Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độc Cổ - Chương 49 : Đấu pháp đại hội bắt đầu

Chậc chậc. Tiêu Đại quả nhiên không hổ danh. Ngay cả thiên tài nữ đệ nhất Tà Cổ Môn chúng ta, cũng thầm thương trộm nhớ hắn. Nhìn bóng Thượng Quan Nguyệt bay đi, Văn Bàn Tử không khỏi lắc đầu thở dài.

Tiếng nói chẳng lớn, nhưng lại thu hút ánh mắt phẫn nộ của ba nữ Tiểu Bình.

"Hừm! Cả Đại sư t��� nữa chứ. Thật không biết xấu hổ. Tiêu Vũ ca ca sẽ không đời nào thích loại nữ nhân như nàng!" Tiểu Bàn tức giận nói.

"Tiểu Bàn, đừng nói nữa. Các ngươi về nghỉ ngơi trước đi! Ta muốn ở lại đây cùng Tiêu Vũ." Giọng Tiểu Bình mềm nhũn hẳn. Nàng tìm một chỗ sạch sẽ, yên tĩnh rồi ngồi xuống. Chuyện hôm nay xảy ra quá nhiều, lòng nàng vẫn luôn không yên.

Dù Nhị trưởng lão nói Tiêu Vũ không sao, nhưng lòng Tiểu Bình vẫn cứ bất an. Dẫu có trở về, nàng cũng tin chắc mình không tài nào ngủ được.

Năm người đã ở bên cạnh an ủi Tiểu Bình một hồi lâu. Rồi ai nấy đều rời khỏi sân nhỏ, trở về chỗ ở của mình. Trương Mính và Văn Bàn Tử cũng đành chịu, đành trở về phòng nghỉ ngơi.

Vì chuyện Tiêu Vũ bận rộn cả ngày, hai người đều vô cùng mệt mỏi.

Những dòng chữ này là sự chắt lọc từ nguồn truyện độc quyền tại truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.

Trời dần dần sáng.

Trong khe núi vẫn còn vương vấn màn sương mờ mịt. Đặc biệt là vào sáng sớm, nhiệt độ vô cùng thấp. Tiểu Bình ôm chặt lấy hai vai, thân thể rúc mình trước cửa phòng Tiêu Vũ, lạnh run chờ đợi.

Một đêm trôi qua, trong phòng Tiêu Vũ vẫn im ắng như tờ, không hề có chút động tĩnh nào.

Trương Mính và Văn Bàn Tử sau khi rời giường, bước ra sân, cả hai đều lắc đầu thở dài mấy tiếng. Rồi cùng nhau đi về phía ngoài viện.

Mọi quyền lợi dịch thuật bản truyện này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

"Tiểu Bình, muội ngồi đây cả ngày rồi, ra ngoài ăn chút gì đi!"

Mặt trời giữa trưa treo cao, Tiểu Bàn và Tiểu Khiết bưng hai bát cơm đầy ắp thức ăn, đưa đến trước mặt Tiểu Bình.

Tiểu Bình vẫn như cũ ôm đầu gối, đầu vô lực lắc nhẹ, khẽ đáp: "Tiểu Bàn, ta thật sự ăn không nổi."

So với đêm qua, Tiểu Bình rõ ràng tiều tụy đi rất nhiều.

Chẳng mấy chốc, trời dần dần tối, Tiểu Bình vẫn lặng lẽ ngồi trước cửa phòng Tiêu Vũ. Nàng si ngốc nhìn về phía trước, tròng mắt bất động.

"Ôi! Nhìn dáng vẻ Tiểu Bình thế này, ta... ta thật sự không chịu nổi nữa rồi." Tiểu Bàn nắm chặt tay, thở dài một tiếng.

Tiểu Khiết cùng Văn Bàn Tử, Trương M��nh cũng trầm mặc đứng ở một bên.

"Chúng ta nhất định phải nghĩ cách. Dù thế nào cũng không thể để Tiểu Bình cứ thế này mãi được. Nếu không, đợi đến lúc Tiêu Vũ từ trong phòng ra, khi ấy Tiểu Bình chắc sẽ đổ bệnh mất." Giọng Tiểu Khiết bỗng trở nên sắc bén.

Tiểu Bình là tỷ muội tốt của nàng. Nhìn nàng chán nản đến thế, lòng nàng thật khó chịu.

"Trong lòng Tiểu Bình, người nàng quan tâm nhất chính là Tiêu Vũ. Trừ phi Tiêu Vũ có thể đi ra khỏi phòng." Văn Bàn Tử ở một bên lắc đầu thở dài.

Vốn là lo cho Tiêu Vũ, giờ lại chuyển thành lo cho Tiểu Bình. Khiến bốn người bọn họ vô cùng đau đầu.

