Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 162: Lệnh truy nã

Con ếch xanh ôm bụng cười ha ha.

Trương Trọng Quân cười khẩy, trực tiếp nói với chiến mã: "Biến tất cả những sợi dây này thành xích sắt, ta còn không tin chúng lại có thể đứt rời!"

Chiến mã hí vang một tiếng. Lập tức, dây cương, yên ngựa và bàn đạp đều sáng lấp lánh. Những sợi dây thừng ban đầu đều biến thành dây xích kim loại, mà lại còn l�� loại dày đặc, từng vòng nối liền nhau, hàng chục sợi kết lại làm một, tạo thành những sợi xích dày bằng ngón tay.

Trương Trọng Quân kéo thử độ chắc chắn, sau đó mới một lần nữa trèo lên ngựa. Quả nhiên, không còn xảy ra chuyện quái gở nào nữa.

Chiến mã vừa mới tiến vào núi rừng, mọi người đã trố mắt nhìn thấy một tổ ong lớn bỗng bị một luồng gió lạ thổi bay, sau đó cứ thế bay thẳng về phía Trương Trọng Quân.

Ngay sau đó, một đàn ong vò vẽ hung hãn kêu vo ve như một đám mây đen, đuổi riết tới.

Trương Trọng Quân chẳng hề bận tâm. Thậm chí con ếch xanh đang cười sằng sặc cũng ngừng lại, không cười nổi nữa mà phải ngồi thẳng lại trên yên. Chiến mã nguyên khí vẫn đứng yên bất động, còn Tiểu Bạch thì lộ ra đôi mắt to tròn vô cùng nghiêm túc, sau đó từng luồng hào quang lóe lên. Tất cả ong vò vẽ đều bị Tiểu Bạch nghiền nát thành thịt vụn, cả bầu trời lập tức đổ một trận mưa thịt.

Trương Trọng Quân duỗi tay, tổ ong lớn liền rơi xuống tay hắn. Hắn chọc ngón tay vào tổ ong, moi ra một ít mật ong nhét vào miệng, chép miệng một cái rồi gật đầu thỏa mãn: "Rất ngọt."

Con ếch xanh lại cười nói: "Cho nên, lời nguyền đó chỉ là gây khó chịu cho ngươi thôi. Chỉ cần chuẩn bị đầy đủ thực lực, ngươi hoàn toàn có thể xem đó như một chuyện nhỏ để điều tiết tâm tình."

"Ha ha, đúng vậy! Nếu Tiêu Tây Phong biết rằng Huyết Chú hắn đã hao phí biết bao thực lực để tạo ra lại biến thành món đồ chơi nhỏ bé như vậy, không biết có tức đến chết không? Nhìn xem, đổi thành dây xích kim loại rồi, ta có di chuyển thế nào cũng sẽ không đứt được." Trương Trọng Quân đắc ý trên lưng ngựa, vặn vẹo bờ mông, xoay chuyển thân mình, thậm chí còn múa may tay chân vui sướng. Chỉ là, theo một tiếng xé toạc vang lên, hắn sững sờ.

Con ếch xanh lập tức cười phá lên như điên: "Oa ha ha ha! Quần áo rách toạc rồi! Đặc biệt là chỗ hông tự dưng bị tuột chỉ, tiểu điểu đã chạy ra hứng gió rồi! Oa oa! Khụ khụ! Phì phì! Mẹ kiếp, tàn thuốc rơi vào cổ họng lão tử rồi! Lão tử cũng bị vạ lây rồi!" Con ếch xanh cười đến quá mức, cũng gặp xui xẻo theo.

Tiếng gầm giận dữ của Trương Trọng Quân cũng vang lên theo: "Tên Bạch Mã Tiêu Tây Phong chết tiệt kia, ta nhất định phải tiêu diệt ngươi!"

Sơn Nam quận thành là một tòa thành rộng lớn, hơn nữa lại là một thành trì không cấm đi lại ban đêm, cũng không đóng cổng thành.

Tuy nhiên, nhìn thấy ngoài tường thành nhà cửa dày đặc cùng những con đường được bố trí quy củ như mạng nhện, cũng đủ hiểu nguyên nhân vì sao nơi đây không cấm đi lại ban đêm và không đóng cổng thành.

Chợ đêm ở đây hoạt động đến tận hừng đông mới đóng cửa, trong khi các quán ăn sáng đã bắt đầu mở cửa trở lại. Người người như thủy triều ra vào, tấp nập vô cùng.

Xuyên qua quận thành, đi về phía bắc mười cây số, đó chính là khu vực kinh đô và vùng lân cận, nơi thịnh vượng nhất thiên hạ! Ngay cả dân chúng sống bên ngoài thành cũng sẽ không gặp vấn đề an toàn nào.

Sơn Nam quận thành nơi đây đã nằm sâu trong khu vực trung tâm của đế quốc, tiếp giáp với kinh đô và vùng phụ cận, lại còn là một quận thành. Bởi vậy, không tên cường đạo nào không có mắt dám hoành h��nh ở nơi này.

Đương nhiên, cũng giống như khu vực kinh đô và vùng lân cận, bên ngoài trông có vẻ trị an rất tốt, nhưng những cuộc tranh giành ngầm giữa các băng nhóm xã hội đen thì không thể tránh khỏi.

Chỉ cần không công khai gây ra bạo động, đối đầu với quan phủ, thì quan phủ luôn làm ngơ trước những kẻ kiếm ăn trong bóng tối tranh giành lẫn nhau. Miễn là không làm quá phận, quan phủ đều sẽ nhắm một mắt mở một mắt.

