(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 1287: Hắc Ám Thi Quỷ (1)
"Thằng nhãi ranh, ngươi đừng hòng chạy thoát!"
Vừa lúc đó, ba người Lãnh Ngưng Tuyết đã đuổi kịp Trương Trọng Quân. Lãnh Ngưng Tuyết liền một tay bấm niệm pháp quyết, từ lòng bàn tay ngọc của nàng, một đoàn Liệt Diễm đỏ rực tuôn ra, tạo thành một luồng sức mạnh công kích không hề nhỏ. Liệt Diễm vừa rời tay, đã hóa thành một con chim Liệt Diễm trên không trung, uy lực kinh người, với tốc độ cực nhanh, lao thẳng về phía Trương Trọng Quân.
Sau khi tung ra đòn công kích này, Lãnh Ngưng Tuyết khẽ cười nói: "Đây chính là một loại công pháp mà Liệt Diễm Tông đã từng truyền lại cho chúng ta. Dù thân thể ngươi có cường tráng đến đâu đi nữa, một khi trúng phải đòn công kích này, chắc chắn sẽ tan xương nát thịt."
"Mẹ trứng, tan xương nát thịt ư? Cũng chưa chắc đâu." Trương Trọng Quân cảm nhận được đòn công kích từ phía sau ập tới, nhưng hắn không hề nao núng, ngược lại còn vô cùng tỉnh táo.
Ngay khi con chim Liệt Diễm sắp đánh trúng Trương Trọng Quân, Trương Trọng Quân khẽ động tâm niệm, hai chân lướt nhẹ trong hư không hai lần, thân ảnh của hắn liền như ảo ảnh, lập tức dịch chuyển ngang mấy trượng, khiến cho đòn công kích này của Lãnh Ngưng Tuyết không hề làm tổn thương đến hắn.
Hóa ra Trương Trọng Quân đã sử dụng thân pháp Như Mộng Tự Huyễn.
Nhìn thấy Trương Trọng Quân thoát hiểm không chút sứt mẻ, tránh thoát đòn chí mạng, Lãnh Ngưng Tuyết há hốc mồm, trong lòng vô cùng kinh ngạc, không thể tin vào mắt mình.
Trong lúc Lãnh Ngưng Tuyết cùng hai người kia còn đang kinh ngạc, Trương Trọng Quân đã tiếp tục phóng như bay về phía trước, không hề dừng lại.
"Thằng nhãi ranh này, chỉ với tu vi Thiên Vương thất trọng mà lại có thể tránh thoát công kích của ta, quả thật không tầm thường chút nào. Hôm nay phải giết chết hắn bằng được, không thể cho hắn cơ hội sống sót lần nữa."
Lãnh Ngưng Tuyết đã quyết tâm phải giết Trương Trọng Quân. Thấy Trương Trọng Quân bỏ chạy thục mạng, nàng tự nhiên cùng hai vị lão giả bên cạnh tiếp tục truy đuổi theo.
Tốc độ của cả hai bên đều cực kỳ nhanh. Ba người Lãnh Ngưng Tuyết dựa vào Truy Ảnh Kỳ không ngừng rút ngắn khoảng cách với Trương Trọng Quân, nhưng mỗi khi bị rút ngắn khoảng cách, Trương Trọng Quân lại vận dụng thân pháp Như Mộng Tự Huyễn để né tránh, khiến ba người Lãnh Ngưng Tuyết chẳng còn cách nào, trong lòng uất ức vô cùng.
"Đồ khốn, Trương Trọng Quân, cái tên nhãi ranh ngươi, có giỏi thì dừng lại đánh một trận!" Lãnh Ngưng Tuyết có chút tức giận và bất đắc dĩ gọi vọng về phía Trương Trọng Quân từ phía sau.
Nghe lời ấy, Trương Tr��ng Quân nở nụ cười, đáp lại: "Mẹ trứng, ngươi có gan thì đấu tay đôi với lão tử xem nào! Hôm nay ngươi dựa vào đồng bọn đến đuổi giết lão tử, nhưng lại chẳng đuổi kịp, có gì mà kiêu ngạo?"
