(Đã dịch) Độc Tài Chi Kiếm - Chương 27 : Ba ông thợ giầy thối
"Tiết Vũ, Tô Nguyệt, nhanh lên!" Nhiếp Phàm hồi hộp kêu lên trong kênh chat tổ đội, chỉ chậm một bước nữa thôi là hắn sẽ biến thành một cái xác mất rồi!
Đúng lúc này, đám Goblin xung quanh đột nhiên xôn xao, Nhiếp Phàm hiểu ngay, Tiết Vũ và Tô Nguyệt đã hành động rồi.
Một quả cầu ánh sáng trắng bay lên không trung, lao thẳng về phía trước hơn mười mã, "rầm" một tiếng, đánh trúng vào người một Chiến sĩ Goblin Lửa Đỏ. Con Chiến sĩ Goblin Lửa Đỏ kia phẫn nộ gầm thét một tiếng, dẫn theo một đám Goblin Lửa Đỏ tay sai xung quanh, lao về phía kẻ tấn công để bao vây.
Từ đằng xa, một bóng dáng trắng chợt lóe lên, chính là Lâm Tô Nguyệt.
Trong chớp mắt, chúng đã bao vây Lâm Tô Nguyệt, một luồng sáng trắng lóe lên rồi Lâm Tô Nguyệt ngã xuống đất.
Hệ thống: đồng đội Nguyệt Ảnh Lan San của ngươi đã tử vong.
Đúng lúc Lâm Tô Nguyệt vừa tử vong, ở một phía khác, nơi có ít Goblin hơn, lại có một bóng người khác lao thẳng về phía Kẻ điều khiển lửa Goblin. Lâm Tô Nguyệt đã thu hút rất nhiều Goblin Lửa Đỏ đi nơi khác, vừa vặn tạo điều kiện vô cùng thuận lợi cho Tiết Vũ.
"Thánh Nguyệt Chi Thuẫn!"
Tiết Vũ kêu to một tiếng, kích hoạt Thánh Nguyệt Chi Thuẫn, đánh bay một Goblin Lửa Đỏ đang cản đường hắn.
Tiết Vũ liếc nhanh xung quanh, trong đám Goblin đông đúc này, hắn không biết đâu mới là Nhiếp Phàm, hắn chỉ có một mục tiêu duy nhất: lao thẳng đến Kẻ điều khiển lửa Goblin.
Thế nhưng, đây dường như là một nhiệm vụ bất khả thi!
Phía trước có quá nhiều Goblin Lửa Đỏ và Chiến sĩ Goblin Lửa Đỏ cản đường, tới hơn chục con, hắn không thể nào vượt qua được!
Không thể nào, ta không thể thất bại được!
Tiết Vũ nhảy vọt lên, Cự Phủ của Chiến sĩ Goblin Lửa Đỏ gào thét chém sượt qua bên cạnh hắn.
Thật nguy hiểm!
Tiết Vũ đã hoàn toàn mặc kệ mọi thứ, dốc sức lao về phía trước, chỉ còn tám mã nữa là đến Kẻ điều khiển lửa Goblin, tiến lên!
Nhiếp Phàm nhìn về phía nơi hỗn loạn nổ ra, Tiết Vũ đang dốc sức lao đến phía này, nhưng Tiết Vũ không thể nào xông qua được. Bởi vì ở gần đây, Goblin Lửa Đỏ thực sự quá đông, tạo thành một bức tường người vững chắc, hắn liền dồn sự chú ý vào Kẻ điều khiển lửa Goblin.
Trận hỗn loạn vừa rồi do Lâm Tô Nguyệt gây ra đã thu hút sự chú ý của nó, nó không còn chú ý Nhiếp Phàm nữa mà chuyển tầm mắt sang hướng khác. Sự xuất hiện của Tiết Vũ khiến nó có vẻ giận dữ không kiềm chế được, nó kéo lê Cự Phủ và tiến về phía Tiết Vũ.
Tiết Vũ không thể nào xông qua, một đám lớn Goblin L��a Đỏ nhanh chóng vây lấy hắn, chỉ vài đòn tấn công qua lại, Tiết Vũ đã hóa thành một luồng sáng trắng.
Hệ thống: đồng đội Lạc Diệp Lưu Phong của ngươi đã tử vong.
