Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 977: Bác Dương trấn bí mật (1)

Vừa nghe Trương Trọng Quân nói vậy, tên nô bộc thủ lĩnh mặt mày hớn hở, vội chạy đến bên Trúc Thượng Thôn Thụ, cúi đầu ghé tai thì thầm vài câu. Trúc Thượng Thôn Thụ ngẩng đầu nhìn về phía Trương Trọng Quân. Trương Trọng Quân không khỏi nhướng mày, vì người này là một trung niên nhân có khí chất vô cùng nhã nhặn, vẻ ngoài có chút anh tuấn, toát lên sự cuốn hút đặc biệt, khiến đám nữ tỳ đang giúp việc đều lén lút nhìn trộm, đôi mắt lấp lánh. Họ biết rõ dù vị hôn thê đã bị thành chủ cướp đi từ lâu, nhưng ông ta vẫn sẵn lòng liều mạng để bảo vệ nàng, thật đáng khâm phục.

Trúc Thượng Thôn Thụ nhìn chằm chằm Trương Trọng Quân một lúc lâu, sau đó mới thì thầm vài câu, vẫn giữ nguyên tư thế quỳ gối, cúi đầu.

Tên nô bộc thủ lĩnh hớn hở chạy về, tới gần Trương Trọng Quân thì thầm: "Lão gia, Trúc Thượng thưa rằng có chuyện cơ mật vô cùng quan trọng, muốn mật báo riêng cho ngài nghe ạ."

Thấy Trương Trọng Quân nhíu mày trầm tư, tên nô bộc thủ lĩnh bất giác lên tiếng: "Lão gia, Trúc Thượng là người có bản lĩnh phi phàm, lại thêm danh tiếng trước nay rất tốt. Ông ta nói có chuyện cơ mật muốn bẩm báo, tuyệt đối không phải chuyện những người như chúng ta có thể nghe được đâu ạ."

Tên nô bộc thủ lĩnh lại dám ra mặt nói giúp Trúc Thượng Thôn Thụ! Trương Trọng Quân thầm chửi rủa trong lòng: "Chết tiệt, ngươi ăn lương của ai mà làm việc vậy? Lão gia nhà ngươi còn chưa lên tiếng, mà ngươi đã vội vàng đoán ý, muốn chiều lòng ai?"

Dù bực tức, nhưng Trương Trọng Quân cũng không khỏi cảm thấy kỳ lạ về Trúc Thượng Thôn Thụ. Dù sao, để tên nô bộc kia mạo hiểm bị quát mắng, bị đuổi việc mà nói giúp cho ông ta, rõ ràng cho thấy bình thường tên nô bộc này vô cùng bội phục Trúc Thượng Thôn Thụ. Nếu không, làm sao dám liều lĩnh đến vậy? Hơn nữa, đây là quyết định tự ý của tên nô bộc thủ lĩnh, Trúc Thượng Thôn Thụ tuyệt đối không nhờ vả hắn nói giúp.

Trương Trọng Quân vuốt cằm, gật đầu: "Được rồi, nếu ông ta đã đợi lâu đến thế, thì trước tiên cứ mời ông ta đi tắm rửa, ăn uống và nghỉ ngơi một lát đi. Chờ ta tắm rửa, dùng bữa xong xuôi sẽ gặp ông ta."

"Vâng! Lão gia!" Tên nô bộc thủ lĩnh hớn hở hô lên.

Còn về việc tại sao lại phiền phức đến vậy? Tại sao Trương Trọng Quân không trực tiếp hỏi thăm? Lại còn cần một tên nô bộc để chuyển lời? Cũng đành chịu thôi, đây là quy tắc của thế giới này: người có địa vị thấp, hoặc người lạ, không được phép trực tiếp diện kiến người có địa vị cao.

Mặc dù Trương Trọng Quân chỉ là đội trưởng Túc Khinh, nhưng vẫn có địa vị cao hơn một thường dân. Thường dân muốn diện kiến Trương Trọng Quân, phải có người trung gian chuyển lời trước mới hợp quy tắc của thế giới này.

Ví dụ, trước đây khi Trương Trọng Quân muốn diện kiến các đại tướng Túc Khinh của gia tộc Tử Xuyên, thì trước hết phải có đội trưởng Túc Khinh giới thiệu mới được. Ngược lại, nếu diện kiến đội trưởng Túc Khinh có cùng địa vị, Trương Trọng Quân chỉ cần mang lễ vật đến thẳng cửa là được.

Sau đó, tên nô bộc này rõ ràng không hầu hạ Trương Trọng Quân nữa, mà lại đi chăm sóc Trúc Thượng Thôn Thụ. Điều này càng chứng tỏ địa vị của Trúc Thượng Thôn Thụ trong lòng tên nô bộc thủ lĩnh này vô cùng nổi bật, thậm chí còn vượt qua cả vị chủ nhân là Trương Trọng Quân.

Sau khi vệ sinh cá nhân và dùng bữa xong xuôi, Trương Trọng Quân ung dung ngồi trong chính phòng quân doanh. Y không cho phép các tiểu đội trưởng Túc Khinh túc trực bên cạnh. Nếu đã nói là chuyện cơ mật, lẽ nào lại để các tiểu đội trưởng đến dự để mua chuộc lòng người? Ai mà biết chuyện cơ mật này có khiến các tiểu đội trưởng Túc Khinh này trực tiếp quay lưng chống đối hay không?

Cần biết rằng Trương Trọng Quân và những người Túc Khinh này chỉ là quan hệ cấp trên cấp dưới, chứ không phải quan hệ vua tôi; bọn họ không có nghĩa vụ phải giữ bí mật cho Trương Trọng Quân.

