Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 570: Khủng hoảng kinh tế

Chỉ là những tin tức tình báo này, người ta có lòng thì sẽ báo cho mình, còn không muốn nói thì cũng là lẽ thường, chẳng trách được. Bởi vậy, Trương Trọng Quân đành phải bất đắc dĩ lắc đầu.

Từ trong lòng ngực lấy ra tấm ngọc bài nhỏ đang dần hiện lên bản đồ huyết sắc, y xoa xoa rồi thở dài: "Ai, hiện tại ta đã là Cân Cốt cảnh đỉnh phong rồi, chỉ cần tìm được công pháp bí tịch là có thể bước chân vào Chân Nguyên cảnh, nhưng đáng tiếc thay, một bản bí tịch cũng không tìm thấy! Ta thậm chí không cần bí tịch quá cao siêu, chỉ cần đại khái một bản có thể tu luyện tới Chân Nguyên cảnh là tốt rồi. Ta có thể dựa vào kinh nghiệm cùng công pháp bí tịch của đế quốc thế giới đã lưu giữ trong đầu để so sánh và chỉnh sửa, chỉ cần xác định đã chuyển hóa thành công, thì ta sẽ không còn phải bận tâm về bí tịch nữa!"

"Dù sao, việc có được bí tịch của người khác để tham khảo là cách tiện lợi nhất! Nhưng không thể tùy tiện nhận ân tình của người ta được! Bởi vì đâu ai biết cần phải trả giá đắt như thế nào để đền đáp! Nếu thực sự phải dùng đến ân tình kiểu đó, ta thà dùng thiệp mời của Lý đại nhân để yêu cầu một phần bí tịch công pháp thì tốt hơn nhiều! Ai, tốt nhất là có thể tìm được kho báu được miêu tả trên tấm ngọc bài này, và rồi may mắn tìm thấy công pháp bí tịch bên trong. Bằng không, khi thực sự đến đường cùng, ta chỉ có thể có khuynh hướng xin bí tịch công pháp từ Ích Đức Cung."

Tuy nhiên, đối với Trương Trọng Quân mà nói, điều quan trọng trước mắt là làm cho kinh tế Thủy Lâm Khu được khôi phục trở lại. Bốn trấn còn lại không ít dân cư như Nam Lâm trấn, toàn bộ Thủy Lâm Khu cộng lại cũng phải xấp xỉ mười vạn hộ, trong đó số hộ sống nhờ vào việc khai thác gỗ lên đến khoảng hai vạn hộ! Tương đương với gần năm sáu vạn người!

Mặc dù xét theo tổng dân số toàn Tử Kim huyện với cả trăm vạn hộ, con số đó chẳng đáng kể chút nào. Thế nhưng, năm sáu vạn người này lại chiếm tới một phần năm tổng dân số Thủy Lâm Khu, và phần lớn trong số đó đều là những thanh niên trai tráng!

Nếu không giải quyết vấn đề công ăn việc làm cho họ, chưa dám nói sẽ bạo động, nhưng đánh nhau, ẩu đả, thậm chí cướp bóc, trộm cắp thì chắc chắn sẽ xảy ra liên miên.

Trương Trọng Quân dẫn theo tuần đinh tuần tra năm trấn. Với đội tuần đinh trang bị áo giáp, cung nỏ, đao thương đầy đủ và đồng bộ, năm trấn vốn đang có dấu hiệu bất ổn vì đám đầu gấu gia tăng hoạt động, tự nhiên đã bị dẹp yên.

Nhưng Trương Trọng Quân tinh tường, nếu không giải quyết việc làm cho những tiều phu này, thì dưới áp lực mạnh, chẳng khác nào ngọn núi lửa sẽ vẫn cứ phun trào mà thôi.

Mặc dù có một biện pháp giải quyết rất tốt, đó là tuyển mộ những tiều phu này vào đội ngũ tuần đinh. Hơn nữa, cũng không cần tuyển mộ tất cả, chỉ cần mỗi hộ một người thì cũng đủ xoa dịu bầu không khí bức bối hiện tại.

Chỉ là Trương Trọng Quân chỉ có thể coi đây là thủ đoạn cuối cùng. Bởi vì mặc dù quan phủ không cấp danh ngạch, cũng không cấp kinh phí, chỉ cho một cái danh nghĩa, theo lý mà nói, chỉ cần Trương Trọng Quân có khả năng nuôi được thì muốn tuyển mộ bao nhiêu người cũng là do y quyết định.

Nhưng làm người thì không thể kiêu ngạo đến thế. Nếu Trương Trọng Quân thực sự chiêu mộ những tiều phu này vào đội tuần đinh, chỉ theo quy tắc mỗi hộ tuyển một người thôi, thì cũng sẽ chiêu mộ được tới hai vạn trai tráng!

Quan phủ có thể chỉ thầm nhủ "đại nhân Trương Hoằng Nghị thực sự có tiền" chứ không có phản ứng gì khác, dù sao thì đám quan chức rất rõ thực lực của quan phủ. Đừng nói hai vạn trai tráng, ngay cả hai mươi vạn trai tráng thì sao chứ? Chỉ cần phủ úy suất lĩnh Thành Vệ quân là có thể dễ như trở bàn tay đánh tan đám trai tráng đó.

Quan phủ sẽ không sao cả, nhưng Phong Vũ Đường e rằng sẽ phát điên mất. Đừng thấy bọn chúng thoắt cái có thể triệu tập mấy vạn tên đầu gấu quăng vào cuộc bang chiến, nhưng toàn bộ thành viên chính thức của Phong Vũ Đường cũng chưa tới hai vạn người. Giờ đây nếu Trương Trọng Quân mà tạo ra hai vạn trai tráng đều là loại tuần đinh có thể thành quân, thì Phong Vũ Đường khỏi cần ngủ nữa! Chắc chắn sẽ tự mình chuốc lấy phiền phức cả ngày!

