Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 518 : Quỷ dị công đức

Vì vậy, Dương Triệu Phi bí mật ẩn nấp, tự mình theo dõi Trương Trọng Quân để xác định sự thay đổi công đức của y. Tuy nhiên, việc sử dụng bí kỹ đặc biệt này khiến bản thân hắn luôn phải duy trì trạng thái linh nhãn. Mặc dù vật dẫn thi pháp vô cùng hiếm có, và việc vận dụng linh nhãn cũng gây tổn hại đến thị lực, nhưng so với việc khám phá lý do vì sao Trương Trọng Quân có thể sở hữu công đức nồng đậm đến thế, và tại sao công đức ấy không những không suy giảm mà còn tăng gấp bội, thì mọi cái giá phải trả đều hoàn toàn xứng đáng!

Người không xuất thân từ giới tu hành, căn bản không thể hiểu được ý nghĩa thực sự của công đức. Trong mắt người đời, quyền lực, địa vị, tài phú, hay thực lực có lẽ là những thứ đáng để cả đời theo đuổi. Thế nhưng, đối với những người theo đạo, công đức lại vượt trội hơn tất thảy những điều đó gấp vô số lần! Trước kia, không ít người vì truy cầu công đức mà lầm đường lạc lối, dẫn đến việc cả một tông môn diệt vong xảy ra không ít. Chẳng qua, do Đại Triều Trần đã thái bình quá lâu, khiến đa số người chỉ lo tranh giành quyền thế thế tục, chìm đắm trong sự cám dỗ của hồng trần vạn trượng. Nếu không thì, số lượng người truy cầu công đức chắc chắn sẽ tăng lên gấp mười, gấp trăm lần. Thế nhưng, bất kỳ người hiểu chuyện nào, chỉ cần gặp phải tình huống như vậy, cũng sẽ lập tức dốc hết sức mình đ��� đạt được mục đích!

Dương Triệu Phi bắt đầu theo dõi Trương Trọng Quân. Vì thực lực của hắn vượt trội hơn hẳn, lại thêm Trương Trọng Quân không hề mở ra khả năng nhìn thấy khí công đức, nên y hoàn toàn không hay biết Dương Triệu Phi đang giám sát kề bên. Do đó, Trương Trọng Quân vẫn cứ sinh hoạt như bình thường. Dương Triệu Phi theo dõi Trương Trọng Quân vài ngày. Đúng như lời thuộc hạ hắn đã báo cáo, Trương Trọng Quân có một nếp sinh hoạt vô cùng quy củ: buổi sáng là chạy bộ phụ trọng, sau đó chống đẩy, gập bụng, kéo xà, nhún người... cùng vô số động tác kỳ lạ khác để rèn luyện thân thể.

Sau khi rèn luyện xong, y ăn sáng, nghỉ ngơi một lát, rồi tọa thiền hơn nửa canh giờ, sau đó lại bắt đầu đọc sách. Tiếp đó là bữa trưa, nghỉ ngơi nửa canh giờ sau bữa ăn, rồi lại đứng dậy rèn luyện thân thể một lần nữa. Kế đến là tọa thiền, rồi luyện thư pháp, cuối cùng là ăn tối, và sau đó là một buổi tọa thiền nữa. Kết thúc tất cả, y đi nghỉ ngơi để rồi ngày hôm sau lại lặp lại chuỗi hành động này.

Đối với những hành vi tọa thiền tu luyện như vậy, Dương Triệu Phi căn bản không để tâm tìm hiểu. Bởi vì đây là một thế giới mà bất kỳ ai cũng có thể cảm nhận được khí. Những gia đình khá giả thời đó đều truyền lại ít nhất vài bộ Luyện Khí tâm pháp, dẫu đa số chỉ có tác dụng tăng cường khả năng cảm ứng khí, nhưng suy cho cùng, chúng vẫn là tâm pháp. Cho nên, trong suy nghĩ của Dương Triệu Phi, việc Trương Trọng Quân, một thiếu gia xuất thân từ cấp trấn, có một bộ tâm pháp gia truyền là điều hết sức bình thường. Điều quan trọng nhất là, tu luyện công pháp không thể gia tăng công đức, điều này không liên quan đến mục đích tìm hiểu của Dương Triệu Phi. Vì thế, hắn không chú ý đến khía cạnh này, đặc biệt là khi Trương Trọng Quân tọa thiền xong, khí tức trên người y cũng không tăng lên đáng kể, càng khiến Dương Triệu Phi – với thực lực cường hãn của mình – hoàn toàn bỏ qua.

Việc giám sát không phát hiện bất kỳ vấn đề gì, nhưng chỉ trong vòng ba ngày, công đức của Trương Trọng Quân lại đột ngột tăng thêm một thành! Điều này khiến Dương Triệu Phi vô cùng khó hiểu, thậm chí bắt đầu hoài nghi liệu có phải Trương Trọng Quân có thuộc hạ thân cận nào đó đang mượn danh y làm việc tốt, nên công đức của y mới gia tăng như vậy? Nhưng làm việc tốt đâu có dễ dàng như vậy! Cứ mỗi ngày tăng thêm một điểm, ngày nào cũng tăng đều đặn như thế, thử hỏi làm sao không khiến người ta vừa hâm mộ vừa ghen ghét đến căm hận cơ chứ!

