Hạ Vân Kiệt bước lên cầu thang, đến lầu hai, xuyên qua hành lang, tiến vào phòng làm việc của lão bản ở cuối dãy. Cửa phòng mở rộng, Thiệu Lệ Hồng đang đứng trước cửa sổ, để lại cho Hạ Vân Kiệt một bóng lưng uyển chuyển, vòng eo thon thả, cặp đùi trắng nõn dưới ánh đèn càng thêm mê người, tất cả đều đẹp đến nao lòng, chỉ cần nhìn bóng lưng thôi cũng đủ khiến người xao xuyến.

Nhưng người phụ nữ tuyệt sắc này lại thích nữ nhân, Hạ Vân Kiệt đứng ở cửa gõ nhẹ, không khỏi tiếc nuối lắc đầu.

Nghe tiếng gõ cửa, Thiệu Lệ Hồng xoay người, thấy là Hạ Vân Kiệt, nàng nhớ lại chuyện ở Kiến Minh Lộ, chàng trai này đã ôm eo nàng, còn nhìn thấy "ảnh nóng" của nàng, đôi má ửng hồng.

"Anh đến rồi à, mời ngồi." Thiệu Lệ Hồng nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, gật đầu với Hạ Vân Kiệt, vẻ mặt điềm tĩnh.

Nói xong, nàng bước tới, nhẹ nhàng đóng cửa lại, rồi lấy từ ngăn kéo bàn làm việc ra một phong thư dày cộm.

Trong phòng làm việc có một bộ sofa da thật, Hạ Vân Kiệt ngồi xuống theo lời mời, Thiệu Lệ Hồng cầm phong thư ngồi đối diện anh, đôi chân thon dài tao nhã khép lại.

"Lão bản, cô gọi tôi có việc gì sao?" Hạ Vân Kiệt chờ Thiệu Lệ Hồng ngồi xuống rồi mới hỏi.

"Nếu không ngại thì cứ gọi tôi là Hồng tỷ đi." Thiệu Lệ Hồng nhìn Hạ Vân Kiệt vuốt mái tóc nói.

"Được thôi, sau này tôi sẽ gọi cô là Hồng tỷ." Hạ Vân Kiệt cười nói, anh cũng thấy việc mở miệng ngậm miệng gọi một người phụ nữ xinh đẹp như vậy là lão bản có chút kỳ cục.

"A Kiệt, vừa rồi cảm ơn anh đã giúp tôi một ân lớn, đây là chút quà mọn." Thiệu Lệ Hồng nói xong đặt phong thư lên bàn trà, đẩy về phía Hạ Vân Kiệt.

Hạ Vân Kiệt nghi hoặc nhìn Thiệu Lệ Hồng, rồi cầm phong thư mở ra, phát hiện bên trong là một xấp tiền trăm dày cộm, ước chừng vài vạn tệ, sắc mặt anh hơi đổi, đẩy phong thư trả lại Thiệu Lệ Hồng, đứng dậy nói: "Hồng tỷ, nếu không còn việc gì khác, tôi xin phép xuống trước."

Thiệu Lệ Hồng không ngờ một người trẻ tuổi vừa tốt nghiệp trung cấp như Hạ Vân Kiệt lại không chút do dự từ chối một khoản tiền lớn như vậy, còn đứng dậy muốn đi, nàng ngẩn người, trong mắt lóe lên một chút cảm động và tán thưởng, vội vàng đứng dậy nói: "A Kiệt, tôi không thích nợ ai ân tình. Nếu anh không muốn nhận lòng biết ơn này, vậy coi như tôi nợ anh một cái nhân tình."

Hạ Vân Kiệt thấy Thiệu Lệ Hồng không nhắc đến chuyện tiền bạc nữa, mới ngồi xuống, gãi đầu có chút ngượng ngùng nói: "Gặp chuyện bất bình ra tay tương trợ là lẽ đương nhiên, huống chi cô còn là lão bản của tôi."

