(Đã dịch) Độc Tài Chi Kiếm - Chương 56 : Tương phản
Dù là U Ảnh Tiêu Phong hay Lãng Tử, trong lòng họ đều không tự chủ được mà nảy sinh một tia kính sợ đối với Nhiếp Phàm. Bản thân Độc Tài Chi Kiếm vốn là một thế giới lấy thực lực làm trọng, và những cao thủ luôn nhận được sự tôn trọng từ người khác. Nhiếp Phàm đã thể hiện đầy đủ thực lực, khiến bọn họ tâm phục khẩu phục.
Nhiếp Phàm bắt đầu dẫn dắt U Ảnh Tiêu Phong cùng những người khác dọn dẹp đám Hắc Thụ Yêu trên đường. Lúc này, họ không còn bất kỳ ý kiến trái chiều nào đối với Nhiếp Phàm nữa.
"Ngươi có học Băng Hoàn Thuật không?" Nhiếp Phàm nhìn về phía U Ảnh Tiêu Phong hỏi.
"Học rồi." U Ảnh Tiêu Phong gật đầu đáp.
"Ngươi hãy phối hợp với Lãng Tử dụ quái, còn sát thương thì cứ để ta lo." Nhiếp Phàm nói, có kỹ năng Băng Hoàn Thuật thì mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Lãng Tử chỉ một lần đã dẫn dụ hơn mười Hắc Thụ Yêu, đưa chúng đến một khu vực đất trống. U Ảnh Tiêu Phong nhanh chóng chạy tới, chọn một vị trí thích hợp, thi triển Băng Hoàn Thuật. Một luồng dòng nước lạnh mạnh mẽ lấy hắn làm trung tâm, lan tỏa hình tròn ra bốn phía.
Bành bành bành, những con Hắc Thụ Yêu chạm phải dòng nước lạnh đều bị băng sương dày đặc phủ kín chân, hoàn toàn bị giam cầm tại chỗ.
Nhiếp Phàm liên tục thi triển kỹ năng, từng con Hắc Thụ Yêu lần lượt ngã xuống đất.
Với sự phối hợp ăn ý giữa U Ảnh Tiêu Phong và Lãng Tử, đám Hắc Thụ Yêu vốn có tốc độ di chuyển chậm chạp lại càng trở thành mục tiêu sống dễ dàng. Nhiếp Phàm không ngừng gây sát thương, chỉ một lát sau, mặt đất đã la liệt đầy xác Hắc Thụ Yêu.
Chỉ khoảng năm phút, bọn họ đã tiến sâu vào khu vực trung tâm Thụ Yêu Lâm khoảng 200~300 mét. Tốc độ này quả thực khiến người khác phải kinh ngạc.
Có lẽ Nhiếp Phàm thật sự có thể đối phó Thụ Yêu Vương trong vòng mười lăm phút. U Ảnh Tiêu Phong và Lãng Tử không biết từ lúc nào đã không còn nghi ngờ lời nói ban nãy của Nhiếp Phàm nữa.
U Ảnh Tiêu Phong và Lãng Tử vốn đã được coi là cao thủ hạng nhất, nhưng khi so sánh với Nhiếp Phàm, họ lập tức trở nên kém cỏi hơn hẳn.
Trong quá trình cày quái, Nhiếp Phàm cũng nhân tiện quan sát U Ảnh Tiêu Phong và Lãng Tử qua những lần trao đổi. U Ảnh Tiêu Phong ít nói, suy nghĩ khá chất phác, không có tâm kế; Lãng Tử thì có vẻ lười nhác, đối với mọi thứ đều tỏ ra thờ ơ, có chút ngạo khí nhưng lại rất chân thật. Cả hai đều có nhân phẩm không tồi, đáng để kết giao.
"Rớt ra một kiện Bạch Đồng pháp bào của mục sư." Nhiếp Phàm nhặt vật phẩm Hắc Thụ Yêu rơi ra, giao dịch cho Lâm Tô Nguyệt.
