(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Hạ - Chương 466: Tử vong nghi vấn
Diệp Húc, với tu vi Dương Thần kỳ hiện tại, khi toàn lực ra tay, việc hạ sát một cường giả như Bạch Tê Yêu Thánh quả thực dễ như trở bàn tay.
Trước khi tiến vào Ân Khư, thực lực của hắn vốn dĩ không chênh lệch là bao so với Khổng Chiêu Yêu Thánh. Thế nhưng, trong Ân Khư, thực lực của Diệp Húc đã vượt xa Khổng Chiêu, và đến khi rời khỏi đó, hắn đã trở thành một trong những cao thủ trẻ tuổi nổi tiếng nhất.
Huống hồ, ở Bắc Hải Bí Cảnh, hắn lại có thêm một phen kỳ ngộ và tu luyện, khiến thực lực hắn vượt qua cả Thái Tử Sơ. Bạch Tê Yêu Thánh đương nhiên không thể nào là đối thủ của hắn.
Theo Diệp Húc, trong số Yêu Tông bảy thánh, trừ vị Thiên Bằng Đại Thánh thần bí không ai bì kịp kia ra, những người còn lại tối đa cũng chỉ ngang ngửa Bạch Tê Yêu Thánh, chẳng chịu nổi một đòn.
Chỉ có Thiên Bằng Đại Thánh mới là cường giả chân chính. Ngay cả một hóa thân của người này, hồi ở Ân Khư, đã có thể địch nổi Diệp Húc. Nếu bản thể xuất hiện, nhất định sẽ càng lợi hại hơn nhiều.
"Diệp Thiểu Bảo, ngươi đã giết Tứ ca ta, Nguyên Thủy Yêu Tông ta sẽ không đội trời chung với ngươi! Tương lai ta nhất định sẽ dùng đầu của ngươi để báo thù cho Tứ ca!"
Khổng Chiêu Yêu Thánh chứng kiến Bạch Tê Yêu Thánh bị Diệp Húc một chiêu chém giết nguyên thần, không khỏi kinh hãi tột độ, gan mật đều run rẩy. Không nói thêm lời nào, hắn lập tức hóa thành một con Khổng Tước ngũ sắc, vỗ cánh bay xa trăm dặm, tốc độ cực nhanh.
"Khổng huynh, ta giúp ngươi một tay!"
Diệp Húc tung ra một chưởng, chỉ thấy trong lòng bàn tay bay ra vô số những chiếc đỉnh bốn chân nhỏ li ti, tổ hợp cực nhanh, biến thành các dị thú Thượng Cổ. Ngàn vạn yêu thú kết nối xoay quanh, hóa thành một bàn tay khổng lồ rộng trăm mẫu, gào thét đuổi theo Khổng Chiêu Yêu Thánh!
Oanh! Oanh! Oanh!
Đuôi cánh Khổng Chiêu run rẩy, năm đạo diệt tuyệt thần quang như năm ngọn núi lớn, ầm ầm giáng xuống, va chạm với Vạn Pháp Yêu Thủ của Diệp Húc. Ngũ sắc diệt tuyệt thần quang ầm ầm vỡ nát, bị chấn động đến mức biến lại thành năm luồng vĩ thược, rồi lập tức tan thành tro bụi.
Vạn Pháp Yêu Thủ giáng xuống, Khổng Chiêu Yêu Thánh thổ huyết trong miệng, tốc độ lại càng nhanh hơn, hoảng loạn bỏ chạy.
"Cửu Đỉnh Vạn Pháp Yêu Quyết của ta, uy lực vẫn còn chưa đủ mạnh, càng lúc càng chênh lệch lớn với Chư Thiên Thần Vương Công Đức Ấn."
Diệp Húc không truy kích, mặc Khổng Chiêu Yêu Thánh bỏ đi, trong lòng có chút tiếc nuối. Chư Thiên Thần Vương Công Đức Ấn là một pháp môn cận chiến, mà Cửu Đỉnh Vạn Pháp Yêu Quyết lại chú trọng đánh xa. Đáng tiếc thay, uy lực của Cửu Đỉnh Vạn Pháp Yêu Quyết không đủ mạnh, đối phó với cường giả có tu vi cao thâm thì hơi kém cỏi hơn hẳn.
"Diệp huynh vì sao không đuổi cùng giết tận Khổng Chiêu?"
Khổng Tước thấy hắn chỉ một chiêu đã hạ gục Bạch Tê Yêu Thánh, người đứng thứ tư trong Yêu Tông bảy thánh, trong lòng cực kỳ khiếp sợ, nghi hoặc hỏi: "Khổng Chiêu người này, đa mưu túc kế, hơn nữa tư chất xuất chúng, thành tựu tương lai không thể lường trước! Giữ lại hắn, e rằng sẽ là một họa lớn về sau!"