"Dù sao thì tỷ đã nợ anh một cái nhân tình, à phải rồi, tôi nhớ anh mới tốt nghiệp trung cấp năm nay đúng không?" Thiệu Lệ Hồng thấy Hạ Vân Kiệt giống như một chàng trai ngượng ngùng, khác hẳn những người đàn ông khác, ánh mắt nhìn anh không khỏi thêm một tia dịu dàng.

"Đúng vậy." Hạ Vân Kiệt trả lời.

"Vậy sao anh lại quen biết Cường ca bọn họ?" Thiệu Lệ Hồng cuối cùng cũng hỏi ra nghi hoặc vẫn quanh quẩn trong đầu nàng, nhưng khi hỏi câu này, nàng lại không kìm được nhớ đến chuyện Hạ Vân Kiệt giả làm bạn trai ôm eo nàng, eo nàng lại dâng lên một cảm giác khác lạ.

"Ha ha, tôi vừa tốt nghiệp đến Giang Châu tìm việc không được, từng làm ở công trường xây dựng một thời gian. Cường ca là một đốc công nhỏ tôi quen ở công trường, mấy người còn lại đều là tạp vụ. Vừa rồi ở Kiến Minh Lộ, tôi tình cờ gặp Cường ca bọn họ, thấy cô bị cái tên Lục Hoành ức hiếp, biết loại người này bắt nạt kẻ yếu, giống như cao bôi trên da chó rất khó đối phó, nên tôi liền nảy ra ý định diễn một màn kịch với Cường ca bọn họ, cô đừng tưởng thật tôi là đại ca xã hội đen đấy chứ?" Hạ Vân Kiệt đã nghĩ sẵn lý do trên đường đến đây, nghe vậy cười trả lời.

Trên thực tế, Hạ Vân Kiệt quả thật là vì nhìn thấy đầu trọc Cường bọn họ nên mới nảy ra ý định diễn một màn kịch như vậy, đơn giản là thân phận của đầu trọc Cường và đám người kia không phải là chủ thầu hay tạp vụ gì cả.

Thiệu Lệ Hồng vốn không hề nghi ngờ thân phận của Hạ Vân Kiệt, nghe vậy không khỏi tán dương: "Không ngờ anh còn trẻ mà đầu óc lại lanh lợi như vậy. Thôi được rồi, nếu không có việc gì khác, sau này có chuyện gì cứ việc đến tìm tỷ."

Khi nói những lời này, ánh mắt Thiệu Lệ Hồng nhìn Hạ Vân Kiệt lại có thêm một chút tán thưởng và dịu dàng.

"Vậy tôi xin phép đi trước." Hạ Vân Kiệt nghe vậy đứng dậy cười nói.

"Đi đi, chuyện xảy ra trên đường vừa rồi xin anh đừng nhắc với người khác." Thiệu Lệ Hồng cũng đứng dậy nói.

"Hồng tỷ cứ yên tâm, tôi hiểu mà." Hạ Vân Kiệt gật đầu trả lời, rồi rời khỏi phòng làm việc của lão bản.

Vừa rời khỏi phòng làm việc của lão bản, Hạ Vân Kiệt đã bị Trình Phinh chờ sẵn ở cầu thang kéo đến một góc. Những người còn lại thấy vậy, đều tò mò nhìn về phía Trình Phinh và Hạ Vân Kiệt, chỉ là họ không quen Hạ Vân Kiệt, không tiện xông lên, còn Trương Tiểu Tuấn thấy Trình Phinh thân thiết kéo Hạ Vân Kiệt, dường như không hề kiêng dè nam nữ khác biệt, trong mắt không khỏi lộ ra vẻ ghen tị, sắc mặt có chút khó coi.

"A Kiệt, lão bản gọi anh lên làm gì?" Kéo Hạ Vân Kiệt đến góc khuất, Trình Phinh khẩn cấp hỏi nhỏ.

"Không làm gì cả, chỉ bảo tôi làm việc cho tốt thôi." Hạ Vân Kiệt trả lời.

