Trương Trọng Quân vừa khó chịu vừa kinh hỉ tột độ, hạt châu đậu binh mà sư huynh mình từng để lại ở thế giới đế quốc nay lại xuất hiện. Dù chỉ là hình chiếu, năng lực giảm đi vô số lần, chỉ đủ tạo ra năm vạn kỵ sĩ ếch xanh này, nhưng điều đó thực sự đã chứng minh rằng những lục bì quái này chính là do sư huynh mình để lại!

Sư huynh mình từng là thần ở thế giới này, lại cố tình để lại lục bì quái và hư ảnh đậu binh châu. Điều này cho thấy sư huynh cũng đang tìm kiếm y, nếu đã vậy, ắt hẳn sư huynh sẽ để lại phương pháp liên lạc cho y!

Trương Trọng Quân vô cùng hưng phấn bước tới chỗ cây đại thụ nằm ngổn ngang trên mặt đất, thân cây vẫn còn một lỗ đen.

Y thử dùng tay dò vào lỗ đen kia. Ngón tay vừa chạm vào, Trương Trọng Quân liền "vèo" một cái, bị hút vào trong.

Vừa lúc Trương Trọng Quân biến mất, năm vạn kỵ sĩ ếch xanh kia cũng lập tức tan biến. Cả sơn cốc lại trở về nguyên trạng, chẳng khác gì trước đây. Bởi vì cái cây đại thụ vốn đang nằm, kỳ lạ thay lại tự mình đứng thẳng dậy, vung vẩy gốc rễ, "sưu sưu" bò về vị trí cũ, lật đất chọc rễ xuống sâu, rồi dùng những nhánh cây rủ xuống nhẹ nhàng vỗ lên mặt đất, làm cho nền đất vừa xới lập tức trở nên như thể đã hàng trăm năm không có dấu vết động chạm. Hoàn tất những công việc dọn dẹp này, cây đại thụ lại lặng lẽ đứng yên tại chỗ cũ, đảm bảo cả sơn cốc, ngoại tr��� những côn trùng rắn bị khí kình của Trương Trọng Quân nghiền thành bụi phấn, vẫn y nguyên không có bất kỳ biến đổi nào so với trước đó.

Trương Trọng Quân phát hiện mình đã tiến vào một không gian rộng khoảng hơn vạn mét vuông, cao tới mấy trăm mét. Và trong không gian này, vật thể duy nhất chính là một pho tượng khổng lồ, cao tới hơn trăm mét, chiếm diện tích hơn một ngàn mét vuông!

Nhìn thấy tư thế của pho tượng, Trương Trọng Quân không nhịn được "phì" một tiếng bật cười. Bởi đó là tượng một con ếch xanh ngồi bắt chéo hai chân, ngả lưng trên bậc thang, miệng ngậm điếu xì gà to tướng, một tay chống đỡ thân mình, tay còn lại nâng chén rượu khổng lồ.

Tư thế này, khi mới tiếp xúc với sư huynh, y đã thấy không ít lần, nên Trương Trọng Quân đã hoàn toàn bình tĩnh lại. Những thứ khác có thể nhận sai, nhưng tư thế này thì tuyệt đối không thể nào nhầm lẫn. Bởi vì giữa vô vàn thần phật, e rằng chỉ có sư huynh mình mới có cái dáng vẻ phóng đãng này, còn lại các tượng thần khác đều phải vô cùng nghiêm trang, thần thánh.

Trương Trọng Quân vui vẻ chạy về phía pho tượng, trước tiên sờ thử chân pho tượng ếch xanh. Đó là một bức tượng điêu khắc từ Thanh Ngọc, khi sờ vào cho cảm giác mát lạnh và mịn màng.

Trương Trọng Quân ngẩng đầu nhìn, rồi nhẹ nhàng nhảy lên, đứng trên vành chén rượu do pho tượng ếch xanh giơ. Cúi đầu nhìn xuống, y không khỏi vui sướng trong lòng, bởi vì trong chén rượu to bằng cả một hồ bơi này, rõ ràng chứa đầy chất lỏng màu đỏ. Mặc dù chất lỏng này không mùi không vị, thoạt nhìn chỉ như nước màu đỏ, lại chẳng biết đã để bao nhiêu năm, liệu có còn hạn sử dụng hay không.

Nhưng Trương Trọng Quân chẳng thèm bận tâm nhiều đến thế, liền trực tiếp thò đầu vào chất lỏng màu đỏ, "ọt ọt ọt ọt" uống một hơi thật mạnh. Đến khi bụng căng phồng, mới thở phì phò ngồi phịch xuống vành chén rượu.

Ngay lập tức, cái bụng căng phồng của Trương Trọng Quân xẹp xuống, trở lại phẳng lì như chưa từng uống nhiều đến thế. Y khẽ ợ một tiếng, rồi khí tức toàn thân đột ngột chấn động, làm cả không gian này rung lắc nhè nhẹ, chất lỏng trong chén rượu cũng sóng sánh không ngừng.

Trương Trọng Quân liếm môi, nhìn chất lỏng màu đỏ trong chén rượu, hai mắt sáng rực nói: "Thật là bảo vật! Mới vài ngụm thôi mà đã khiến ta trực tiếp thăng lên đỉnh phong Thánh Kỵ Sĩ! Nếu không phải vì không có công pháp tu luyện sau cấp Thánh Kỵ Sĩ, không thể đột phá bình cảnh kia, e rằng ta còn có thể tiến thêm vài bước nữa."

