(Đã dịch) Đô Thị Vô Thượng Tiên Y - Chương 463: Lựa chọn
Du thuyền mãi đến đêm khuya mới trở về bến tàu, về đến thái bình đỉnh núi hào trạch, Dương Kỳ Phu đã sớm chờ sẵn. Bên cạnh hắn còn có hai vị ngoại quốc mỹ nữ dáng người nóng bỏng, tóc vàng mắt xanh, dung mạo không tệ. Tuy hai nàng rất gợi cảm, ánh mắt lại lộ vẻ lạnh lẽo, khiến người ta vô tình mà dập tắt dục vọng, không dám có ý đồ đen tối.
"Kiệt ca, Dương tiểu thư, các người đã về." Thấy Hạ Vân Kiệt trở về, Dương Kỳ Phu tiến lên cung kính chào hỏi.
Dương Kỳ Phu là vua không ngai của thế lực ngầm Hong Kong, vô cùng uy phong. Hà Tiến chưa từng thấy hắn cung kính với ai như vậy, không khỏi âm thầm kinh hãi. Hóa ra ở Hong Kong, ngoài Ngô gia, Dương Kỳ Phu cũng tôn kính Hạ Vân Kiệt như trưởng bối.
"Đúng vậy, Tiếu Mai lần đầu đi du thuyền, có vẻ rất vui nên về muộn một chút, để ngươi đợi lâu rồi?" Hạ Vân Kiệt vừa cười vừa kéo Dương Tiếu Mai ngồi xuống, mời Dương Kỳ Phu cùng ngồi.
"Không có, ta cũng vừa đến thôi. Dương tiểu thư thích du thuyền là tốt rồi. Ta mới đặt một chiếc 84 thước Riva của Ý, hai ngày nữa sẽ đến. Nếu Dương tiểu thư không chê, ta sẽ chuyển sang tên ngài, để sau này ngài muốn ra biển du ngoạn cũng tiện." Dương Kỳ Phu vội vàng khách khí, rồi cẩn thận nói.
Ở Thái Lan, Dương Kỳ Phu nợ Hạ Vân Kiệt một mạng, luôn muốn tìm cơ hội báo đáp. Không ngờ Hạ Vân Kiệt vất vả lắm mới đến Hong Kong, thủ hạ của hắn là Trình Thủ Dương lại đắc tội. Dù Hạ Vân Kiệt không truy cứu, Dương Kỳ Phu vẫn không ngủ yên cả đêm. Nay tìm được cơ hội, hắn tự nhiên muốn tranh thủ.
Du thuyền xa xỉ Riva của Ý là một trong những thương hiệu du thuyền lâu đời, huyền thoại và sang trọng nhất thế giới. Thuyền Riva đều được sản xuất giới hạn, mọi chi tiết đều làm thủ công. Nó được công nhận là "Rolls-Royce trên mặt nước". Tỷ phú Lý Gia Thành cũng là khách hàng trung thành của Riva, và giá cả của nó cũng khiến người ta kinh ngạc.
Hai vị ngoại quốc mỹ nữ của Dương Kỳ Phu vẫn tỏ ra lạnh lùng, nhưng khi thấy Dương Kỳ Phu mở miệng là tặng ngay một chiếc du thuyền sang trọng, thái độ lại cẩn thận như sợ đối phương không vui, cả hai đều khẽ động dung, mắt lộ vẻ kinh ngạc, không biết người trẻ tuổi này là ai.
Hà Tiến đã quen với chuyện này. Nếu Dương Kỳ Phu đối đãi Hạ Vân Kiệt như Ngô gia, thì Ngô gia tặng đỉnh núi hào trạch, Dương Kỳ Phu tặng du thuyền cũng không có gì lạ.
"Dương tiên sinh khách khí quá, lễ vật quý trọng như vậy ta không dám nhận." Dương Tiếu Mai làm trong giới giải trí, chưa từng đi siêu du thuyền, nhưng đã nghe danh Riva. Thấy Dương Kỳ Phu vừa nghe mình thích du thuyền đã muốn tặng ngay một chiếc, nàng giật mình, vội xua tay.
"Ha ha, trước mặt Kiệt ca, những thứ này chỉ là vật tầm thường, đâu đáng gì quý trọng!" Dương Kỳ Phu vội khiêm tốn.
"Cảm ơn Dương tiên sinh, nhưng ta vẫn không thể nhận!" Dương Tiếu Mai lắc đầu.
Dương Kỳ Phu còn muốn khách khí, Hạ Vân Kiệt đã cười xua tay: "Được rồi lão Dương, lễ vật này để sau này ta tự mình tặng."
Thấy Hạ Vân Kiệt mở lời, Dương Kỳ Phu không dám nài ép, có chút thất vọng cười nói: "Ta nghe Kiệt ca. Nhưng khi nào Dương tiểu thư hoặc bạn bè muốn ra biển, cứ gọi cho ta."
"Cảm ơn Dương tiên sinh." Lúc này Dương Tiếu Mai không từ chối nữa, nếu không sẽ thất lễ với Dương Kỳ Phu!