"Khổng cô nương lo xa rồi. Khoảng cách giữa Khổng Chiêu và ta chỉ càng ngày càng lớn mà thôi. Cho dù hắn tu luyện trăm ngàn năm, cũng không thể nào đuổi kịp ta. Tu vi của hắn tinh tiến thêm một bước, còn ta thì tinh tiến mười bước, cần gì phải vẽ rắn thêm chân?"
Diệp Húc mỉm cười nhìn về phía Khổng Tước và Bách Hoa Cung Chủ, nói: "Hai vị hôm nay khổ tu đến Dương Thần kỳ, có hy vọng tiến vào Tam Thần Cảnh, thật đáng mừng thay."
Bách Hoa Cung Chủ vội vàng khiêm tốn đáp lời, trong lòng lại cảm thấy có chút thất vọng. Năm đó ở Thanh Châu, Diệp Húc chỉ là một tiểu vu sĩ, mà nàng lại là cường giả vu pháp thông thần. Thế nhưng vài năm không gặp, tình thế lại đảo ngược hoàn toàn.
Hiện tại Diệp Húc dù vẫn như trước, khoác áo lam, vẻ ngoài thanh tú, điềm đạm nho nhã, tựa hồ vẫn là thiếu niên trẻ tuổi năm đó. Thế nhưng thiếu niên này giờ đây lại khiến nàng phải ngưỡng mộ.
"Cung Chủ, Khổng Tước cô nương, gần đây có đại sự gì phát sinh không?"
Diệp Húc tạm thời trò chuyện với hai nữ, đột nhiên cười hỏi: "Ta gần đây bị nhốt tại Bắc Hải Bí Cảnh, hoàn toàn không hay biết gì về chuyện xảy ra bên ngoài."
Khổng Tước lắc đầu nói: "Ta cùng Tố tỷ tỷ cùng nhau đi khắp nơi tìm kiếm sát khí, rất ít tiếp xúc với người khác, thậm chí chuyện đại sự ngươi bị nhốt cũng chưa từng hay biết. Nếu nói có đại sự, đó chính là chuyện Diệp lão ma lừng lẫy tiếng tăm bị trấn áp tại Bắc Hải Bí Cảnh rồi. Chậc chậc, phong ấn năm trăm năm, như thể ngươi là một lão ma đầu tội ác tày trời, vừa thoát ra sẽ làm hại muôn dân bách tính vậy..."
Nàng làm người sáng sủa, tâm địa thẳng thắn, không hề gian giảo, nghĩ gì nói nấy. Dứt lời, nàng lại cười khanh khách không ngừng.
Diệp Húc bực bội nói: "Suýt chút nữa là ta đã bị trấn áp năm trăm năm rồi..."
"Khổng Tước muội muội, một tháng trước khi chúng ta tại Uổng Tử Thành ở Nam Cương tìm kiếm Âm Sát, ta trong lúc vô tình lại nghe người ta nhắc đến một đại sự."
Bách Hoa Cung Chủ đột nhiên mở miệng nói: "Hình như là Thái Tử Sơ của Đại Tần đột nhiên chết bất đắc kỳ tử, Đại Tần cả nước để tang, sai người truyền lệnh cho tất cả môn phái Ma Đạo trong cương vực Đại Tần phải treo cờ trắng ba ngày."
Diệp Húc trong đầu "oanh" một tiếng, trống rỗng, máu huyết trên mặt rút sạch, trở nên tái nhợt không còn chút sức sống, lẩm bẩm nói: "Chết rồi... Vậy mà chết rồi... Cung Chủ, hắn chết như thế nào?"
Bách Hoa Cung Chủ liếc nhìn hắn một cái, thấp giọng nói: "Nghe người ta nói, Thái Tử Sơ khi giao thủ với ngươi ở Lĩnh Tây đã bị trọng thương nội tạng. Về nội cung sau đó thân thể ngày càng suy yếu, cuối cùng một tháng trước đã chết mà không thể cứu chữa..."
"Nội thương? Cái cớ hay thật..."
Diệp Húc hít một hơi thật sâu, nội thương gì chứ, hắn căn bản không tin!
Thái Tử Sơ thật sự từ hơn bốn tháng trước đã chết trong tay hắn, hồn phi phách tán.
Người chiếm giữ thân thể Thái Tử Sơ, chính là hoàng đế chân chính của Đại Tần, một sợi tinh hồn của Thủy Hoàng Đế!
Thủy Hoàng Đế mang theo thể xác Thái Tử Sơ đi đến đế cung, làm như vậy là để điều tra rốt cuộc ai đã cướp đi ngôi vị hoàng đế của hắn, đánh cắp đế quốc của hắn, đánh cắp tất cả của hắn. Ông ta phần lớn đã bị người phát hiện, sau đó chiến bại mà chết!
