Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độc Cổ - Chương 25 : Thiên Ngư Nhận

Dễ dàng xuống nước, nhưng khi lên lại khó khăn. Tiêu Vũ mất không dưới nửa canh giờ để xuống tới đáy đầm, thế nhưng khi buông lỏng cơ thể để trôi nổi lên, hắn chỉ trong một hơi đã nổi lên không dưới 20 mét.

"Thật thoải mái. Vẫn là ở phía trên cảm giác tốt hơn. Chết tiệt, nếu không phải vì cái đỉnh này, lão tử cả đời cũng không muốn trở lại nơi như thế này." Càng lên cao, áp lực thân thể dần dần giảm bớt, nhờ chân khí hỗ trợ, hô hấp cũng dần dần thông thuận.

Dù sao, có thể ở dưới nước lâu đến vậy hoàn toàn cần chân khí hỗ trợ. Mà chân khí vốn là linh khí tinh hoa trong trời đất chuyển hóa thành khí tức càng thêm tinh hoa, chỉ cần một chút chân khí tùy ý trong đó cũng đủ cung cấp lượng lớn dưỡng khí cho Tiêu Vũ.

"Ồ!"

Đang bơi lên, Tiêu Vũ cảm thấy một luồng bọt nước mãnh liệt dâng lên, trong lúc bị luồng nước đẩy mạnh, cơ thể hắn trực tiếp bị hất lên phía trước mấy mét.

"Cái gì thế?"

Động tĩnh kịch liệt như vậy khiến Tiêu Vũ đang bơi lên kinh hãi trong lòng. Hắn đột nhiên quay đầu lại, phát hiện bên dưới chân mình nước đục ngầu một mảng, bọt nước ồ ạt trào lên không ngừng, cuồn cuộn không thể kiểm soát, phảng phất như dưới mặt đất đang sôi trào.

Cảnh tượng đó khiến trái tim hắn co thắt dữ dội, da đầu muốn nổ tung.

Ngay khoảnh khắc bọt nước phía dưới dâng lên, Tiêu Vũ thấy rõ r��ng một cái đầu rộng chừng 2 mét, dữ tợn chui ra khỏi dòng bọt nước cuồn cuộn. Một quái vật màu sắc rực rỡ, to bằng eo người trưởng thành vọt lên từ trong nước, toàn thân nó phủ kín vảy đủ màu sắc, ẩn hiện những vật chất giống như nước bọt bám lại.

Đầu và thân hình của nó cực kỳ giống cá chạch, thế nhưng thân thể lại dẹt hơn, trên sống lưng mọc ra một hàng gai nhọn sắc bén như lưỡi câu, trong miệng mọc đầy những chiếc răng lạnh lẽo, âm trầm như dao thép.

Ở kiếp trước, Tiêu Vũ từng thấy cá chạch, hồi nhỏ cũng thích ra đồng bắt, thế nhưng một con cá chạch lớn như trước mắt thì đây là lần đầu tiên hắn chứng kiến.

"Ôi!"

Quái vật cá chạch khổng lồ há miệng hét lớn một tiếng, thân thể linh hoạt nhanh chóng lao tới trước mặt Tiêu Vũ, há miệng táp xuống.

Trong nước, dù cơ thể con người có linh hoạt đến mấy cũng không thể sánh bằng một quái vật dưới nước. Bị con cá chạch khổng lồ này chặn đường, Tiêu Vũ căn bản không có sức phản kháng.

"Không phải cá chạch? Là Thiên Ngư Nhận sao? Sao có thể chứ? Thiên Ngư Nhận là yêu thú đầm lầy trong rừng rậm, thế nhưng nơi này rõ ràng là suối nước cơ mà? Huống hồ Thiên Ngư Nhận thích hợp đầm lầy. Trong đầm lầy, nó cần dựa vào bùn lầy để tu luyện và tích tụ độc tố, thế nhưng trong suối nước rõ ràng không thích hợp cho nó tu luyện."

Đầu Tiêu Vũ chợt tê dại. Cho dù trên cạn gặp phải loài Thiên Ngư Nhận giống cá chạch này, hắn cũng không dám khinh thường trêu chọc, huống hồ trong nước thì khỏi phải nói.

Thông thường, trong rừng rậm, những vùng đầm lầy luôn ẩn chứa một vài yêu thú cường đại. Loại yêu thú bí ẩn mà người ta không thể chạm tới đó, chính là Thiên Ngư Nhận này.