"Dương tiểu thư khách khí quá." Dương Kỳ Phu vội khiêm tốn.
"Ha ha, mọi người đều là bạn bè, không cần khách khí như vậy." Hạ Vân Kiệt cười, rồi chỉ hai cô gái ngoại quốc: "Đây là người ngươi tìm giúp Tiếu Mai làm bảo tiêu sao?"
Dương Kỳ Phu nghe Hạ Vân Kiệt nói mọi người là bạn bè, trong lòng vui mừng khôn xiết: "Đúng vậy Kiệt ca. Vị này là Tatiana, còn đây là Diana. Cả hai đều là người Nga, từng làm lính đánh thuê ở Trung Đông, sau mới chuyển sang làm bảo tiêu. Cả hai đều rất giỏi, kinh nghiệm xử lý tình huống khẩn cấp cũng rất phong phú."
"Giữ Tatiana lại, không cần Diana." Hạ Vân Kiệt nhìn hai người một lượt, rồi chỉ Tatiana có đôi chân dài.
Hạ Vân Kiệt chỉ nghe Dương Kỳ Phu giới thiệu sơ sài, không hề suy nghĩ, thậm chí không hỏi thêm câu nào đã quyết định. Tatiana và Diana đều thấy khó hiểu, Dương Kỳ Phu và những người khác cũng vậy. Diana càng không phục.
Xét theo tiêu chuẩn thẩm mỹ của phương Tây, Diana tự nhận mình gợi cảm và xinh đẹp hơn Tatiana. Về thân thủ và khả năng ứng phó, Diana cũng tự nhận mình lợi hại hơn. Sự thật cũng đúng như vậy. Trước khi Dương Kỳ Phu đưa hai người đến, ông đã cho họ tỷ thí. Diana quả thật giỏi hơn một chút, lại ra mắt sớm hơn, mọi mặt đều có vẻ hơn Tatiana. Dương Kỳ Phu đưa hai người đến chủ yếu là để Hạ Vân Kiệt có thêm lựa chọn, tránh trường hợp không vừa mắt ai. Thực tế, người ông chọn là Diana, và định bụng sẽ tiến cử Diana với Hạ Vân Kiệt. Không ngờ ông chưa kịp mở miệng, Hạ Vân Kiệt đã quyết định.
"Tiên sinh, tôi có thể biết vì sao ngài chọn Tatiana mà không chọn tôi không? Ngài thậm chí còn chưa tìm hiểu tình hình của hai chúng tôi." Người phương Tây tính cách thẳng thắn, phụ nữ cũng vậy. Diana nhanh chóng hỏi.
"Diana im miệng!" Dương Kỳ Phu sợ Diana chọc giận Hạ Vân Kiệt, vội trừng mắt nhìn nàng, rồi cẩn thận nói với Hạ Vân Kiệt: "Kiệt ca, thật ra tôi đã tìm hiểu rồi. Diana quả thật hơn về mọi mặt. Tất nhiên, nếu Kiệt ca thích Tatiana thì đó là phúc của cô ấy. Tôi chỉ báo cáo sự thật với Kiệt ca thôi."
Dù Dương Kỳ Phu bảo nàng im miệng, nhưng vẫn khen mình, Diana đắc ý ưỡn bộ ngực đầy đặn.
"Ta không thích kẻ đào ngũ, bỏ rơi chiến hữu. Diana có lẽ giỏi hơn Tatiana về mọi mặt, nhưng nếu ta không nhìn lầm, bốn năm trước ngươi từng bỏ rơi chiến hữu. Tatiana tuy không bằng Diana, nhưng rất trung thành nghĩa khí. Chiến hữu có thể yên tâm giao lưng cho nàng." Hạ Vân Kiệt thản nhiên nói.
"Ngươi, ngươi sao biết chuyện này?" Diana nghe vậy lùi lại vài bước, mặt tái mét, nhìn Hạ Vân Kiệt đầy sợ hãi, như gặp quỷ.
Chuyện này là bí mật và cũng là nỗi sỉ nhục của Diana. Lúc đó ở Afghanistan, họ có năm người làm nhiệm vụ. Vì sự việc bại lộ, nàng lại đào ngũ, khiến bốn người còn lại đều chết. Vì bốn người kia đã chết, chỉ mình nàng biết chuyện này. Cũng sau chuyện này, Diana rời khỏi đội lính đánh thuê, chuyển sang làm bảo tiêu. Nhưng nàng không ngờ, một người phương Đông xa lạ, chưa từng gặp mặt lại nói toạc ra bí mật nàng giấu kín bốn năm.
Thấy Diana như vậy, Dương Kỳ Phu, Hà Tiến và những người khác đều biết Hạ Vân Kiệt nói thật. Ai nấy đều lạnh toát sống lưng, như thể trước mặt Hạ Vân Kiệt, họ đều trần truồng, không giấu được bí mật nào.
Hạ Vân Kiệt có đôi mắt nhìn thấu mọi sự, không ai có thể che giấu được điều gì trước mặt hắn. Dịch độc quyền tại truyen.free