Sau khi mọi người nghỉ ngơi và hồi phục tại chỗ, họ tiếp tục tiến lên. Dần dần, thỉnh thoảng lại xuất hiện một vài Hắc Thụ Yêu chiến sĩ cấp tinh nhuệ giữa đám Hắc Thụ Yêu thông thường, thậm chí có khi nhiều con cùng lúc. Có lẽ những người chơi khác cũng vì đám Hắc Thụ Yêu chiến sĩ tinh nhuệ này mà bị trì trệ, cuối cùng đành phải từ bỏ nhiệm vụ.
U Ảnh Tiêu Phong cùng những người khác vốn cho rằng, khi Hắc Thụ Yêu chiến sĩ cấp tinh nhuệ xuất hiện, tốc độ tiến công của họ sẽ chậm lại rất nhiều. Nhưng rất nhanh, sát thương kinh khủng của Nhiếp Phàm đã cho họ thấy, lo lắng của họ là thừa thãi. Những Hắc Thụ Yêu chiến sĩ tinh nhuệ đó lần lượt bị Nhiếp Phàm tiêu diệt chỉ sau vài đợt công kích.
Thu hoạch khá tốt, những Hắc Thụ Yêu chiến sĩ cấp tinh nhuệ ngược lại đã rơi ra không ít vật phẩm giá trị cho họ.
Nhìn về phía trước, con Thụ Yêu Vương khổng lồ cao tới năm sáu mét đã hiện ra từ xa. Tuy rằng đồng thời phải đối mặt với nhiều quái vật hơn, áp lực lớn hơn trước rất nhiều, nhưng trong lòng mỗi người đều có một tia hưng phấn khó kìm nén.
Cùng lúc này, tại Mạc Khắc Tây, tổng bộ Phong Chi Dực Studio.
"Lão đại Địa Ngục, đây là đoạn video chúng tôi vừa lấy được từ thôn Targett." Một người chơi chiến sĩ truyền một đoạn video cho Tả Thủ Địa Ngục.
"Video gì?" Tả Thủ Địa Ngục nghi hoặc mở ra, lập tức thấy một Đức Lỗ Y dùng kỹ năng mạnh mẽ tấn công Goblin chiến sĩ cấp tinh nhuệ, bạo phát ra từng đợt sát thương 200-300 điểm. "Công kích cao như vậy sao? Lập tức điều tra thân phận người này!" Thôn Targett rõ ràng xuất hiện một Đức Lỗ Y mạnh đến thế, vì sao họ đến giờ mới nhận được tin tức? Chẳng lẽ là một cao thủ chuyên nghiệp nào đó trên bảng xếp hạng đã đến đây?
"Lão đại Địa Ngục, chúng tôi đã điều tra rõ thân phận của người đó rồi." Người chiến sĩ kia yếu ớt nói.
"Hắn là ai?"
"Hắn là người của phòng làm việc chúng ta."
"Phòng làm việc của chúng ta sao? Điều đó không thể nào!" Tả Thủ Địa Ngục thất thanh nói. Nếu phòng làm việc của họ đã có một người mạnh đến thế, hắn tuyệt đối không thể không biết. Nếu có một cao thủ như vậy trong Studio, họ đã sớm cung phụng rồi còn không kịp!
"Là thành viên ngoài của phòng làm việc chúng ta, ID của hắn là Minh Dạ."
"Minh Dạ?" Tả Thủ Địa Ngục ngẩn người một lát, kinh ngạc nói: "Là hắn sao? Điều đó không thể nào! Thiên Đường không phải nói Minh Dạ chỉ là một tân thủ vừa mới vào game thôi sao, sao lại có thể là hắn được!" Biểu cảm trên mặt Tả Thủ Địa Ngục vô cùng phức tạp, đầu óc hắn nhất thời không kịp chuyển. Theo hắn thấy, Nhiếp Phàm chẳng qua là một tân thủ không có bối cảnh gì, chưa từng tiếp xúc qua game thực tế ảo, có lẽ chơi cũng không giỏi, mỗi ngày còn phải hoàn thành những nhiệm vụ nặng nề mà Studio giao phó, chắc chắn sẽ sống rất thảm. Nào ngờ thuộc hạ lại đưa một đoạn video nói rằng Đức Lỗ Y trong đó chính là Nhiếp Phàm, sự tương phản này quá lớn.