Bởi vì dưới đầm lầy, chúng có thể lợi dụng bùn đất hấp thụ lá cây khô và độc tố tích tụ qua trăm ngàn năm để tu luyện. Hơn nữa, bản thân chúng có cơ thể mềm mại, thích hợp sinh tồn trong đống bùn nhão, chỉ cần có yêu thú nào đến gần, phần lớn đều sẽ trở thành con mồi của chúng.

Trước kia Tiêu Vũ cũng từng gặp phải loại vật này trong rừng rậm, dù sao rừng rậm khắp nơi đều có đầm lầy. Nhưng Tiêu Vũ cùng các yêu thú khác, thậm chí cả con người, cũng không dám dễ dàng đến gần đầm lầy, bởi vì nơi nào có đầm lầy, nơi đó có Thiên Ngư Nhận tồn tại.

Thế nhưng ở nơi như thế này, điều khiến người ta vắt óc suy nghĩ cũng không thể ngờ tới, lại có một con Thiên Ngư Nhận xuất hiện trong suối nước.

"Uống!"

Tiêu Vũ mắt sáng quắc, tay phải hóa thành chưởng đao, giơ cao đón lấy cái miệng lớn dính máu đang táp tới, tung ra một chưởng!

Bàn tay hóa thành một đạo ảo ảnh! Nước nhanh chóng bị chẻ đôi!

"Bùng bùng!"

Một chưởng ẩn chứa lực lượng đáng sợ, trực tiếp bổ vào đầu Thiên Ngư Nhận, phát ra âm thanh va chạm trầm thấp.

Tại khoảnh khắc tiềm lực bị kích phát, không chỉ tốc độ mà cả lực lượng đều cực kỳ kinh người. Thêm vào sự hỗ trợ của chân khí, uy lực càng thêm lớn.

Chưởng này giáng xuống, tuy không đến mức giết chết Thiên Ngư Nhận, nhưng cũng khiến đầu nó choáng váng một lúc, rồi nó bắt đầu gào thét. Thế nhưng Tiêu Vũ lại lợi dụng lúc này, thân hình như đạn pháo, lướt qua bên cạnh Thiên Ngư Nhận, nhanh chóng bơi lên phía trên.

"Thế gian vạn vật vô kỳ bất hữu. Quái vật vốn sinh tồn trong đầm lầy nay lại xuất hiện trong suối nước." Tiêu Vũ trong lòng cảm thấy lạnh lẽo, tay nắm chặt Tử Đỉnh thêm ba phần. "Chẳng lẽ lại có liên quan đến Tử Đỉnh? Thiên Ngư Nhận này chính là độc vật trong đầm lầy, tuy độc tính của chúng không được xem là cao nhất, thế nhưng chúng lại có ưu điểm đặc biệt. Đó chính là khả năng làm tê liệt và ẩn nấp."

Nói đến đây, mắt Tiêu Vũ sáng bừng.

"Tổ sư gia khai phái là cao thủ dùng độc trên thế gian, cả đời ông ấy đã khai sáng ra phương pháp độc tu, mà 《Hủ Thi Công》 càng là tuyệt kỹ bẩm sinh của ông ấy. Nếu là lợi dụng một con Thiên Ngư Nhận ở đây để trông coi bảo đỉnh thì cũng không tính là kỳ quái. Nhưng điều kỳ quái là, làm sao con Thiên Ngư Nhận này có thể sinh tồn lâu đến vậy trong suối nước?"

Tiêu Vũ vừa suy nghĩ vừa lẩn tránh. Vốn chỉ chưa đến 30 mét nữa là tới mặt nước suối, thế nhưng giờ phút này hắn cảm thấy khoảng cách 30 mét này đặc biệt xa.

"Ồ! Không đúng, không ��úng. Ta nhớ trong đầm lầy Thiên Ngư Nhận có màu xám, hơn nữa, sau lưng Thiên Ngư Nhận căn bản không có gai. Thế nhưng con này... vảy của Thiên Ngư Nhận lại đủ mọi màu sắc, còn cái gai ngược sau lưng nó là sao?"

