(Đã dịch) Độc Bộ Tiên Trần - Chương 30: Phật đều có hỏa
Quách Chính Dương vừa dứt lời, Dương Minh Thân không hề đáp lại, chỉ há miệng định kêu thảm thiết. Tiếng kêu thảm thiết vừa mới bật ra, Quách Chính Dương đã lấy một vật đặt vào miệng Dương Minh Thân.
Dương Minh Thân cũng đột nhiên bật dậy, há miệng phun ra một cái. Tuy phun được vật kia ra ngoài, nhưng cũng theo đó phun ra không ít máu tươi. Đợi đến khi hắn đau đớn lần nữa muốn kêu thảm, lại chợt nhớ ra điều gì đó, lập tức đưa tay che miệng lại, vẻ mặt tan nát nhìn về phía Quách Chính Dương. Đương nhiên, lúc này trên mặt hắn căn bản không thể hiện rõ cảm xúc, chỉ có đôi mắt kia mang theo sự tan nát vô tận.
"Không kêu nữa à?" Quách Chính Dương vẫn bình tĩnh ngồi trên ghế sofa, thờ ơ nhìn lại.
Dương Minh Thân gật đầu lia lịa. Quách Chính Dương khẽ cười nói: "Thực ra ngươi cứ tiếp tục kêu cũng được, đằng nào kéo dài thêm chút nữa, kẻ chết vì mất máu quá nhiều cũng là ngươi thôi."
Một câu nói này khiến Dương Minh Thân lần thứ hai kinh hãi, trong lúc kinh hãi lại càng chợt nhớ tới cổ tay mình. Chờ đến khi hắn nhìn xuống cổ tay, nơi đó vẫn không ngừng tuôn trào máu tươi ra ngoài. Chỉ là vừa nãy vết thương trên mặt quá đau, nhất thời hắn không để ý tới mà thôi.
"Ngồi xuống trả lời ta vài câu hỏi, sau đó ta sẽ cho ngươi thời gian xử lý vết thương." Quách Chính Dương lại mở miệng. Dương Minh Thân cũng lập tức gật đầu lia lịa, hắn thực sự đã sợ mất mật.
Hiện tại cho dù trên mặt còn đau, cũng rõ ràng không quan trọng bằng vết thương trên cổ tay.
Chuyện rạch cổ tay tự sát thì nghe nhiều rồi, nhưng khi thực sự xảy ra với mình, nhìn máu vẫn tuôn ra ngoài, muốn không hoảng sợ cũng khó. "Ngươi cứ hỏi đi, ta biết gì sẽ nói nấy."
"Chuyện tối nay, có bao nhiêu người biết?" Quách Chính Dương bình tĩnh mở miệng. Vừa nghe xong câu này, Dương Minh Thân lập tức lưu loát trả lời: "Kể cả ngươi, tổng cộng có năm người biết chuyện này. Ta vốn cũng không định để lộ ra, ngoài bốn người ở đây, còn có Tiểu Lục."
"Tiểu Lục hiện tại ở đâu?" Quách Chính Dương lại mở miệng. Dương Minh Thân cũng lập tức đáp lời: "Ở nhà hắn, địa chỉ nhà hắn là..."
Trả lời rất lưu loát. Sau khi thẳng thắn nói ra địa chỉ của Tiểu Lục, Dương Minh Thân mới lại đột nhiên giật mình, sợ hãi nhìn về phía Quách Chính Dương: "Ngươi muốn làm gì? Giết người diệt khẩu ư?"
Đúng vậy, người này ra tay chỉnh đốn hắn đến nông nỗi này, vừa vất vả lắm mới dừng tay, đã mở miệng hỏi loại vấn đề này. Chuyện này... chẳng phải là dấu hiệu định giết người diệt khẩu sao? Nếu không thì, việc hắn hỏi tình hình ai cũng biết đã đành, cớ gì còn hỏi Tiểu Lục ở đâu?
Chết tiệt.
Vừa nãy hắn chỉ muốn nhanh chóng tranh thủ thời gian ngăn chặn việc mình mất máu quá nhiều mà chết, nên cũng thật lòng thành ý phối hợp Quách Chính Dương. Nhưng sau khi phối hợp xong, hắn mới phát hiện vấn đề lớn.
Vì lẽ đó, sau câu nói này, căn phòng khách dường như đột nhiên tràn ngập một luồng hơi lạnh từ Siberia. Đừng nói thân thể Dương Minh Thân run rẩy kịch liệt, ngay cả Dương Cửu và cô gái uống rượu cách đó không xa cũng lập tức tái mét mặt mày, tất cả đều lộ vẻ tan nát và kinh hoàng. Nhưng bị uy thế của Quách Chính Dương trấn áp, căn bản không ai dám mở miệng lên tiếng.
