(Đã dịch) Độc Tài Chi Kiếm - Chương 179: Lên tới 120 cấp!
Một ngày nhanh chóng trôi qua. Ngày hôm sau, sau ba giờ online, những kiến trúc mọc lên san sát phía trước khe núi đã thu hút sự chú ý của Nhiếp Phàm. Đó chính là mục đích chuyến đi này của hắn: tiểu trấn Khắc Nhĩ Phỉ Đức! Tiểu trấn Khắc Nhĩ Phỉ Đức có quy mô khá lớn, gấp mười mấy lần Mạc Khắc Tây. Bên trong đủ loại kiến trúc san sát nối tiếp nhau, tụ tập mười vạn NPC. Ngoài ra, mỗi ngày có hơn mười vạn NPC từ các thôn trang lân cận qua lại giữa Khắc Nhĩ Phỉ Đức và các thôn xóm. Những tòa kiến trúc cao ngất đều được xây bằng đá, tường thành cao khoảng ba trượng, trên đó đặt những cự nỏ cổ xưa đã nhiều năm tháng. Cuối cùng cũng đã đến nơi. Nhiếp Phàm khẽ cười, rảo bước về phía cổng tiểu trấn. Vừa lúc sắp bước vào tiểu trấn, một quân sĩ thân hình mập mạp, tay cầm đại kiếm màu đen, bất ngờ vung kiếm ngang chặn Tác Lãng lại. Hắn thấp hơn Tác Lãng một cái đầu, bụng phệ, khuôn mặt béo tốt. Dù là một chiến sĩ cấp 120, nhưng nhìn qua chẳng có bao nhiêu sức chiến đấu. "Ngươi là người Bolt? Người Bolt phải bò vào thành, đây là quy định của Khắc Nhĩ Phỉ Đức..." Gã quân sĩ kia khinh miệt cười nói. Tác Lãng siết chặt nắm đấm, nhưng không dám ngẩng đầu nhìn thẳng gã quân sĩ kia. Bởi nếu nhìn thẳng, sẽ bị coi là khiêu khích! "Hắn là người hầu của ta, vậy cũng không được sao?" Nhiếp Phàm nhìn về phía gã quân sĩ, chậm rãi nói. "Thực xin lỗi, tiên sinh, đây là quy định của Khắc Nhĩ Phỉ Đức. Người Bolt ra vào cửa thành đều phải bò, ngay cả người hầu của quý tộc cũng vậy." Gã quân sĩ mập mạp kia đặt tay lên vai Tác Lãng, "Bành" một tiếng, Tác Lãng quỳ gối trên mặt đất. Tác Lãng căn bản không phải đối thủ của gã quân sĩ kia, hắn cúi đầu, như chó, bò vào Khắc Nhĩ Phỉ Đức. Phía sau lưng, tiếng cười to trào phúng của gã quân sĩ vẫn vọng lại. Nhiếp Phàm đưa giấy thông hành cho gã quân sĩ kia, đi theo sau Tác Lãng, một mạch vào cửa thành. Hắn lần đầu tiên cảm nhận được sự phẫn nộ. Mặc dù Tác Lãng trước mắt chỉ là một NPC, nhưng hắn lại có tư tưởng của con người! Giống như những robot trí tuệ nhân tạo, trong hiện thực, chúng cũng được hưởng sự tôn trọng cơ bản nhất. Bởi vì trí tuệ, tự thân nó đã đáng được tôn trọng. Game Độc Tài Chi Kiếm đã trần trụi phơi bày một xã hội viễn cổ dã man, rõ ràng hiện ra trước mắt những người hiện đại như Nhiếp Phàm. Điều này khiến Nhiếp Phàm, vốn luôn tiếp nhận giáo dục hiện đại, nhất thời khó lòng chấp nhận. Nhiếp Phàm vô lực thay đổi bất cứ điều gì. Hắn không phải đối thủ của gã quân sĩ kia, cho dù hắn có thể đánh thắng gã ta, hắn cũng không dám ngang ngược đến mức đánh chết một NPC quân sĩ ngay tại cổng tiểu trấn Khắc Nhĩ Phỉ Đức! "Đứng lên đi, Tác Lãng, đã vào được rồi." Nhiếp Phàm giọng trầm thấp nói, có lẽ hắn đã quá nhập tâm rồi. Tác Lãng đ��ng dậy, đi theo sau lưng Nhiếp Phàm, vẫn luôn cúi đầu. "Tác Lãng, ngươi muốn báo thù không?" Nhiếp