Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đồng Trác Hung Mãnh - Chương 110: nhân tình to lớn!

Tô Âm thật ra không hề muốn đến.

Mới rồi trong cuộc tranh đoạt vị trí nhất tỷ của công ty, nàng đã bị Khổng Khê chơi một vố, không chỉ phải nhận vai diễn mà Khổng Khê không muốn đóng trong «Cơ trưởng tiên sinh», lại còn nợ người ta một món ân tình lớn như trời...

Dù sao, trong mắt mọi người, kịch bản kia là do Khổng Khê có đức độ, chủ động nhường lại cho nàng.

Chính bởi vì toàn bộ công ty trên dưới đều có suy nghĩ như vậy, nên nàng không thể không đến.

Bằng không thì, sẽ lại có những kẻ thích buôn chuyện nhảy ra nói "Khổng Khê đã ban cho nàng một ân tình lớn đến thế mà khi người ta bị thương nằm viện, nàng lại không hề đến thăm một chút" những lời nhảm nhí tương tự.

Lời đồn đáng sợ thay!

Thế nên, Tô Âm không mang theo quản lý và trợ lý, quyết định tự mình đi thăm hỏi một cách kín đáo.

Sau khi cải trang kỹ lưỡng, Tô Âm đứng trước gương, cho rằng ngay cả mẹ ruột mình cũng không thể nhận ra, lúc này mới an tâm tự tin lái xe đến bệnh viện.

Điều không ngờ tới là, vừa mới đến cổng bệnh viện, thậm chí còn chưa có cơ hội gặp mặt Khổng Khê, thân phận của nàng đã bị bại lộ.

Vẫn là bị người khác chủ động gọi tên.

Nhìn Tr���n Thuật với nụ cười tươi rói chào đón, Tô Âm có loại xúc động muốn đấm hắn bẹp dí rồi bóp tròn lại.

"Ngươi bao giờ thì nhiệt tình với ta như vậy chứ? Trong cuộc họp cấp cao, ngươi còn mắng ta té tát, cứ như giữa chúng ta có mối thù sinh tử vậy..."

Những gì đang phi nước đại trong lòng Tô Âm đâu chỉ là Thần thú Thảo Nê Mã, quả thực là từng con Bá Vương Long đang lăn lộn.

Đáng tiếc thay, tình thế hiện giờ không cho phép Tô Âm suy nghĩ nhiều nữa.

"Tô Âm tiểu thư, xin hỏi cô đến thăm Khổng Khê sao? Thương thế của Khổng Khê thế nào rồi, có thể tiết lộ cho chúng tôi một chút được không?"

"Tô Âm tiểu thư, nghe nói cô và Khổng Khê tiểu thư quan hệ bất hòa, vẫn luôn cạnh tranh vị trí nhất tỷ của công ty... Cô cảm thấy ai trong cô và Khổng Khê có sức ảnh hưởng lớn hơn..."

"Tô Âm tiểu thư tác phẩm mới của cô là bộ nào? Là fan hâm mộ, chúng tôi vô cùng mong chờ..."

Bây giờ Tô Âm tiến không được mà lùi cũng không xong. Tiến thoái lưỡng nan.

Trước mắt đành phải ứng phó với đám phóng viên này cái đã.

Nàng bắt đầu hối hận vì không mang theo quản lý và trợ lý, nếu sớm biết tình hình sẽ trở nên như thế này, thì còn giả bộ kín đáo làm gì.

Thế nên, nàng trừng mắt nhìn Trần Thuật một cái thật mạnh, rồi bắt đầu trả lời câu hỏi của phóng viên.

"Tôi còn chưa nhìn thấy Khổng Khê tỷ, bất quá nghe nói sức khỏe Khổng Khê tỷ hồi phục rất tốt, rất nhanh sẽ có thể ra gặp mặt mọi người."

"Khổng Khê tỷ chính là tiền bối của tôi, cũng là bạn bè của tôi. Tình cảm của chúng tôi vô cùng tốt, không hề có chuyện tranh giành vị trí nhất tỷ như các vị đã nói... Định hướng của chúng tôi khác biệt, mỗi người đều có phương hướng nỗ lực riêng."

