(Đã dịch) Đô Thị Vô Thượng Tiên Y - Chương 816: Ta thực mất hứng
"Ái phi, nàng so với trước kia càng thêm gợi cảm xinh đẹp!" Eric vừa ôm lấy Blythe, bàn tay đã men theo vòng eo mềm mại của nàng, nhẹ nhàng vuốt ve cặp mông đầy đặn, có chút trêu chọc nói.
"Cảm ơn!" Trong mắt Blythe lóe lên một tia chán ghét, nhưng ngoài mặt vẫn mang theo nụ cười tự nhiên, buông lỏng hai tay, lùi về phía Hạ Vân Kiệt.
Eric thấy Blythe hờ hững buông mình ra, lại còn lui về phía gã thanh niên Trung Quốc kia, trong mắt thoáng hiện một tia tức giận, nhưng không phát tác, mà tiếp tục dang tay ôm lấy Linda.
"Ái phi Linda, nàng cũng so với trước kia càng thêm quyến rũ!" Lần này Eric cố ý khoa trương vỗ nhẹ vào mông Linda, phát ra một tiếng "Bốp!" nhỏ.
Linda khẽ nhíu mày, nhưng vẫn nói lời cảm ơn như Blythe, sau đó kín đáo đẩy Eric ra, lùi về phía Hạ Vân Kiệt.
Hạ Vân Kiệt cũng khẽ nhíu mày, tuy rằng hắn nhận ra Blythe và Linda trước kia hẳn là từng có quan hệ thân mật với Eric, nhưng thấy Eric trước mặt mọi người cố ý lỗ mãng với Blythe và Linda, trong lòng vẫn cảm thấy có chút khó chịu.
Đương nhiên đây là chuyện giữa nam nữ, hơn nữa người nước ngoài vốn có vẻ phóng khoáng, nhất là trong giới giải trí, xã hội thượng lưu, quan hệ nam nữ rất loạn, hành động như vậy thật sự không tính là gì, nên Hạ Vân Kiệt không đến mức kinh ngạc tức giận quát mắng.
"Blythe, Linda, ta xin giới thiệu một vị quý tộc thực thụ của Anh quốc, đến từ gia tộc công tước Stuart, Tử tước Edward, hắn rất thưởng thức biểu hiện của các nàng trong [Mạt Thế Thiên Sứ]." Eric thấy Linda phản ứng vẫn hờ hững, không nhiệt tình như trước, trong mắt lại lóe lên một tia tức giận, nhưng người Anh dù sao vẫn chú trọng phong độ绅士, Eric không biểu lộ sự tức giận trong đầu ra mặt, mà mỉm cười rất phong độ, dùng giọng điệu ngưỡng mộ giới thiệu Edward.
Gia tộc Stuart tuy rằng đã suy yếu, nhưng thế lực thao túng ngầm của họ cực kỳ cường đại, thậm chí có sản nghiệp trên toàn thế giới, có ảnh hưởng không ai sánh bằng trong giới thượng lưu Anh quốc, nhưng với bên ngoài, trước mặt quần chúng, họ cũng không quá nổi bật như gia tộc Rothschild. Đương nhiên những nhân vật lớn thực thụ của Anh quốc, tỷ như Nữ vương bệ hạ, Thủ tướng tiên sinh... đều biết rõ sự cường đại của gia tộc Stuart, nhiều việc lớn đều phải trưng cầu ý kiến của họ rồi mới quyết định. Eric biết gia tộc Stuart cường đại hoàn toàn là vì sinh ra trong gia tộc Stephen.
Tổ tiên gia tộc Stephen từng lập công giúp tộc trưởng Brad của gia tộc Stuart, sau đó được phong tước vị mới chen chân vào giới quý tộc, có thể nói đến giờ Stephen vẫn là phụ thuộc của gia tộc Stuart.
Blythe và Linda dù sao cũng là người Mỹ, hơn nữa gia tộc Stuart từ khi Brad bị thương đã áp dụng chính sách ẩn mình chờ thời, nên Blythe và Linda không có ấn tượng mạnh mẽ về gia tộc Stuart. Nhưng nếu là người của gia tộc công tước, còn trẻ đã được phong tước tử tước, hơn nữa Eric lại dùng giọng điệu khen ngợi ngưỡng mộ giới thiệu Edward, Blythe và Linda lăn lộn trong giới giải trí nhiều năm, tự nhiên nhận ra Edward này không đơn giản, rất có thực lực, không thể đắc tội, nên nghe vậy lập tức mỉm cười nâng ly chào Edward: "Rất vinh hạnh Tử tước Edward thích bộ phim của chúng tôi."