"Lão bản gọi anh lên chỉ để dặn dò anh làm việc cho tốt thôi á? Lừa ai đấy! Anh có biết trước đây lão bản chưa từng gọi riêng nhân viên nam lên phòng làm việc của cô ấy không, huống chi anh mới đến hôm qua!" Trình Phinh nghe vậy lập tức khinh bỉ nói.

Hạ Vân Kiệt lúc này mới hiểu ra, vì sao mình bị Thiệu Lệ Hồng gọi vào phòng làm việc, mọi người trong quán bar đều kinh ngạc như thấy ma, thì ra mình là người may mắn đầu tiên được lão bản "triệu kiến" vào phòng làm việc. Nhưng chuyện của Thiệu Lệ Hồng chắc chắn không thể nói với Trình Phinh, nên Hạ Vân Kiệt đành tiếp tục giả vờ ngớ ngẩn nói: "Thật sao? Lạ thật!"

"Lạ cái đầu anh ấy, mau khai thật đi!" Trình Phinh lại không tin lời Hạ Vân Kiệt, thấy anh không chịu nói liền tiến sát lại một bước, bộ ngực cao vút ép sát người, suýt chút nữa chạm vào ngực Hạ Vân Kiệt.

Hạ Vân Kiệt theo phản xạ có điều kiện lùi về phía sau, "oan uổng" nói: "Thật sự là như vậy mà! Nếu không thì cô nghĩ có chuyện gì? Tôi là người cô giới thiệu, trước đây lại không quen lão bản, cô chẳng lẽ nghĩ lão bản thấy tôi đẹp trai nên muốn 'quy tắc ngầm' tôi à?"

"Quy tắc ngầm anh á? Anh nằm mơ đi, cho dù tất cả phụ nữ trên thế giới này chết hết, lão bản cũng không 'quy tắc ngầm' anh!" Trình Phinh nghe vậy suýt chút nữa bật cười thành tiếng.

"Lời cô nói nghe kỳ cục thế nào ấy!" Hạ Vân Kiệt nghe vậy vẻ mặt buồn bực nói.

"Khanh khách, kỳ cục cái đầu anh ấy, mau đi thay quần áo đi." Trình Phinh thấy Hạ Vân Kiệt vẻ mặt buồn bực, cuối cùng cũng nhịn không được cười khanh khách, đưa tay chỉ vào đầu anh, thúc giục. Trong lòng tuy rằng vẫn cảm thấy kỳ lạ, nhưng đã hoàn toàn tin lời Hạ Vân Kiệt.

Đúng vậy, anh ta chỉ là một nhân viên mới, lão bản gọi anh ta lên ngoài việc dặn dò làm việc cho tốt ra, thì còn có thể có chuyện gì? Nếu muốn "quy tắc ngầm", thì cũng phải gọi cô ấy mới đúng chứ!

Hạ Vân Kiệt thấy Trình Phinh tin lời mình, không khỏi âm thầm thở phào nhẹ nhõm, rồi vội vàng đi vào phòng thay đồ thay quần áo, nghĩ thầm, may mà Hồng tỷ là bách hợp, nếu không thì thật đúng là không giải thích nổi rồi.

Khi màn đêm hoàn toàn bao phủ Giang Châu, sự ồn ào náo nhiệt cũng bắt đầu tràn ngập quán bar Blue Night. Công việc của Hạ Vân Kiệt vẫn giống như tối qua, là giúp thu dọn bàn ghế.

Khoảng hai giờ rưỡi sáng, quán bar đóng cửa, Hạ Vân Kiệt và Trình Phinh cùng mọi người cười nói tạm biệt.

Sau hai buổi tối làm việc chung, Hạ Vân Kiệt đã quen biết mọi người trong quán bar. Hạ Vân Kiệt là người khiêm tốn thật thà, làm việc chịu khó. Mặc dù những người như anh dễ bị người khác coi thường trong thực tế, nhưng đa số mọi người vẫn thích kết giao với người như vậy, nên Ô Vũ Kỳ và đám người kia trong lòng tuy có chút khinh thị Hạ Vân Kiệt, nhưng mọi người đều đối xử với anh khá tốt, ngoại trừ Trương Tiểu Tuấn.

