(Đã dịch) Độc Cổ - Chương 51 : Thần kỳ tử đan
Tiêu Vũ ngây ngẩn đứng bất động tại chỗ.
Đến lúc này, toàn thân hắn mới trở lại trạng thái bình thường, có thể cử động được thân thể.
"Cảm giác này thật kỳ lạ! Đan điền của ta ư?"
Hắn kinh ngạc nhận ra, khi luồng sáng tím kia lan tỏa, Tiêu Vũ có thể cảm nhận được sức mạnh từ Trời Đ��t ào ạt đổ về phía mình. Khi đi qua hào quang màu tím ấy, tất cả linh lực nhanh chóng chuyển hóa, hình thành dòng chân khí tuôn vào Đan Điền của Tiêu Vũ.
"Đây là... Đan điền... Kim Đan..."
Tiêu Vũ trong lòng ngây ngẩn, những luồng linh khí kia sau khi chuyển hóa, trực tiếp biến thành chân khí, rồi hình thành một điểm, dần dần tụ tập lại. Vòng xoáy chân khí ban đầu, giờ đây sau khi từng tia tụ hợp, đã tạo thành một quang điểm. Quang điểm ấy từ từ ngưng tụ thành thực chất.
Cùng lúc linh khí bên ngoài không ngừng gia nhập và chuyển hóa thành chân khí, Kim Đan màu vàng kia càng lúc càng lớn.
"Kim Đan, chân khí chuyển hóa, hình thành Kim Đan." Tiêu Vũ lập tức chấn động, đôi mắt kinh ngạc nhìn chằm chằm vào Kim Đan màu tím vẫn đang lơ lửng phía trên Tử Đỉnh.
Hắn chợt hiểu ra, việc mình có thể tiến vào cảnh giới Kim Đan, chắc hẳn có liên quan tới lần ngẫu nhiên bước vào trạng thái luyện đan trước đó, và tự nhiên cũng không thể tách rời khỏi khỏa đan màu tím đang hiện hữu trước mắt này.
"Vù!"
Tiêu Vũ chỉ cảm thấy trong đan điền chợt lóe lên ánh sáng. Kim Đan đã ngưng tụ thành hình, nằm trong đan điền, to chừng nắm tay, xung quanh tỏa ra khí tức kim nhạt, khí tức ấy dần dần lan tỏa. Chân khí trong cơ thể cũng trở nên cường thịnh và bàng bạc hơn trước rất nhiều.
Thế nhưng, khoảnh khắc Kim Đan hình thành trong đan điền, tất cả sức mạnh từ Trời Đất đều tan biến. Cột sáng màu tím kia cũng lập tức nhạt nhòa, thu lại vào trong phòng của Tiêu Vũ.
Tiêu Vũ cảm thấy cả thể xác lẫn tinh thần khẽ chấn động, luồng khí tức tím bàng bạc trước mắt đều chui vào trong Kim Đan màu tím. Ánh sáng bao quanh Kim Đan tím dần nhạt đi, trở lại trạng thái bình thường, nhưng vẫn yên lặng lơ lửng trước mặt Tiêu Vũ.
Lúc này, Tiêu Vũ mới nhận ra tay chân mình đã có thể cử động. Toàn thân tràn ngập một luồng sức mạnh khó tả, nhưng vì hai ngày hai đêm không hề nhúc nhích, cơ thể hắn vẫn có chút nhức mỏi.
"Đã thành công rồi sao? Cứ như vậy là được? Kim Đan đã kết thành? Tử Đan cũng đã hoàn thành?"
Tiêu Vũ ngây ngẩn, sững sờ tại chỗ, cứ ngỡ như đang nằm mơ. Hắn cứ thế mà bước vào cảnh giới Kim Đan.
Hơn nữa, chân khí toàn thân và cảm ứng từ linh hồn giờ đây mạnh hơn gấp trăm lần so với khi còn ở giai đoạn Luyện Khí. Nếu như lúc Luyện Khí Tiêu Vũ chỉ là một chú chim non chập chững tập bay, thì hiện tại hắn đã là một con Hùng Ưng sải cánh, cường tráng và đầy sức mạnh.
Tâm thần hắn nhanh chóng chìm vào Đan Điền, quả nhiên, bên trong Đan Điền, một viên cầu màu vàng sáng lấp lánh đang lơ lửng, xung quanh chân khí cuộn xoáy quanh nó, sẵn sàng chờ đợi hiệu lệnh của Kim Đan.
