(Đã dịch) Độc Tôn Tinh Hà - Chương 667: Sức mạnh hủy diệt
Lục Phong tung ra quyền này lại đến quyền khác, tựa như đã bước vào một cảnh giới kỳ diệu. Bên ngoài thân hắn, dường như bị ý chí hủy diệt hoàn toàn xâm chiếm, mỗi một chiêu thức ra đều ẩn chứa sức mạnh hủy diệt khôn cùng. Thế nhưng, sâu thẳm trong nội tâm Lục Phong lại bình lặng đến lạ kỳ, một sự tĩnh mịch không chút gợn sóng.
Trong đôi mắt hắn, sát ý dần tan biến, thay vào đó là vẻ bình thản đến lạ. Những đòn sát phạt của hắn càng trở nên khủng khiếp hơn, thế nhưng thần thái Lục Phong lại càng thêm điềm nhiên, thanh thản. Dường như sức mạnh hủy diệt tuyệt thế này không phải do hắn thi triển, mà hắn chỉ là một người quan sát bên ngoài.
Cuối cùng, sau vô vàn lần thi triển đòn sát phạt, cánh tay Lục Phong bỗng nhiên dừng lại. Ngay khoảnh khắc ấy, toàn bộ uy năng quanh thân hắn đều biến mất hoàn toàn. Ý chí hủy diệt mạnh mẽ kia cũng trong nháy mắt tan biến, hóa thành hư vô!
Hắn lẳng lặng đứng trên không trung, cảnh tượng thật quỷ dị. Thế nhưng, điều quỷ dị hơn là vô số ám dạ chi linh vây quanh hắn cũng không còn tấn công nữa. Chúng chỉ không ngừng lượn lờ giữa không trung, vờn quanh Lục Phong với vẻ hung tợn, nhưng từ đầu đến cuối không hề công kích hắn thêm lần nào.
Đây đúng là một tình cảnh cực kỳ kỳ lạ, và rất nhiều cường giả Nhân tộc đương nhiên đều cảm nhận được điều đó. Bọn họ nhìn nhau, không hiểu ẩn ý đằng sau sự việc này.
Sự chờ đợi đó kéo dài một hồi. Nhưng không lâu sau, bên cạnh Lục Phong bỗng xuất hiện một dị tượng kinh thiên!
Mọi người dõi mắt nhìn theo, kinh hãi tột độ. Họ thấy rõ ràng, quanh thân Lục Phong, ngay sau lưng hắn, mơ hồ hiện lên một điểm đen kỳ lạ. Tuy rằng chỉ là một điểm, nhưng sắc đen ấy lại quá đỗi u ám, khiến người ta không thể nào xem nhẹ. Điểm đen này vừa xuất hiện liền không ngừng phóng lớn, chỉ trong vài cái chớp mắt, nó đã to bằng chính thân thể Lục Phong.
Và đúng lúc này, sự kinh hãi của mọi người bùng lên mạnh mẽ.
"Kia... kia là..." "Kia vậy mà là..." "Hố đen!!"
Điểm đen xuất hiện sau lưng Lục Phong cuối cùng diễn biến thành chính là tai họa thiên thể kinh khủng nhất được công nhận trong vũ trụ – hố đen! Khoảnh khắc này, tất cả yêu nghiệt và thiên tài đều kinh hãi đến tột độ, không thể gọi thành tên.
Sự tồn tại của hố đen, tuyệt đối là một cấm kỵ trong vũ trụ. Phải biết, muốn chân chính tiếp xúc và chống lại hố đen, chỉ có cấp bậc Vương giả mới có thể làm được! Còn những hố đen cực hạn trong truyền thuyết, thì chỉ có Thần Vương chí tôn tuyệt thế trong vũ trụ mới có khả năng chống lại, thậm chí ung dung qua lại mà vẫn bình an vô sự!
Có thể nói, sự tồn tại của hố đen được toàn bộ vũ trụ công nhận là tai họa khủng khiếp nhất trong số các tai họa. Và giờ đây, Lục Phong lại tự mình diễn hóa ra vật thể như vậy ngay sau lưng, điều này khiến vô số yêu nghiệt và thiên tài thực sự kinh hãi tột độ, hoàn toàn bàng hoàng...