Cho nên, nếu không phải bất đắc dĩ, thật sự không nên chiêu mộ nhiều tuần đinh đến vậy. Hơn nữa, nếu một ngành nghề toàn bộ trai tráng đều đi tòng quân, đó sẽ là một đả kích cực lớn đối với kinh tế địa phương.

Bởi vậy, biện pháp tốt nhất để giải quyết chuyện này là lâm trường Hoàng Ngô một lần nữa tiếp nhận vật liệu gỗ từ khu vực của mình. Ngay cả khi họ không thu mua lại, chỉ cần tìm được thương nhân nào đó sẵn lòng thu mua hết số vật liệu gỗ sản xuất ra ở khu vực của mình, thì cũng có thể khôi phục ổn định và kinh tế.

Chỉ là không thể nào tìm thương nhân theo ba hướng đông, tây, bắc này, bởi vì ba hướng này đều là đường núi hiểm trở, đừng nói vận chuyển vật liệu gỗ, ngay cả vận chuyển sơn dược, trái cây rừng cũng vô cùng khó khăn. Chỉ có thể đi theo con đường vận chuyển đường sông dọc sông Văn Long xuôi xuống dưới để tìm thương nhân mới là lẽ phải.

Hơn nữa, việc Phong Vũ Đường và Tam Vận Bang đều bất ngờ và kỳ lạ rút bớt lực lượng khỏi khu vực này, khiến người ta cảm thấy có chút quái dị. Thế nhưng trên thị trường lại bình yên vô sự, ngoại trừ những viên quan kia không muốn rời khỏi thị trấn, thì lại không có gì kỳ lạ cả.

Thà tự mình thân chinh đến Sán Châu một chuyến để tìm hiểu, còn hơn cứ chờ đợi tin tức. Dù sao mình là quan Bát phẩm, an toàn được đảm bảo. Tin đồn quan Cửu phẩm bị ám sát thì từng nghe qua, chứ tin đồn quan Bát phẩm bị giết thì chưa bao giờ nghe thấy.

Trương Trọng Quân triệu tập thuộc hạ và bày tỏ ý định của mình, mọi người đều cho là hợp lý. Đối với việc Trương Trọng Quân, người đứng đầu Thủy Lâm Khu, rõ ràng tự ý rời cương vị để đến Sán Châu phủ, họ lại không hề có chút hoang mang nào.

Mọi người sở dĩ như vậy là vì quan viên Đại Trần Triều hiếm khi có ai ngày nào cũng túc trực tại công sở. Thậm chí trong luật quan chức Đại Trần Triều, tội danh tự ý rời bỏ cương vị công tác hầu như không tồn tại.

Cứ nghĩ mà xem, trong thời đại này, đối với quan chủ quản địa phương mà nói, chỉ cần trong thành không có người làm phản, thành trì không bị thất thủ, thì gần như chẳng có tội gì. Còn về cái gọi là kinh tế phồn vinh, trị an ổn định gì đó, thì lại chẳng liên quan mấy đến một vị chủ quan thành trì.

Như vậy dưới tình huống đó, chủ quan sao chịu nổi việc ngày ngày ở trong thành phong hoa tuyết nguyệt? Dĩ nhiên là thỉnh thoảng lại chuồn đi thăm viếng cấp trên cùng đồng liêu, vì nếu quan hệ tốt, nhỡ đâu trong một tình huống đặc biệt nào đó, một câu nói hữu ích cũng đủ khiến mình được thăng quan tiến chức!

Hầu như quan viên khắp thiên hạ đều như vậy, khi cấp trên không hạ đạt nhiệm vụ, nhiều lúc họ đều bỏ bê công việc chính để ra ngoài đi đây đi đó. Dù sao thì mọi việc đã có nhiều thuộc hạ làm rồi, bản thân là chủ quan có ở đó hay không cũng chẳng sao, hà cớ gì không đi tìm đường tắt thăng quan?

Cho nên, khi Trương Trọng Quân nói muốn tới Sán Châu phủ điều tra một phen, lại còn có cái cớ đường hoàng là để giải quyết công việc cho các tiều phu, nên cấp dưới của hắn mới tỏ ra vẻ đương nhiên.

Biết Trương Trọng Quân muốn đến Sán Châu phủ để làm rõ chuyện tiêu thụ vật liệu gỗ, các vị lão đại ở Nam Lâm trấn lũ lượt đến bái kiến. Người có quan hệ thì giúp quan hệ, người có tiền thì góp tiền, người có sức thì cử người.

Khâu Văn Bình, người phụ trách việc thả bè gỗ sắp xếp thương, tuy không có mặt ở Nam Lâm trấn, nhưng thuộc hạ của hắn tại Nam Lâm trấn đã lập tức huy động nhân lực suốt đêm để đóng cho Trương Trọng Quân một chiếc bè gỗ. Trên chiếc bè gỗ vừa dài vừa dày, người ta còn khéo léo dựng vài căn nhà gỗ nhỏ, bên trong giường chiếu, bếp núc, đồ ăn đều được chuẩn bị đầy đủ; thậm chí còn có một chuồng ngựa có thể chở vài con ngựa. Nghe nói đây là đãi ngộ chỉ dành cho những lão đại như Khâu Văn Bình.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi gắm trong từng dòng chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free