xa.
Trong tầm mắt, một ngọn núi đá trắng không cao đang dần hiện ra, xem ra đó chính là ngọn Nha Minh sơn kỳ lạ kia.
Không biết là vô tình hay cố ý.
Thương đội Bình An còn cách Nha Minh sơn khá xa, đã sớm chọn một doanh địa đóng quân, chuẩn bị ngày mai sẽ đi tiếp một mạch qua đoạn đường phía trước.
Mặc dù xung quanh còn có vài thương đội khác cũng chọn cách này, nhưng Hứa Lạc vốn đa nghi lại cứ cảm thấy Lão Sa dường như đã nhận ra mình có hứng thú với nơi đây, nên cố tình làm như vậy.
Tuy nhiên, hắn cũng đã nghĩ thông suốt rồi!
Nếu Lão Sa rõ ràng không muốn nói, vậy hắn cũng sẽ không hỏi. Giả vờ không biết thì hơn, hà cớ gì phải khiến người khác khó xử?
Đến buổi chiều, vẫn như lệ cũ, những đống lửa sáng rực được đốt lên, bao quanh doanh địa, chiếu sáng rực rỡ cả bốn phía tối tăm.
Nhưng điều này hiển nhiên không làm khó được Hứa Lạc.
Hắn để lại chiếc xe bò lớn cùng kẻ phụ tá, khẽ đặt cây trượng lên thân xe, rồi thân ảnh đã nhẹ nhàng lướt qua phía đống lửa đang được canh gác, biến mất vào khu rừng rậm ven đường.
Đợi thật lâu sau, từ trong túp lều nhỏ của Lão Sa, tấm màn cửa đột nhiên được vén lên một chút, mơ hồ để lộ ra ánh sáng, rồi sau đó lại im lìm tắt đi.
Thấy cảnh này, Hứa Lạc vẫn lặng lẽ ngồi trên cây lớn cạnh doanh địa không hề rời đi, đáy mắt hiện lên một tia cười.
Nếu lão nhân gia đã coi đó là hiểu lầm, vậy cứ cho là hiểu lầm đi!
Khoảnh khắc sau, thân hình Hứa Lạc linh hoạt như vượn linh, phi nước đại, lật nhảy trong rừng núi, một đường thẳng tiến về Nha Minh sơn.
Nhìn ngôi miếu sơn thần cũ nát trước mắt, vừa vô cùng xa lạ lại vừa không hiểu sao có chút quen thuộc, tâm tư Hứa Lạc trở nên phức tạp.
Hắn cũng không biết, vì sao mình lại phải đến nơi này một chuyến.
Là vì sự không cam lòng của thư sinh, hay vì tảng đá hổ quái dị không rõ lai lịch kia?
Hoặc có lẽ, là vì cả hai!
Ngôi miếu sơn thần hệt như cảnh cuối cùng trong Kỳ Nguyện Cảnh, ngay cả cổng cũng không có, gian chính duy nhất cũng đã sụp đổ quá nửa, Hứa Lạc phải khom lưng cúi đầu mới miễn cưỡng chui vào được.
May mắn thay, khi cây xà ngang lớn phía trên đổ xuống, nó vướng vào một bên tường đá, nên bên trong vẫn còn đủ không gian để đứng thẳng.
Hứa Lạc nhìn bàn thờ trống không, trong tiềm thức hiện lên hình ảnh con đá hổ, vô thức bước đến gần hơn một chút.
Nhưng cho đến khi hắn bước tới trước bàn thờ, vẻ mặt vốn nhẹ nhõm đột nhiên thay đổi, cây mộc trượng trong tay tựa như tia chớp đâm thẳng xuống phía bàn thờ.
Tiếng 'cốc cốc' vừa vang lên, Hứa Lạc đã đột ngột dừng động tác.
Cây mộc trượng đang rung động dừng lại giữa không trung, phát ra tiếng 'ong ong' chiến minh.
Hứa Lạc cẩn thận vén tấm vải rách tối tăm phía dưới bàn thờ ra, cảnh tượng trước mắt khiến khóe mắt hắn không khỏi co giật.
Bên trong lại là một người!
Chính xác hơn, đó là một bộ thi thể bên ngoài không có bất kỳ vết thương nào!
Thi thể có vóc dáng rất cao lớn, cho dù co ro dưới bàn thờ, vẫn lấp đầy kín mít không gian bên dưới.
Hứa Lạc không lập tức đi kiểm tra thi thể, mà lại một lần nữa chui ra khỏi miếu sơn thần.
Hắn để Đại Hắc theo sau tuần tra toàn bộ bốn phía một lần, xác nhận không có bất kỳ ai tồn tại, lúc này mới lại quay trở lại trước bàn thờ.