"Được gặp hai vị cũng là vinh hạnh của ta, các nàng ngoài đời còn xinh đẹp động lòng người hơn trên màn ảnh!" Edward rất phong độ nâng ly, khóe miệng nở một nụ cười có thể mê chết phụ nữ.
"Cảm ơn lời khen!" Blythe và Linda lại nâng ly đáp lễ.
"Vị tiên sinh này là bạn của các nàng sao? Có thể phiền các nàng giới thiệu một chút không?" Edward vốn tưởng rằng Eric giới thiệu, cộng thêm lời khen của mình, sẽ khiến Blythe và Linda kích động, thậm chí tiến lên lấy lòng mình, không ngờ hai người vẫn không kiêu ngạo không siểm nịnh, không hề kích động, hơn nữa thỉnh thoảng liếc nhìn gã thanh niên Trung Quốc kia, rõ ràng sự chú ý của họ từ đầu đến cuối đều ở trên người gã thanh niên, Edward trong lòng không khỏi âm thầm tức giận, nhưng ngoài mặt vẫn mỉm cười rất tao nhã hỏi.
"Đây là Hạ Vân tiên sinh đến từ Trung Quốc, là bạn tốt của chúng tôi, cũng là bạn nhảy của chúng tôi tối nay." Blythe mỉm cười giới thiệu.
Thấy Blythe cố ý nhắc đến Hạ Vân Kiệt là bạn nhảy của họ tối nay, sắc mặt Edward và những người khác đều hơi đổi, nhưng Edward vẫn bận tâm đến thân phận, không muốn mất phong độ, nhanh chóng khôi phục bình thường, mỉm cười nâng ly về phía Hạ Vân Kiệt: "Rất vui được làm quen Hạ tiên sinh! Ngươi có hai bạn nhảy xinh đẹp như vậy, thật khiến người ta ngưỡng mộ."
"Ta cũng rất ngưỡng mộ a! Không biết Hạ tiên sinh có thể nhường chút tình, cho chúng ta mượn Blythe và Linda không?" Tổ tiên Eric dù sao cũng chỉ là kẻ hầu người hạ, nội tình gia tộc và giáo dưỡng không bằng Edward, hắn không có phong độ tốt như Edward, cười nhưng không tươi nói với Hạ Vân Kiệt, ngoài mặt có vẻ khách khí, nhưng thực tế lại vô lễ trắng trợn.
"Cái này ta không quyết định được, ta tôn trọng ý kiến của bạn ta." Hạ Vân Kiệt thản nhiên nói.
Nghe Hạ Vân Kiệt nói vậy, sắc mặt Eric hơi trầm xuống, trong mắt lóe lên một tia tức giận, nhưng vẫn cố nén không phát tác mà nhìn về phía Blythe và Linda.
"Thực xin lỗi tiên sinh Eric, khiến ngài thất vọng rồi." Blythe và Linda thấy Eric nhìn mình, ý uy hiếp trong mắt lộ rõ, sắc mặt không khỏi hơi trắng bệch, nhưng vẫn cố nén sự hoảng sợ trong lòng, áy náy nói.
Sự từ chối của Blythe và Linda cuối cùng đã kích phát sự tức giận của Eric, mà Edward vừa thể hiện phong độ紳士 cũng đột ngột sầm mặt xuống.
Là nhân tài kiệt xuất trẻ tuổi của gia tộc Stuart, Edward muốn loại phụ nữ nào mà không có, sao từng bị hai ngôi sao mới nổi Hollywood từ chối? Huống chi còn là vì một gã thanh niên đến từ Trung Quốc!
"Một thời gian không gặp, hay là khẩu vị của các nàng thay đổi, thích da vàng? Hay là các nàng giờ nổi tiếng, nên vênh váo lên trời, đến cả ta là lão ông chủ cũng không để vào mắt? À, đúng rồi, tối nay Tommy tiên sinh cũng đến đây." Eric mặt âm trầm, không nể nang nói, tay vẫn nhẹ nhàng lắc ly rượu.
Tommy trong miệng Eric đương nhiên là trùm giải trí Hollywood, giáo phụ Tommy Mangano của gia tộc Mafia Lucchese của Mỹ!
"Ồ, lão Tommy cũng đến sao? Xem ra ta phải nói chuyện với hắn, còn nói đến khẩu vị, kỳ thật ta vẫn rất hứng thú với những cô nàng Trung Quốc da vàng, chính là cùng các ngươi diễn [Mạt Thế Thiên Sứ], tên là gì nhỉ?" Thấy Eric hoàn toàn trở mặt, Edward cũng lười giả vờ phong độ绅士, phe phẩy ly rượu, bộ dạng không chút để ý nói.