Lẳng lặng đứng trước hố đen vô tận, dị tượng hố đen lúc này đã lớn đến mức đường kính vượt quá ngàn mét. Lục Phong đưa cánh tay ra, khẽ nắm chặt. Ngay khoảnh khắc đó, hố đen cuối cùng cũng không còn tiếp tục diễn biến đáng sợ nữa.
Trong đôi mắt hắn, toát ra một tia thần quang dị thường. Lục Phong, đã cảm nhận được...
"Thì ra, đây chính là chân lý của sự hủy diệt, có thể khiến vạn vật tan biến, triệt để tiêu diệt. Thì ra, đây chính là sức mạnh hủy diệt!"
Lục Phong thực sự đã cảm ngộ. Hắn cuối cùng đã triệt để thấu hiểu một loại sức mạnh siêu việt Đại ma lực, một loại lực lượng trong vũ trụ đã siêu thoát tất cả, vượt lên trên cả sinh tử, một sức mạnh vô thượng. Loại lực lượng vô thượng này, không có bất kỳ thực thể nào khác đại diện cho nó. Chúng chỉ cần xuất hiện, thì chính là sự tiêu diệt, tiêu diệt tất thảy vạn vật, dập tắt mọi thứ!
Đây, mới thực sự là sức mạnh hủy diệt.
Xoay người, nhìn về phía sau lưng mình, Lục Phong nở một nụ cười khó hiểu.
"Sức mạnh cực hạn mà ta có thể khống chế hiện giờ, cũng chỉ là hố đen lớn đến mức này. Nếu không còn khống chế được mà để nó tùy ý phát triển, e rằng chính ta cũng sẽ bị nó thôn phệ mất."
"Thế nhưng, như vậy cũng không tệ. Sức mạnh của hố đen này cũng được coi là rất cường đại, dù không thể sánh bằng những đòn sát phạt vô thượng ta thi triển lúc đạt đỉnh phong, nhưng trấn áp thiên địa thì vẫn dư sức."
"Ta có thể cảm nhận được, hố đen này căn bản không phải cực hạn của sức mạnh hủy diệt. Sự diễn biến cuối cùng của nó tuyệt đối sẽ không chỉ dừng lại ở một hố đen. Nó, còn có thể biến thành một cảnh tượng kinh khủng hơn nhiều!"
Lục Phong khẽ cúi đầu, bắt đầu chìm vào trầm tư.
Xung quanh hắn, vô số ám dạ chi linh khắp bầu trời vẫn không ngừng lượn lờ. Chúng muốn tiêu diệt Lục Phong, thế nhưng sự tồn tại của hố đen khiến chúng không thể nào đến gần dù chỉ một tấc. Những ám dạ chi linh yêu thú này không hề có linh trí, điều này đúng là không sai. Thế nhưng không có linh trí không có nghĩa là chúng không có bản năng. Trước mặt những thiên thể khủng khiếp đến tuyệt đối này, chúng vẫn tràn ngập một sự e ngại bản năng.
Cứ như thế, trên bầu trời xuất hiện một tình cảnh vô cùng quái dị. Lục Phong cúi đầu trầm tư, trong khi vô số yêu thú thì không ngừng lượn lờ quanh hắn, không hề dám tấn công.
Cuối cùng, Lục Phong chậm rãi ngẩng đầu lên. Khoảnh khắc này, trong mắt hắn xuất hiện một tia sáng, một tia rung động.
"Phải rồi, ta đã hiểu ra..."
"Cực hạn chân chính của sức mạnh hủy diệt, kỳ thực không phải là sự tồn tại của hố đen. Bởi vì hố đen dù khủng bố đến đâu, rốt cuộc vẫn chỉ là một trong những thiên thể của vũ trụ, hoặc chúng được coi là tai họa kinh khủng nhất trong vũ trụ. Thế nhưng, chúng vẫn luôn được bản thân vũ trụ thừa nhận, và tồn tại!"
"Do đó, chúng không phải sự khủng bố tối thượng!"
"Mà phương pháp lĩnh ngộ sức mạnh hủy diệt của ta, chính là thông qua sự gột rửa trong diệt thế kiếp nạn kia mà đạt được. Mặc dù diệt thế kiếp nạn đó chỉ là hình chiếu giả lập, thế nhưng bản chất của chúng, lại thực sự thuộc về diệt thế kiếp nạn!"