"Đây chính là cảm giác của cảnh giới Kim Đan sao? Mạnh quá! Chân khí và sức mạnh của ta lúc này, dường như sắp bùng nổ vậy. Thật sự quá mạnh mẽ." Cảm ứng từ sâu thẳm tâm linh khiến Tiêu Vũ sững sờ thật lâu, không thể đáp lời.
Trên Luyện Võ Tràng.
Tại khu vực Ngoại Môn, lão trọng tài lại bắt đầu lên tiếng.
"Trận thứ chín, Chiết Ngọc thắng. Trận thứ mười, Lục Bích Văn đấu Tiêu Vũ, mời lên đài."
Lập tức, sau lời lão trọng tài, một thanh niên đầu trọc thân hình cao lớn bước lên đài. Người này cao hơn hai mét, cơ bắp cuồn cuộn, trông uy vũ bất phàm.
Thế nhưng, hắn vừa lên đài, đối thủ kia lại hoàn toàn không có động tĩnh gì.
"Tiêu Vũ là ai? Mau ra đây, ra đây cùng ta Lục Bích Văn một trận chiến!"
Lục Bích Văn vừa lên đài đã nhận ra đối thủ chưa xuất hiện, hắn lớn tiếng quát gọi vài tiếng.
Sau vài tiếng quát tháo, vẫn không thấy động tĩnh gì, các đệ tử bên dưới đang xem náo nhiệt cũng bắt đầu xôn xao bàn tán.
"Tiêu Vũ chẳng phải là tiểu tử gặp chuyện bất trắc hai ngày trước sao? Nghe nói hắn không biết đã xảy ra chuyện gì, tẩu hỏa nhập ma, tự nhốt mình trong phòng. Đến giờ vẫn không thấy động tĩnh gì."
"Nói thế không đúng đâu, nghe nói tiểu tử đó là vì bế quan, sắp đột phá cảnh giới Kim Đan, nên mới phát sinh một loại bình chướng tự nhiên thôi."
"Xì! Cái tên tiểu tử đó mà cũng muốn đột phá Kim Đan cảnh giới sao? Hắn mới tới Tà Cổ Môn ta được bao lâu? Mới vỏn vẹn hai tháng, nếu hắn thật sự đột phá được Kim Đan cảnh giới, ta sẽ viết ngược tên mình lại!"
Phía dưới, những tiếng xì xào bàn tán thưa thớt nhưng không ngớt cứ vang lên liên tục.
Lục Bích Văn đứng trên đài, cảm thấy có chút khó xử, không biết nên làm sao.
"Tiêu Vũ là thằng nào, mau cút ra đây!"
Không chỉ Lục Bích Văn cảm thấy xấu hổ, mà ngay cả mấy vị trọng tài ngồi trên khán đài cũng bắt đầu bàn tán.
"Liễu trọng tài, Tiêu Vũ này đã lâu không xuất hiện, chúng ta cũng không thể cứ mãi chờ đợi như vậy chứ? Nếu tất cả đệ tử đều bắt chước hắn, thì giải đấu pháp này còn thi đấu được nữa sao?" Một trọng tài khoảng ba mươi tuổi, cơ bắp cuồn cuộn, cau mày nói với vị trọng tài lớn tuổi bên cạnh.
"Lý trọng tài, đây là kỳ khảo hạch tiến bộ tu vi mỗi năm một lần của đệ tử, chúng ta chờ đợi một chút cũng không sao." Vị trọng tài lớn tuổi kia mở lời.
Khoảnh khắc Liễu trọng tài già lên tiếng, các trọng tài khác đều im lặng.
"Chư vị, vì Tiêu Vũ có chút việc chậm trễ, nên sẽ đến muộn một chút, xin mọi người chờ đợi giây lát." Liễu trọng tài cười đứng dậy, vỗ về nói.
"Cái gì? Muốn chúng ta chờ sao? Nếu Tiêu Vũ kia không đến, chẳng lẽ chúng ta phải chờ cả đời à?"
"Không được, không được! Cứ chờ đợi như vậy, trời sẽ tối mất. Xin trọng tài lập tức tiến hành thi đấu pháp, nếu Tiêu Vũ không đến, trực tiếp phán hắn thua không được sao?"
Phía dưới, những tiếng bất mãn vang lên liên tục.
