Hừm...

Mới hơn năm giờ sáng, trời vẫn còn tờ mờ tối, nhưng trong phòng họp của cục công an thành phố Minh Xuyên đã chật kín người. Những bóng người ấy trông có vẻ như vừa mới chui ra khỏi chăn, có người còn không ngừng ngáp vặt.

Thế nhưng, trong khi hầu hết mọi người đều không mấy phấn chấn, người ��àn ông ngồi ở vị trí chủ tọa lại nhíu mày hút thuốc liên tục không ngừng. Trước mặt hắn, gạt tàn thuốc đã chất đầy tàn.

Ở phía dưới, bên trái bàn họp, cũng có một người khác với gạt tàn chất đầy tàn thuốc trước mặt. Khói thuốc lượn lờ từ hai người họ khiến cả phòng họp trở nên mờ mịt khói sương.

“Thôi được, nếu mọi người đã đến đông đủ, vậy bây giờ hãy để Tiểu Vương của đội cảnh sát hình sự trình bày vụ việc.”

Hút thêm một hơi thuốc rồi nhét đầu mẩu vào gạt tàn, người đàn ông trung niên dẫn đầu mới bất chợt nhìn sang bên trái.

Nghe vậy, không ít người vẫn còn vẻ nghi hoặc liền nhao nhao nhìn sang. Thật vậy, đến giờ vẫn còn nhiều người chưa biết rốt cuộc có chuyện gì, đều bị người ta gọi dậy từ trong chăn lúc đang ngủ say. Người nào thông tin nhanh nhạy thì lờ mờ biết được có một vụ án lớn xảy ra, dường như là án mạng, mà lại không chỉ một người chết. Người nào ít thông tin hơn thì đến giờ vẫn hoàn toàn không hiểu gì.

Trong khi mọi người đang dõi mắt nhìn, viên cảnh sát trẻ tu��i, trông chừng đã ngoài ba mươi tuổi, nhưng vì đối mặt một phòng toàn người chừng bốn mươi tuổi trở lên nên vẫn được gọi là "Tiểu Vương", cũng đứng dậy với vẻ mặt nghiêm nghị báo cáo: “Vào hai giờ hai mươi bảy phút rạng sáng hôm nay, tổng đài 110 nhận được tin báo có người phát hiện thi thể tại tiểu khu Xương Bình ở khu khai phá mới. Khi cảnh sát khu vực và đội hình sự đến hiện trường, mới xác nhận được thân phận người chết. Trong đó, người chết là nữ thư ký của Vạn tổng, thuộc tập đoàn Vạn Hoa địa sản trong thành phố, bị đâm xuyên tim bằng chủy thủ, hơn nữa tại vị trí tim còn có dấu vết bị hung khí khuấy động. Dựa vào quan sát hiện trường, hung thủ hẳn là người đàn ông chết cùng, chính là Lưu tổng của công ty Lưu thị. Lưu tổng hẳn là đã dùng chủy thủ giết chết nữ nạn nhân trước, sau đó lại bị một người thứ ba giết hại.”

“Cái gì? Vạn Hoa địa sản? Công ty họ Lưu?”

... ...

Chỉ vài câu báo cáo ngắn gọn đã khiến không ít người trong phòng kinh hãi, có người thậm chí rít lên một hơi lạnh. Đây quả thực là một vụ án lớn! Vạn tổng của Vạn Hoa địa sản, đó là em vợ của thư ký Vạn trong thành phố, một nhân vật có máu mặt trong thành phố. Nữ thư ký của ông ta bị giết? Lại còn do Lưu tổng của công ty Lưu thị làm ư?

Công ty họ Lưu, đó cũng là một doanh nhân nổi tiếng của thành phố chứ. Ông ta có giao tình rất tốt với nhiều nhân vật lớn trong thành phố. Vậy mà lại chết rồi sao?

Nửa đêm nửa hôm, Lưu tổng sao lại chạy đến khu mới đâm chết nữ thư ký của Vạn tổng được? Chuyện này... rốt cuộc là sao?

“Sau khi phát hiện vụ việc, đội cảnh sát hình sự đã được huy động toàn lực, bắt đầu điều tra, rà soát xung quanh khu vực. Đi theo dấu vết đến một con hẻm sâu, cách tiểu khu Xương Bình hơn một ngàn mét, đã phát hiện thêm hai thi thể khác.” Trong khi mọi người vẫn đang kinh ngạc bàn tán, Tiểu Vương lại mở miệng: “Trong số những thi thể mới phát hiện, một người là tay chân của Trương gia trong thành phố, rất được Trương gia trọng dụng. Người còn lại là một tội phạm bị Bộ Công an truy nã suốt năm năm, trên người hắn đã mang mười hai mạng người. Dựa theo tình trạng thi thể, thời gian tử vong của hai người này hẳn là sau hai người Lưu tổng, nhưng không quá nửa giờ.”