Trong lúc Dương Triệu Phi đang phiền não, Trương Trọng Quân theo thói quen gọi một tiếng, nhưng không ai đáp lời. Y đành lầm bầm vài câu, tự mình cầm một chồng giấy Tuyên Thành đã luyện chữ xong ra ngoài phòng, châm lửa đốt đi. Đốt giấy bỏ đi là thói quen của những người học thức. Ngoài việc không muốn những tác phẩm không vừa ý mình lưu truyền ra ngoài, quan trọng hơn là họ không muốn bút tích của mình bị lộ. Bởi vậy, hầu hết những người học trò có thể thoải mái dùng giấy Tuyên Thành để luyện chữ đều đem tất cả những nét chữ không muốn cất giữ đi đốt hết. Trương Trọng Quân đương nhiên cũng có thói quen này. Chẳng qua trước kia luôn có đệ tử Gia ��ức điện hầu hạ, mang đi làm vật nhóm lửa, hoặc trực tiếp đốt hủy tại chỗ. Nhưng hôm nay không biết vì sao, không có đệ tử nào phục vụ, nên Trương Trọng Quân đành tự mình mang đi đốt. Dương Triệu Phi đương nhiên biết rõ vì sao các đệ tử hầu hạ vắng mặt, bởi hôm nay là ngày Gia Đức điện tổ chức khảo hạch bài vở hàng tháng. Vì thế, hắn chẳng thèm để ý đến chuyện này.

Thế nhưng, đúng lúc này, khi ngọn lửa vừa bùng lên, công đức trên người Trương Trọng Quân liền bắt đầu dâng trào! Chờ đến khi chồng giấy Tuyên Thành ấy cháy hết, công đức trên người y lại tăng lên một lượng gần bằng với hôm qua! Dương Triệu Phi ngây người nhìn đống tro giấy đang lượn lờ bay múa, rồi lại nhìn sang Trương Trọng Quân với vẻ mặt không hề hay biết, cả người hắn đứng hình.

Về chuyện Trương Trọng Quân đốt chữ viết sẽ gia tăng công đức! Người đời có lẽ chỉ mơ hồ có ý niệm này, nhưng những người theo đạo lại biết rõ tường tận! Bởi vì việc đốt cháy chính là một hình thức tế tự phụ thiên. Bất kể là hoàng thất hay cho đến nô lệ, vào những ngày lễ tết, họ đều đốt đồ vật để tỏ lòng tôn kính Thượng Thiên và tổ tông. Chưa kể đến các việc khác như thắp hương, đốt vàng mã, giấy tiền, nhà cửa giấy,... Chỉ riêng trong các buổi đại tế của một tộc, tộc trưởng sẽ dựa theo một trang giấy mà đọc lên một cách đắc ý, rồi sau đó đem trang giấy ấy thiêu hủy. Còn khi Hoàng đế tế thiên thì lại càng không cần phải nói: mời văn nhân giỏi nhất làm văn, Hoàng đế đích thân dùng bút, mực, nghiên, giấy tốt nhất, tự tay viết tế văn, sau đó tự mình đọc lên, rồi tự tay thiêu hủy để phụng thiên.

Có thể nói, từ xưa đến nay, việc thiêu hủy văn tự để phụng thiên đã là một quy củ và tập tục. Bởi vậy, Trương Trọng Quân thiêu hủy giấy Tuyên Thành mà có thể đạt được công đức, Dương Triệu Phi vốn có thể hiểu được. Nhưng điều khiến hắn kinh ngạc chính là, một thiếu gia cấp trấn, một thiếu niên 14 tuổi còn chưa có công danh, vậy mà văn tự do y viết ra lại có thể được Thượng Thiên ngợi khen sao?! Chuyện này không phải là đùa giỡn sao?! Ngay cả những văn nhân kiệt xuất nhất thiên hạ, hay các đạo trưởng tài ba nhất trong quốc giáo, cũng chỉ khi sáng tạo ra những áng văn chương cực kỳ xuất sắc, có tác dụng giáo hóa phi thường đối với quốc gia, tôn giáo, dân tộc, văn hóa, và nhân tâm, thì sau khi đốt cháy để tế thiên mới mong nhận được một chút công đức. Vậy mà bây giờ, cái tên thiếu gia cấp trấn này, một thiếu niên thậm chí còn chưa có tư cách Đồng Sinh, chỉ cần tùy tiện luyện chữ thôi lại có thể được Thượng Thiên khen ngợi sao? Hơn nữa, y lại làm vậy mỗi ngày sao?!

Phải biết rằng, những bậc văn nhân tổ sư ấy, những vị tôn giả kia, cả đời nếu viết được hai cuốn sách có công đức văn chương được Thượng Thiên ban thưởng, đã đủ để họ ngẩng cao đầu tự hào rồi! Lòng Dương Triệu Phi nóng như lửa đốt, hận không thể có được phép thuật hồi tưởng thời gian, lập tức khiến những tờ giấy Tuyên Thành đã hóa thành tro kia khôi phục nguyên dạng, để hắn xem thật kỹ rốt cuộc vị thiếu gia thần kỳ này đã viết nội dung gì, mà lại chỉ cần đốt là có công đức giáng xuống, quả thực qu�� nhanh chóng! Phải biết rằng, hắn đã từng may mắn chứng kiến một lần vị văn nhân tổ sư đốt văn chương để phụng thiên. Khi đó, phải đợi đến khi toàn bộ cuốn văn chương cháy hết mới có một chút công đức giáng xuống, nhưng cảnh tượng ấy đã khiến mọi ánh mắt của những người xem lễ đều đỏ rực vì ghen tị và ngưỡng mộ. Thế mà bây giờ, vị thiếu gia này lại chỉ cần đốt là công đức bắt đầu giáng xuống, mãi cho đến khi cháy hết thành tro mới dừng lại! Sự khác biệt giữa hai điều này quả thực là một trời một vực! Nếu để người khác biết được, e rằng không biết bao nhiêu chuyện sẽ xảy ra!

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free