Lúc này, Liễu trọng tài cũng cảm thấy khó xử. Hắn biết rõ việc đệ tử tham gia đấu pháp đến muộn hoặc không muốn lên đài là nghiêm trọng, nên mới cố gắng giành thêm thời gian cho Tiêu Vũ.
Đối mặt với vô số ánh mắt chất vấn. Liễu trọng tài thở dài một tiếng, mở miệng nói: "Vì chư vị kiên quyết như vậy, vậy thì thế này đi. Cho Tiêu Vũ năm phút. Nếu năm phút sau Tiêu Vũ vẫn không xuất hiện, sẽ trực tiếp phán hắn thua, đồng thời hủy bỏ tư cách tham gia giải đấu pháp hàng năm sau này."
Bên ngoài sân nhỏ.
Tiểu Bình trừng lớn mắt, nước mắt lưng tròng.
"Vừa rồi đã xảy ra chuyện gì? Luồng sáng tím kia? Tiêu Vũ, là Tiêu Vũ. Tiêu Vũ làm sao vậy? Tiêu Vũ..." Tiểu Bình lập tức hoảng sợ, trong lòng vô cùng lo lắng.
Nàng bước nhanh hơn, mặc kệ những thứ khác, chạy thẳng về phía phòng của Tiêu Vũ.
Nàng vô cùng vội vã, sợ Tiêu Vũ đã gặp phải chuyện gì.
Thế nhưng, khi còn cách cửa không đầy hai bước.
Cánh cửa đã có động tĩnh.
"Kẽo kẹt...!"
Cánh cửa nhẹ nhàng hé mở một khe nhỏ. Một thiếu niên tuấn tú, mặc áo choàng xanh nhạt lấm bẩn, tóc rối bù, khẽ đẩy cửa phòng bước ra.
Cửa được đẩy ra. Nhìn thấy gương mặt quen thuộc ấy, Tiểu Bình lập tức dừng bước, khoảnh khắc này nàng không kìm được nữa, nước mắt lặng lẽ rơi xuống. Trong mắt nàng dâng lên niềm vui sướng, nỗi oán trách, sự tức giận, cùng vô vàn cảm xúc khác nhau.
"Tiểu Bình!"
Tiêu Vũ đã sớm chuẩn bị tâm lý. Trong hai ngày hai đêm qua, mỗi lời nói, mỗi tiếng lòng của Tiểu Bình, hắn đều nghe rõ trong lòng. Nhưng khi hắn một lần nữa nhìn thấy Tiểu Bình, một nỗi xót xa vô hạn trượt qua trong tim.
Hai người không nói một lời. Nhanh chóng bước chân, lao về phía đối phương và ôm chặt lấy nhau.
Cảm nhận thân hình mềm mại, tiều tụy, nhỏ nhắn của nàng, Tiêu Vũ hận không thể đem Tiểu Bình dung nhập vào trong trái tim mình.
"Tiểu Bình, xin lỗi em. Là ta không tốt, đã để em phải chịu khổ." Tiêu Vũ dịu dàng nâng gương mặt đẫm lệ của Tiểu Bình, áy náy nói.
Tiểu Bình lặng lẽ lắc đầu, mím đôi môi nhỏ nhắn, nuốt nghẹn những tiếng khóc không thành tiếng.
"Tiêu Vũ, em thật sự rất lo lắng. Nếu như huynh xảy ra chuyện gì, em không biết phải làm sao đây?" Tiểu Bình thút thít nói khẽ.
Cả tiểu viện, vào khoảnh khắc này, đã trở thành thế giới riêng của hai người.
"Sẽ không đâu, ta hứa với em, sau này tuyệt đối sẽ không để chuyện tương tự xảy ra nữa, tuyệt đối sẽ không để em phải lo lắng hay sợ hãi."
Hai người ôm chặt lấy nhau, gần như hòa làm một.
Gió nhẹ nhàng thổi qua, khẽ lướt qua những chiếc lá theo làn gió nhẹ nhàng rơi xuống giữa hai người. Trong vô thức, đôi môi họ từ từ khép lại, say đắm hôn lấy đối phương, như thể mang đến sức sống nảy mầm cho khung cảnh tiêu điều giữa đất trời này...
"Ối!"
