(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 1235: Đánh đòn phủ đầu (9)
Kể từ khi tu vi bước vào Thiên Vương Thất Trọng, năng lực cảm ứng của Trương Trọng Quân trở nên mạnh mẽ hơn nhiều. Hắn có thể xác định một cách chuẩn xác rằng, Tầm Linh Tông này ít nhất có tới mười mấy tu giả đạt đến cấp độ Thiên Vương Bát Trọng, rõ ràng đây là biểu tượng của một tông môn hạng nhất.
Đồng thời, Tầm Linh Tông này chắc hẳn cũng có tới mấy nghìn người. Hơn nữa, vốn dĩ Tầm Linh Tông từ trước đến nay đã thích thu thập Linh Bảo, e rằng một tông môn như vậy, thực lực vốn có tuyệt đối không hề kém.
Dưới sự dẫn dắt của hai người phía trước, Trương Trọng Quân cũng vừa đi vừa quan sát. Có thể nói, Tầm Linh Tông hiện tại quả thực mạnh hơn nhiều so với những gì hắn tưởng tượng.
Ngay sau đó, Trương Trọng Quân cùng những người khác được dẫn vào một đại điện. Đại điện này được trang trí vô cùng xa hoa, vàng son lộng lẫy, bốn phía rõ ràng được khảm Nguyên Châu. Quả thực là một thủ bút lớn, cũng đủ để chứng minh Tầm Linh Tông tài lực hùng hậu.
"Chậc, Tầm Linh Tông này đã ở Huyền Châu nhiều năm như vậy, tìm kiếm Linh Bảo khắp nơi, xem ra đã thu được không ít lợi ích. Hơn nữa, ai có thể ngờ được tông môn đứng sau Tầm Linh Tông lại phát triển đến mức này?"
Trong lòng Trương Trọng Quân không khỏi kinh ngạc. Nếu không phải hôm nay đích thân đến đây, e rằng chính hắn cũng khó mà tin nổi. Tuy nhiên, Tầm Linh Tông thực lực càng mạnh, lại càng khiến hắn động lòng. Dù sao hai bên đã là đối địch, một tông môn như vậy chắc chắn có không ít tài phú, điều này đủ để Trương Trọng Quân có lý do chính đáng để hành động.
"Đã sớm nghe danh Trần Đà chủ khí chất phi phàm, sở hữu thực lực phi thường, có thể một người hiệu lệnh vạn người. Hôm nay vừa gặp mặt, quả nhiên khiến bổn tọa mở rộng tầm mắt."
Đúng lúc đó, từ trên đại điện vọng đến một giọng nói sang sảng. Sau đó, một nam tử trung niên ngoài bốn mươi tuổi bỗng nhiên xuất hiện, ngồi xuống chiếc ghế gỗ ở vị trí cao nhất trong đại điện.
Người này có tướng mạo vô cùng bình thường, nhưng khí chất toàn thân lại bất phàm. Đôi mắt hắn sắc bén như mắt chim ưng, khiến người ta không chỗ nào che giấu, dường như mọi chuyện đều không thể thoát khỏi tầm mắt người này.
Điều đáng kinh ngạc hơn cả là tu vi của nam tử trung niên này. Dù hắn không cố ý phóng thích, nhưng một luồng khí tức hùng hậu vẫn cứ phát ra từ cơ thể hắn, gần như lấp đầy cả đại điện. Đó rõ ràng là khí tức của một cư���ng giả đạt đến Thiên Vương Cửu Trọng đỉnh phong.
"Rống!"
Ngay cả Âm Dương Ma bên cạnh Trương Trọng Quân cũng có chút không nhịn được, toàn thân chiến ý bùng cháy, phát ra tiếng gầm rú, dường như muốn lập tức xông lên giao chiến.
"Âm Dương Ma, an phận một chút." Thấy Âm Dương Ma hành động như vậy, Trương Trọng Quân vội vàng ngăn lại hắn. Dù sao không cần suy đoán cũng biết, người trước mắt này chắc chắn chính là đương kim Tông chủ Tầm Linh Tông, Từ Bá Thiên.
"Trần Đà chủ, vị bằng hữu bên cạnh Trần Đà chủ tính cách có chút nóng nảy nhỉ. Nhưng thực lực của hắn lại rất mạnh. Đây là vị bằng hữu nào của Trần Đà chủ vậy?" Ánh mắt Từ Bá Thiên rơi vào người Âm Dương Ma, nhưng lại không có bất kỳ động tác nào, dường như cũng không hề sợ hãi Âm Dương Ma.
Nghe vậy, Trương Trọng Quân khẽ cười một tiếng, đáp: "Thật ngại quá, đã để Từ Tông chủ chê cười rồi. Đây chính là một trưởng lão của Thú Liệp Giả chúng tôi. Chỉ là hắn tính cách thô bạo, vốn từ trước đến nay đã ham thích chiến đấu, phàm là gặp được cao thủ thì có chút không kiềm chế được. Từ Tông chủ kính xin đừng trách."
"Ha ha, Trần Đà chủ khách sáo quá. Trần Đà chủ đã đến đây, vậy chúng ta coi như là bằng hữu, bổn tọa tự nhiên sẽ không để tâm những chuyện này. Chỉ là năng lực của Trần Đà chủ thật khiến bổn tọa có chút kinh ngạc. Dù sao những trưởng lão bên cạnh Trần Đà chủ ai nấy đều khí chất bất phàm, thực lực hùng hậu, vị huynh đệ kia càng khiến bổn tọa có chút kiêng dè. Người như vậy mà cũng nguyện ý đi theo Trần Đà chủ, có thể thấy bổn tọa xem như đã tìm đúng người rồi."