Nhiếp Phàm nhận được thông báo của hệ thống, liếc nhìn Kẻ điều khiển lửa Goblin. Giờ phút này, Kẻ điều khiển lửa Goblin đang quay lưng lại với hắn, khoảng cách đã hơn sáu mã. Còn hắn, lợi dụng sự hỗn loạn vừa rồi đã tiếp cận Chiếc nhẫn Vận Mệnh chỉ còn hai mã. Chính là lúc này!
Cơ hội chỉ trong chớp mắt, chậm một bước nữa có lẽ sẽ không còn cơ hội!
Nhiếp Phàm dứt khoát thò tay, tay phải khéo léo luồn qua lớp màn hào quang hình cầu bên ngoài, chộp lấy, rồi nắm Chiếc nhẫn Vận Mệnh vào tay.
Ngay khi Nhiếp Phàm chạm vào Chiếc nhẫn Vận Mệnh, Chiếc nhẫn Vận Mệnh đột nhiên bùng lên một tia sáng chói lọi, chói lọi rực rỡ như mặt trời.
Trong khoảnh khắc đó, tất cả sinh vật đều chấn động tâm thần, bị tia sáng này thu hút, kể cả Kẻ điều khiển lửa Goblin ở gần nhất.
Ánh sáng từ Chiếc nhẫn Vận Mệnh nhanh chóng yếu đi, chiếc nhẫn vốn không có chút ánh sáng nào, giờ đây như được phủ một lớp bạc trắng, phía trên có những đường vân lồi lõm, gợn sóng, vầng sáng lưu chuyển, phát ra thứ ánh sáng quỷ dị khiến người ta phải khiếp sợ.
Lợi dụng lúc tất cả Goblin chưa kịp phản ứng, Nhiếp Phàm ném Chiếc nhẫn Vận Mệnh vào ba lô, cơ thể nhanh chóng biến hóa thành một con báo săn, và điên cuồng lao ra ngoài.
Phát hiện lại có kẻ cướp Chiếc nhẫn Vận Mệnh, Kẻ điều khiển lửa Goblin lâm vào nổi giận điên cuồng, nó gầm lên cuồng nộ, huy động Cự Phủ trong tay, đuổi theo Nhiếp Phàm.
Cây Cự Phủ của Kẻ điều khiển lửa Goblin hóa thành ngọn lửa hừng hực thiêu đốt, mạnh mẽ bổ xuống Nhiếp Phàm.
Thấy Cự Phủ lửa của Kẻ điều khiển lửa Goblin sắp chém tới mình, Nhiếp Phàm hoàn toàn quên mất căng thẳng là gì, hắn mạnh mẽ chụp tay về phía trước, tại chỗ lăn một vòng. May mắn là sau trận hỗn loạn vừa rồi, tất cả Goblin ở khoảng đất trống phía tây đã bị dẫn dụ đi nơi khác, không có Goblin Lửa Đỏ nào khác cản đường hắn.
Chỉ nghe một tiếng nổ "oanh", Cự Phủ lửa của Kẻ điều khiển lửa Goblin đã bổ xuống mặt đất, những ngọn lửa lớn bằng nắm tay bắn tóe ra khắp nơi, trên mặt đất nhanh chóng xuất hiện những khe nứt dài chằng chịt như mạng nhện.
Dù đã tránh né rất xa, nhưng hai quả cầu lửa vẫn va vào người Nhiếp Phàm, khiến Nhiếp Phàm mất gần trăm điểm HP.
Công kích thật khủng khiếp! Nhiếp Phàm kinh hãi không thôi, lợi dụng lúc tia lửa bắn ra, hắn liền sử dụng một kỹ năng Huyễn Ảnh.
Một bóng dáng mờ ảo xuất hiện phía sau Nhiếp Phàm.
Đòn tấn công lửa của Kẻ điều khiển lửa Goblin đã dọa sợ cả những Goblin Lửa Đỏ xung quanh, trong chốc lát, chúng quên cả truy kích Nhiếp Phàm, rơi vào trạng thái ngơ ngác. Kẻ điều khiển lửa Goblin gạt ngọn lửa sang một bên, mờ ảo thấy một bóng báo săn, nó tưởng đó là Nhiếp Phàm, nó gầm lên một tiếng, vung Cự Phủ lần nữa bổ xuống, một tiếng "oanh" vang lên, lại là một đòn cực mạnh. Thế nhưng, nhát bổ này không trúng vào thực thể nào, chân thân của Nhiếp Phàm đã chạy xa hơn mười mã rồi.