Vì vậy, nhìn căn chính phòng trống trải, Trương Trọng Quân không khỏi cảm khái, không có người đáng tin cậy quả là bất tiện. Xem ra y cần đẩy nhanh tốc độ kiếm công huân, sớm ngày trở thành Đại tướng Túc Khinh, như vậy mới có thể quang minh chính đại triệu hoán bốn tên "đậu binh" của mình về làm thuộc hạ.

Chỉ chốc lát sau, tên nô bộc thủ lĩnh hết sức cung kính dẫn Trúc Thượng Thôn Thụ, người đã tắm rửa sạch sẽ, thay y phục mới, đến. Sau khi thấy Trúc Thượng Thôn Thụ bước vào chính phòng quỳ lạy bái kiến, hắn lại lanh lẹ lùi về hơn mười bước, đứng ở vị trí vừa có thể quan sát tình hình trong chính phòng, lại không thể nghe được những lời trò chuyện bình thường.

Chứng kiến cảnh này, Trương Trọng Quân thậm chí thầm chửi rủa, định bụng hôm sau sẽ thay tên nô bộc thủ lĩnh này. Bởi vì hành động này của hắn, vừa nhìn đã biết là đang lo lắng cho Trúc Thượng Thôn Thụ, dù sao trước đây tên nô bộc này đâu có hầu hạ mình chu đáo đến thế.

Nhưng chứng kiến Trúc Thượng Thôn Thụ dùng một động tác hành lễ vừa trang trọng vừa hàm ý sâu xa, y thầm nghĩ trong lòng, thôi vậy. Đằng nào thì mình cũng chỉ ở đây tối đa mười ngày nữa, sau đó nhiệm vụ hoàn thành là sẽ rời đi, chẳng muốn mất công bận tâm làm gì. Bởi vì một khi đuổi việc nô bộc thủ lĩnh, những nô bộc hắn mang theo cũng sẽ tự động bỏ đi theo. Mình lại phải tuyển thêm một nhóm người khác đến hầu hạ, đúng là tự rước phiền phức vào thân.

"Tại hạ Trúc Thượng Thôn Thụ, trấn Bác Dương, bái kiến Hắc Xuyên đại nhân." Một giọng nói trong trẻo vang lên, hành lễ trang trọng của Trúc Thượng Thôn Thụ cũng kết thúc bằng tư thế quỳ rạp trên đất.

"Đa lễ rồi, xin đứng dậy. Không biết Trúc Thượng các hạ muốn nói chuyện gì?" Trương Trọng Quân hỏi thẳng thắn.

Trúc Thượng Thôn Thụ chậm rãi đứng dậy, sửa sang lại vạt áo, rồi bày ra một tư thế ngồi trang trọng. Sau đó, y bình thản nhìn Trương Trọng Quân hỏi: "Không biết đại nhân đã rõ những biểu hiện quỷ dị của trấn Bác Dương này chưa?"

Trương Trọng Quân nhướng mày, gật đầu đáp: "Cái này đương nhiên. Ta rất kỳ quái trước kia vì sao tình hình trị an lại sa sút đến mức báo động, càng kỳ lạ hơn là sau khi ta đóng quân ở đây, mức độ an ninh lại rõ ràng đạt mức tối đa. Ta không tin chỉ với mấy trăm tên đạo tặc dưới trướng ta tiêu diệt lại có thể đạt được mức độ này. Không biết các hạ có điều gì có thể chỉ điểm cho ta không?"

Trúc Thượng Thôn Thụ cũng không giấu giếm, nói thẳng thừng: "Những đạo tặc kia chỉ là pháo hôi mà thôi, chẳng liên quan nhiều đến vấn đề trị an. Trước kia tình hình trị an sở dĩ suýt nữa sụp đổ, chủ yếu là vì Võ gia ở trấn Bác Dương muốn che mắt thiên hạ bên ngoài. Còn việc ngài đóng quân ở đây khiến trị an thông suốt trong khoảng thời gian này, là vì âm mưu của Võ gia ở trấn Bác Dương đang trong tình trạng chờ đợi. Nói đúng hơn, là trong khoảng thời gian này bọn họ không muốn gây sự, nên mới xuất hiện tình trạng trị an đạt mức tối đa này."

"Tình trạng chờ đợi?" Trương Trọng Quân nhướng mày, trong lòng lại tỏ vẻ không bận tâm. Vì sao ư? Bởi nếu là tình trạng chờ đợi, chắc chắn còn phải đợi thêm một thời gian nữa mới có thể bùng phát, mà nhiệm vụ trị an của y chỉ cần hơn mười ngày nữa là hoàn thành. Chỉ cần mình hoàn thành nhiệm vụ, phủi tay rời đi là xong, mặc kệ trấn Bác Dương bên này có gây ra chuyện lớn gì đi nữa.

Trúc Thượng Thôn Thụ luôn chú ý đến thần sắc của Trương Trọng Quân. Chứng kiến y nói ra từ "chờ đợi" xong, lại tỏ vẻ thờ ơ, Trúc Thượng Thôn Thụ không khỏi bất đắc dĩ cười khổ một tiếng.

Y vốn có tài nhìn người, tất nhiên hiểu rõ Trương Trọng Quân thờ ơ là vì cho rằng nhiệm vụ trị an của mình sắp hoàn thành, nên chẳng muốn để tâm đến chuyện của trấn Bác Dương nữa.

Không thể như thế được. Mình muốn báo thù, nhất định phải khơi gợi hứng thú của Hắc Xuyên Chính Đức này mới được. Dù sao chỗ dựa mà mình đã chọn trúng chính là vị đội trưởng Túc Khinh Hắc Xuyên Chính Đức này, không khơi gợi được hứng thú của hắn trước, làm sao mình có thể ôm được đùi?

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free