Rầm!

Phòng họp lập tức lại trở nên hỗn loạn, rất nhiều người vẫn còn đang hoảng loạn vì kinh ngạc. Thế nhưng, giữa những tiếng kinh ngạc ấy, Tiểu Vương vẫn tiếp tục nói: “Không lâu sau khi phát hiện hai thi thể này, cảnh sát điều tra lại phát hiện một vụ án diệt môn trong một tiểu khu cách con hẻm đó hơn năm trăm mét. Hai lớn một nhỏ, cặp vợ chồng này khoảng chừng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, chỉ là dân công sở bình thường, còn đứa trẻ chết thì mới ba tuổi. Theo điều tra hiện trường, vụ án diệt môn này hẳn là do tên tội phạm bị Bộ Công an truy nã năm năm gây ra. Tên tội phạm đó sau khi giết ba người trong nhà này rồi bỏ trốn, lại gặp phải tay chân của Trương gia và nảy sinh xung đột. Trong lúc hai người đánh nhau, tên tội phạm đã đâm hung khí vào bụng tay chân của Trương gia, nhưng đúng lúc đó, cả hai người lại bị một kẻ thứ ba đột ngột ra tay sát hại, toàn bộ đều chết oan chết uổng. Hơn nữa, kẻ thứ ba ra tay này, hẳn chính là kẻ đã sát hại Lưu tổng trước đó.”

Nói xong đoạn này, Tiểu Vương mới gật đầu với từng vị lãnh đạo trong phòng họp, rồi ngồi xuống, châm thêm một điếu thuốc và rít mạnh.

Nhưng phòng họp lại đột nhiên nổ ra một trận xôn xao, các vị lãnh đạo đều kinh hãi nhìn nhau. Cho dù có vài người đã biết trước đó là có án mạng, lại là đại án, nhưng giờ đây khi nghiêm túc nghe Đội trưởng Vương kể lại, vẫn bị vụ án này chấn động đến mức ngẩn người.

Lẽ nào không phải vậy sao, bảy mạng người đấy!

Trong một khoảng thời gian ngắn mà chết tới bảy người ư?

Điều này đối với một thành phố cấp địa bình thường mà nói, cũng tuyệt đối là một vụ án lớn phi thường. Huống chi, trong số các nạn nhân này, còn liên lụy đến không ít người có thân phận đặc biệt.

Nữ thư ký của ông chủ lớn, doanh nhân nổi tiếng, tay chân của Trương gia – thế lực xã hội đen lớn nhất thành phố? Trọng phạm bị Bộ Công an truy nã nhiều năm?

Một đám người như vậy, thân phận thật quá phức tạp. Thế nhưng, một nhóm người hỗn loạn như vậy, lại hầu như đều đột tử trong cùng một khoảng thời gian.

“Đêm hôm khuya khoắt, Lưu tổng của công ty Lưu thị, chạy đến khu mới đâm chết nữ thư ký của Vạn tổng ư? Sau đó lại bị một kẻ thứ ba sát hại.”

“Trọng phạm bị Bộ Công an truy nã, đầu tiên là ở khu mới giết chết ba người trong một vụ diệt môn, lại đụng độ tay chân của Trương gia và nảy sinh xung đột. Khi định giết chết tay chân của Trương gia, lại bị một kẻ thứ ba bí ẩn giết chết? Ngay cả tay chân của Trương gia kia cuối cùng cũng chết trong tay kẻ thứ ba bí ẩn này ư?”

“Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy?”

“Vậy có nghĩa là kẻ thứ ba kia mới chính là then chốt, tìm thấy hắn là có thể phá án rồi sao? Đội trưởng Vương, có manh mối gì không?”

... ...

Phòng họp lại càng thêm hỗn loạn. Thế nhưng rất nhanh, có người trong lúc lẩm bẩm chợt nhìn về phía Đội trưởng Vương. Đội trưởng Vương cũng lập tức dập tắt thuốc, đứng dậy nói: “Có! Chúng ta hiện giờ cơ bản đã biết kẻ thứ ba là ai rồi!”

“Biết rồi sao không mau bắt người đi?”

“Vụ án kinh khủng như vậy, nhất định sẽ thu hút sự quan tâm rộng rãi. Kẻ đó đã bị bắt chưa?!”

... ...

Vừa nghe đội cảnh sát hình sự đã khoanh vùng được mục tiêu, các vị lãnh đạo trong phòng họp lập tức nhao nhao lên tiếng.