Thấy đối phương khách sáo như thế, Trương Trọng Quân cũng khách sáo đáp lại: "Ta thì tính là gì chứ? Từ Tông chủ mới đích thực là người tài không lộ mặt. Một tông môn khổng lồ như vậy rõ ràng có thể che giấu lâu như vậy mà không bị ai phát hiện, có thể thấy năng lực của Từ Tông chủ tuyệt đối hơn người. Chỉ là chúng ta đã ngồi cùng một chỗ, những lời khách sáo thông thường chi bằng không cần nói nhiều nữa. Không biết Từ Tông chủ bảo ta đến đây có chuyện gì cần bàn bạc?"
Trương Trọng Quân vốn không thích dây dưa dài dòng, bởi vậy liền đi thẳng vào chủ đề.
Từ Bá Thiên kia dường như cũng khá sảng khoái, đồng thời cũng không hề phát hiện thân phận chân chính của Trương Trọng Quân. Hắn cười lớn một tiếng, rồi nói: "Tốt, đã Trần Đà chủ là người sảng khoái, vậy bổn tọa cũng không nói nhảm nữa. Chắc hẳn Trần Đà chủ cũng đã biết, gần đây Thiên Nhất Hội đã tổ chức một cuộc khảo hạch, nói rằng có thêm một Linh Địa xuất hiện, nhưng cả hai bên chúng ta đều không đạt được danh ngạch. Về phần nguyên nhân cụ thể, đó chính là một tên tiểu thí hài của Thiên Huyền Môn."
"Người này tên là Trương Trọng Quân. Tông môn của hắn vốn chỉ là một môn phái Tam Lưu nhỏ bé, nhưng gần đây hai tháng bỗng nhiên phát triển nhanh chóng, hiện đã trở thành tông môn hạng nhất. Nghe nói ngay cả một trong mười đại cao thủ Hãn Châu, Lôi Phong Tử Lôi Chấn, cũng đã gia nhập tông môn của hắn. Đây chính là một kẻ khó đối phó. Hôm nay sốt sắng mời Trần Đà chủ đến là muốn cùng Trần Đà chủ hợp tác một phen, đối phó Thiên Huyền Môn này. Lợi ích thu được trong đó, chúng ta cứ chia đều là được."
Nghe những lời đó của đối phương, Trương Trọng Quân siết chặt nắm đấm, thầm kêu lên: "Mẹ nó, tên này quả nhiên muốn ra tay với Thiên Huyền Môn của ta. Nhưng e rằng tên này không biết lão tử chính là Trương Trọng Quân!"
Chuyện như thế bề ngoài có vẻ hơi kỳ lạ: bản thân đi cùng kẻ địch bàn bạc cách đối phó chính mình, nghe thôi đã thấy nực cười. Tuy nhiên, Trương Trọng Quân áp chế cơn bạo động trong lòng, vẻ mặt vẫn bình thản nói: "À, chuyện này bản Đà chủ cũng có nghe nói. Chỉ là một Thiên Huyền Môn nhỏ bé này, dù có Lôi Chấn trợ giúp, chỉ dựa vào thực lực của Tầm Linh Tông Từ Tông chủ, e rằng không cần sự trợ giúp của ta cũng có thể làm được chứ?"
"Nếu đã như vậy, vậy tại sao lại muốn kéo bản Đà chủ vào? Chẳng lẽ trong đó còn có chuyện gì khác?" Trương Trọng Quân đã nghĩ đến những vấn đề này trước khi đến. Dù sao Tầm Linh Tông vẫn chưa biết thực lực chân chính của Thiên Huyền Môn hắn. Tầm Linh Tông này có thực lực như vậy mà vẫn muốn lôi kéo Thú Liệp Giả cùng hợp tác, e rằng không chỉ đơn giản là vì Thiên Huyền Môn của Trương Trọng Quân.
Lời này vừa thốt ra, Từ Bá Thiên sững sờ một chút, phải mất đến nửa ngày sau mới bật cười, nói: "Ha ha, Trần Đà chủ quả nhiên không phải người tầm thường! Bổn tọa còn chưa nói ra, mà Trần Đà ch��� rõ ràng đã phát hiện vấn đề rồi. Nếu đã như vậy, bổn tọa cũng không che giấu nữa."
"Lý do rất đơn giản. Bởi vì việc tìm kiếm Trần Đà chủ thực sự không phải ý của riêng Tầm Linh Tông ta, mà còn là ý của Hồng Y Môn nữa. Chắc hẳn Trần Đà chủ cũng không lạ lẫm gì với Hồng Y Môn trong Huyền Châu của chúng ta chứ?"
"Hồng Y Môn? Bọn hắn cũng có tham dự chuyện này?" Nghe những lời này của Từ Bá Thiên, Trương Trọng Quân lập tức giật mình. Vốn dĩ hắn còn tưởng đây chỉ là ý định của riêng Tầm Linh Tông, ai ngờ ở đây còn liên lụy đến tông môn khác, hơn nữa, tông môn này rõ ràng lại là Hồng Y Môn.
"Mẹ nó, thật khéo! Xem ra chuyện này không hề đơn giản, ngay cả Hồng Y Môn cũng đã nhúng tay vào rồi, chắc chắn có đại động tác gì đó phía sau những kẻ này."
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, kính mong quý vị không sao chép.