Tuyển tập truyện tranh trên truyen.free, chỉ có ở đây mới có bản dịch đầy đủ và chất lượng nhất.

"Hôm nay là ngày đấu pháp thường niên của Tà Cổ Môn chúng ta, Văn Bàn Tử, ngươi đã ghi danh tham gia chưa?"

Một ngày trôi qua thật nhanh, sáng sớm, Văn Bàn Tử và Trương Mính đều chỉnh tề y phục, bước ra khỏi phòng, khi đi ngang qua sân nhỏ, nhìn thấy Tiểu Bình vẫn còn ngồi xổm ở đó, cả hai đều bất đắc dĩ cười khổ.

"Đã ghi danh rồi, lần trước ta cùng Tiêu Đại cùng nhau báo tên. Nhưng tiếc thay, Tiêu Đại e rằng sẽ không có cơ hội tham gia đấu pháp lần này rồi." Văn Bàn Tử lắc đầu, kéo tay Trương Mính, cười nói: "Đi thôi! Chốc nữa sẽ tập hợp, đến muộn thì không hay đâu."

Hai người cùng nhau đi ra sân nhỏ.

Hai người vừa rời đi, Tiểu Bình vẫn còn ngây ngẩn bỗng bừng tỉnh.

"Hôm nay là ngày đấu pháp ư? Thời gian trôi qua thật nhanh, nhưng sao Tiêu Vũ đến giờ vẫn chưa tỉnh lại?" Đôi tay nhỏ bé của Tiểu Bình ôm chặt lấy hai vai, run rẩy. Giọng nàng mang theo sự thất vọng.

Mấy ngày nay, Tiểu Bình trong đầu vẫn luôn hồi tưởng lại một chuyện duy nhất. Từ khi quen biết Tiêu Vũ, rồi cả hai kết bạn, cuối cùng lặng lẽ thầm mến đối phương. Cho đến mấy ngày trước, mối quan hệ giữa hai người dần dần có sự đột phá. Tiểu Bình dường như cảm thấy mình đang trong một giấc mộng.

Nhưng khi nàng nghe được chuyện của Tiêu Vũ, nàng lại thấy mình bối rối vô cùng, rất sợ hãi. Không biết vì sao? Cứ như thể nàng đã mất đi điều gì đó, lòng vô cùng đau xót.

Nàng tự hỏi mình, đây có phải là yêu? Thật ra chính nàng cũng rất mơ hồ. Nàng chỉ hiểu rằng, Tiêu Vũ đã khắc sâu vào lòng nàng, trở thành một phần thân thể, vĩnh viễn không muốn để hắn rời khỏi mình.

"Tiêu Vũ, huynh nhất định không sao đâu. Ta sẽ đợi huynh đi ra." Tiểu Bình kiên định nhìn về phía trước.

Mỗi con chữ, mỗi đoạn văn trong đây đều được biên dịch đặc biệt dành riêng cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép!

Cuộc đấu pháp thường niên của Tà Cổ Môn là một sự kiện vô cùng thiêng liêng. Giữa các đệ tử, ngày hôm nay sẽ là lúc một số người trong số họ trổ hết tài năng, trở thành tâm điểm của mỗi năm.

Bởi vậy, trong suốt một năm tu luyện, bất luận là đệ tử nội môn hay ngoại môn, đều đã chuẩn bị từ rất lâu cho ngày hôm nay.

Giờ phút này, trên luyện võ trường, đông nghịt đệ tử nội môn và ngoại môn, đệ tử nội môn tụ tập thành một khu, tạo thành khu vực so đấu nội môn, đệ tử ngoại môn cũng tập trung rất đông, ai nấy đều xoa tay nóng lòng chờ đợi được thể hiện tài năng trong ngày hôm nay.

Tại phía ��ông luyện võ trường, hơn trăm nam nữ thanh niên mặc áo choàng xanh biếc chỉnh tề đứng trên một đài tỷ võ. Ai nấy đều thần thái tự tin, tinh thần phấn chấn. Hơn trăm người tụ tập lại, đều tỏa ra một khí thế lay động lòng người.

Còn tại phía nam, trên luyện võ trường, tụ tập không dưới ba bốn trăm đệ tử ngoại môn mặc áo choàng xanh nhạt. Dù tu vi đệ tử ngoại môn không cao, nhưng mấy trăm người tụ tập lại, vẫn tỏa ra một cỗ khí thế Bất Hủ.

Theo một hồi tiếng chiêng vang lên, một vị quản sự nội môn từ trên trời giáng xuống. Trước mặt hai phe đệ tử nội môn và ngoại môn, ông ta công bố quy tắc của cuộc luận võ thường niên.