Quách Chính Dương lại cười ha hả, cười nhìn Dương Minh Thân một cái. Tuy hắn đang cười, nhưng vẻ mặt lại vô cùng lạnh lẽo, khiến Dương Minh Thân lạnh sống lưng, lập tức "phù phù" một tiếng quỳ gối trước mặt Quách Chính Dương: "Quách thiếu, ta sai rồi, cầu xin Quách thiếu đại nhân đại lượng, tạm tha cho ta lần này đi."
Quách Chính Dương không đáp lời, chỉ lẳng lặng cười nhìn. Nụ cười này lại khiến thân thể Dương Minh Thân run rẩy càng kịch liệt hơn.
Mà Quách Chính Dương vẫn đang cười, chỉ là trong tiếng cười khẽ, hắn lại thầm thở dài trong lòng. Thực ra, việc giết người diệt khẩu hắn thực sự từng lo lắng, hơn nữa không chỉ một lần.
Nhưng diệt khẩu hắn cũng có những lo lắng khác, ví như Dương gia ở tỉnh thành còn có một thế lực hùng mạnh hơn nhiều. Nếu bên này vừa bị san bằng, bên tỉnh thành kia e sợ chắc chắn sẽ không xem như không có chuyện gì xảy ra.
"Ngươi cho ta một lý do để không giết ngươi đi?"
Kẻ đang quỳ dưới đất run lẩy bẩy, Quách Chính Dương mới rốt cục mở miệng nói chuyện.
"Ta có tiền." Dương Minh Thân lập tức ngẩng đầu, nhưng vừa nói ra câu đầu tiên đã thấy Quách Chính Dương nhíu chặt lông mày. Dương Minh Thân lúc này mới lập tức đổi lời: "Từ nay về sau, Quách thiếu sai đâu đánh đó, ta tuyệt không dám trái lời."
Quách Chính Dương lần thứ hai cau mày. Dương Minh Thân lúc này mới đổ sụp mặt: "Quách thiếu, ngươi rốt cuộc muốn thế nào?"
"Không phải ta muốn thế nào, mà là ngươi muốn thế nào. Ngươi xem, thời gian kéo càng lâu, ngươi sẽ càng mất nhiều máu. Lẽ nào bây giờ ngươi không cảm thấy đầu óc choáng váng sao?" Quách Chính Dương lần thứ hai cười khẽ, cũng chỉ vào cổ tay Dương Minh Thân.
Nghe lời này, Dương Minh Thân quả thực thân thể loáng một cái, dường như thực sự có chút hôn mê.
Nhưng hắn vẫn lập tức ổn định lại thân thể: "Ta... sau này Quách thiếu nói gì ta nghe nấy. Nếu Quách thiếu không yên tâm, ta có thể để lại vài thứ ở chỗ Quách thiếu. Có những thứ này, Quách thiếu tuyệt đối không cần lo lắng ta có hai lòng."
Quách Chính Dương vẫn không nói lời nào, chỉ ngồi im lặng.
Dương Minh Thân lúc này mới nhìn Dương Cửu và cô gái uống rượu một cái, lập tức đứng dậy, ghé sát vào tai Quách Chính Dương thì thầm.
"Cái này vô dụng." Nghe xong, Quách Chính Dương mới cười ha hả: "Ngươi có bối cảnh không nhỏ, cho dù những thứ này ở trong tay ta, giao ra cũng không thể lập tức phát huy tác dụng. Ngươi vẫn có thể dựa vào quan hệ để dàn xếp êm thấm, đồng thời ta còn lo lắng ngươi lại ám sát ta gì đó."
Vừa nãy Dương Minh Thân nói, chính là một ít chứng cứ phạm tội của hắn, ví như hắn từng giết người, dùng thủ đoạn phi pháp cướp đoạt của người khác gì đó.
Những việc này, cho dù Quách Chính Dương có vạch trần ra, hiệu quả cũng không lớn lắm.
Dương Minh Thân nhất thời khóc không ra nước mắt.
Nhưng Quách Chính Dương vẫn bình tĩnh như cũ. Dù sao hắn có thể kéo dài, không sợ kéo dài. Nếu thực sự kéo dài, kéo đến khi Dương Minh Thân mất máu quá nhiều mà chết, cùng lắm thì thuận tiện diệt khẩu mấy kẻ khác biết chuyện. Chỉ cần làm sạch sẽ một chút, cho dù vị kia của Dương gia ở tỉnh thành biết, cũng chưa chắc có thể điều tra ra được gì.
Dương gia ở tỉnh thành cũng có thế lực lớn, điều này rất phiền phức, nhưng Quách Chính Dương cũng không phải thực sự đặc biệt sợ hãi.