"Tác phẩm mới của tôi là «Cơ trưởng tiên sinh», là câu chuyện về một nhóm người trẻ cống hiến cho sự nghiệp hàng không nước nhà, bây giờ tôi xin giới thiệu với mọi người về biên kịch thiên tài của bộ phim này..."

Tô Âm cũng đâu phải dễ trêu chọc.

Nếu ngươi Trần Thuật đã ra tay trước, thì đừng trách ta ra tay mạnh hơn gấp bội.

Ngươi đã đẩy ta ra trước mặt truyền thông, ta cũng tuyệt đối sẽ không để ngươi được yên thân.

Mọi người cùng nhau chịu đựng cuộc phỏng vấn này, nhân tiện còn có thể quảng bá cho bộ phim «Cơ trưởng tiên sinh» đang trong giai đoạn chuẩn bị.

Thế nhưng, khi nàng chuẩn bị chỉ tay về phía Trần Thuật, lại phát hiện tên gia hỏa vừa nãy còn đứng sau lưng phóng viên, nhe răng cười ngây ngô với nàng đã biến mất không dấu vết.

"Tô Âm tiểu thư... Tô Âm tiểu thư, cô nói vị biên kịch thiên tài kia ở đâu?"

"Tôi làm sao biết ở đâu?"

"Vừa nãy còn ở đây, ai mà biết bây giờ hắn đã chết dí ở xó nào rồi."

"Tên hỗn đản, đồ khốn Trần Thuật này..."

"Thôi thì, cứ giữ bí mật với mọi người trước đã. Đợi đến buổi họp báo chính thức, tôi nhất định sẽ mời vị biên kịch này đến gặp mặt mọi người. Thôi được, hôm nay xin phép trả lời đến đây thôi. Tôi muốn vào thăm Khổng Khê tỷ, chúng ta hẹn gặp lại lần sau."

Tô Âm khó khăn lắm mới thoát khỏi sự đeo bám của phóng viên, theo sự dẫn dắt của y tá bệnh viện, nàng đến phòng bệnh của Khổng Khê, nhưng phát hiện căn phòng trống không.

Tô Âm ngơ ngác, nhìn y tá bên cạnh hỏi: "Khổng Khê tiểu thư đâu rồi?"

Một y tá nhiệt tình lên tiếng nói: "Khổng Khê nói ở trong phòng bệnh buồn chán, nên đã được trợ lý đẩy ra sân sau hóng mát rồi..."

"Kỳ lạ thật, sao đồ đạc của Khổng Khê tiểu thư đều biến mất hết vậy?"

"Ơ? Khổng Khê tiểu thư sẽ không phải đã xuất viện rồi chứ?"

"Không thể nào. Cô ấy còn chưa đến chỗ chúng tôi làm thủ tục xuất viện..."

Tô Âm nghĩ đến phản ứng của Trần Thuật vừa rồi, lập tức như thể đã hiểu ra điều gì, nghiến răng nghiến lợi kêu lên: "Trần Thuật! Ta muốn giết ngươi!"

Trần Thuật chạy đến bãi đậu xe, tìm thấy Tĩnh Tĩnh đang đẩy Khổng Khê đi lòng vòng, nói: "Tô Âm đến rồi, chúng ta mau đi thôi."

Trần Thuật lái chiếc Mercedes của Thang Đại Hải đến, hắn đẩy Khổng Khê đến chỗ đậu xe, sau đó ôm Khổng Khê ngồi vào ghế sau, lại lấy túi xách của Khổng Khê được giấu bên dưới xe lăn ra, rồi gấp xe lăn lại, cho vào cốp sau.

Sau đó, Trần Thuật nhanh chóng lái xe ra khỏi bệnh viện.

"Người vừa nãy bị phóng viên vây quanh là Tô Âm à?" Khổng Khê ngồi ở ghế sau, cất tiếng hỏi.

"Đúng vậy." Trần Thuật chăm chú lái xe, cười nói: "Nếu nàng không đến, làm sao chúng ta có cơ hội mà thoát thân được chứ?"

