Tại nhà ăn của khách sạn, sau một hồi im lặng kéo dài, Triệu Tiểu Long bỗng nhiên nhớ ra điều gì, phá vỡ sự tĩnh mịch: "Vừa rồi Hạ tiên sinh nhắc tới Catherine? Là Catherine nào? Chẳng lẽ là Catherine nữ vương của nước Cơ Nặc Duy Lan?"

Triệu Tiểu Long đã ở Cộng hòa Síp nhiều năm, nay lại là bếp trưởng nhà hàng năm sao, tiếp xúc không ít người, cũng từng nghe nói Catherine nữ vương có biệt thự riêng ở Limassol.

"Cái gì? Catherine nữ vương nước Cơ Nặc Duy Lan? Hay là..." Lâm Âm cùng hai người bạn kinh hô, nhìn nhau, trong đầu hiện lên hình ảnh cô gái tóc vàng đi cùng Hạ Vân Kiệt bên bờ biển đêm đó.

"Chính là Catherine nữ vương!" Marina gật đầu xác nhận.

Trước kia, họ còn ngạc nhiên khi Hạ Vân Kiệt quen biết Catherine nữ vương, nhưng giờ mọi thứ dường như trở nên hiển nhiên.

Lời Marina khiến nhà ăn lại chìm vào tĩnh lặng, rồi nhanh chóng bùng nổ sự phấn khích.

"Vừa rồi Kiệt ca nói mấy hôm nữa mời chúng ta đến nhà chơi, chẳng phải có nghĩa là chúng ta sẽ được gặp Catherine nữ vương? Có thể cùng nàng dùng bữa tối?" Lâm Âm kích động nói.

"Ôi, lạy Chúa, ta sắp được gặp thần tượng!" Sophia và Marina cũng phấn khích theo.

So với Kiệt ca xa vời, nay Catherine nữ vương trở nên gần gũi hơn, khiến họ tràn đầy mong đợi.

Đêm hôm sau, các trang tin tức liên bang Nga lan truyền tin tức chấn động hơn hôm trước.

Tộc trưởng gia tộc Petukhov, Slava, cùng con trai Anufry, và Ivan cùng con trai Vladimir của gia tộc Mã Lý Nặc, đều tự sát tại nhà riêng. Trước khi chết, họ chỉ để lại cho gia đình vài trăm vạn Euro, mong người thân sống cuộc đời bình thường.

Nhiều người đoán rằng chính phủ liên bang Nga gây áp lực, nên họ tự sát để bảo toàn gia tộc. Nhưng vì sao con trai Slava và Ivan cũng tự sát thì không ai biết. Tuy nhiên, một điều chắc chắn là cái chết của Slava và Ivan khiến nhiều nhân vật lớn ở liên bang Nga thở phào nhẹ nhõm, còn dư luận và truyền thông thì họ chẳng buồn quan tâm.

Khi Triệu Tiểu Long và những người khác đọc được tin này, tim họ như ngừng đập. Họ biết lý do Slava tự sát, nhưng vẫn khó tin rằng bốn người quyền lực như vậy lại chết chỉ vì một câu nói của Hạ Vân Kiệt. Và họ, những người dân thường, lại chứng kiến thời khắc tuyên án tử vong của họ.

Triệu Tiểu Long thậm chí nghi ngờ, có phải Dương Kỳ Phu sống chết cũng chỉ là do Hạ Vân Kiệt định đoạt.

Catherine nữ vương trở về Limassol vào rạng sáng ngày hôm sau khi Slava tự sát.

Vừa về đến biệt thự riêng, Catherine liền vội vã khoe thân hình gợi cảm trước mặt Hạ Vân Kiệt.

"Anh yêu, em nghe nói Slava tự sát là vì em sao?" Sau khi ân ái, Catherine trần truồng như bạch tuộc bám lấy Hạ Vân Kiệt, khẽ hỏi, ánh mắt lộ vẻ kính sợ.

Dù Catherine đã biết năng lực đáng sợ của Hạ Vân Kiệt, nhưng nghĩ đến những trùm tài phiệt liên bang Nga mấy ngày trước còn khiến cô đau đầu, nay đã thành xác chết lạnh lẽo, Catherine vẫn không khỏi rùng mình.

"Em có nghĩ anh tàn nhẫn không? Có chút đồng tình với họ không?" Hạ Vân Kiệt vuốt ve tấm lưng trần của Catherine xuống cặp mông đầy đặn, rồi thích thú vuốt ve chúng.

"Không, sao có thể!" Catherine nghe vậy run nhẹ.

"Ha ha, còn dám gạt anh!" Hạ Vân Kiệt vỗ nhẹ vào cặp mông kia, rồi nói: "Yên tâm đi Catherine, anh không phải kẻ tàn nhẫn. Em từng giao thiệp với Slava, hẳn biết hắn làm gì chứ? Cũng biết bao nhiêu người mất mạng vì hắn."

"Ừ, em biết, loại người đó đáng chết!" Catherine nhớ lại những việc làm mờ ám của Slava, lòng nhẹ nhõm hơn. Dù sao, không người phụ nữ nào thích người đàn ông của mình là kẻ sát nhân cuồng loạn.

"Ha ha, con trai hắn còn thuê sát thủ Mafia Ý ám sát anh!" Hạ Vân Kiệt không muốn Catherine lo lắng, tiếp tục nói.