Quy tắc luận võ đấu pháp rất đơn giản, tất cả đều thi đấu theo cách bốc thăm. Ngươi lên đài, sẽ phải tỷ thí với đối thủ đã được bốc thăm, thắng thì tiến vào vòng tiếp theo, thua thì bị loại.

Tuy cách thức so đấu này rất đơn giản, nhưng không nghi ngờ gì nó hoàn toàn công bằng. Người đấu pháp không thể gian lận, đến cả trọng tài cũng không có tư cách này.

Tiếng chiêng trống ầm ầm vang dội, trên hai đài luyện võ của nội môn và ngoại môn. Mỗi đài có hai đệ tử bước lên. Họ vận dụng sở trường và tu vi của mình, giao đấu với nhau.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, chỉ có tại đây mới tìm thấy sự nguyên bản và tâm huyết.

Một tiếng chiêng trống vang lên, kinh động Tiểu Bình.

Tiểu Bình ngước mắt nhìn ra ngoài.

"Đấu pháp đã bắt đầu rồi ư?" Giọng Tiểu Bình có chút lạnh nhạt.

"Tiêu Vũ, khi nào huynh mới có thể đi ra? Huynh bình thường cố gắng đến vậy. Chẳng lẽ thật sự muốn bỏ lỡ cơ hội tốt như vậy để thể hiện bản thân sao?" Tiểu Bình dựa người vào cửa, lẩm bẩm nói.

Hai ngày nay nàng vẫn luôn túc trực trước cửa phòng Tiêu Vũ chờ đợi. Thật ra thì, nàng cũng đã cảm thấy vô cùng mệt mỏi. Nàng cũng từng nghĩ đến việc rời đi, trở về ngủ một giấc thật ngon. Nhưng nàng không dám.

Bởi vì câu nói kia của Thượng Quan Nguyệt đã chạm đến lòng nàng.

Là một nữ nhân thông minh và mẫn cảm, Tiểu Bình tuyệt đối sẽ không bị mấy lời ấy của Thượng Quan Nguyệt làm cho sợ hãi mà bỏ cuộc.

Những trang văn này là thành quả dịch thuật độc quyền, dành tặng riêng cho cộng đồng truyen.free, vui lòng không tái bản.

"Vòng so đấu thứ nhất, Tông Thế Văn thắng. Trận tiếp theo, Vương Ngạo và Lý Ngọc chuẩn bị sẵn sàng."

Tại khu vực ngoại môn, một vị trọng tài lớn tuổi, mặt đỏ au mừng rỡ tuyên bố kết quả vòng đấu thứ nhất.

"Được rồi, trận đấu pháp tiếp theo. Bắt đầu ngay!"

Vòng thứ nhất đã trực tiếp loại bỏ một nhóm những người có thực lực yếu kém, vòng thứ hai thì bắt đầu tuyển chọn những tinh anh. Còn vòng thứ ba, sẽ là tinh hoa trong số tinh hoa. Những người còn lại sẽ trực tiếp tiến vào vòng thứ tư, nơi các cao thủ chân chính sẽ quyết đấu.

Đấu pháp giữa nội môn và ngoại môn, nói một cách tương đối, thì nội môn càng thêm đặc sắc. Dù sao các loại pháp thuật, các loại thủ đoạn khác nhau rực rỡ như pháo hoa. Còn ngoại môn thì chủ yếu đấu chân khí, so độ kiên trì và vân vân. Hơn nữa, một số cao thủ chân chính cũng biết che giấu bản thân.

"Đáng chết, vận khí thật chó má, chỉ thiếu một chút nữa là lão tử đã có thể vào vòng tiếp theo rồi!" Văn Bàn Tử đầu đầy mồ hôi, thở hồng hộc, oán trách ngồi phịch xuống ghế.

Trương Mính đi đến bên cạnh, cười trêu chọc: "Mập mạp, ngươi đừng nghĩ ngợi nữa. Người ta chính là nhắm vào thân hình mập mạp của ngươi mà chậm rãi làm tiêu hao thể lực của ngươi. Nếu ngay từ đầu ngươi dùng tuyệt chiêu, đánh bay thằng nhóc kia xuống đài, thì trận đấu pháp này ngươi đã thắng chắc rồi. Đáng tiếc, cuối cùng ngươi vẫn trúng kế người ta."

Văn Bàn Tử lần này bốc thăm được đối thủ là một tiểu gia hỏa Luyện Khí tam đoạn. Vốn Văn Bàn Tử đầy mặt tự tin, nghĩ có thể dễ dàng đánh bại một tiểu gia hỏa tam đoạn, nhưng Văn Bàn Tử vẫn quá mức chủ quan. Không ngờ người ta lại dùng chiến thuật tiêu hao, không đấu cứng với hắn mà dùng lối mềm dẻo.

