Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đông Kinh Thiếu Nữ Môn Đại Hữu Vấn Đề - Chương 145: Thuần phục liệt mã

"Aoyama!" Miyase Yaeko nhẹ nhàng gọi.

Trong đầu Aoyama Ryou vang lên những tiếng reo hò: "Hội trưởng hội học sinh đột nhiên gọi Aoyama!" "Với tư cách hội trưởng hội học sinh, bạn học Miyase đã chặn đứng trò hề này!" "Hội trưởng hội học sinh anh minh vạn tuế, phòng phát thanh vĩnh viễn trung thành với người!"

Aoyama Ryou thở phào nhẹ nhõm, anh đường hoàng đứng tại chỗ.

Tay trống Miumi chạy vụt qua bên cạnh hắn, không một chút dừng lại, tràn đầy khí thế và ý chí chiến đấu.

Mikami Ai với mái tóc đen buộc đuôi ngựa lướt qua, cười nói: "Ai đó lại tưởng bở rồi."

"Còn cần học hỏi cậu nhiều." Aoyama Ryou đáp lời.

Anh đuổi theo Miyase Yaeko. Nhân cơ hội này, anh cứ thế chạy bên cạnh cô, sẽ không ai nghi ngờ.

Mái tóc đen của cô được búi gọn trên đỉnh đầu, hai bên gò má trắng như tuyết còn vương lại một vài sợi tóc con, vẻ đẹp ấy khiến lòng người xao xuyến.

"Trong tình huống thế này, với tư cách hội trưởng hội học sinh, cậu không định can thiệp sao?" Aoyama Ryou hỏi cô.

"Vì một vài lý do, tôi ủng hộ việc yêu đương học đường." Miyase Yaeko liếc nhìn anh.

Trong nhiều câu chuyện mở đầu, những nữ cán bộ xinh đẹp, bí ẩn thường dùng ánh mắt như vậy để nhìn nam chính còn là vai phụ nhỏ bé. Trong ánh mắt đó vừa có chút thiện cảm, vừa mang theo sự khinh miệt và trêu chọc, giống như một con mèo đang vờn chuột, khiến người ta phải xao động theo đủ mọi cách. Một số đàn ông không ngại bị phụ nữ trêu chọc. Một vài người đàn ông lại bị sự trêu chọc đó kích thích ý chí chiến đấu, muốn xem rốt cuộc ai mới là người trêu đùa ai.

"Đến lúc đó đừng để người khác hời!" Mikami Ai nói.

"Cô ta thích cậu à?" Miyase Yaeko hỏi Aoyama Ryou.

"Không rõ nữa." Aoyama Ryou thành thật đáp, "Nhưng cô ấy nói, trong số đàn ông, trừ cha cô ấy ra, tôi là người quan trọng nhất."

"Cậu đúng là thành thật thật đấy." Mikami Ai châm chọc.

"Chỉ cần điều kiện cho phép, tôi sẽ cố gắng hết sức để chỉ nói thật." Aoyama Ryou đáp.

"Cứ chạy mãi thế này thì chán lắm," Miyase Yaeko nói, "Hay là ba chúng ta chơi một trò chơi mang tính tích cực và thử thách xem sao?"

"Trò chơi gì?" Mikami Ai hỏi.

"Giống như chúng ta vẫn ganh đua thành tích học tập vậy, xem ai là người đầu tiên cán đích. Kẻ thua cuộc phải tỏ tình với người thắng cuộc qua hệ thống phát thanh của trường. Có thể ẩn danh, nhưng phải nói rõ biệt danh thân mật." Miyase Yaeko nói.

Aoyama Ryou nghi ngờ hỏi: "Nếu như cậu thắng..."

"Bạn học Aoyama, giả thuyết của cậu không hợp lý rồi." Mikami Ai chỉ ra.

"...Nếu như hai cậu, một trong hai người thắng, người còn lại cũng phải lấy danh nghĩa nữ sinh để tỏ tình sao?" Aoyama Ryou đổi cách hỏi, lần nữa xác nhận.

"Dám không?" Miyase Yaeko nhìn về phía Mikami Ai.

"Trước hết phải nói rằng, tôi sẽ từ chối cả hai người đấy." Mikami Ai nở nụ cười giễu cợt.

"Vẫn có thể chấp nhận sao?" Aoyama Ryou ngạc nhiên hỏi, "Nếu tôi thắng, mà các cậu không từ chối, thì mối quan hệ giữa chúng ta sẽ tính thế nào?"

"Tôi sẽ ẩn danh, rồi sau đó phủ nhận rằng đó là tôi." Mikami Ai nói.

"Tôi không ngại." Miyase Yaeko mỉm cười.

Sao cứ có cảm giác thắng hay thua mình cũng chẳng được lợi gì nhỉ?