"Dương Tiếu Mai! Cô nàng đó quả thật có hương vị." Nam tước Gary cười tủm tỉm nhắc nhở, trong mắt lộ ra một tia mê đắm.
"Đúng, đúng, chính là Dương Tiếu Mai, tên người Trung Quốc thật khó nhớ." Edward nói, khóe miệng nhếch lên một nụ cười khinh thường.
Ba người trước mặt Hạ Vân Kiệt và hai cô gái vừa nói vừa cười, hoàn toàn không để họ vào mắt, lại không phát hiện ánh mắt của người Trung Quốc kia đã híp lại, lộ ra một tia hàn quang, còn ánh mắt Blythe và Linda nhìn họ đã lộ ra một tia thương hại.
Người khác không biết sự khủng bố của Hạ Vân Kiệt, chẳng lẽ Blythe và Linda không rõ sao? Eric và những người khác châm chọc uy hiếp hai người họ còn chưa tính, thế mà còn dám trước mặt Hạ Vân Kiệt huênh hoang đánh chủ ý lên Dương Tiếu Mai, đây chẳng phải là muốn chết sao?
"Tử tước Edward, kỳ thật người Trung Quốc không chỉ khó nhớ tên, mà còn rất khó chọc vào a! Vốn chúng ta chơi trò của chúng ta, các ngươi chơi trò của các ngươi, mọi người đều vui vẻ hài lòng không phải tốt hơn sao? Vì cái gì cứ phải đến để mất mặt chứ? Bây giờ thì hay rồi, ta rất mất hứng!" Hạ Vân Kiệt nhẹ nhàng xoay ly rượu, híp mắt nhìn ly rượu trong tay, chậm rãi nói.
Bộ dạng kiêu ngạo coi trời bằng vung của Hạ Vân Kiệt, cộng thêm giọng điệu cuồng vọng kia lập tức dẫn đến sự tức giận của Edward và những người khác.
Họ là quý tộc, là người của giới thượng lưu Anh quốc, vốn có một cảm giác ưu việt bẩm sinh đối với người Trung Quốc, dù ngoài mặt khách khí, nhưng thực tế trong lòng vẫn cho rằng đối phương là những kẻ quê mùa thô tục lạc hậu. Nay lại bị những kẻ mà họ cho là quê mùa thô tục lạc hậu khiêu khích, châm chọc trước mặt, làm sao họ nuốt trôi cục tức này?
"Vậy sao? Xem ra Hạ tiên sinh ở Trung Quốc chắc chắn đến từ một gia tộc quyền thế, nên giọng điệu mới cuồng vọng như vậy. Nhưng ta muốn nhắc nhở Hạ tiên sinh, đây là Anh quốc, là Luân Đôn!" Edward vẻ mặt khinh thường nói.
"Ta nghĩ Tử tước Edward e rằng đã nghĩ sai rồi, kỳ thật ta chỉ là một giáo viên, không đến từ gia tộc quyền thế nào. Nhưng đối với ta mà nói, chỉ cần ta mất hứng, mặc kệ ở Trung Quốc hay Anh quốc đều như nhau, ta đều sẽ khiến những kẻ chọc ta mất hứng phải trả giá đắt! Ta nghĩ, về điểm này, lão Brad của gia tộc Stuart..." Hạ Vân Kiệt vẻ mặt bình thản nói, nhưng chính vẻ mặt bình thản này lại lộ ra sự ngông cuồng đến cực điểm.
"Kia không phải Tommy tiên sinh sao? Ồ, lạy Chúa, Hầu tước Boris thế mà cũng đến đây." Câu nói tiếp theo của Hạ Vân Kiệt còn chưa kịp nói ra, Gary đột nhiên chỉ vào ba người đàn ông đang bưng ly rượu chậm rãi đi xuống từ trên lầu không xa.
Trong đó có hai người Hạ Vân Kiệt nhận ra, một là trùm giải trí Hollywood Tommy Mangano, còn một là Hầu tước Boris mà Gary vừa chỉ, người đàn ông trung niên có sắc mặt tái nhợt bất thường, người đàn ông đó chính là một trong những nhân vật trung tâm mà Hạ Vân Kiệt gặp tối qua của gia tộc Stuart.
Về phần người đàn ông còn lại, nhìn tướng mạo có chút giống Eric thì không khó đoán ra là Bá tước Brook, người được chúc thọ tối nay.
ps: Sẽ chỉnh sửa một chút rồi đăng chương thứ hai, cầu vé tháng, cảm ơn.
Dịch độc quyền tại truyen.free, mong các bạn đọc ủng hộ!