Một lời nói khiến Lãnh Ngưng Tuyết càng thêm phẫn nộ, nhưng quả thực, tình hình lúc này đúng như lời Trương Trọng Quân nói, bọn họ thật sự khó lòng đuổi kịp Trương Trọng Quân.
Cứ như thế, Trương Trọng Quân cũng chẳng còn hoảng hốt gì nữa. Dù hắn không thể thoát ly hoàn toàn khỏi nhóm người Lãnh Ngưng Tuyết, nhưng tạm thời cũng sẽ không bị đuổi kịp, thế nên hắn cứ tiếp tục dùng cách này để dây dưa với đối phương.
Sau khoảng hai ngày, hai bên một người chạy, một người đuổi đã không biết được rốt cuộc đã đi xa bao nhiêu, cũng không rõ đã đến nơi nào. Nhưng dù vậy, nhóm người Lãnh Ngưng Tuyết vẫn không có ý định bỏ cuộc.
"Chết tiệt, quả nhiên là theo đuổi không tha, nhất định muốn giết mình sao." Trương Trọng Quân nhíu mày. Nếu không nhờ hắn có không ít Nguyên Châu để chống đỡ, chỉ sợ đã không kiên trì được lâu đến thế, nhưng kéo dài mãi thế này cũng chắc chắn không phải là cách.
Ngay khi hắn đang suy tính xem phải dùng biện pháp gì để thoát thân, phía trước bỗng truyền đến tiếng giao chiến, thu hút sự chú ý của Trương Trọng Quân.
Nghe thấy tiếng giao chiến, Trương Trọng Quân trong lòng vui vẻ. Dưới sự cảm ứng tinh tế, hắn phát hiện đối phương quả nhiên không phải người của Hồng Y Môn, liền không chần chừ, lao thẳng về phía tiếng giao chiến.
Chẳng bao lâu sau, Trương Trọng Quân liền nhìn thấy một trận chiến đấu phía trước, trong đó có một cường giả cấp bậc Thiên Vương cửu trọng đang giao chiến với một quái vật khổng lồ cao gần ba mét.
Quái vật toàn thân đen kịt, tướng mạo dữ tợn, đáng sợ, toàn thân như đã hư thối, hệt như cương thi biết đi.
Bộ dạng quái vật kỳ dị, nhưng thực lực lại vô cùng khủng bố. Hai tay vung vẩy, nó cứ thế áp chế cường giả Thiên Vương cửu trọng kia đến mức thở không nổi. Những vết thương chằng chịt khiến vị cường giả kia vô cùng khó chịu, tựa hồ không thể tiếp tục chống đỡ thêm được bao lâu.
Trương Trọng Quân liếc mắt nhìn, vị cường giả Thiên Vương cửu trọng kia quả nhiên không phải người của Hồng Y Môn, nhưng cũng không phải người của Thiên Huyền Môn hay Tử Vân Tông hắn. Thân phận có thể nói là không phải người Huyền Châu, mà là cường giả của một tông môn nào đó ở Hãn Châu.
Người này có tu vi Thiên Vương cửu trọng, hiển nhiên được xem là rất mạnh, nhưng vẫn không thể chống đỡ nổi đòn công kích của con quái vật ba mét kia. Có thể thấy thực lực của con quái vật kia vô cùng khủng bố.
Quan sát một hồi, Trương Trọng Quân phát hiện hắn không hề nhận ra con quái vật này, tất nhiên là sinh vật bên trong Hắc Ám Thế Giới Châu rồi. Ở trong này lâu như vậy, lần đầu tiên gặp phải sinh vật của thế giới này, Trương Trọng Quân chẳng những không hề sợ hãi, ngược lại còn có chút hưng phấn.
Cùng lúc đó, ba người Lãnh Ngưng Tuyết đang đuổi theo phía sau cũng chú ý tới tình hình phía trước. Sau khi nhìn thấy con quái vật cao ba mét kia, cả ba người Lãnh Ngưng Tuyết đều sắc mặt đại biến, mặt cắt không còn giọt máu, hoảng sợ thốt lên: "Lại là loại quái vật đó!"