Trương Mính và Văn Bàn Tử đang lo lắng vội vã chạy về nơi ở, thế nhưng cửa mới chỉ hé mở một nửa. Cả hai đều sững bước, mặt đỏ bừng. Cả hai cùng tròn mắt nhìn về phía Tiêu Vũ vừa bước ra khỏi phòng, nhưng khi nhìn thấy Tiêu Vũ và Tiểu Bình đang môi chạm môi, say đắm hôn nhau, cả hai lập tức ngượng ngùng quay người đi, khép cửa lại một lần nữa.
"Béo à, ngươi xem nên làm gì đây!" Trương Mính mặt đỏ bừng. Tiêu Vũ tỉnh lại khiến hắn vô cùng vui mừng. Thế nhưng trong tình huống này, lẽ nào lại đi quấy rầy người ta ư?
"Xì! Đây là lúc cấp bách đấy. Dù chúng ta có quấy rầy Tiêu Đại đi nữa, nhưng Trương Mính ngươi tổng không muốn Tiêu Đại cùng Tiểu Bình bị loại khỏi giải đấu pháp đúng không?"
Văn Bàn Tử to gan, hít một hơi thật sâu, đưa nắm đấm ra, gõ "đùng đùng" vài cái lên cánh cửa sân viện.
"Tiểu Bình, Tiểu Bình có ở trong đó không?" Văn Bàn Tử sợ Tiêu Vũ và Tiểu Bình không nghe thấy, cố ý ngô nghê làm lớn giọng hơn vài phần.
"Ối!"
Tiếng gào bên ngoài của Văn Bàn Tử đã quấy rầy, Tiêu Vũ và Tiểu Bình đều nhanh chóng dứt ra. Sau đó, hai người ngượng ngùng buông đối phương ra, Tiểu Bình mặt đã đỏ bừng từ lâu, vội quay người đi.
Tiêu Vũ cũng ngượng nghịu cười cười.
"Béo à, có chuyện gì sao? Vào đi? Cửa đâu có khóa." Tiêu Vũ mặt còn ửng hồng, rất rõ ràng Văn Bàn Tử cố ý làm vậy.
Dù sao thì người cũng cần một chút thể diện chứ.
"Tiêu Đại à! Tiểu tử huynh cuối cùng cũng tỉnh rồi, haha! Là Tiêu Đại, Tiêu Đại cuối cùng cũng ra khỏi phòng rồi, haha! Tiêu Đại không sao cả!"
Văn Bàn Tử cố ý giả vờ như mình chẳng phát hiện điều gì, hớn hở đẩy cửa từ bên ngoài bước vào, sau đó lao nhanh tới chỗ Tiêu Vũ.
"Tiêu Đại, tiểu tử huynh khiến bọn ta lo lắng gần chết!" Trương Mính trung thực cũng phối hợp nói dối, chạy vào sân, ôm chầm lấy Tiêu Vũ.
"Được rồi, hai cái tên tiểu tử thối các ngươi! Chẳng phải mới hai ngày không gặp thôi sao? Có cần phải làm quá lên như thế không?" Tiêu Vũ lập tức chẳng có vẻ mặt tốt lành gì, liếc xéo hai tên này.
Trong lòng biết rõ hai người họ đã nhìn lén bên ngoài, Tiêu Vũ cũng khó mở lời.
"Tiêu Đại, bất kể thế nào, huynh tỉnh lại là tốt rồi. À đúng rồi, bọn ta quay về là vì một chuyện đại sự đấy. Huynh phải chuẩn bị sẵn sàng đi!"
Văn Bàn Tử lập tức chuyển sang chuyện chính, kéo Tiêu Vũ thoát khỏi sự ngượng ngùng.
"Hả?" Tiêu Vũ nhíu mày, ngay cả Tiểu Bình cũng kinh ngạc quay người lại. Nàng thốt lên một tiếng kinh ngạc: "Hôm nay là giải đấu pháp hàng năm, Tiêu Vũ, huynh đã tham gia chưa?"
"Giải đấu pháp?" Tiêu Vũ giật mình, chợt nhớ ra.
"Tiêu Đại, đừng kinh ngạc! Huynh được sắp xếp ở trận đấu pháp thứ mười, mà khi ta và Trương Mính trở lại, trận thứ chín đã diễn ra rồi, nên rất nhanh sẽ đến lượt huynh đấy!" Văn Bàn Tử hoảng hốt, một hơi nói liền mạch tất cả.
Nghiêm cấm mọi hành vi sao chép, bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free.