Phàm ánh mắt sắc bén nhìn Tác Lãng. Trong ánh mắt Tác Lãng, bỗng nhiên lóe lên một tia hàn quang. Nhiếp Phàm có thể cảm nhận được sự phẫn nộ hừng hực đang thiêu đốt trong lòng Tác Lãng. "Nếu ngươi muốn báo thù, vậy hãy đi theo ta, ta sẽ khiến ngươi trở nên cường đại hơn! Cho đến một ngày, ngươi có thể tự tay đánh bại hắn!" Nhiếp Phàm kích động nói. Cùng nhau đi tới, theo thời gian trôi qua, hắn cảm thấy mình cũng ngày càng hòa nhập vào thế giới này, ngay cả khi nói chuyện cũng mang theo âm điệu của thế giới này. Ngẩng đầu nhìn Nhiếp Phàm, trong ánh mắt Tác Lãng lóe lên một tia kiên định, rồi theo sát bước chân Nhiếp Phàm. Tiểu trấn Khắc Nhĩ Phỉ Đức lớn đến bất thường, khắp nơi là nhà dân mọc lên san sát như rừng. Mấy năm liên tục chinh chiến, những tráng đinh trẻ tuổi đều bị chiêu mộ làm binh lính ra chiến trường. Trong tiểu trấn còn lại phần lớn chỉ là người già yếu. Vốn dĩ có thể dung nạp năm, sáu mươi vạn người, nay tiểu trấn chỉ còn hơn mười vạn người, trở nên đặc biệt tiêu điều. Trên đường phố lát đá xanh, chỉ có vài NPC lão giả lưng còng chậm rãi bước qua. Thế nhưng trong tương lai rất nhanh sẽ có từng đợt người chơi đến đây, Khắc Nhĩ Phỉ Đức sẽ một lần nữa được chấn hưng. Nhiếp Phàm đi trước một chuyến đến tiệm cầm đồ kim loại, đổi tất cả tiền đồng thành tiền bạc. Nhìn thoáng qua túi đồ, bên trong có hai vạn chín ngàn bảy trăm lẻ mấy tiền bạc. Sau đó, hắn đi thẳng đến chợ trong tiểu trấn. Trong một khu chợ rộng lớn, có đến năm sáu trăm quầy hàng, nhưng chỉ có hơn mười NPC đang bày bán hàng hóa. Trên rất nhiều quầy hàng dựng bảng hiệu rao bán quyền sở hữu, giá đắt thì năm tiền bạc, rẻ thì ba tiền bạc. Trên đó còn có địa chỉ của một vài NPC. Nhiếp Phàm bắt đầu bận rộn, dựa theo những địa chỉ này mà chạy từng nhà, cũng không mặc cả với đám NPC kia. Chỉ cần là quầy hàng trong chợ, hắn đều mua lại tất cả. Cả một ngày, Nhiếp Phàm đã mua được năm trăm hai mươi mốt quầy hàng. Đây là trung tâm tiểu trấn Khắc Nhĩ Phỉ Đức. Đường phố và quảng trường tiểu trấn không cho phép bày quầy bán hàng hóa, chỉ có thể mang vào chợ này để bán. Chợ này sớm muộn gì cũng sẽ trở nên phồn thịnh. Ngoài ra, Nhiếp Phàm còn mua ba mươi sáu cửa tiệm phố gần chợ cùng với một nhà đấu giá. Những thứ này đã tiêu tốn của Nhiếp Phàm hơn tám nghìn tiền bạc. Hơn tám nghìn tiền bạc, nếu đổi ra tiền đồng thì xem như là khá nhiều rồi, gần năm nghìn vạn tiền đồng, cho dù một số công hội lớn cũng chưa chắc đã chi ra nổi nhiều tiền như vậy. Ngoài việc mua lại các quầy hàng, cửa hàng và nhà đấu giá ở Khắc Nhĩ Phỉ Đức, Nhiếp Phàm còn mua cả phòng tinh luyện kim loại bạch ngân ở trung tâm Khắc Nhĩ Phỉ Đức. Sau này, khi người chơi có được quặng bạc hoặc muốn đúc tiền bạc thành thỏi bạc, đều phải đến chỗ Nhiếp Phàm. Mua phòng tinh luyện kim loại bạch ngân đã tiêu tốn gần hai nghìn tiền bạc. Tính ra như vậy, đã có một vạn tiền bạc đã chi ra rồi. Hiện