[ Tình yêu thường ngày - Mikami Ai, Miyase Yaeko: 90.4% ]

— Ghét nhất loại ký chủ không chịu nhận nhiệm vụ, rồi cứ thế tùy tiện hủy hoại hệ thống! — Thôi được rồi, tôi chấp nhận!

Thế thì cũng được.

Từ khi cuộc thi chạy đường dài bắt đầu, Aoyama Ryou vẫn luôn do dự giữa việc chiến đấu hoặc chạy trốn. Giờ thì cứ thẳng thắn đối mặt.

"Vậy thì, chơi thôi?" Aoyama Ryou nói.

"Bắt đầu." Miyase Yaeko nói.

Ba người đồng thời tăng tốc. Họ không dồn sức để bứt tốc ngay từ đầu, mà nghiêm túc chạy với sự tính toán cho quãng đường 20km. Mỗi bước chân vững chãi, nhịp nhàng như kim giây đồng hồ, cứ thế đều đặn, không ngừng nghỉ tiến về phía trước.

Một vòng chạy kết thúc.

Cả ba vẫn sánh bước bên nhau, hơi thở đều đặn và nhịp nhàng, không hề có chút loạn nhịp nào.

"Cậu mạnh hơn trước nhiều." Mikami Ai nói.

"Tôi là người theo chủ nghĩa đại nam tử, không bao giờ cho phép mình bị phụ nữ cười nhạo." Aoyama Ryou đáp.

"Nếu như bị phụ nữ cười nhạo thì sao?" Miyase Yaeko hỏi.

"Sẽ cố gắng rèn luyện bản thân hơn."

Ba người chạy qua khúc cua, không hề chậm lại chút nào, đẹp tựa một đường vòng cung uyển chuyển.

"Phụ nữ ưu tú, mạnh mẽ ở khắp mọi nơi, không để họ có bất kỳ cơ hội nào để chế nhạo mình là một điều kiện vô cùng hà khắc. Nhưng chỉ có như vậy, tôi mới có thể trở nên mạnh mẽ." Aoyama Ryou nói.

Không có gì là chủ nghĩa đại nam tử. Có chăng chỉ là thân phận "người nắm giữ hệ thống" mà thôi.

Mười cây số, vòng thứ hai. Quét mã định danh, hoàn thành điểm danh.

Những hàng cây ngân hạnh cao lớn, cành lá rậm rạp phủ kín cả con đường phía trên, tạo thành một đường hầm xanh mát. Mỗi khi chân đạp xuống, lực phản hồi từ mặt đất được cơ bắp hóa giải, biến thành một luồng nhiệt năng. Cơ thể nóng bừng, cảm giác sảng khoái tự nhiên ập đến.

"Bạn học Aoyama, vì cuộc thi hôm nay mà cậu khó khăn lắm mới chỉnh được kiểu tóc đẹp trai thế này, giờ lại bị gió thổi rối hết cả rồi." Mikami Ai nói.

"Bắt đầu công kích cá nhân à, cậu không chạy nổi nữa rồi sao, bạn học Mikami?" Aoyama Ryou hỏi.

"Coi việc nói chuyện phiếm tùy ý là công kích à, xem ra cậu bắt đầu mệt thật rồi." Mikami Ai nhận xét.

Miyase Yaeko vẫn im lặng, không nói lời nào để tiết kiệm thể lực.

Mười lăm cây số, tiến vào vòng cuối cùng.

"Hộc, hộc." Anh thở hổn hển, nhưng trạng thái tinh thần không tệ chút nào, Aoyama Ryou bắt đầu tăng tốc. Tăng tốc rất chậm, nhưng bước chân lớn và ổn định, dần dần anh bắt đầu dẫn trước.

Một con đường rộng lớn trải dài trước mắt Aoyama Ryou, anh có cảm giác như bị hệ thống thao túng, nhưng từng bước chân, từng nhịp vung tay, từng hơi thở... tất cả đều nhắc nhở anh rằng đây chính là bản thân mình.

Mikami Ai và Miyase Yaeko rất muốn đuổi kịp, nhưng cơ thể họ dường như không còn chút sức lực nào, đôi chân cũng không nghe theo lời sai khiến.

Aoyama Ryou nhanh hơn.

"Aoyama!" "Aoyama!" "Cố lên, đội thể thao vừa mới qua đây thôi!"

Nhịp thở của Aoyama Ryou không hề loạn, ánh mắt vẫn kiên định, dù dọc đường ai cũng cổ vũ anh. Nếu là người khác, anh sẽ chuyên tâm chạy, nhưng lần này có Ono Mika ở đây. Anh khẽ giơ tay trái, coi như chào hỏi, và vượt qua Ono Mika cùng những người khác ở vòng thứ hai.