"Mẹ kiếp, ta Văn Bàn Tử vẫn còn rất không cam lòng! Lại bị một tân binh Luyện Khí tam đoạn đánh bại. Trương Mính, ngươi chẳng phải đã vào vòng đấu pháp tiếp theo sao? Thằng nhóc ngươi nhất định phải giúp ta báo thù đấy." Trong lòng Văn Bàn Tử vô cùng không cam tâm. Hắn cao hơn người ta đến hai giai, vậy mà lại bị người ta đánh bại.

"Được thôi, chuyện nhỏ ấy mà." Trương Mính đầy tự tin, hắn hiện tại cũng đã tiến vào Luyện Khí tầng thứ năm. Một tiểu tử Luyện Khí tam đoạn, hắn có đủ tự tin để đối phó.

"Ai! Thật đáng tiếc, tên tiểu tử Tiêu Đại kia không thể tham gia. Nếu không, Tiêu Đại nhất định có th�� tỏa sáng rực rỡ." Văn Bàn Tử cảm thán nói.

Chỉ riêng trên truyen.free, quý vị mới có thể thưởng thức toàn bộ truyện này với chất lượng dịch thuật tuyệt hảo.

Ở phía đông bên ngoài luyện võ trường, trong một căn phòng trên tòa tháp cao.

Vạn Tùng Lăng và Thượng Quan Nguyệt đứng ở phía trên.

"Nguyệt Nhi, con cho rằng trong giải đấu pháp năm nay, ai có cơ hội đoạt quán quân lớn nhất?" Vạn Tùng Lăng cười khổ hỏi Thượng Quan Nguyệt.

Dù sao, ông không chỉ muốn dạy Thượng Quan Nguyệt về tu vi, mà còn muốn dạy nàng về nhãn quan, tiện thể cũng giúp nàng mở mang thêm kiến thức.

"Hừm! Nếu người cho phép tiểu thư đây tham gia, tiểu thư đây tuyệt đối là đệ nhất." Thượng Quan Nguyệt vô cùng không cam lòng.

Từ khi nàng liên tục giành được mấy chức quán quân trong nội môn, liền lập tức gây ra sự bất mãn cho rất nhiều đệ tử nội môn. Dù sao, với thiên phú yêu nghiệt của nàng, lại được Chưởng môn đích thân chỉ dạy, cộng thêm thực lực Kim Đan đỉnh phong sẵn có, nàng gần như là vô địch trong số các đệ tử nội ngoại môn.

Thậm ch��, mỗi lần người nào đó lên đài đấu pháp với nàng, căn bản không đỡ nổi một chiêu. Nói là đấu pháp, thực chất chính là ỷ mạnh hiếp yếu.

Cho nên đối với những cuộc đấu pháp như vậy, ngược lại khiến các đệ tử nội môn cảm thấy không thú vị, bởi vì Thượng Quan Nguyệt hễ tham gia, cũng gần như có nghĩa là một năm cố gắng của các đệ tử nội môn đều đổ sông đổ biển.

Dù sao, sự cố gắng của bọn họ cũng là vì phần thưởng của Chưởng môn. Vậy mà là đệ tử của Chưởng môn, Thượng Quan Nguyệt liệu có quan tâm đến phần thưởng nhỏ nhoi này sao?

"Con còn không biết xấu hổ mà nói, với tu vi của con mà lên đài đấu pháp, căn bản chính là ỷ mạnh hiếp yếu." Vạn Tùng Lăng liếc xéo Thượng Quan Nguyệt một cái, rồi tức giận cười cười.

"Hừ. Là do bọn họ vô dụng thôi. Bổn cô nương đây một nữ hài tử còn có thể dễ dàng giành được hạng nhất. Bọn họ một đám đại nam nhân lại cứ như tiểu cô nương. Sợ cái này sợ cái kia. Hừ! Bổn cô nương đây đâu phải Ác Ma. Có gì mà phải sợ chứ." Thượng Quan Nguyệt chu cái miệng nhỏ nhắn, trợn mắt, quay đầu sang một bên.

"Được rồi, vi sư chẳng muốn nói nhảm với con nữa. Nói xem, trong nội môn, con cho rằng đệ tử nào có khả năng giành được quán quân tại đại hội đấu pháp lần này?" Vạn Tùng Lăng hiếu kỳ cười nhìn Thượng Quan Nguyệt.

Tuy tính tình ngông cuồng, nhưng thiên phú của Thượng Quan Nguyệt lại mạnh đến dọa người.

Truyen.free vinh dự mang đến quý độc giả bản dịch hoàn chỉnh và tâm huyết của tác phẩm này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free