(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 1317: Liên hợp báo thù (1)
Đứng yên tại chỗ, Trương Trọng Quân lập tức phóng xuất tu vi Thiên Vương bát trọng của mình. Nguyên khí hóa thành đôi cánh, đôi cánh ấy triển khai đưa anh ta bay vút lên không.
Sau khi tu vi đạt đến Thiên Vương bát trọng, thực lực Trương Trọng Quân tự nhiên tăng lên đáng kể. Giờ đây đôi cánh sau lưng hắn cũng to lớn hơn hẳn so với trước. Vỗ cánh một cái, toàn thân anh ta vút bay về phía trước, tốc độ nhanh hơn một nửa so với lúc còn ở Thiên Vương thất trọng.
Với tốc độ như vậy, Trương Trọng Quân trong lòng vô cùng sảng khoái. Dù sao anh ta luôn có khả năng thách thức giới hạn của bản thân. Dù mới đột phá Thiên Vương bát trọng ở đây, nhưng tốc độ của anh ta lại có thể tiếp cận tu giả Thiên Vương cửu trọng. Cứ thế tiếp tục, anh ta hoàn toàn có thể sánh ngang với tu giả Thiên Vương cửu trọng.
Tuy nhiên, Diệp Tiêu Nhiên và những người đi trước kia dù sao cũng là tông chủ của các tông môn hạng nhất, tốc độ cực nhanh, ngay cả Trương Trọng Quân bây giờ cũng không thể đuổi kịp.
Nhưng Trương Trọng Quân cũng chẳng hề hoảng hốt. Trong quá trình phi hành, hai mắt anh ta sáng ngời, nguyên lực trong cơ thể tuôn trào, khẽ quát: "Như Mộng Tự Huyễn thân pháp!"
Vừa dứt lời, nguyên lực tuôn trào liền lập tức bao bọc lấy cơ thể hắn. Sau đó, thân ảnh hắn thoắt cái đã biến mất không dấu vết, trên không trung chỉ còn lại từng đạo tàn ảnh. Chớp mắt một cái, anh ta đã đuổi kịp nhóm ng��ời dẫn đầu phía trước.
Khi còn ở Thiên Vương thất trọng, Trương Trọng Quân có thể dựa vào Như Mộng Tự Huyễn thân pháp để sánh ngang với Lôi Chấn và những người khác. Hôm nay tu vi tăng lên, tốc độ của anh ta tự nhiên càng nhanh hơn. Mà Diệp Tiêu Nhiên và những người khác vẫn chưa đạt đến trình độ của Lôi Chấn, việc vượt qua họ đối với Trương Trọng Quân mà nói, hoàn toàn không hề khó khăn.
Nghĩ tới đây, Trương Trọng Quân ý niệm vừa chuyển, lần nữa vận dụng Di Hình Hoán Ảnh. Toàn thân anh ta phi thân về phía trước, bắt đầu vượt qua từng tốp người phía trước.
Diệp Tiêu Nhiên và những người dẫn đầu khác sau khi mỉa mai Trương Trọng Quân như vậy, trong lòng tự nhiên thầm thấy sung sướng. Bấy giờ quay đầu lại, chuẩn bị xem Trương Trọng Quân đã bị bỏ lại ở vị trí nào rồi.
Thoáng nhìn qua, hắn cũng chẳng thấy bóng dáng Trương Trọng Quân đâu. Lập tức ngây người một lúc, rồi sau đó nghi hoặc nói: "Thằng nhóc này tốc độ chậm chạp đến vậy sao? Rõ ràng đã bị chúng ta bỏ xa đến mức không thấy bóng dáng đâu cả?"
"Lôi Chấn, các ngươi cứ thế bỏ lại thằng nhóc đó, thật sự không lo lắng cho nó sao?" Diệp Tiêu Nhiên phát ra tiếng cười sảng khoái, nói với Lôi Chấn một câu, hiển nhiên lộ rõ ý đồ chèn ép.