"Tiểu thư, vật ấy vô cùng hung tàn, tàn sát khát máu là bản tính. Trước đây chúng ta đã thấy nó đồ sát không ít tu giả, tuyệt đối không phải thứ mà chúng ta có thể ngăn cản. Chúng ta không nên ở lại đây lâu, mau rời đi thôi!"
Nghe lời ấy, Lãnh Ngưng Tuyết cũng hiểu rõ đạo lý trong đó. Dù sao vị cường giả cấp Thiên Vương cửu trọng phía trước cũng đã bị quái vật đánh cho khắp người đầy thương tích, nàng thật sự không có tự tin chiến thắng. Mà nhìn thấy Trương Trọng Quân không ngừng tiến lại gần, nàng cũng đành khẽ gật đầu, nói: "Ta hiểu rồi, bây giờ chúng ta rời đi thôi."
Không chút chần chừ, Lãnh Ngưng Tuyết cùng hai người bên cạnh lập tức quay người rút lui, đồng thời lớn tiếng gọi Trương Trọng Quân: "Thằng nhãi ranh, chuyện hôm nay vẫn chưa kết thúc đâu! Nếu ngươi không chết, ngày khác gặp lại, chắc chắn ta sẽ không để ngươi sống yên!"
Trương Trọng Quân cũng quát lớn một tiếng: "Mẹ trứng, có giỏi thì đến đây! Chuyện hôm nay quả thực vẫn chưa chấm dứt, lão tử đây coi như đã nhớ kỹ. Ngày khác gặp lại, lão tử cũng sẽ bắt ngươi gấp bội hoàn trả!"
Hôm nay bị dồn đến bước đường này, Trương Trọng Quân đương nhiên cũng đầy bụng lửa giận. Chỉ là đối phương quá đông và mạnh mẽ, hắn quả thực khó lòng giao chiến.
Đến đây, việc Lãnh Ngưng Tuyết truy đuổi cuối cùng cũng kết thúc. Chỉ còn lại một mình Trương Trọng Quân dừng chân tại chỗ này, dõi mắt nhìn về phía trận chiến phía trước.
Nhìn kỹ hơn, Trương Trọng Quân không khỏi hít sâu một hơi, bởi vì con quái vật kia vô cùng hung tàn, hai tay biến thành móng vuốt sắc bén, không ngừng vồ vập về phía vị cường giả cấp Thiên Vương cửu trọng của Hãn Châu kia, chém giết tới tấp. Hầu như mỗi một đòn công kích đều để lại vết thương trên người đối phương.
Một con quái vật như vậy mà chỉ cần dùng lối công kích hung bạo đã có thể dễ dàng chém giết một cường giả cấp Thiên Vương cửu trọng, có thể thấy con quái vật kia quả thực đáng sợ đến mức nào. Trương Trọng Quân cũng không nhận ra nó, đành quay sang hỏi Đại Ếch Xanh: "Sư huynh, cái thứ này thật hung tàn, người có biết đó là sinh vật gì không?"
Đại Ếch Xanh hít một hơi thuốc thật sâu, mãi một lúc sau mới nói: "Mẹ nó, Thiên Nhất Hội bọn chúng lại có thể đưa loại vật này từ Biên Giới Địa Ngục tới đây ư? Với thực lực của chúng, làm sao có thể có được năng lực như vậy? Chẳng lẽ đằng sau bọn chúng thật sự có người chống lưng?"
Tự lẩm bẩm một câu nghi hoặc, Đại Ếch Xanh mới giải thích: "Cái thứ này gọi là Hắc Ám Thi Quỷ. Đã ở đây xuất hiện loại sinh vật này, chỉ sợ những người bị hút vào đây lần này đều lành ít dữ nhiều rồi."
Nội dung chuyển ngữ này được cấp phép độc quyền tại truyen.free.