Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Vô Thượng Tiên Y - Chương 1070: Khốn cảnh

Dưới ánh đèn đường mờ ảo, một chiếc xe dài hơn cả Rolls-Royce lặng lẽ đậu cách quán bar không xa. Bên trong, Alexander, kẻ vừa rồi còn kiêu ngạo trong quán, giờ đang dùng ánh mắt oán độc căm hờn nhìn chằm chằm Hạ Vân Kiệt cùng hai người kia bước ra.

"Alexander tiên sinh, có cần xử lý bọn chúng không?" Sautin ngồi bên cạnh hỏi, ánh mắt vừa căm hận vừa sợ hãi, tay lăm lăm khẩu súng.

"Ngu xuẩn, cất súng đi! Ngươi tưởng đây là Matxcova chắc? Đây là Cộng hòa Síp! Ngươi nghĩ cảnh sát Síp đều là lũ ngốc à? Vừa rồi trong quán bar ầm ĩ như vậy, giờ mà xử hắn, cảnh sát chẳng nghi ngay là ta làm." Alexander vốn đã nghẹn một bụng khí, nghe Sautin nói lời ngu xuẩn, không nhịn được vỗ mạnh vào đầu hắn.

Sautin ngượng ngùng cất súng, hỏi: "Vậy giờ làm sao? Chẳng lẽ bỏ qua vậy sao?"

"Bỏ qua? Sautin, ngươi càng sống càng lú lẫn! Ngươi thấy ai đánh Alexander ta mà bỏ qua chưa? Gọi người theo dõi chúng, đừng để chúng biến mất. Ta cần thời gian nghĩ cách giết chết chúng. Hoặc là nhờ người Síp xử lý, hoặc là tự tay ta làm! Nhưng tuyệt đối không phải hôm nay!" Trong bóng tối, ánh mắt Alexander lộ rõ sát khí.

"Tôi hiểu rồi!" Sautin nghe vậy, khóe miệng nhếch lên nụ cười lạnh tàn khốc, ánh mắt không còn chút sợ hãi nào, chỉ còn sự hả hê và sát khí nồng đậm.

Đúng như Yelena nói, Alexander không chỉ có thế lực ở Síp, mà còn có súng. Một người võ công giỏi đến đâu, trước quyền thế và súng đạn cũng vô dụng.

Khi Sautin và Alexander đều lộ sát khí, Hạ Vân Kiệt đang đi đường bỗng quay đầu nhìn về phía bọn họ.

Dù khoảng cách xa, dù qua lớp kính cửa sổ, dù trời tối, nhưng khi thấy người Trung Quốc kia quay đầu nhìn về phía bọn họ, Sautin và Alexander bỗng thấy tim như bị ai bóp nghẹt, lạnh sống lưng.

"Mẹ kiếp, gặp quỷ rồi! Chẳng lẽ thằng Trung Quốc kia phát hiện ra?" Sautin run giọng nói.

"Phát hiện thì sao? Ta muốn xử nó, nhất định phải xử nó!" Alexander sau kinh hãi, như bị sỉ nhục và kích động lớn, gào lên như phát điên trong xe.

"Quay đầu nhìn gì thế? Có phải hối hận vì bỏ lỡ mấy em Tây không? Nhất là em Nga kia ngon đấy! Hay là tôi với Chung tỷ về khách sạn trước, để anh tự do hành động?" Tô Chỉ Nghiên thấy Hạ Vân Kiệt quay đầu nhìn lại, cười trêu chọc.

"Còn nói nữa, nếu không tại cô gây chuyện, tôi có phải thành quốc bảo gấu trúc bị người ta vây xem không?" Hạ Vân Kiệt tức giận liếc xéo.

"Hì hì, tốt bụng mà không được báo đáp. Tôi chẳng phải tạo cơ hội cho anh thể hiện trước gái ngoại à?" Tô Chỉ Nghiên cười khoái trá.

"Còn cười được, xem tối nay tôi xử cô thế nào!" Hạ Vân Kiệt nghiến răng nghiến lợi nói.

"Hì hì, giỏi thì bắt tôi đi!" Tô Chỉ Nghiên vừa nói vừa lắc eo, như cơn gió chạy vụt đi, tiếng cười vang vọng bầu trời đêm xứ người, thật vui vẻ, thật dễ nghe!

"Yêu tinh nhỏ, xem tôi thu phục cô thế nào!" Hạ Vân Kiệt cười ha ha, kéo Chung Dương Dĩnh một cái, thoắt cái đã đến bên Tô Chỉ Nghiên, tay dài vươn ra ôm eo cô, kẹp nách rồi vác qua đường, hướng khách sạn đi tới.