Hứa Lạc không tùy tiện kéo thi thể ra, chuyện này nhìn thế nào cũng lộ ra vẻ kỳ quái.
Việc cấp bách bây giờ là xác định rốt cuộc người này có thân phận gì, và vì nguyên nhân gì mà lại chết ở đây một cách im lặng như vậy?
Hứa Lạc một lần nữa vén tấm màn vải lên, tỉ mỉ quan sát từng chi tiết của thi thể.
Cho đến khi thấy phần hông thi thể căng phồng, như thể nhét thứ gì đó bên trong, Hứa Lạc mới dùng đầu trượng cẩn thận gạt mở đai lưng.
Một khối ngọc bài to bằng nắm tay trẻ con, rơi 'choang' xuống đất.
"Cầu sinh!"
Một mặt ngọc bài khắc hai chữ lớn cổ xưa: "Cầu Sinh!", mặt còn lại là một tấm bản đồ, nhưng quy cách và hình thức rõ ràng khác hẳn phong cách của Đại Yến.
Hứa Lạc vắt óc suy nghĩ, nhưng không thể tìm ra bất kỳ nơi nào của Đại Yến có nửa phần tương tự với bản đồ trên ngọc bài.
Hắn đang định dùng râu xanh cẩn thận bọc ngọc bài lại rồi đặt sang một bên, nhưng tay lại đột nhiên dừng lại.
Râu xanh vậy mà lại hấp thu được một luồng âm sát khí tức nào đó từ trên ngọc bài!
Khóe mắt Hứa Lạc co giật. Phải biết, Uổng Sinh Trúc thích nhất bồi bổ bằng thứ âm sát trọc khí quái dị trong cơ thể sinh vật, nhưng đối với con người mà nói, thứ này chẳng khác nào kịch độc, dính vào là chết ngay lập tức. Vậy tại sao trên ngọc bài lại có thứ đó?
Sau đó, động tác của Hứa Lạc càng trở nên cẩn trọng hơn, ngay cả chạm vào bất kỳ thứ gì trên người người kia cũng không dám.
Vô số râu xanh như những cánh tay nhỏ bé, nhanh chóng lục lọi khắp thi thể.
Trong chớp mắt, một đống lớn đồ vật đã chất đống trước mặt Hứa Lạc. Nhìn mức độ thuần thục ấy, hoàn toàn còn nhanh hơn cả khi Hứa Lạc tự tay làm mấy phần.
Bình sứ, hộp ngọc, phù lục...
Mỗi khi một vật xuất hiện, sắc mặt Hứa Lạc lại thận trọng thêm mấy phần.
Bởi vì tất cả những thứ này, nhìn qua đều là sản phẩm được chế tác tinh xảo, cao cấp của một thế lực lớn nào đó.
Cuối cùng, còn có một chiếc hồ lô cổ quái!
Nhìn linh áp phát ra từ trên đó, chỉ vẻn vẹn là một kiện pháp khí Ho��ng giai mà thôi, nhưng Hứa Lạc lại coi trọng nó nhất.
Bởi vì Uổng Sinh Trúc vốn dĩ luôn tỏ vẻ cao ngạo lãnh đạm, không thèm để ý bất cứ thứ gì, vậy mà vô số râu xanh của nó lại tự động quấn chặt lấy chiếc hồ lô, mãi không chịu buông.
Hứa Lạc thậm chí có thể mơ hồ nhận ra được, trong linh thức của thanh trúc truyền đến ý muốn reo hò vui mừng.
Chiếc hồ lô này toàn thân xám xịt, nhìn qua chẳng hề thu hút chút nào.
Hứa Lạc lắc thử cũng không có bất kỳ âm thanh nào phát ra, quan sát trên dưới mấy lần cũng không thể tìm ra chỗ mở hay lối thoát của hồ lô. Miệng hồ lô vốn dĩ không hề có chút kẽ hở, toàn thân trên dưới tự nhiên liền một khối.
Thấy không tìm ra được manh mối gì, Hứa Lạc đành tạm thời đặt nó sang một bên.
Toàn bộ bình sứ đều có màu sắc khác nhau, hình thù tinh xảo, nhưng trên thân lại chẳng dán nhãn tên cẩn thận.
Hứa Lạc vừa thầm đánh giá kém trong lòng, vừa đổ vật bên trong ra, quả nhiên tất cả đều là những đan dược không biết tên.
Với trình độ nửa vời của hắn, việc nhận biết đan dược chẳng khác nào người mù sờ voi, làm sao có thể nhìn ra chút manh mối nào?