"Nghe nói Thái Tử Sơ trước khi chết, đã từng hô to một câu nói rất kỳ lạ."
Bách Hoa Cung Chủ lộ ra thần sắc suy tư, sau một lúc lâu, mặt giãn ra, cười nói: "Hắn hình như là đã nói: 'Đừng tới, lời thề hết hiệu lực!' Tổng cộng bảy chữ, nói xong liền chết bất đắc kỳ tử. Còn có một đại sự khác, thiên tài chói mắt nhất của Hạ gia ở Trung Châu, Phục Đông Dương, đã tiến vào mộ Khải Hoàng, đạt được truyền thừa thần bí, nghe nói là Khải Hoàng Cấm Pháp, cùng với một kiện trọng bảo do Khải Hoàng luyện chế..."
Đầu óc Diệp Húc đờ đẫn, câu nói tiếp theo của Bách Hoa Cung Chủ hắn một chữ cũng không nghe lọt tai.
"Đừng tới, lời thề hết hiệu lực... Những lời này, là nói với ta ư? Ngươi bảo ta đừng tới, lại hủy bỏ lời thề ta từng lập trước đây, chẳng lẽ địch nhân đã mạnh đến mức, ngươi cho rằng ta vĩnh viễn không thể nào chống lại được nữa?"
Diệp Húc thở ra một hơi trọc khí, ánh mắt nhìn về phía xa.
Thủy Hoàng Đế trước khi đi Hàm Dương từng bắt hắn thề, nếu một ngày chưa báo thù cho ông ta, Diệp Húc liền một ngày không thể thành tựu Vu Hoàng.
Thủy Hoàng Đế khi còn sống cường đại đến mức nào, mặc dù không vấn đỉnh Vu Hoàng, nhưng khoảng cách đến cảnh giới Vu Hoàng tuyệt đối đã không xa. Nếu không thì không thể nào luyện chế Đô Thiên Mười Hai Đồng Nhân thành cấm bảo chưa hoàn chỉnh, để trấn áp các môn phái Ma Đạo.
Kẻ chiếm giữ ngôi vị hoàng đế của ông ta để thống trị Đại Tần, nhất định là kẻ ngay cả ông ta cũng hiểu rằng dù có phục sinh cũng không cách nào đối phó. Cho nên mới bảo Diệp Húc không được đi, hơn nữa còn khiến lời thề Diệp Húc đã từng lập cũng hết thảy mất hiệu lực!
"Chẳng lẽ kẻ cướp đoạt Đại Tần, là một vị Vu Hoàng ư? Ngươi không cho ta báo thù cho ngươi, đáng tiếc thay, lời thề là ta tự phát, ngươi không thể giải trừ. Lời thề này sớm muộn sẽ trở thành chướng ngại lớn nhất trên con đường tiến đến Vu Hoàng của ta..."
Diệp Húc đau khổ suy tư, trong lúc mê man, hắn từ giã Khổng Tước và Bách Hoa Cung Chủ, một thân một mình đi về phía Hoàng Tuyền Ma Tông.
"Vì sao ngươi trước khi chết, ngay cả tên của kẻ đó cũng không nói? Chẳng lẽ tên kẻ đó là một loại cấm kỵ, nói ra sẽ bị hắn cảm nhận được sao?"
"Kẻ đó rốt cuộc là ai... Già La Minh Tôn từng nói rằng, kẻ có khả năng nhất trở thành Vu Hoàng trong thế gian này, chính là Hạng Tông Chủ của Hoàng Tuyền Thánh Tông ta. Nếu nhân gian có người thành tựu Vu Hoàng, kẻ đó nhất định sẽ là hắn. Thế nhưng Vinh huynh lại nói, Hạng Tông Chủ sớm đã mất, Ngọc Lâu của hắn đã tan rã, hóa thành Vu Hồn Giới..."
Diệp Húc đờ đẫn, không biết qua bao lâu nữa mới đi đến Hoàng Tuyền Ma Tông ở Thập Vạn Đại Sơn, bay thẳng về tổng đàn Luân Hồi Thiên Bàn Ma Tông.
"Sư đệ, ngươi rõ ràng vẫn còn sống s�� sờ xuất hiện trước mặt ta, khiến vi huynh còn tưởng rằng ngươi đã bị người trấn áp tại Bắc Hải Bí Cảnh rồi."
Ứng Tông Đạo thấy hắn, mỉm cười nói: "Nếu như ngươi thật sự bị người trấn áp, vậy thì ta sẽ thất vọng lắm. Diệp sư đệ, ngươi vừa mới thoát khỏi nguy khốn, đã vội vã đến tìm ta, có việc gì cần ta giúp sao?"