Thế nhưng, sắc mặt Đội trưởng Vương lại biến đổi, thậm chí có chút bối rối: “Chúng tôi chỉ biết rằng, người đó hẳn chính là kẻ bí ẩn đã sát hại toàn bộ Hạ gia ở thành phố Thanh Nguyên trước đây. Ngoài điều này ra thì không biết gì thêm. Bởi vì ba người chết tối nay, Lưu tổng, tên tội phạm bỏ trốn kia, và cả tay chân của Trương gia, vết thương chí mạng của cả ba đều do một hung khí mỏng như móng tay, đâm xuyên tim, tạo thành một lỗ rộng bằng ngón tay mà chết. Loại vết thương này, hầu như giống y hệt vết thương chí mạng của tất cả những người chết trong vụ Hạ gia ở thành phố Thanh Nguyên. Hơn nữa, hiện trường tử vong của Lưu tổng và những người khác cũng không hề để lại chút bằng chứng nào. Mọi dấu hiệu đều gần như tương đồng với vụ diệt môn Hạ gia ở thành phố Thanh Nguyên.”

Chỉ một câu nói đó, cả phòng họp vốn đang ồn ào hỗn loạn, đột nhiên trở nên yên lặng như tờ. Hầu hết mọi người đều trợn tròn mắt, há hốc miệng, kinh ngạc đến không nói nên lời.

Sửng sốt một lát, bỗng có người bất giác nắm chặt vạt áo, trên mặt cũng lộ vẻ bối rối.

Đúng vậy, dù cho nhóm người đang ngồi đây đều là những lãnh đạo cấp cao nắm giữ toàn bộ lực lượng cảnh sát thành phố Minh Xuyên, thế nhưng vừa nghe đến vụ án diệt môn Hạ gia, tất cả mọi người vẫn không khỏi rùng mình.

Chủ yếu là tên hung thủ đã diệt Hạ gia kia, quá tàn bạo, quá kinh khủng, và cũng quá thần bí.

Tên sát nhân cuồng ma kia khi đến thành phố, một mình diệt toàn bộ Hạ gia. Hơn nữa, tại một trong những hiện trường, vài luyện gia tử (cao thủ) đã bắn hết mấy băng đạn, vậy mà vẫn bị tên sát nhân cuồng ma kia dùng vũ khí lạnh chém giết toàn bộ. Nhớ tới sự khủng bố của kẻ đó, người ta vẫn không khỏi rùng mình.

Hơn nữa, cho đến bây giờ, Hạ gia đã bị diệt từ lâu như vậy, mà thành phố Lâm đã điều động vô số lực lượng cảnh sát vẫn không thể điều tra ra được bất kỳ manh mối nào.

Thậm chí họ còn nghe nói, những cảnh sát ở thành phố Lâm kia căn bản không mấy ai dám thật sự nghiêm túc điều tra, hầu hết đều chỉ làm cho có lệ, qua loa chiếu lệ mà thôi... Nói cũng phải, nhiều cao thủ khỏe mạnh, có thể dễ dàng hạ gục bảy, tám thanh niên trai tráng bình thường, c��m súng bắn hết băng đạn của mình, mà vẫn bị kẻ kia dùng vũ khí lạnh chém giết sạch. Một hung đồ như vậy, quả thực giống như ác quỷ vô hình vô ảnh, có mấy cảnh sát bình thường dám thật sự đi điều tra chứ? Chẳng lẽ họ không sợ chết sao?

Kẻ khủng bố như vậy, trong một thời gian ngắn đã khiến cả thành phố Lâm náo loạn vì sợ hãi, khiến vô số kẻ xã hội đen đều hoảng loạn chạy trốn khỏi thành phố Lâm như chuột chạy tán loạn. Ngay cả cảnh sát làm việc cũng không dám tận lực điều tra. Mới mấy ngày trước, trong số các vị lãnh đạo còn có người thầm than đồng nghiệp thành phố Lâm không biết đã xui xẻo đến mức nào mới đụng phải một hung đồ biến thái như thế. Vụ án Hạ gia chắc chắn cũng không cách nào phá được, định sẽ trở thành một vụ án bí ẩn rồi. Kết quả sao, trong khu vực trực thuộc của mình lại cũng gặp phải tên biến thái đó?

Chuyện này không phải là hại người sao.

Vừa nghe tin mấy vụ án mạng xảy ra ở khu mới tối nay đều do tên ác quỷ kia gây ra, cả phòng họp lập tức hoảng loạn thực sự. Một đám lãnh đạo nhìn nhau, tất cả đều có chút sụp đổ.

Tuy nhiên, trong số những người đang sụp đổ đó, cũng có người mặt nhăn nhó. Chuyện tối nay, cũng quá mức hỗn loạn rồi.

Đây tuyệt đối là một đại án không thể nghi ngờ, nhưng những người có liên quan trong vụ án, với thân phận và mối quan hệ của họ, thật sự là quá mức hỗn loạn, khiến người ta cạn lời.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyentienhiep.free.