Cuối cùng hắn chỉ đành bất đắc dĩ sắp xếp gọn gàng. Phù lục thì chỉ có hai xấp.
Đối với xấp phù lục có số lượng nhiều hơn một chút kia, Hứa Lạc dùng linh thức đảo qua, liền không khỏi hừ một tiếng kinh ngạc, những thứ này vậy mà tất cả đều là phù lục Huyền giai!
Hứa Lạc kinh hãi nhìn về phía xấp phù lục chỉ có ba tấm kia, Thông U thuật trong tiềm thức tự động vận chuyển, nhưng chỉ vừa nhìn một cái, hai mắt hắn đã đau nhói đến chảy cả nước mắt.
Nhưng lúc này Hứa Lạc lại bất chấp tất cả, dù nước mắt nhòa đi tầm nhìn, hắn vẫn tham lam nhìn chằm chằm ba tấm phù lục kia, cổ họng ực ực nuốt nước miếng.
Mẹ kiếp, đây, đây chính là Phù lục Địa giai trong truyền thuyết!
Thi thể này rốt cuộc là thân phận gì, mà phù lục quý giá đến thế lại có tận ba tấm?
Thứ này rốt cuộc quý hiếm đến mức nào?
Nói thật, Hứa Lạc lúc trước ở quận Mạc Thủy ngây thơ, cho dù lục soát khắp toàn bộ quận cũng chưa chắc tìm ra được ba tấm phù lục như vậy.
Không phải nói phù lục Địa giai này có uy lực nghịch thiên, vô địch gì cả, mà là số lượng của chúng thực sự cực kỳ ít ỏi!
Nếu muốn luyện chế phù lục Địa giai, cảnh giới tối thiểu cần đạt đến Hợp Khí cảnh trong truyền thuyết.
Hợp Khí cảnh đó nha! Ở Đại Yến, đó là sự tồn tại có thể được tôn làm Thiên Tôn Trừ Tà!
Thật sự đạt đến cảnh giới này rồi, liệu họ còn có thời gian để luyện phù, và có bao nhiêu người đáng để họ ra tay?
Khi nhìn thấy những thứ này, Hứa Lạc bình tĩnh lại, vẻ mặt vui mừng trên mặt cũng dần tiêu tan.
Nếu như lúc trước là cảm giác đại phát tài, vui mừng đến điên dại, vậy thì bây giờ giống như ra cửa nhặt được một túi bạc lớn, nhưng cuối cùng lại phát hiện toàn bộ đều dính đầy cứt chó, ghê tởm vô cùng.
Thậm chí hắn còn mơ hồ có một tia lo âu, liệu mình có phải lại giẫm chân vào một cái hố lớn nào đó, mà loại hố đó thì có bò cũng không tài nào thoát ra được.
May mắn thay Hứa Lạc đi đến tận bây giờ, tâm tính đã sớm được tôi luyện kiên cường, hắn chỉ buồn bực chốc lát liền thu lại tâm thần.
Cái gọi là nợ nhiều hóa chai, rận nhiều hóa ngứa, đến đây đi, đến đây đi, có bản lĩnh thì giết chết lão tử này!
Hộp ngọc chỉ có ba cái, cái đầu tiên đã mang lại cho Hứa Lạc một sự kinh ngạc tột độ.
Vừa mở ra, luồng linh quang ôn nhuận quen thuộc tỏa sáng, suýt chút nữa làm mù mắt hắn, lại là một hộp đầy ắp, trọn vẹn 24 giọt Linh Lộ.
Hứa Lạc vội vàng lật mặt hộp lại, quả nhiên bên trong còn có tám giọt Linh Lộ.
Lúc này, Hứa Lạc đã sớm ném hết mọi lo âu vừa rồi lên chín tầng mây, ánh mắt cũng trở nên rạng rỡ tột đỉnh.
Trước mắt chưa nói đến những vật khác, chỉ riêng số Linh Lộ nhiều đến vậy, đừng nói người này đã chết, cho dù chưa chết Hứa Lạc cũng có ý đồ cướp đoạt!
Ông trời có mắt rồi! Hắn có Uổng Sinh Trúc là tiên thiên linh vật như vậy, tu hành lâu đến thế mà cũng chỉ còn sót lại vỏn vẹn sáu giọt Linh Lộ đáng thương.
Một lát sau, Hứa Lạc hít sâu mấy lần, cố gắng thoát khỏi sự giằng xé của lòng tham.
Chuyện này càng ngày càng không đơn giản, người này chắc chắn sẽ không vô duyên vô cớ mang theo một thân bảo vật rồi chết ở đây như vậy.
Phiên bản chuyển ngữ này, với tất cả tâm huyết, chỉ dành riêng cho độc giả truyen.free.