"Lão đại Địa Ngục..." Người chiến sĩ kia thấy Tả Thủ Địa Ngục im lặng hồi lâu, liền khẽ gọi một tiếng.
"Ngươi xác nhận đoạn video này là về hắn sao?" Tả Thủ Địa Ngục hoàn hồn, trầm giọng hỏi.
"Vâng, chúng tôi đã xác nhận rồi, tuyệt đối là hắn không sai!" Người chiến sĩ kia gật đầu nói, nguồn tin tức tuyệt đối đáng tin cậy và chân thực.
"Tin tức này không được nói cho lão đại Thiên Đường biết. Cho dù lão đại Thiên Đường hỏi, ngươi cũng nói rằng mình không biết, chúng ta căn bản chưa từng nhận được đoạn video này, hiểu chưa?" Tả Thủ Địa Ngục nhìn chằm chằm vào người chiến sĩ kia, trầm giọng nói.
Ánh mắt lạnh như băng của Tả Thủ Địa Ngục khiến hắn rùng mình, vội vàng gật đầu đáp: "Minh bạch!" Mặc dù không hiểu vì sao Tả Thủ Địa Ngục lại làm như vậy, nhưng hắn không dám làm trái lời ông ta, cũng không muốn vì thế mà mất việc.
Tả Thủ Địa Ngục quyết định tạm thời ém chuyện này xuống. Tin tức Nhiếp Phàm là cao thủ sớm muộn gì cũng sẽ đến tai Tả Thủ Thiên Đường. Nhiếp Phàm lại còn là tình địch của hắn, nếu địa vị của Nhiếp Phàm trong Phong Chi Dực tăng lên, giành được thiện cảm của Lâm Hân Nghiên, thì sẽ chẳng còn chuyện gì đến lượt hắn nữa.
Tuy Tả Thủ Thiên Đường là đại cổ đông của Phong Chi Dực, nhưng hắn lại là một kẻ khoanh tay đứng nhìn, mọi công việc thường ngày đều do Tả Thủ Địa Ngục quản lý. Bởi vậy, hắn vẫn còn cơ hội.
Nhìn Nhiếp Phàm trong đoạn video, lần đầu tiên Tả Thủ Địa Ngục nảy sinh cảm giác nguy cơ mãnh liệt. Một người chơi như vậy, đặt ở bất kỳ Studio nào cũng đều là cao thủ cấp thượng thừa, được hưởng đãi ngộ cực kỳ cao. Nếu Tả Thủ Thiên Đường đã biết, chắc chắn sẽ nâng Nhiếp Phàm lên một vị trí cao. Nếu cứ để Nhiếp Phàm ở vị trí người chơi ngoài, chẳng lẽ chờ các Studio khác đến chiêu mộ sao?
Nếu bây giờ lập tức đuổi Nhiếp Phàm đi, sau này khi các thành viên của Phong Chi Dực Studio biết được thực lực của Nhiếp Phàm, uy tín của Tả Thủ Địa Ngục tại Phong Chi Dực chắc chắn sẽ suy giảm nghiêm trọng, phá hủy hình tượng tốt đẹp mà hắn đã xây dựng trước mặt Tả Thủ Thiên Đường. Đuổi đi là tuyệt đối không được. Suy nghĩ một chút, nếu Nhiếp Phàm bị Studio khác chiêu mộ, thì không thể trách hắn được. Nhiếp Phàm ở Phong Chi Dực chẳng qua là một người chơi ngoài. Nếu có Studio khác đưa ra điều kiện tốt hơn, có lẽ hắn vẫn sẽ đi. Nghe nói Ma Thần Studio đang rầm rộ chiêu mộ cao thủ, đưa ra những điều kiện vô cùng hậu hĩnh, không biết Ma Thần Studio có hứng thú với Minh Dạ không.
Nghĩ đến đây, Tả Thủ Địa Ngục quyết định thử phương pháp này. Hắn gửi một bức bưu điện cho một người bạn cũ ở Ma Thần Studio, kèm theo những đoạn video đó.
Để tiếp tục hành trình tu tiên này, xin mời quý độc giả tìm đọc bản dịch chuẩn xác và duy nhất tại truyen.free.