Những người xung quanh nghe vậy, cũng đều cười phá lên. Đồng thời nhìn về phía Lôi Chấn, mong được thấy bộ dạng xấu hổ của Lôi Chấn và đồng bọn.
Thế nhưng, khi nhìn kỹ lại, họ không những chẳng thấy bộ dạng xấu hổ của Lôi Chấn, mà trái lại, chứng kiến một cảnh tượng khiến họ vừa kinh ngạc vừa giật mình.
Chỉ thấy Trương Trọng Quân đã đứng trước mặt mọi người từ lúc nào, dẫn đầu đoàn người. Giờ đây anh ta quay đầu nhìn mọi người, đặc biệt nhìn Diệp Tiêu Nhiên mà hỏi: "Diệp Tiêu Nhiên, ngươi đang gọi ta đấy à?"
"Cái gì? Thằng nhóc ngươi đã đến đây từ lúc nào?" Phát hiện Trương Trọng Quân đã tới, nụ cười trên mặt Diệp Tiêu Nhiên lập tức cứng đờ, mãi chẳng thốt nên lời nào.
Mà Trương Trọng Quân thì khẽ cười một tiếng: "Chư vị tốc độ chậm chạp đến vậy, tiểu tử thực sự không muốn chờ chư vị. Thế nên xin phép đi trước một bước, đợi các vị ở phía trước vậy."
Nói xong câu đó, Trương Trọng Quân lần nữa sử dụng Như Mộng Tự Huyễn thân pháp. Toàn thân anh ta lại phóng vụt đi, vượt lên hẳn và đứng cách mọi người hơn mười trượng về phía trước.
Lôi Chấn, Thu Cô Hồn và những người khác đã sớm biết sẽ có cục diện này, cũng không thèm đáp lại Diệp Tiêu Nhiên. Lôi Chấn cười nhẹ một tiếng, mang theo mọi người của Thiên Huyền Môn đi theo Trương Trọng Quân.
Âm bá và Âm Tuyền thì kinh ngạc, nhưng hai người cũng chẳng nói thêm gì. Lập tức tăng tốc, theo sau.
Còn Diệp Tiêu Nhiên và những người còn lại thì đều há hốc mồm. Chẳng ai có thể tưởng tượng nổi Trương Trọng Quân lại có thể dựa vào tốc độ của bản thân mà vượt qua họ. Những lời châm chọc của họ trước đó giờ đây đều biến thành từng cái tát giáng thẳng vào mặt, khiến họ vô cùng xấu hổ.
Chỉ có Hãn Châu và Trừ Châu thì thầm nói với nhau: "Kẻ này nhãn lực hơn người, suy nghĩ thông minh. Ngay cả thực lực bản thân cũng mạnh mẽ đến vậy. Xem ra hắn có thể đạt được thành tựu như ngày hôm nay, tuyệt đối không chỉ dựa vào may mắn."
Ai nấy đều ngượng ngùng cười. Lúc này chẳng thể tránh được nữa, chỉ còn cách dồn toàn bộ nguyên lực, dốc sức đuổi theo.
Cũng nhờ vào tốc độ phi hành thần tốc như vậy, mọi người càng lúc càng tiếp cận điểm đen phía trước. Điểm đen ban đầu cũng dần lớn lên, biến thành một quả cầu khổng lồ.
Đồng thời, từng trận tiếng giao tranh kịch liệt cũng từ phía trước vọng lại. Âm thanh đinh tai nhức óc, tựa như thần lôi giáng thế, chắc chắn là hai cao thủ hàng đầu đang kịch chiến.
"Phía trước chắc chắn là nơi giới hạn. Tiếng giao tranh thế này e rằng chỉ có tiền bối Tử Tà Tình mới có thể tạo ra. Xem ra nàng đang gặp phải đối thủ rất mạnh, chúng ta đến xem sao."