Tiêu Vũ càng nghĩ càng hiếu kỳ, hắn lập tức phát hiện quái vật này khác biệt không nhỏ so với Thiên Ngư Nhận trong đầm lầy. Dù sao, Thiên Ngư Nhận thật sự không thể có gai ngược dài như vậy. Bởi vì trong rừng rậm khắp nơi đều là cây cối, nếu có gai ngược thì rất dễ vướng vào cây cối, hơn nữa là vảy, Thiên Ngư Nhận quanh năm sinh sống trong đầm lầy, vảy tự nhiên biến đổi thành màu xám.

"Chẳng lẽ điều này cũng có liên quan đến Tử Đỉnh?" Trên người con Thiên Ngư Nhận quái vật này không thiếu những chiếc vảy màu tím.

"Gầm!" Thiên Ngư Nhận biến dị đã tỉnh lại sau cơn choáng váng, tiếng gầm giận dữ vang lên. Thân hình linh hoạt cấp tốc nhảy nhót lên xuống trong dòng nước, tốc độ nhanh hơn Tiêu Vũ gấp bội.

Tiêu Vũ chỉ cảm thấy một luồng lạnh buốt dưới chân.

Dòng nước cuộn chảy cuồn cuộn, một luồng xung kích mạnh mẽ từ dưới lao tới Tiêu Vũ. Một cái miệng rộng chừng một mét há to táp xuống, hàm răng sắc bén dài đến mấy tấc. Chỉ cần bị túm được, bắp đùi Tiêu Vũ vốn không thể giữ được.

"Không xong!"

Tiêu Vũ lớn tiếng kinh hãi. Tốc độ của Thiên Ngư Nhận biến dị quá nhanh, khiến hắn không cách nào né tránh.

"Xoẹt!" Hai chân Tiêu Vũ mạnh mẽ căng phồng lên, một tầng chân khí bắn tung tóe ra, những mạch máu trương phồng như những con Thanh Xà dài, cơ bắp cuồn cuộn như thép dây quấn quanh. Chân khí trong cơ thể phảng phất hồng thủy mãnh liệt, điên cuồng xuyên thấu qua hai chân, phóng thích ra bên ngoài.

"PHÁ...!" Gầm lên giận dữ, Tiêu Vũ chân phải hung hăng đá vào đầu Thiên Ngư Nhận đang vặn vẹo lao tới.

Lực chân thường vượt trội so với lực cánh tay. Người bình thường nếu có thể nâng vật nặng trăm cân, thì một cú đạp mạnh bằng chân của họ có sức xung kích bốn trăm cân cũng là rất bình thường.

Hai tay Tiêu Vũ đã có sức lực vài trăm cân, vậy chân càng mạnh mẽ hơn thì sao? Mà giờ khắc này, Tiêu Vũ đối mặt thời khắc sinh tử, lực lượng một chân mạnh nhất, cùng với công kích của lượng lớn chân khí, đã đạt đến mức độ lớn không thể tưởng tượng nổi.

"Bùng!" "Bùng!"

Cả hai chân trái phải, liên tục đạp mạnh hai lần.

"Gầm!" Thiên Ngư Nhận đau đớn gào thét giận dữ, đầu nó bị chân Tiêu Vũ đạp bay ra, hung hăng đập vào vách đá bên cạnh hàn đàm, phát ra rung động kịch liệt. Toàn bộ bề mặt vách núi "Bùng" một tiếng, lượng lớn đá vụn lăn lộn trong nước. Toàn bộ vách núi dưới đáy đầm đều nứt ra từng khe hở dài.

"Vút!"

Thế nhưng trong lực phản chấn mạnh mẽ đó, vừa vặn tạo ra một điểm tựa rất lớn cho Tiêu Vũ, cơ thể hắn bị ném ra khỏi mặt nước, hoàn toàn lộ thiên bên ngoài mặt nước.

"Nguy hiểm thật! Không ngờ ở nơi như thế này lại có quái vật lợi hại đến vậy."

Tiêu Vũ vọt lên bờ, nhanh chóng đáp xuống tảng đá lớn, cầm lấy quần áo mặc vào rồi rời đi.

Thế nhưng ――

"Gầm!"

Một tiếng gầm gừ cực lớn lao ra từ trong suối, nước bên trong bị phun tới, một cột nước cao mấy chục trượng vọt thẳng lên không trung, con Thiên Ngư Nhận rực rỡ đang ẩn mình trong nước.