tại Khắc Nhĩ Phỉ Đức còn chưa có người chơi nào đến, cũng không có ai tranh giành với Nhiếp Phàm. Theo tiến độ trò chơi thông thường, những người chơi đã đi vào Khắc Nhĩ Phỉ ��ức trước đó, dù biết mua lại quầy hàng có thể nhanh chóng tăng tỷ giá tiền bạc, nhưng phần lớn người chơi đều không có tiền. Họ phải tích cóp một thời gian rất dài mới có thể mua được một hoặc hai quầy hàng. Những quầy hàng, cửa tiệm này cuối cùng sẽ do nhiều người chơi cùng gánh vác. Thế nhưng Nhiếp Phàm vừa đến nơi này, đã trực tiếp mua hết tất cả quầy hàng, cửa hàng, nhà đấu giá và những thứ khác ở Khắc Nhĩ Phỉ Đức. Đến lúc đó, dù họ có muốn mua cũng không còn cơ hội. Những quầy hàng, cửa hàng, nhà đấu giá kia Nhiếp Phàm sẽ không bán đi, mà chuẩn bị cho thuê để thu tiền thuê. Nhiếp Phàm đi đến đại sảnh huấn luyện chuyển chức ở trung tâm Khắc Nhĩ Phỉ Đức. Người phụ trách tiếp đãi hắn là một NPC trung niên mập mạp, khuôn mặt tròn trịa, khi cười đôi mắt híp lại thành một khe. Hắn tên Falkner, là chấp pháp quan phụ trách huấn luyện chuyển chức ở Khắc Nhĩ Phỉ Đức. Tác Lãng vẫn đi theo sau Nhiếp Phàm, tò mò nhìn hắn làm đủ mọi chuyện. "Tôn kính tiên sinh Falkner, ta đến để chuyển chức Đại Đức Lỗ Y. Đây là thư giới thiệu." Nhiếp Phàm đưa lá thư cho Falkner. "Minh Dạ tiên sinh, chúc mừng ngài đã thành công thăng cấp Đại Đức Lỗ Y. Đây là bằng chứng chuyển chức của ngài." Falkner nở nụ cười thân mật, đưa một huy chương cho Nhiếp Phàm. Đó là một huy chương màu xanh lá, trên đó khắc hình bụi gai. Một vệt bạch quang đẹp mắt chiếu xuống người Nhiếp Phàm. Sau khi chuyển chức thành Đại Đức Lỗ Y, linh hoạt, lực lượng và tinh thần đều trực tiếp tăng lên hai nghìn điểm, ngoài ra trí tuệ tăng thêm một trăm điểm. Tất cả kỹ năng trước đây đều thăng cấp lên trung cấp, thuộc tính tăng cường gấp đôi không ngừng! Sau khi thăng cấp Đại Đức Lỗ Y, sức chiến đấu tăng lên toàn diện. Năm Đức Lỗ Y cấp 60 chưa chuyển chức, cũng chưa chắc là đối thủ của một Đại Đức Lỗ Y cùng cấp. Đức Lỗ Y phổ thông thuộc về chức nghiệp cấp một, còn Đại Đức Lỗ Y thuộc về chức nghiệp cấp hai. Sự khác biệt giữa hai loại này không chỉ là cấp độ. Thánh Đường Chấp Pháp Giả thuộc về chức nghiệp cấp hai. Sở dĩ Nhiếp Phàm có thể đánh chết hắn, là không thể không nhắc tới danh xưng Ác Ma Chấp Chính Quan của Nhiếp Phàm. Ác Ma Chấp Chính Quan thuộc về chức nghiệp cấp ba, cao hơn Thánh Đường Chấp Pháp Giả một cấp. Thế nhưng Nhiếp Phàm là nhân loại chuyển chức thành Ác Ma, vẫn có một sự chênh lệch nhất định so với Ác Ma có huyết thống thuần khiết. Nhiếp Phàm khá có cảm tình với NPC Falkner này, liền mở miệng nói: "Tôn kính tiên sinh Falkner, ta muốn giúp người hầu của ta cũng chuyển chức thành chức nghiệp cấp hai, không biết có được không." Ánh mắt Falkner rơi trên người Tác Lãng, chần chừ một lát: "Người Bolt sao..." Tác Lãng nghe Nhiếp Phàm nói vậy, vô cùng khẩn trương nhìn Falkner. "Hắn