"Ê ê, thả tôi ra, Hạ Vân Kiệt đồ xấu xa, đồ đáng ghét, anh không được dùng võ công, không được dùng pháp thuật!" Tô Chỉ Nghiên bị Hạ Vân Kiệt kẹp nách, vừa kêu vừa giãy giụa.

"Tôi có dùng đâu? Tôi chỉ là trời sinh chân nhanh, sức mạnh lớn thôi." Hạ Vân Kiệt đắc ý cười, không hề có ý định thả Tô Chỉ Nghiên ra.

"Chung tỷ, Chung tỷ, mau giúp tôi xử lý hắn!" Tô Chỉ Nghiên thấy Hạ Vân Kiệt không chịu thả, đành kêu Chung Dương Dĩnh giúp đỡ.

"Tôi không dám đâu, người ta vừa đánh một lúc mấy người trong quán bar đấy." Chung Dương Dĩnh cười tủm tỉm nói.

"Chung tỷ, chị không thể như vậy mà!" Tô Chỉ Nghiên kêu thảm một tiếng, rồi bất lực nói với Hạ Vân Kiệt: "Vân Kiệt, A Kiệt, anh yêu, em sai rồi, thả em xuống đi, lần sau em không dám nữa..."

"Thật không dám?" Hạ Vân Kiệt hỏi.

"Thật không dám." Tô Chỉ Nghiên vẻ mặt thành thật nói.

Hạ Vân Kiệt nghe vậy đắc ý cười ha ha, mới thả Tô Chỉ Nghiên xuống. Nhưng vừa thả xuống, cô đã nhảy bổ lên lưng Hạ Vân Kiệt, hai tay đấm loạn xạ.

Hạ Vân Kiệt thấy vậy tất nhiên không chịu thua, đưa tay ôm lấy mông cô, vác cả người lên.

Thế là Tô Chỉ Nghiên tha hồ trả thù, cưỡi trên lưng Hạ Vân Kiệt, đôi nắm đấm nhỏ như mưa giáng xuống vai anh, miệng hả hê nói: "Cho anh kẹp bà đây, cho anh làm chuyện xấu, tôi đánh anh, tôi đánh anh!"

Đánh một hồi, cả ba người lại phá lên cười.

Trong khi Hạ Vân Kiệt và hai cô gái cãi nhau ầm ĩ, cười đùa vui vẻ, thì trong quán bar, Yelena mặc đồ đen đang lạnh lùng nghe một thuộc hạ với hốc mắt sâu hoắm và cằm nhọn báo cáo.

"Trong cuộc tranh đấu giữa gia tộc Long Ba Địch và gia tộc Bruno, gia tộc Long Ba Địch đã hoàn toàn thất bại ở tỉnh Milan. Hiện tại gia tộc Bruno đã bắt đầu nhắm vào chúng ta. Hội đồng chính phủ Milan cũng có thái độ chèn ép chúng ta. Điều này gây ra một đả kích lớn cho các ngành nghề của chúng ta ở đó, cũng như kế hoạch chuyển tài sản sau này. Có lẽ phu nhân Yelena nên cân nhắc đầu tư sang Anh quốc, giống như tiên sinh Abramovich."

Yelena không nói gì, chỉ nhẹ nhàng nhấp một ngụm rượu vang đỏ.

Rượu vang đỏ Síp thơm ngon, khi lan tỏa trong khoang miệng, lúc này cũng thấy đắng chát.

Từ khi vị "Tổng thống mạnh tay" của Nga lên nắm quyền, mùa đông của giới tài phiệt đã đến. Rất nhiều trùm tài chính hoặc vội vã chuyển tài sản, chạy trốn sang nước khác tìm kiếm sự che chở, hoặc vào tù. Ngay cả Berezovsky, người từng có thế lực nhất dưới thời Yeltsin, từng xếp thứ 11 trong danh sách những người giàu nhất thế giới, vì đối đầu với vị "Tổng thống mạnh tay" kia, giờ chỉ có thể trốn ở Anh quốc, tìm kiếm tị nạn chính trị. Abramovich mà thuộc hạ của cô vừa nhắc đến cũng là trùm tài chính cùng đẳng cấp với Berezovsky, đại phú hào với giá trị tài sản khoảng 20 tỷ đô la. Ông ta được coi là người tinh mắt nhất và biết thời thế nhất, từ đầu đã bày tỏ sự ủng hộ và hợp tác với vị "Tổng thống mạnh tay" kia, nên không rơi vào kết cục giống Berezovsky. Tuy vậy, tài sản của ông ta cũng bị chuyển ra nước ngoài rất nhiều, và ông ta cũng định cư ở Anh quốc hàng năm.