Hơn nửa tháng nay, tình hình dường như có chút bất thường. Rất nhiều nhân vật chủ chốt cùng đệ tử, môn đồ của các bang phái lớn có tiếng tăm trong thế giới ngầm của quận thành đều nhao nhao trú điểm tại các cửa khẩu trọng yếu, phối hợp với nha dịch và bộ khoái – những người trước đây ngoài việc thu phí thì căn bản không ra mặt làm việc – để cẩn thận kiểm tra những người trẻ tuổi tiến vào khu vực quận thành.

Cư dân nhao nhao suy đoán rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra. Khi một bản lệnh truy nã được dán tại tất cả các cửa khẩu trọng yếu, một số người giật mình gật gù, một số người khác thì khinh thường xì một tiếng khinh bỉ.

Nói đùa gì vậy, những kẻ sống ngoài vòng pháp luật này đã bao giờ tham gia vào chuyện bắt tội phạm truy nã như thế này đâu? Huống hồ, đây còn là chuyện xảy ra cách đây bảy tám quận thành, nhất định kẻ bị truy nã đã đắc tội với nhân vật lớn nào đó.

Mà nếu đắc tội đại nhân vật rồi bị truy nã? Thì cái tội danh truy nã này còn phải xem xét lại, biết đâu lại là bị hãm hại.

Ừm, chắc chắn là vậy rồi. Bằng không, nếu thực sự là một hung thần đã diệt mấy trăm người, thì các thành phần hắc bang đó đã sớm trốn biệt tăm rồi, làm gì còn dám gióng trống khua chiêng tìm kiếm như thế.

Toàn bộ quận thành đều trở nên xôn xao, khắp nơi tìm kiếm những nhân vật lai lịch bất minh. Trong số đó, quả thực đã dọa cho không ít kẻ có thân phận che giấu phải bỏ đi, cũng bắt được vài tên tội phạm có tiền án. Thế nhưng, kẻ bị truy nã trên lệnh truy nã thì vẫn bặt vô âm tín.

Thời gian ngày một trôi qua, chẳng có chút động tĩnh nào. Sau hơn nửa tháng, đại đa số mọi người cũng đã lãng quên phần lệnh truy nã này. Nha dịch, bộ khoái lại khôi phục tình trạng không thu tiền thì không ra mặt. Chỉ còn một vài thành phần hắc bang vẫn kiên trì ngồi canh tại các cửa khẩu trọng yếu.

Thế nhưng, nhìn bộ dạng của bọn chúng, hiển nhiên cũng chỉ là làm cho có mà thôi, hơn nữa còn tụ tập vài ba người lại với nhau, vừa ăn uống vừa khoác lác ba hoa không đâu.

Tuy nhiên, trong phạm vi vài nghìn thước của Sơn Nam quận thành đều là phố xá phồn hoa. Nhưng rời khỏi những khu vực náo nhiệt này, nó cũng chẳng khác gì các quận thành khác: bên dưới đều là hương trấn thưa thớt; chẳng những rừng rậm có thể thấy khắp nơi, mà ngay cả mãnh thú cũng sẽ thỉnh thoảng nhảy ra hoành hành một phen.

Cách Sơn Nam quận thành khoảng hai, ba mươi cây số là một nơi núi cao rừng rậm bạt ngàn. Dù cách quận thành rất gần nhưng lại mịt mờ không có người ở. Phong cảnh nơi đây rất đỗi bình thường; cây cối cao lớn nhưng lại bạt ngàn liên miên, hơn nữa không có đất để trồng trọt. Bởi vậy, ngay cả những người trong thành muốn đi săn hoặc dạo chơi ngắm cảnh, tìm hiểu dân ca cũng sẽ không đến nơi này, huống chi là dân làng phụ cận, họ may ra chỉ dám đến chân núi chặt vài cây củi mà thôi.

Đột nhiên, khu rừng rậm trên đỉnh núi rung chuyển dữ dội, sau đó là từng đợt tiếng giòn vang. Cây cối, cành cây, lá, cỏ dại, thậm chí cả những tảng đá nhỏ đều hóa thành bột mịn. Một thông đạo hình tròn đường kính ba mét hiện ra, rồi một kỵ sĩ cưỡi tuấn mã thượng cấp cứ thế nhẹ nhàng bước ra.

Khác với vẻ ngoài nhẹ nhõm của tọa kỵ, quần áo của kỵ sĩ thì rách mướp, lại dính đầy đủ mọi thứ màu sắc. Có chỗ là nước trái cây, có chỗ là dịch cây cỏ, thậm chí có chỗ còn phân biệt được là cứt chim các loại. Nói chung, kỵ sĩ này hoàn toàn chật vật không chịu nổi.

"Hù phù, cuối cùng cũng thấy bóng dáng Sơn Nam quận thành rồi! Xuyên qua nó rồi lại phi nước đại thêm mười cây số là có thể tiến vào khu vực kinh đô và vùng lân cận, xem như đã đến đế đô rồi!" Trương Trọng Quân ngắm nhìn bóng dáng Sơn Nam quận thành to lớn từ đằng xa, không khỏi thở phào thầm nói.

"Ha ha ha, tiểu tử, sư huynh ngươi đây vẫn cười suốt từ nãy đến giờ đấy nhé. Ta cảm thấy tiêu chuẩn để ta cười cũng đã cao hơn rồi!" Con ếch xanh vẫn ôm bụng lăn lộn trên đỉnh đầu Trương Trọng Quân.

Trương Trọng Quân buông thõng tay, bất đắc dĩ nói: "Ngươi vui là được rồi." Hắn thật sự rất bất đắc dĩ, đồng thời càng hận không thể lập tức tiêu diệt cái tên Tiêu Tây Phong này.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free