"Vì vậy, căn bản của sự tồn tại sức mạnh hủy diệt này, hẳn chính là diệt thế kiếp nạn!"
"Và định nghĩa chân chính của diệt thế chi kiếp, kỳ thực chính là ——"
"Đại kiếp nạn của vũ trụ..."
Chỉ có đại kiếp nạn vũ trụ mới có thể được xưng là tai ương diệt thế, còn những thứ khác, chẳng đáng là gì. Vì lẽ đó Lục Phong lúc này đã bừng tỉnh, đã hiểu rõ, hắn cuối cùng đã mơ hồ nhìn ra rồi! Sự diễn biến cực hạn của sức mạnh hủy diệt này, hẳn chính là đại kiếp nạn vũ trụ. Một đại kiếp nạn có thể khiến một Kỷ Nguyên huy hoàng sụp đổ, và trừ phi có vô thượng chúa tể xuất hiện, nếu không thì tất cả các Kỷ Nguyên đều sẽ diệt vong!
Nghĩ đến đây, sau lưng Lục Phong thậm chí toát ra một tia mồ hôi lạnh.
Đại kiếp nạn vũ trụ kia, thật sự đáng sợ đến nhường nào! Tuyệt đối là một sự khủng bố khiến ngay cả Kỷ Nguyên bá chủ cũng phải biến sắc, thậm chí còn kinh hãi hơn. Và tương lai mình, chỉ cần lĩnh ngộ sức mạnh hủy diệt đến cực hạn, thì có thể diễn biến ra tai họa khủng khiếp đến mức đó sao?!
Khoảnh khắc này, trong mắt Lục Phong xuất hiện hào quang rực rỡ. Hắn thậm chí đã nghĩ đến việc trực tiếp từ bỏ những sức mạnh khác, toàn tâm nghiên cứu sức mạnh hủy diệt này. Thế nhưng ý nghĩ ấy rất nhanh đã biến mất. Bởi vì Lục Phong không phải người thiếu lý trí, vừa rồi hắn chỉ là bị chính suy nghĩ của mình kích thích, bị tất cả những khả năng có thể xuất hiện này làm cho hưng phấn.
"Có lẽ tương lai ta thật sự có thể diễn biến ra tai nạn cực hạn như thế, khiến mọi thứ trong toàn bộ vũ trụ trở thành quá khứ, kết thúc một Kỷ Nguyên."
"Thế nhưng, đó không phải là cực hạn mà ta theo đuổi!"
Điều Lục Phong theo đuổi, xưa nay đều là sự chí cường chí cao chân chính! Tất cả những thứ khác, đã không phải phương hướng mà hắn nhắm tới. Vì thế, hắn thậm chí khi thực lực còn thấp kém như vậy đã bước ra con đường, mở ra tương lai cho chính mình. Vì lẽ đó, vẻn vẹn sức mạnh hủy diệt có thể khiến một Kỷ Nguyên tuyệt diệt, cũng không phải cái căn bản mà hắn theo đuổi!
"Đại kiếp nạn vũ trụ thật sự rất khủng bố, có thể khiến Kỷ Nguyên bá chủ đều lâm vào hiểm cảnh. Thế nhưng trước mặt vô thượng chúa tể, nó chẳng đáng là gì. Vô thượng chúa tể, đó là những tồn tại có thể bình yên vượt qua đại kiếp nạn vũ trụ."
"Vì lẽ đó, đại kiếp nạn vũ trụ, không phải là thứ mạnh mẽ nhất!"
Điểm này, Lục Phong đã rõ ràng. Hắn theo đuổi chính là cực hạn, là vượt qua Nhân vương. Mà đại kiếp nạn vũ trụ trước mặt Nhân vương, chẳng đáng là gì. Vì lẽ đó, từ bỏ hết thảy mà lại chuyên tâm lĩnh ngộ sức mạnh hủy diệt, điều này cũng ngang với việc bước vào vùng lầm lạc. Hơn nữa, Lục Phong vừa rồi cũng đã nghĩ thông suốt. Nếu chỉ nghiên cứu sức mạnh hủy diệt, thì nói cho cùng, kỳ thực chính là lẫn lộn đầu đuôi.
"Sức mạnh hủy diệt đúng là cường đại, nhưng cùng lắm thì cũng chỉ sánh ngang Đại ma lực, Đế Vương lực lượng, hoàn toàn không thể sánh bằng nguyên thủy tiên lực."