Kẻ điều khiển lửa Goblin vẫn không chịu buông tha, huy động Cự Phủ đuổi theo Nhiếp Phàm.
Nhiếp Phàm vụt qua những Goblin Lửa Đỏ và Chiến sĩ Goblin Lửa Đỏ l��� tẻ xung quanh, nhanh chóng biến mất trên bình nguyên, phía sau lưng, thỉnh thoảng vẫn vọng lại những tiếng gầm gừ của Kẻ điều khiển lửa Goblin.
Để tránh Kẻ điều khiển lửa Goblin đuổi kịp, Nhiếp Phàm điên cuồng chạy về phía trước suốt mấy phút liền, chỉ khi xác nhận phía sau không còn quái vật đuổi theo, hắn mới yên tâm. Đến lúc này, hắn mới phát hiện cả người mình đã ướt đẫm mồ hôi lạnh.
Đây là lần đầu tiên hắn đối mặt với tình huống nguy hiểm như vậy, may mắn là hữu kinh vô hiểm. Nghĩ đến Chiếc nhẫn Vận Mệnh đã nằm trong ba lô, Nhiếp Phàm cảm thấy tất cả đều đáng giá.
Liếc nhìn danh sách bạn bè, tên của Tiết Vũ và Tô Nguyệt vẫn hiển thị màu xám xịt. Nếu không có hồi sinh tại chỗ, họ sẽ phải đợi năm canh giờ nữa mới có thể vào lại trò chơi. Lần này may mắn có sự giúp đỡ của họ, nếu không Nhiếp Phàm căn bản không thể lấy được Chiếc nhẫn Vận Mệnh.
Phụ thân hắn ngày trước phải trải qua muôn vàn khó khăn mới đoạt được Chiếc nhẫn Vận Mệnh. Còn hắn, dù kỹ thuật không cao siêu bằng phụ thân, nhưng nhờ sự trợ giúp của hai người bạn, cũng đã đoạt được Chiếc nhẫn Vận Mệnh mà không gặp phải tình huống quá nguy hiểm. Điều này thật ứng với câu châm ngôn: "Ba ông thợ giày cùng góp sức, còn hơn một Gia Cát Lượng!" Hay nói cách khác, "Một cây làm chẳng nên non, ba cây chụm lại nên hòn núi cao."
Tiết Vũ và Tô Nguyệt đều mở kênh liên lạc, dù không thể vào trò chơi, vẫn có thể trò chuyện bình thường.
"Sau khi hồi sinh, quay về Targett!" Nhiếp Phàm nói trong kênh chat tổ đội. Xong chuyện ở đây, chúng ta nên về Targett nghỉ ngơi và hồi phục một chút.
"Chiếc nhẫn Vận Mệnh đã lấy được chưa?" Thấy tin nhắn Nhiếp Phàm gửi tới, Tiết Vũ liền hồi hộp hỏi. Chiếc nhẫn Vận Mệnh kia đối với Nhiếp Phàm mà nói, nhất định là vật phẩm vô cùng quan trọng. Hắn vẫn còn hối hận vì biểu hiện vừa rồi của mình, rõ ràng hắn có thể xông lên thêm một chút nữa, nhưng lại vì chần chừ mà bỏ lỡ cơ hội tốt nhất. Nếu nhiệm vụ của Nhiếp Phàm thất bại, hắn sẽ tự trách đến chết.
"Đã có được rồi." Nhiếp Phàm khẽ mỉm cười nói, "Nhờ có các cậu."
"Lấy được rồi là tốt." Tiết Vũ trong lòng thở phào nhẹ nhõm.
Lâm Tô Nguyệt nghe Nhiếp Phàm nói đã có được vật đó cũng rất vui mừng. Chuyện Nhiếp Phàm thận trọng với Chiếc nhẫn Vận Mệnh như vậy thật là lạ, không biết thuộc tính của Chiếc nhẫn Vận Mệnh ra sao.
"6 giờ chiều mai, chúng ta tập hợp ở cổng làng Targett." Nhiếp Phàm nhanh chóng chạy về hướng làng Targett, liếc nhìn Chiếc nhẫn Vận Mệnh đang lặng lẽ nằm trong ba lô, lộ ra một nụ cười hài lòng. Có được vật này, thực lực của hắn chắc chắn sẽ tăng lên rất nhiều.
Bản dịch được độc quyền phát hành bởi Truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức dịch thuật.