"Cái gì!" Catherine nghe vậy bật dậy khỏi người Hạ Vân Kiệt, khuôn mặt xinh đẹp phủ đầy sương lạnh, đôi mắt to quyến rũ bắn ra hàn quang.

Thấy Catherine phản ứng dữ dội khi nghe tin có người thuê sát thủ ám sát mình, Hạ Vân Kiệt cảm thấy ấm áp trong lòng, không khỏi nắm lấy đôi gò bồng đào trước mắt, cười nói: "Vừa rồi anh còn thấy em tràn đầy lòng trắc ẩn, sao giờ lại lạnh lùng như nữ sát thủ vậy."

"Xin lỗi anh yêu..." Catherine ngượng ngùng véo eo Hạ Vân Kiệt, nhưng chưa kịp nói hết câu đã bị anh xoay người đè xuống.

...

Trên đường về, vẫn là quá cảnh ở Dubai, vẫn là máy bay A380 của hãng hàng không Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, nhưng lần này là hạng thương gia, vì Catherine nữ vương đã cho người đặt vé cho Hạ Vân Kiệt.

Tiếc là Hạ Vân Kiệt không muốn phô trương đi chuyên cơ, nếu không Catherine đã muốn sắp xếp chuyên cơ cho anh.

Máy bay A380 của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất không có hạng nhất, chỉ có hạng thương gia và phổ thông. Nhưng dù vậy, hạng thương gia cũng đủ xa hoa và rộng rãi. Ghế có thể điều chỉnh thành giường nằm, giúp hành khách ngủ ngon trên chuyến bay dài.

Hạng thương gia được ưu tiên lên máy bay, khi Hạ Vân Kiệt ngồi vào chỗ cạnh cửa sổ và nhàn nhã uống nước do tiếp viên rót, hành khách hạng phổ thông mới bắt đầu mang hành lý lên máy bay.

Liếc nhìn những hành khách đang lên máy bay, Hạ Vân Kiệt lại hướng mắt ra bầu trời, suy nghĩ trở về Cộng hòa Síp.

Thật lòng mà nói, Hạ Vân Kiệt có chút thích và luyến tiếc Cộng hòa Síp. Không chỉ vì nơi đó có ánh nắng, bãi biển đẹp, cuộc sống nhàn nhã, mà còn vì có Catherine nữ vương xinh đẹp và quyến rũ.

Nhưng Catherine dù sao cũng là người đứng đầu một quốc gia, không thể ở lâu dài ở Cộng hòa Síp. Và Hạ Vân Kiệt cũng không phải người cô đơn, anh cũng không thể ở mãi nơi đó. Anh cần về nước gặp Dương Tiếu Mai và bạn bè Hollywood của cô, anh cần tranh thủ kỳ nghỉ hè để ở bên Tô Chỉ Nghiên, anh còn cần đến Hong Kong theo lời mời của Đỗ Hải Quỳnh. Tất nhiên, còn có mỹ nữ cục trưởng Tần Lam, dù cô không chủ động gọi điện, nhưng không có nghĩa là Hạ Vân Kiệt có thể bỏ mặc cô trong kỳ nghỉ hè.

Trước khi về nước, Hạ Vân Kiệt đã mời Marina, Sophia, Lâm Âm, Triệu Tiểu Long đến nhà Catherine chơi.

Nhớ lại vẻ kinh ngạc của họ khi thấy Catherine nữ vương nép vào người anh như chim nhỏ, Hạ Vân Kiệt vẫn thấy buồn cười.

Chuyện của con trai Triệu Tiểu Long cũng đã được giải quyết trước khi Hạ Vân Kiệt về nước. Tòa án phán con trai anh phục vụ cộng đồng hai tháng, bản án khiến Triệu Tiểu Long và vợ cũ vui mừng khôn xiết. Vì Triệu Tiểu Long dám đứng lên đối mặt với súng của Anufry, Hạ Vân Kiệt không chỉ giúp anh giải quyết chuyện của con trai, mà còn lo lắng việc anh sống xa gia đình ở Cộng hòa Síp, nên đã cho anh hai lựa chọn: một là tham gia vào việc bán mỹ phẩm "Nhiên Nhã" ở Cộng hòa Síp, như vậy thu nhập của anh sẽ cao, có thể đưa cả gia đình đến đây sống sung túc; hai là trở về Hong Kong, giúp Nhậm gia mở chi nhánh khách sạn ở Hong Kong, thu nhập chắc chắn cao hơn làm bếp trưởng nhà hàng ở khách sạn Bốn Mùa. Điều khiến Hạ Vân Kiệt bất ngờ là Triệu Tiểu Long không chọn về Hong Kong, mà chọn ở lại Cộng hòa Síp. Anh nói muốn cả gia đình quên đi quá khứ, bắt đầu cuộc sống mới ở Cộng hòa Síp.

Hạ Vân Kiệt thật lòng mừng cho gia đình Triệu Tiểu Long có thể đoàn tụ.

"Kiệt ca!"

Khi Hạ Vân Kiệt đang hồi tưởng lại những kỷ niệm ở Cộng hòa Síp, một giọng nói vui mừng cắt ngang anh.

Dù đi đâu, về đâu, ta vẫn luôn hướng về cố hương.