"Nếu nó còn có thể có uy năng như vậy, vậy Đại ma lực lớn mạnh như thế và Đế Vương lực lượng thì sao?!"
"Và cả, nguyên thủy tiên lực còn vượt trên những thứ đó thì sao!"
"Những thứ đó, mới là cái căn bản. So với sức mạnh hủy diệt, những thứ mà chúng đại diện cho mới thực sự là cực hạn. Nếu ta thật sự toàn tâm toàn ý với sức mạnh hủy diệt, vậy chẳng khác gì một trò đùa..."
Khẽ mỉm cười, cuối cùng rũ bỏ những ý nghĩ viển vông ấy, Lục Phong nhìn về phía vô số yêu thú đang không ngừng bay lượn quanh mình, dường như khoảnh khắc sau sẽ nuốt chửng hắn.
"Kỳ thực, ta hẳn phải đa tạ sự trợ giúp của các ngươi. Nếu không phải có các ngươi, ta sẽ không thể biết được cực hạn chiến thể của mình, càng không thể thực sự lĩnh ngộ sức mạnh hủy diệt này."
"Chỉ tiếc ta cũng rõ ràng, nếu không thể giết chết các ngươi, thì các ngươi sẽ không để ta đi qua. Mà ta, lại có lý do không thể không đi. Vì lẽ đó các ngươi, hãy biến mất đi..."
Cánh tay hắn duỗi ra, kèm theo hố đen khủng bố đường kính hơn ngàn mét phía sau, cứ thế nhẹ nhàng phất qua trong ánh mắt chú ý của những yêu nghiệt và thiên tài Nhân tộc.
Hố đen tồn tại, quả thực xứng đáng là sức mạnh diệt thế tối cao trong vũ trụ đương đại. Tuy rằng không thể sánh được với sự khủng bố của đại kiếp nạn vũ trụ, nhưng đối với thế giới hiện tại mà nói, nó thực sự đã đủ sức. Trong nháy mắt, hố đen trực tiếp quét qua. Tốc độ nhanh vô cùng, và cũng chính trong khoảnh khắc đó, tất cả mọi thứ trên đường đi đều biến mất, triệt để biến mất!
Trong chốc lát, thậm chí ngay cả một chút dấu vết cũng không còn, hoàn toàn tan biến.
Trên bầu trời, trong vùng không gian kinh khủng bị bóng đêm vô tận bao phủ, bỗng nhiên xuất hiện một con đường. Và quanh con đường đó, vô số ám dạ chi linh vẫn tồn tại, thế nhưng lại không một con nào dám bước vào con đường này dù chỉ một bước!
Lục Phong lẳng lặng bước đi trên con đường ấy, tốc độ không nhanh không chậm. Phía sau hắn, hố đen vẫn lẳng lặng tồn tại. Vô số ám dạ chi linh dường như cũng ý thức được điều gì đó, chúng không ngừng gào thét, nhưng thủy chung không dám xuất kích, chỉ có thể trơ mắt nhìn Lục Phong cứ thế rời đi.
Rất nhiều cường giả Nhân tộc lẳng lặng trầm mặc. Lúc này đây, họ đã không thể nói thêm lời nào. Mãi lâu sau, khi bóng dáng Lục Phong hoàn toàn biến mất, họ mới cuối cùng chậm rãi bay lên không, hướng về phương hướng của hắn mà bay đi.
Những người này đều hiểu, tất cả những nơi Lục Phong đi qua trên đường, sẽ không còn bất kỳ yêu thú nào tồn tại. Chưa kể Lục Phong tiện tay giết chết, chỉ riêng hố đen khủng bố sau lưng hắn cũng đủ để khiến bất kỳ yêu thú nào phải tránh lui.
"Vẫn là sự khủng bố của Đế Vương a! Giờ đây, ngay cả những yêu thú không sợ chết này cũng không dám đến gần. Theo hắn, e rằng chúng ta có thể bớt đi rất nhiều người chết..."
Những yêu nghiệt và thiên tài Nhân tộc này đều khẽ gật đầu, thế nhưng bước chân của họ không hề chậm, vẫn bám sát phía sau Lục Phong, bay về phía xa.
Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này, ẩn chứa tâm huyết độc quyền từ đội ngũ Tàng Thư Viện.