"Quả nhiên sư huynh nói, đúng là 'dùng thuốc mới là vương đạo'! Quả thực vô cùng chính xác! Phải biết, sau khi thăng cấp Thánh Kỵ Sĩ, ta đã từng có chút tuyệt vọng về việc không thể đạt tới đỉnh phong và thăng lên cấp kế tiếp, vì lượng năng lượng cần để thăng cấp thật sự quá mức khổng lồ, chẳng biết bao nhiêu năm mới có thể đạt được. Nếu nơi giao dịch có bán bí tịch thăng cấp sau Thánh Kỵ Sĩ, ta cũng nguyện bỏ bao nhiêu tiền cũng mua để đề thăng, vì chỉ dựa vào tự mình tu luyện thì thật sự quá thống khổ!"

"Thế mà, ta mới chỉ uống chưa đến mười thăng loại rượu không mùi không vị này, rõ ràng một hơi đã trực tiếp giúp ta thăng lên đỉnh phong Th��nh Kỵ Sĩ, thật sự quá đỗi vui mừng! Nếu loại rượu này ai uống cũng đều có thể tăng cường tu vi, thì nó còn lợi hại hơn cả Nguyên Châu. Vậy đây cũng là một món quà khác sư huynh để lại cho mình ư?"

Trong khi Trương Trọng Quân đang lẩm bẩm những điều này, y vội vàng lục lọi khắp người, muốn tìm thứ gì đó để đựng rượu. Nhưng đáng tiếc, Trữ Vật Giới Chỉ của y đã bị hủy theo việc thăng cấp Thánh Kỵ Sĩ, khiến việc mang theo đồ vật trên người trở nên vô cùng bất tiện.

Tuy nhiên, Trương Trọng Quân nhanh chóng tự tát mình một cái, rồi túm lấy nơi giao dịch đang lơ lửng trên vai. Ý niệm khẽ động, y dốc ra một đống Thần tệ. Thần tệ lập tức biến mất, và trong lòng bàn tay Trương Trọng Quân xuất hiện một chiếc nhẫn.

Trương Trọng Quân vừa đeo chiếc nhẫn vừa bất mãn lẩm bẩm: "Mẹ nó chứ, mình bận đến choáng váng hay sao vậy, Trữ Vật Giới Chỉ không còn thì cũng không nghĩ mua cái khác. Tiền của lão tử giờ đâu có hiếm có, mua chiếc nhẫn đắt tiền một chút cũng chẳng sao mà!"

Sau khi dùng huyết dầu làm nghi thức nhận chủ cho chiếc nhẫn, Trương Trọng Quân cảm ứng công dụng của nó một chút, thoả mãn gật đầu: "Quả nhiên, nhẫn mua bằng tiền thì công hiệu vẫn nhiều hơn. Chiếc nhẫn Quý Nghi tặng trước kia so với chiếc này, quả thực là khác biệt một trời một vực như cô gái thôn quê với công chúa vậy!"

"Mình đúng là ngốc nghếch, chiếc nhẫn kia hư mất lâu như vậy mà rõ ràng mình lại không hề nghĩ đến việc vào nơi giao dịch mua một cái mới. Chẳng lẽ mình vẫn nghĩ chiếc nhẫn ấy chỉ có Quý Nghi mới có thể tặng, còn nơi giao dịch thì không bán ư? Khiến ta mấy tháng nay cứ phải mang vác biết bao nhiêu thứ lỉnh kỉnh khắp nơi, đúng là 'dưới đèn tối' mà!"

Nói rồi, Trương Trọng Quân đưa tay đeo chiếc nhẫn ra. Chất lỏng màu đỏ trong chén rượu khổng lồ lập tức như suối phun trào vào chiếc nhẫn. Chỉ một loáng sau, toàn bộ chén rượu đã cạn rỗng.

Sau khi lấy đi thứ rượu đỏ giúp thăng cấp này, Trương Trọng Quân lúc này mới thoả mãn bay về phía đỉnh đầu pho tượng ếch xanh. Đến nơi, y lơ lửng lùi lại hơn mười mét, cẩn thận quan sát thần sắc thảnh thơi của con ếch xanh.

Pho tượng vô cùng sống động, tái hiện hoàn hảo dáng vẻ thảnh thơi của sư huynh khi bình thường uống rượu hút thuốc. Nếu không nhận ra đây hoàn toàn là ngọc thạch điêu khắc, thật sự sẽ tưởng rằng có một con ếch xanh khổng lồ đích thực đang đứng ở đây.

Trương Trọng Quân ngắm nhìn thần sắc ấy thật lâu, sau đó mới lấy ra huyết dầu, bôi đỏ cả bàn tay. Rồi bay đến giữa trán của pho tượng ếch xanh, đặt Huyết thủ ấn lên đó.

Pho tượng ếch xanh khổng lồ không hề có phản ứng gì, khiến Trương Trọng Quân vừa nghi hoặc nhìn bàn tay dính máu của mình, vừa nghi ngờ nhìn Huyết thủ ấn trên trán pho tượng ếch xanh.

Đúng lúc đó, pho tượng ếch xanh đột nhiên rung chuyển, rồi hào quang loé sáng. Chẳng mấy chốc pho tượng ếch xanh khổng lồ đã biến mất không còn dấu vết, thay vào đó, một con ếch xanh lớn bằng bàn tay, trông vô cùng sống động, lơ lửng trước mặt Trương Trọng Quân, tròng mắt xoay tròn nhìn chằm chằm y.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và giữ mọi quyền sở hữu trí tuệ.