Yelena hai mươi chín tuổi vốn không phải là trùm tài chính, chỉ có thể nói chồng cô miễn cưỡng được coi là một trùm tài chính. Cô đơn giản là thừa kế di sản của chồng, sau đó vận dụng số di sản đó, đưa sự nghiệp của chồng lên một tầm cao mới, và điều đó đã làm nên danh tiếng của cô, khiến cô nổi tiếng ngang hàng với nữ hoàng dầu mỏ Ukraine Yulia Tymoshenko. Tất nhiên, cô còn có tướng mạo và vóc dáng quyến rũ hơn Yulia Tymoshenko.

Phụ nữ muốn thành công ở bất kỳ quốc gia nào cũng không phải là chuyện dễ dàng. Từ khi chồng qua đời đến khi Yelena nắm toàn quyền kiểm soát đế chế tài chính của chồng, rồi vươn lên đỉnh cao sự nghiệp của riêng mình, có thể nói là gian nan trùng trùng, nguy hiểm bủa vây. Có người nói cô dựa vào tài sản và các mối quan hệ của chồng, có người nói cô dựa vào vóc dáng ma quỷ, khuôn mặt thiên thần, nên mới có thể tung hoành trong giới kinh doanh và chính trị, thâu tóm hết công ty năng lượng này đến công ty năng lượng khác...

Chỉ những người bên cạnh cô mới biết, cô thực sự dựa vào khả năng phán đoán bình tĩnh và thủ đoạn tàn nhẫn của mình. Vì vậy, những người bên cạnh ngầm gọi cô là Góa Phụ Đen. Cái tên này không có ý xấu, chỉ là màu đen thích hợp để hình dung trang phục và sự bình tĩnh lạnh lùng của cô, còn góa phụ là vì cô vẫn còn độc thân.

Và hiện tại, từ khi "Tổng thống mạnh tay" lên nắm quyền, Yelena lại phải đối mặt với một giai đoạn khó khăn khác kể từ khi chồng cô qua đời.

Sự khó khăn này không chỉ đến từ thái độ chèn ép của Điện Kremlin, mà còn từ những kẻ thù đã kết oán trong những năm qua.

Giống như các trùm tài chính Nga khác vội vã chuyển tài sản ra nước ngoài, Yelena cũng không ngoại lệ. Cô chọn Italy làm điểm đến chính. Thực ra, khi chồng cô còn sống, họ đã bắt đầu bí mật chuyển tài sản sang Italy, trong đó thành phố quan trọng nhất là Milan. Và trong quá trình này, đối tác chính của họ là gia tộc Long Ba Địch.

Gia tộc Long Ba Địch không chỉ có danh tiếng tốt trong giới thượng lưu Milan, mà còn là một trong những gia tộc Mafia lớn nhất ở tỉnh Milan.

Để hoàn toàn đặt chân ở Milan, thậm chí toàn bộ Italy, Yelena đã không tiếc sức giúp đỡ gia tộc Long Ba Địch chèn ép các gia tộc khác, cố gắng dựng lên một người phát ngôn của gia tộc Ban Đạt Liệt Phu ở Italy.

Nhưng thường thì mọi chuyện không diễn ra như ý muốn. Gia tộc Long Ba Địch cuối cùng đã gặp chuyện, và bị gia tộc Bruno, kẻ vẫn bị họ chèn ép, gần như nhổ tận gốc. Đây chắc chắn là một tin xấu đối với Yelena, người đang đẩy nhanh việc chuyển tài sản sang Milan.

Về việc rút lui sang Anh quốc hoặc các quốc gia khác mà thuộc hạ của cô đề cập, Yelena tạm thời sẽ không cân nhắc. Dù sao, cô đã đổ quá nhiều tiền bạc, tâm huyết và thời gian vào Milan, đâu thể nói chuyển là chuyển được?

"Có khả năng đàm phán với Bruno không?" Yelena hỏi sau một hồi im lặng.

"Khả năng không lớn, vì Evgeni sẽ không đồng ý, hơn nữa gia tộc Bruno vốn đã ôm hận vì chúng ta ủng hộ gia tộc Long Ba Địch." Người thuộc hạ cằm nhọn gầy gò trả lời.

Evgeni, trùm tài chính Nga, cũng là đối thủ cạnh tranh lâu năm của Yelena.

"Vậy tình hình ở Matxcova hiện tại thế nào?" Yelena không hỏi thêm về chuyện ở Italy, mà lại hỏi về Matxcova.

Loạn trong giặc ngoài, đối với Yelena, điều quan trọng nhất vẫn là mối lo bên trong. Nếu vị "Tổng thống mạnh tay" kia chịu buông tha, thì dù Milan có náo loạn đến đâu, cũng không lay chuyển được nền tảng của cô. Nhưng nếu Matxcova tiếp tục gia tăng chèn ép, thì đường lui Milan này lại càng trở nên quan trọng.

Sóng gió chính trường luôn ẩn chứa những bất ngờ, không ai có thể đoán trước được điều gì. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free