Diệp Húc hít một hơi thật sâu, ánh mắt trầm ổn, trầm giọng nói: "Tông Chủ, ta muốn đi xem mộ địa của các tông chủ, chiêm ngưỡng di tích của các vị tông chủ Thánh Tông ta."
Ứng Tông Đạo sắc mặt biến đổi, âm thanh lạnh lùng nói: "Mộ địa của tông chủ? Đó là nơi an nghỉ của các đời tông chủ tiền bối Hoàng Tuyền Thánh Tông ta, nghiêm cấm quấy rầy. Nơi đây, chính là nơi quan trọng nhất, cấm địa trong cấm địa của Thánh Tông ta! Ngay cả ta, sau này khi chết, cũng sẽ được an táng tại đó! Ngươi vào đó làm gì?"
"Chiêm ngưỡng các đời tông chủ Thánh Tông ta." Diệp Húc chớp mắt mấy cái.
Ứng Tông Đạo hừ lạnh một tiếng, sắc mặt dịu xuống, thản nhiên nói: "Những việc ngươi làm, ta đều biết, nơi nào ngươi đi qua cũng không còn một ngọn cỏ. Ta không cho ngươi đi, cũng là lo lắng ngươi ngày nào đó hứng chí lên, trộm di thể của các vị tông chủ tiền bối đi, luyện thành thân ngoại hóa thân, rồi đi khắp nơi gây họa. Đợi sau khi ta chết, ngươi hãy đưa di thể của ta đến trong mộ địa, tha hồ mà chiêm ngưỡng."
"Sư huynh, tiểu đệ tuyệt đối sẽ không làm loại chuyện đại nghịch bất đạo ấy!" Diệp Húc vội vã thề thốt.
Ứng Tông Đạo liếc nhìn hắn một cái, trầm ngâm một lát, thầm nghĩ: "Không sợ kẻ trộm ăn cắp, chỉ sợ kẻ trộm tơ tưởng. Phòng ngoài dễ chứ phòng trong mới khó. Nếu ta không cho hắn đi, hắn sẽ biến thành kẻ trộm, cả ngày lẫn đêm tơ tưởng đến. Hắn mà trộm di thể của các đời tông chủ tiền bối, dù ta có bắt được hắn, hắn cũng có thể chối bay chối biến. Nhưng nếu ta nói cho hắn biết, lần sau mà hắn còn dám trộm thì... một phát ăn ngay..."
Nghĩ tới đây, hắn mỉm cười nói: "Xét thấy lòng thành của ngươi, ta liền cho phép ngươi tiến vào chiêm ngưỡng một lần."
Diệp Húc mừng rỡ, vội vàng đuổi kịp hắn, đi đến phía sau tổng đàn.
Đột nhiên, Ứng Tông Đạo dừng bước lại trước cửa một căn nhà tranh rách nát, mỉm cười nói: "Diệp sư đệ, đây chính là mộ địa của các tông chủ Thánh Tông ta."
Diệp Húc quan sát kỹ căn nhà tranh này, không khỏi nghi ngờ hỏi: "Sư huynh, huynh không gạt ta đó chứ? Thân phận các đời tông chủ tiền bối Thánh Tông ta tôn quý đến mức nào, há có thể được đặt ở nơi như thế này?"
"Sư đệ, bí mật của Thánh Tông ta rất nhiều, há lại ngươi có thể hiểu rõ được ư?"
Ứng Tông Đạo mỉm cười, đẩy cánh cổng tre ra, lập tức một luồng ma khí u ám theo cổng tre ào ạt xông ra. Bên tai Diệp Húc tựa hồ vang lên tiếng kêu thê lương, như rơi xuống địa ngục vậy, các loại cảm xúc tiêu cực tự nhiên nảy sinh, hóa thành Tâm Ma, khiến tâm thần hắn suýt nữa thất thủ!
"Căn nhà tranh này phong ấn một Bí Cảnh, chính là mảnh tàn tích của tầng địa ngục thứ mười tám mà khai phái tổ sư Thánh Tông ta đã thu được khi Viễn Cổ Lục Đạo sụp đổ. Từ bên ngoài nhìn vào tuy nhỏ, nhưng bên trong lại là vô lượng không gian." Ứng Tông Đạo cất bước tiến vào trong cửa, tiếng nói vọng ra.
Diệp Húc hít một hơi thật sâu, nhấc chân bước vào trong cửa, thầm nghĩ: "Hạng Tông Chủ, ngươi rốt cuộc chết hay chưa, hôm nay sẽ biết rõ!"
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, mong độc giả tôn trọng bản quyền.