Bên tai anh một lần nữa chỉ còn lại tiếng tim đập.

Cơ thể rất mệt mỏi, nhưng trạng thái tinh thần lại rất tốt, có cảm giác như sau bao khó khăn thuần phục được con ngựa bất kham, giờ được cưỡi trên lưng nó một cách thoải mái. Giờ đây, liệu con ngựa mệt mỏi này sẽ đưa anh đến chiêm ngưỡng khung cảnh nào?

Aoyama Ryou đứng thẳng lưng, nhìn về phía xa, chuẩn bị tiếp tục cuộc đua. Thế nhưng, một lực kéo mà bình thường anh chẳng hề bận tâm, giờ lại như muốn cướp đi sinh lực của anh, đột ngột níu anh lại. Sự cân bằng tinh tế bị phá vỡ, nhịp độ bị cắt đứt. Aoyama Ryou chậm lại, và sự mệt mỏi – thứ mà anh đã cố gắng chạy trốn – giờ đây đ�� đuổi kịp, bắn trúng anh.

Anh hít sâu một hơi, quay đầu nhìn lại.

Ono Mizuki nắm lấy vạt áo anh, cúi đầu, theo sau anh với tốc độ còn chậm hơn đi bộ.

"Nghỉ một lát nhé?" Anh hỏi.

Ono Mizuki muốn lắc đầu, nhưng ngay cả sức để lắc đầu cô cũng không còn.

Aoyama Ryou dần dần dừng hẳn, bắt đầu đi bộ. Ono Mizuki vẫn nắm chặt vạt áo anh, lẽo đẽo theo sau. Ngay cả là người yêu, hành động như vậy trong cuộc thi chạy đường dài cũng sẽ bị nhà trường khiển trách, nhưng hai người họ thì không.

"Sao lại chạy nhanh vậy?" Aoyama Ryou vừa điều hòa lại hơi thở vừa nói, "Đi chậm cùng chị Mika và mọi người chẳng phải tốt hơn sao?"

"Em... em đang theo sát anh mà." Ono Mizuki cuối cùng cũng nói ra câu trọn vẹn.

"Cứ từ từ mà đi thôi." Aoyama Ryou mỉm cười.

"Ừm."

Khoảng bốn, năm phút sau, Mikami Ai và Miyase Yaeko đuổi kịp, nhìn thấy Aoyama Ryou đang bị em gái nắm chặt vạt áo. Thường ngày, Mikami Ai chắc chắn sẽ bật cười, nhưng giờ đây cô chỉ liếc nhìn một cái rồi tiếp tục chạy. Miyase Yaeko cũng vậy.

"Họ chạy nhanh thật đấy, đã vượt chúng ta một vòng rồi à?" Ono Mizuki nói.

"Hai vòng, hơn nữa không phải "chúng ta", mà chỉ có em thôi." Aoyama Ryou nói.

"Anh không định chạy cùng em đến cùng sao?!" Vẻ mặt Ono Mizuki trông cứ như thể Aoyama Ryou vừa đi vệ sinh mà quên lau vậy.

"Tối nay em tắm và kỳ lưng cho anh đi, anh sẽ cân nhắc."

"Anh ơi, em thấy mình như sắp hộc máu rồi."

"Vậy tại sao em phải cố chấp chạy với thân phận con người chứ? Biến thân đi."

Ono Mizuki cứ việc mệt mỏi, vẫn bật cười: "Sức mạnh của mỹ thiếu nữ đâu phải dùng để ức hiếp người bình thường."

"Chờ một lát không có ai, anh sẽ lén cõng em."

"Anh trai, em yêu anh."

"Chỉ lúc này thôi, hừ."

Khi không có ai, Aoyama Ryou ngồi xổm xuống, Ono Mizuki liền nhảy lên lưng anh với vẻ hưng phấn tột độ, hoàn toàn không thấy chút mệt mỏi nào ở cô. Tốc độ anh đi bộ nhanh hơn hẳn so với lúc cả hai cùng đi bộ. Đến nơi có người, Aoyama Ryou lại đặt cô bé xuống. Vừa đặt chân xuống đất, Ono Mizuki lại bắt đầu thở hổn hển, tay cô lại đưa ra kéo vạt áo anh.

Khoảng bảy, tám phút sau, một chuyện ngoài dự kiến xảy ra với Aoyama Ryou: anh lại nhìn thấy Mikami Ai và Miyase Yaeko. Hai người đang bổ sung nước trước máy bán hàng tự động. Chắc chắn là họ đã chạy quá tập trung, bỏ lỡ điểm tiếp tế, rồi sau đó hẹn nhau dừng lại cùng mua nước.

Có cơ hội rồi!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free