"Nàng cứ như vậy bị anh lợi dụng?"

"Sao lại có thể nói là lợi dụng chứ? Chẳng qua là người quen gặp mặt thân mật chào hỏi một tiếng thôi... Nếu ta gặp nàng mà không chào hỏi gì, tỏ ra xa cách, chẳng phải nàng sẽ càng tức giận sao?"

"Thật đúng là thà tin trên đời có quỷ, chứ đừng tin vào cái miệng thối của đàn ông."

"Cô nói như vậy thì quá đáng rồi. Cô có thể không tin tưởng tôi, nhưng cô không thể vơ đũa cả nắm tất cả đàn ông trên thiên hạ được." Trần Thuật nói: "Mặc dù tôi đáng tin hơn họ nhiều."

Khổng Khê cười không nói.

Nàng nghĩ thầm, ta mà ngay cả ngươi cũng không tin, thì làm sao có thể tin tưởng những người đàn ông khác được chứ?

Trần Thuật lái xe đến khu dân cư của Khổng Khê, ở cổng tiểu khu bị chặn lại, Khổng Khê hạ cửa kính xe xuống vẫy tay, bảo vệ cổng liền lập tức cho xe đi qua.

"Mặt mũi" Khổng Khê còn hữu dụng hơn cả giấy thông hành.

Trần Thuật đẩy Khổng Khê về nhà, dì Hai lập tức tiến lên đón, vẻ mặt đầy đau lòng nói: "Ôi chao ôi chao, sao lại bị thương thành ra nông nỗi này? Dì muốn đến thăm con mà con không cho, dì muốn nấu canh mang sang cho con mà con cũng không cho... Ôi chao, nhìn xem con gầy đến mức nào rồi đây."

"Trong bệnh viện cũng đâu phải không có canh để uống, hà tất phải vẽ vời thêm chuyện làm gì?" Khổng Khê hoàn toàn coi dì Hai như người nhà, nói: "Với lại, con đâu có gầy? Con cảm giác hai ngày nay nằm một chỗ không động đậy, mặt mũi đều sắp tròn ra rồi."

"Khuôn mặt này của cô làm sao có thể gọi là tròn được? Nếu khuôn mặt này mà tròn, thì khuôn mặt của Thang Đại Hải phải gọi là cái bánh xe à?" Trần Thuật vừa cười vừa nói.

Khổng Khê chỉ vào Trần Thuật, giới thiệu với dì Hai nói: "Trần Thuật, trước đây đã đến rồi, dì Hai còn nhớ không?"

"Nhớ chứ, đây không phải là cháu trai ngốc của dì sao?" Dì Hai vẻ mặt tươi cười nhìn Trần Thuật, cười ha hả nói: "Người trẻ tuổi nên uống ít rượu thôi. Lần trước uống nhiều quá, nôn đầy cả người..."

"Dì Hai khỏe ạ. Đã lâu không gặp dì Hai." Trần Thuật chủ động hỏi thăm, vội vàng ngắt lời dì Hai, hắn sợ dì Hai lại nhắc đến chuyện dùng bàn chải giúp mình tắm rửa. Lúc đó còn chưa quen thân với Khổng Khê, nghĩ dù sao kiếp này cũng sẽ không gặp lại, nên cũng không cảm thấy chuyện đó lúng túng đến mức nào.

Không ngờ đời người ai biết đâu mà lần, hắn lại cùng Khổng Khê vào cùng một công ty, hai người ngày càng quen thân, số lần gặp mặt cũng ngày càng nhiều. Người càng quen, da mặt lại càng mỏng.

"Ôi, cháu trai ngốc còn biết ngại cơ đấy. Mặt đỏ bừng bừng." Dì Hai chỉ vào Trần Thuật cười ha hả.

...

Đúng lúc này, chuông điện thoại di động đột nhiên vang lên.

Tĩnh Tĩnh từ trong túi xách lấy điện thoại ra đưa tới, nói: "Khê tỷ, điện thoại của chị."