Ra khỏi quán bar, mọi người đang chuẩn bị nói lời tạm biệt thì một chiếc Toyota Vios màu bạc chạy đến dừng ở ven đường. Cửa kính xe hạ xuống, lộ ra khuôn mặt anh tuấn của Trương Tiểu Tuấn, mang theo vài phần đắc ý khoe khoang.

Chiếc xe này là Trương Tiểu Tuấn vừa mua cách đây không lâu.

"A Phinh, lên xe đi, tôi đưa cô về." Trương Tiểu Tuấn nở một nụ cười vừa ngầu vừa quyến rũ với A Phinh.

Ô Vũ Kỳ và các cô gái khác thấy vậy đều nhìn Trình Phinh với ánh mắt ngưỡng mộ, không ngờ Trình Phinh lại hếch cằm lên, thân mật khoác tay Hạ Vân Kiệt nói: "Cảm ơn Tuấn ca, tôi có xe đưa về rồi!"

Cánh tay Hạ Vân Kiệt đột nhiên bị hai luồng đầy đặn chèn ép, trong lòng không khỏi giật thót, ngay sau đó hơi chột dạ nói nhỏ với Trình Phinh: "A Phinh, xe của tôi chỉ có hai bánh thôi."

"Xe á? Oa, A Kiệt anh cũng có xe sao? Chẳng lẽ thân phận thật sự của anh là công tử nhà giàu?" Mọi người lại không biết chiếc xe mà Trình Phinh nói chỉ có hai bánh, nghe vậy đều ngạc nhiên nhìn Hạ Vân Kiệt, hơn nữa trí tưởng tượng của các cô gái luôn tràn ngập màu sắc cổ tích, rất nhanh Ô Vũ Kỳ và các cô gái đều vẻ mặt hưng phấn mà kêu lên, nhìn Hạ Vân Kiệt với ánh mắt lấp lánh.

Hạ Vân Kiệt nhìn vẻ mặt hưng phấn của Ô Vũ Kỳ và đám người, không khỏi vẻ mặt xấu hổ, còn người khởi xướng Trình Phinh nghe vậy đã cười khanh khách lên nói: "Cái gì mà công tử nhà giàu, cô cho rằng A Kiệt là Phát ca trong phim 'Đội bóng Thiếu Lâm' à! Thiếu gia nhà giàu không lo lại đi ra làm thuê!"

Nói xong Trình Phinh đẩy Hạ Vân Kiệt một cái nói: "Mau đi dắt xe của anh lại đây đi, Hạ thiếu gia!"

"Xì!" Ô Vũ Kỳ và đám người lúc này mới biết chiếc xe mà Trình Phinh nói là một chiếc xe đạp, tất cả đều bĩu môi khinh bỉ, còn biểu tình của Trương Tiểu Tuấn trở nên rất mất tự nhiên, trong lòng lại tức giận vô cùng.

Trương Tiểu Tuấn làm việc ở quán bar nhiều năm như vậy, cũng không biết đã làm bao nhiêu cô gái mê mẩn, cũng không biết có bao nhiêu cô gái ái mộ, đây là lần đầu tiên anh bị người khác từ chối, càng đừng nói đối thủ lại là một phục vụ sinh mới ra trường, đi làm bằng xe đạp.

Nhưng càng như vậy, Trương Tiểu Tuấn càng không chịu buông tay, anh đang tức giận thì thấy Hạ Vân Kiệt vẻ mặt buồn bực đi trở về, nói: "Xe bị trộm rồi!"

"Thật đáng tiếc, xe mới hay cũ? Có muốn báo cảnh sát không?" Trương Tiểu Tuấn nghe vậy trong lòng không khỏi vui mừng, nhưng ngoài mặt lại lập tức vẻ mặt quan tâm hỏi han. Nhưng giọng nói hả hê và trào phúng thì quá rõ ràng.

Mong mọi người ủng hộ truyện bằng cách đọc tại truyen.free để ủng hộ nhóm dịch có thêm động lực.