Nghe thấy tiếng giao tranh như vậy, Trương Trọng Quân liền tăng thêm chút tốc độ. Chẳng bao lâu đã đến dưới quả cầu đen khổng lồ kia. Quả cầu đen ấy vô cùng to lớn, bề mặt nhẵn bóng, trơn tru lạ thường. Trông như một quả trứng chim khổng lồ nhưng lại giống một phong ấn nào đó, cực kỳ đặc biệt và kỳ dị.
Ngay dưới quả cầu đen khổng lồ ấy, một nữ tử phiêu dật đang giao chiến với một quái vật. Nàng cầm Linh kiếm trong tay, y phục phấp phới. Mỗi lần xuất chiêu đều mang theo thần quang, chiêu nào cũng tàn nhẫn, uy lực vô song. Nàng chính là Tử Tà Tình.
Đối diện với Tử Tà Tình là một quái vật dị hình. Nó cao ba bốn mét, có hình người đầu hổ. Toàn thân cơ bắp cuồn cuộn, tỏa ra thứ ánh sáng vàng vọt, ánh mắt hung ác, vẻ mặt dữ tợn. Điều quan trọng nhất vẫn là thực lực của nó. Khi đối mặt với đòn tấn công toàn lực của Tử Tà Tình, nó vung hai tay điên cuồng vỗ, lại có thể dễ dàng hóa giải hoàn toàn.
Một người một quái giao chiến vô cùng kịch liệt và máu lửa, lực chấn động từ đó truyền đi rất xa. Khiến Trương Trọng Quân và những người khác đều không hẹn mà cùng hóa nguyên khí thành khải giáp để chống đỡ. Trong lòng cũng thầm giật mình, đây mới đúng là cuộc chiến của các cao thủ thực thụ.
Phía sau, Diệp Tiêu Nhiên và những người khác cũng đã theo kịp. Chứng kiến cảnh giao tranh này, họ đều vừa kinh ngạc vừa sợ hãi. Dù trước đó đã từng nghe nói về sự tồn tại của cường giả như Tử Tà Tình, nhưng hôm nay đích thân chứng kiến lại là một cảm giác hoàn toàn khác.
Tử Tà Tình chiêu nào cũng nhắm vào chỗ hiểm, quyết tâm chém giết con quái vật đầu hổ hình người kia. Thế nhưng quái vật ấy thực lực cũng chẳng hề kém cạnh, đều chống đỡ được, không hề chịu bất kỳ thương tổn nào. Một người một quái vật đúng là bất phân thắng bại, thực lực ngang bằng nhau.
"Thật là một trường diện chiến đấu khủng khiếp! Đây e rằng là trận quyết đấu của cao thủ mạnh nhất mà chúng ta từng chứng kiến từ trước đến nay rồi. Một trận quyết đấu như thế, chúng ta căn bản không thể can dự vào, thế này thì phải làm sao?" Mặc dù rất nhiều người lần đầu tiên nhìn thấy Tử Tà Tình, nhưng họ đều hy vọng Tử Tà Tình chiến thắng.
Thế nhưng, giờ đây tất cả mọi người không thể can dự vào trận chiến ấy, lực bất tòng tâm, chỉ có thể đứng ngoài lo lắng suông. Cứ chờ đợi như thế thực sự khiến người ta khó chịu. Ngay cả Trương Trọng Quân cũng cau chặt lông mày, cảm giác giao sinh mạng mình cho người khác nắm giữ như thế này thực sự chẳng hề dễ chịu chút nào.
"Tiểu huynh đệ, các ngươi rốt cục cũng đã đến. Quả cầu đen trước mắt đây chính là lối ra vào của thế giới này. Vật ấy chính là quái vật canh giữ cửa khẩu cuối cùng của lối ra. Với sức lực của ta, khó có thể tiêu diệt nó. Giờ đây ta cần các ngươi trợ giúp."
Lời nói của Tử Tà Tình khiến tinh thần mọi người chấn động, ai nấy đều hừng hực ý chí chiến đấu. Trương Trọng Quân cũng gật đầu nói: "Tiền bối cần giúp đỡ gì, chúng con nhất định sẽ toàn lực ứng phó."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.