Khổng Khê nhận lấy điện thoại, nhìn thoáng qua, đưa màn hình ra trước mặt Trần Thuật lắc lắc, nói: "Điện thoại của Tô Âm."

Trần Thuật cười khổ, nói: "Chắc chắn là không tìm thấy cô nên gọi điện đến hỏi tội rồi."

"Để tôi nói là bị anh lừa đi mất." Khổng Khê vừa cười vừa nói.

Nàng nghe máy, nói vào micro: "Tiểu Âm, chào em."

"Khê tỷ, chị ở đâu vậy?"

"Chị vừa mới về nhà." Khổng Khê nói: "Có chuyện gì sao?"

"Khê tỷ, vừa nãy em đến bệnh viện thăm chị, kết quả lại không tìm thấy chị. Sợ chị có chuyện gì nên em gọi điện hỏi thăm chút..." Giọng Tô Âm truyền ra từ loa ngoài. Rõ ràng, Khổng Khê muốn Trần Thuật nghe cho rõ nên đã cố ý bật chế độ loa ngoài của điện thoại.

"A? Em đã đến bệnh viện r���i sao?" Khổng Khê oán trách nói: "Sao em không báo trước cho chị một tiếng khi đến bệnh viện chứ? Nếu sớm biết, chị đã đợi em ở bệnh viện rồi. Chị vừa mới khỏe lại thôi mà."

"Trần Thuật không nói cho chị à?" Giọng Tô Âm bên kia trở nên không chắc chắn.

"Nói cho chị chuyện gì?" Khổng Khê nháy mắt với Trần Thuật, ra vẻ khó hiểu hỏi.

"Khi em đến bệnh viện có thấy anh ta. Trần Tổng giám còn nhiệt tình chào hỏi em nữa." Cảm xúc của Tô Âm có chút không ổn định. Rõ ràng, cho đến bây giờ, cơn giận trong lòng nàng vẫn chưa thể nguôi ngoai.

"A? Anh ta chưa hề nói cho chị chuyện này. Nếu anh ta nói, chị đã đợi em ở bệnh viện rồi." Khổng Khê vẫn còn giả vờ làm một chú thỏ trắng ngây thơ vô tội.

"Khê tỷ không sao là tốt rồi. Hôm nay vừa hay không có lịch trình, nên em muốn đến bệnh viện thăm chị, không ngờ lại chưa được gặp." Giọng điệu của Tô Âm lại trở về với phong cách ngọt ngào quen thuộc. "Khê tỷ nghỉ ngơi thật tốt nhé, đợi em rảnh sẽ đến nhà chị thăm chị sau."

"Được. Chị đợi em đến nhà uống trà. C��ng việc bận rộn, em cũng phải chú ý giữ gìn sức khỏe nhé."

"Em biết rồi, vậy em sẽ không làm phiền Khê tỷ nữa."

"Ừm, gặp lại."

"À phải rồi, Trần Thuật Trần Tổng giám đốc có đang ở cạnh Khê tỷ không?" Tô Âm đột nhiên cất tiếng hỏi.

Khổng Khê ngẩng mặt nhìn Trần Thuật một cái, tao nhã xác nhận, nói: "Có đây. Là Trần Tổng giám đốc đưa chị về."

"Khê tỷ giúp em gửi lời hỏi thăm Trần Tổng giám đốc nhé." Tô Âm cười hì hì nói: "Cứ nói là em nợ anh ta một món ân tình lớn đấy."

Mặc dù tiếng cười trong trẻo, nhưng Trần Thuật lại nghe ra sát ý nồng đậm ẩn chứa trong lời nói ấy.

"Con đàn bà này sẽ không hận mình đấy chứ?" Trong lòng Trần Thuật có chút lo lắng.

"Dù sao mình cũng có đùi để mà nương tựa." Sự lo lắng trong lòng Trần Thuật biến mất tức thì.

"Thật vậy sao? Chị nhất định sẽ giúp em chuyển lời đến." Khổng Khê cười duyên, thong dong ứng đối.

Bản dịch này là một tác phẩm riêng, được truyen.free dày công thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free