là người hầu của ta, vô cùng trung thành với ta. Ta hy vọng hắn có thể trở nên cường đại hơn, bảo vệ sự an toàn của ta." Nhiếp Phàm giải thích. Người Bolt ở Đế quốc Bang Đình thật sự bị kỳ thị, rất có thể Falkner sẽ không muốn chấp nhận. "Tôn kính tiên sinh Falkner, ta hy v��ng ngài có thể đáp ứng thỉnh cầu của ta." "Cũng không phải là không được. Vì để thuận tiện cho các quý tộc, chúng ta có sắp xếp sân huấn luyện chuyên môn cho cả người hầu của quý tộc. Nhưng đây là lần đầu tiên chúng ta tiếp nhận người Bolt, nên phí có thể sẽ cao hơn một chút." Falkner chần chừ nửa ngày rồi nói. "Xin hỏi cần bao nhiêu tiền?" Nhiếp Phàm hỏi. Nếu không phải quá nhiều, hắn vẫn sẵn lòng chi. "Nếu không có thư giới thiệu, chuyển chức thành chức nghiệp cấp hai cần ba trăm tiền bạc. Về cấp độ, huấn luyện đến cấp 70 cần ba mươi tiền bạc, cấp 80 cần bảy mươi tiền bạc, cấp 90 cần một trăm hai mươi tiền bạc, cấp 100 cần ba trăm tiền bạc." Falkner nói, "Ngoài ra, chuyển chức và huấn luyện cũng cần một khoảng thời gian nhất định. Mỗi lần huấn luyện ít nhất là ba đến năm ngày, nhiều thì nửa tháng." Người hầu NPC không thể ra dã ngoại đánh quái để luyện cấp, chỉ có thể tăng cấp tại sân huấn luyện. Họ có thể giúp chủ nhân chiến đấu, nhưng không thể giúp chủ nhân nhận được kinh nghiệm. Sau khi tử vong có thể được Mục Sư phục sinh hoặc phục sinh tại tế đàn, nhưng đều cần tiêu tốn lượng lớn tiền bạc. Đại khái người chơi không có tiền thì không nuôi nổi người hầu. Nghe Falkner nói vậy, Tác Lãng có chút thất vọng. Đây là rất nhiều tiền, Nhiếp Phàm có sẵn lòng vì hắn mà tiêu nhiều tiền như vậy không? "Tôn kính tiên sinh Falkner, xin hãy giúp ta huấn luyện hắn đến cấp 120." Nhiếp Phàm tiện tay lấy ra hai nghìn bảy trăm tiền bạc rồi nói. Thấy những đồng tiền bạc sáng bóng, Falkner ngẩn người ra. Hắn cho rằng Nhiếp Phàm sẽ từ bỏ, không ngờ Nhiếp Phàm lại trực tiếp yêu cầu huấn luyện người Bolt này đến cấp 120. Lập tức hắn có chút kinh hỉ. Đã rất lâu rồi hắn không gặp khách hàng hào phóng đến vậy, ít nhất một hai tháng tới không cần lo lắng vì sinh kế. Những NPC này cũng giống như con người trong hiện thực, cũng cần kiếm tiền, cũng cần mua sắm thức ăn, trong nhà cũng có con cái và người già. Vì vậy bọn họ càng thêm nhân tính hóa. Tác Lãng kích động nhìn Nhiếp Phàm, không biết nên nói gì. Nhiếp Phàm nhìn thoáng qua bảng trạng thái của Tác Lãng. Lúc mới bắt đầu cứu Tác Lãng, độ trung thành của hắn chỉ có 50. Sau đó ký kết Ác Ma khế ước, có sự ràng buộc của khế ước, độ trung thành đạt 70. Sau khi vào Khắc Nhĩ Phỉ Đức, Nhiếp Phàm nói những lời kia, độ trung thành của Tác Lãng lại tăng 10 điểm, đạt 80 điểm. Khi Nhiếp Phàm nói muốn huấn luyện hắn đến cấp 120, độ trung thành của hắn trực tiếp tăng vọt lên mức tối đa 100 điểm! Thấy độ trung thành của Tác Lãng, Nhiếp Phàm không khỏi mỉm cười.
Nguồn gốc của từng lời kể, đều được bảo hộ tại Tàng Thư Viện.