Phụt... phụt...
Trong lúc lẳng lặng chờ đợi, máu tươi từ cổ tay Dương Minh Thân tuôn ra cũng càng ngày càng nhiều, đều nhỏ giọt từng chút một xuống thảm trải sàn. Máu chảy càng nhiều, vẻ mặt Dương Minh Thân cũng càng ngày càng hoang mang. Mãi đến khi dừng lại mấy chục giây, hắn mới đột nhiên cắn răng một cái, lần thứ hai ghé vào tai Quách Chính Dương nói nhỏ.
Sau lời thì thầm lần này, Quách Chính Dương mới đột nhiên ngạc nhiên, ngạc nhiên quay đầu nhìn về phía Dương Minh Thân: "Ngươi cũng làm ra được chuyện này sao?"
"Ta, ta..." Dương Minh Thân tan nát và chật vật cúi đầu. Quách Chính Dương lại cười ha hả: "Cái này cũng tạm được, nhưng một cái thì không đủ. Nếu ngươi cả chuyện này cũng làm ra được, vậy hẳn là còn có cái khác chứ?"
"Có, có." Máu chảy càng lúc càng nhiều. Dương Minh Thân tuy thực sự không muốn nói ra nhiều bí mật như vậy, nhưng lúc đó cũng căn bản không có lựa chọn nào khác. Dù sao bất kể nhìn thế nào, Quách Chính Dương đều có vẻ như cùng lắm thì sẽ giết hết tất cả mọi người trong phòng, để mọi chuyện êm xuôi. Vậy hắn vì sống sót, quả thực cái gì cũng phải nói.
Mà lúc này, Quách Chính Dương quả thực cười rất hài lòng.
Để đối phó một kẻ xã hội đen như Dương Minh Thân, hơn nữa bối cảnh rất sâu, một kẻ xã hội đen ở một thị trấn nhỏ lại có chỗ dựa lớn ở tỉnh thành, vậy muốn bắt thóp hắn để hắn sau này không dám giở trò gì.
Nắm giữ những chứng cứ phạm tội thông thường của hắn, thực sự tác dụng không lớn.
Dương Minh Thân nhất thời khóc không ra nước mắt.
Nhưng nếu là nắm giữ một vài thứ đủ để khiến thế lực chống lưng của hắn ra tay với hắn, lúc ấy mới có thể khiến hắn sợ ném chuột vỡ đồ, chẳng phải vậy sao? Ngươi cho dù có chứng cứ hắn giết người phóng hỏa, sau khi vạch trần ra cũng có rất nhiều thủ tục phải trải qua. Loại chuyện như vậy hắn có thể dựa vào thế lực phía sau để dàn xếp êm thấm hoặc áp chế, cùng lắm thì còn có thể ôm tâm lý vỗ tay một hai rồi bỏ chạy, ra tay với Quách Chính Dương, diệt khẩu Quách Chính Dương.
Trong tình huống bình thường đối phương sẽ không làm những chuyện này, dù sao hắn chắc chắn không muốn từ bỏ cuộc sống hô mưa gọi gió để đi lưu vong chạy trốn. Nhưng nếu thực sự đến mức đó, hắn chắc chắn dám.
Nhưng nếu ngươi nắm giữ một vài chứng cứ mà một khi thế lực chống lưng của hắn biết được, sẽ muốn ra tay chém giết hắn, thì Dương Minh Thân mới tuyệt đối không dám giở trò quỷ. Bởi vì thế lực chống lưng muốn đối phó hắn, thì căn bản không cần bất kỳ thủ tục nào, trực tiếp có thể phái sát thủ đến làm.
Mà vừa nãy Dương Minh Thân nói với Quách Chính Dương, chính là một chứng cứ đủ để khiến người em trai thứ hai, kẻ đang hô mưa gọi gió ở tỉnh thành, trở mặt chém chết người anh cả ruột thịt này. Bởi vì Dương Minh Thân có tư tình với vợ của em trai thứ hai, không chỉ vậy, đứa con trai hơn mười tuổi mà em trai thứ hai hắn đang nuôi dưỡng, thực ra đều là con của Dương Minh Thân.
Dương Minh Thân trong tay không có diễm chiếu gì với em dâu hắn, nhưng cũng có báo cáo xét nghiệm DNA của hắn và đứa cháu trai kia, chứng minh quan hệ cha con.
Chuyện này nếu bị vạch trần ra, e sợ thực sự là phật cũng nổi giận, đủ để khiến anh em ruột trở thành tử thù. Công sức chuyển ngữ chương này thuộc về Tàng Thư Viện, kính mời bạn đọc đón xem.