Ngay khi Thiên Ngư Nhận ẩn mình trong nước, cơ thể khổng lồ của nó tựa như một cây cung kéo căng. Nó phóng ra khỏi cột nước, thân thể xoay tròn như một chiếc đĩa. Cùng với chuyển động đó, hơn mười cái gai ngược sau lưng nó được kéo căng ra.

"Á! Không hay rồi. Tên biến thái chết tiệt này!"

Điều Tiêu Vũ không ngờ tới chính là, tên này trong nước đã lợi hại rồi, thế mà lên cạn vẫn không buông tha hắn.

Thiên Ngư Nhận bắt đầu xoay quanh, khi nó lao tới, Tiêu Vũ dừng bước, nhặt mấy khối đá lớn trên mặt đất ném về phía Thiên Ngư Nhận.

"Keng!"

Đá bị ném trúng, thân thể Thiên Ngư Nhận xoay tròn, viên đá bị chẻ đôi rơi xuống. Hơn nữa còn bị cắt rất gọn gàng từ giữa.

"Sao lại thế này? Sắc bén đến vậy sao?" Da đầu Tiêu Vũ tê dại, hắn nhanh chóng nhảy tránh khỏi tảng đá lớn, thả người lao xuống dưới thác nước.

"Bang bang!"

Liên tục hai tiếng trong trẻo, cơ thể quái vật Thiên Ngư Nhận rơi xuống đúng vị trí Tiêu Vũ vừa đứng, tảng đá lớn đó trực tiếp bị cắt thành hai nửa. Khắp nơi đá vụn văng tung tóe.

"Biến thái, mẹ kiếp, biến thái thật!"

Tiêu Vũ chửi lớn một tiếng, thân thể nhẹ nhàng đáp xuống đất, ổn định lại. Hắn quay đầu nhìn lại, con Thiên Ngư Nhận kia đang mắc kẹt giữa khe đá, không thể động đậy, đang cố gắng giãy giụa gầm rú giận dữ.

"Phù! Cuối cùng cũng an toàn rồi."

Lời của Tiêu Vũ còn chưa dứt, mắt hắn đã trợn to. Con Thiên Ngư Nhận to lớn như một chiếc mâm, đang mắc kẹt trong vách đá, bỗng nhiên cơ thể nó bạo phát kéo dài ra, hàng gai ngược sau lưng nó đột ngột lại được kéo ra, hình thành một đôi cánh. Lực trọng trường kích động một cái, nó liền như chim bay, dùng móng vuốt bám lấy nham thạch, bật người lao lên.

"Nó bay lên rồi sao?"

Tiêu Vũ cảm thấy đầu óc mình choáng váng. Rốt cuộc đây là loại quái vật gì? Dưới nước là thiên đường của nó, trên cạn nó cũng không sợ, giờ thì nó còn bay lên được ư?

"Gầm!" Thiên Ngư Nhận bay lượn trên không trung, thân ảnh mạnh mẽ vọt ra, liếc thấy Tiêu Vũ liền há miệng táp tới.

Với đôi cánh được tạo thành từ những gai ngược, nó nhẹ nhàng vỗ một cái, khiến cơ thể Thiên Ngư Nhận bắn ra như đạn pháo.

"Đáng chết!"

Không chút do dự, Tiêu Vũ dồn trọng lực, cầm Tử Đỉnh trong tay đập thẳng tới.

"Keng!"

Tử Đỉnh không biết làm bằng chất liệu gì, mang theo âm thanh không khí bị xé toạc dữ dội, va chạm với đầu Thiên Ngư Nhận, phát ra một tiếng "vù vù" trong trẻo.

Thế nhưng ngay khoảnh khắc âm thanh "vù vù" xuất hiện, theo sau đó là tiếng xương cốt vỡ vụn lạnh lẽo.

Đầu Thiên Ngư Nhận đau đớn, đâm thẳng vào Tử Đỉnh, gào thét lớn một tiếng. Máu đỏ tươi cuồn cuộn thấm ra từ đầu nó. Còn Tiêu Vũ, dưới lực phản chấn mạnh mẽ, cơ thể hắn bị hất văng xa hơn mười thước, rơi xuống đất nặng nề. Tử Đỉnh trong tay cũng bị văng sang một bên.

Bản dịch này, với tất cả tâm huyết và sự tinh tế trong từng câu chữ, chỉ có thể tìm thấy tại không gian riêng của Tàng Thư Viện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free